Гарантийный Талон - NUK 10.256.266 Bedienungsanleitung

GARANTIE
D
Beachten Sie bitte die Garantiebestimmungen auf
Seite 14
WARRANTY NOTE
GB
Please observe conditions of guarantee on page 28
GARANTIE
F
Respecter les dispositions de la garantie de la page 43
GARANTÍA
E
Rogamos tenga en cuenta las condiciones de garantía
especificadas en la página 57
GARANTIA
P
Observe as disposições relativas á garantia, na pág. 72
Modell
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬
Model
Modèle
Modelo
Modelo
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬
Käufer
Purchaser
Acheteur
Comprador
Comprador
Händlerstempel
Dealer's stamp
Cachet du vendeur
Sello del vendedor
Carimbo do vendedor
Rückseiten.indd 151
Modello
Модель
Model
Μοντέλο
‫اﻟﻄﺮاز‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮي‬
‫ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻮزع‬
Acquirente
Покупатель
‫اﻟﻄﺮاز‬
Kupujący
Αγοραστής
‫اﻟﻤﺸﺘﺮي‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻮزع‬
‫اﻟﻄﺮاز‬
Timbro del rivenditore
‫اﻟﻤﺸﺘﺮي‬
Штамп продавца
Pieczątka sprzedawc
Σφραγίδα αντιπροσώπου
‫ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻮزع‬
GARANZIA
I
Osservate le condizioni di garanzia à pagina 87
ГАРАНТИЙНЫЙ
RUS
ТАЛОН
Пожалуйста, примите во внимание гарантийные
условия, изложенные на стр. 103
GWARANCYJNA
PL
Prosimy o przestrzeganie warunków gwarancji na
stronie 118
ΕΓΓΥΗΣΗ
GR
Παρακαλώ λάβετε υπόψη σας τους όρους
εγγύησης στη σελίδα 133
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬
AR
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬
134 23
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﺮوط‬
23
Kaufdatum
Date of Purchase
Date d'achat
Fecha de compra
Data de compra
‫ﺷﺮوط‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻟﺮﺟﺎء‬
‫ا‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻟﺮﺟﺎء‬
‫اﻟﻄﺮاز‬ ‫ا‬
Data di acquisto
‫اﻟﻤﺸﺘﺮي‬
Дата покупки
Data zakupu
‫ء‬ ‫اﻟﺸﺮا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
Αγοραστής
‫ء‬ ‫اﻟﺸﺮا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺧﺘﻢ اﻟﻤﻮزع‬
11.10.2010 11:51:01