Werbung
SK
VÝSTRAHY
Figyelmeztetések
• Zariadenie je určené len pre použitie v
• A készüléket csak beltéren lehet használni.
interiéri. Nie je vhodné pre stodoly, stajne,
Nem használható pajtákban, istállókban,
garáže či podobné lokality.
garázsokban, vagy hasonló helyeken.
• Zariadenie s a nesmie používať na miestach,
• A készülék nem használható olyan helyeken,
kde sa môžu pravdepodobne vyskytovať
ahol gyúlékony, robbanásveszélyes gázok
zápalné výpary alebo výbušné plyny, lebo pri
vannak jelen, mivel apró szikrák keletkeznek a
likvidácii hmyzu sa produkujú malé iskry .
rovarok elpusztítása során.
• Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či
• Győződjön meg róla, hogy az elektromos
miestne elektrické napätie a frekvencia sú
hálózat kompatibilis a készülék bemeneti
vhodné pre toto zariadenie.
paramétereivel mint hálózati feszültség és
• Nedotýkajte sa vysokonapäťovej mriežky
frekvencia.
prstami či kovovými predmetmi, keď je
• Ne érintse meg kézzel vagy fém tárggyal a
magasfeszültségű rácsot miközben a
zariadenie pripojené do elektrickej siete. Riziko
zásahu elektrickým prúdom.
konnektorhoz csatlakoztatta a készüléket.
• Aby nevzniklo riziko zásahu elektrickým
Fennáll az áramütés veszélye.
prúdom, neodstraňujte žiadne pevné súčasti ani
• Az áramütés elkerülése érdekében ne távolítsa
sa nepokúšajte o prístup dovnútra zariadenia.
el a készülék egyetlen fixre szerelt alkatrészét
• Opravy môže vykonávať len výrobca, jeho
sem, ne nyúljon a készülék belsejébe.
servisný zástupca alebo primerane kvalifikovaný
• Javítást csak a gyártó, a hivatalos szervíz,
vagy elektroműszerész végezhet.
elektrikár.
• Nedovoľte, aby do zariadenia prenikla voda či
• Akadályozza meg folyadék vagy víz
iné tekutiny. Zariadenie nevystavujte dažďu.
készülékbe jutását. Ne érje a készüléket esővíz.
• Magas feszültség! Tartsa távol gyermekektől
• Vysoké napätie! Udržiavajte mimo dosahu detí
a domácich zvierat!
vagy háziállatoktól.
FONTOS MEGJEGYZÉS: Nem rendeltetésszerű
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Poškodenia vzniknuté
následkom nesprávneho používania môžu
használat a garancia elvesztésével jár. A gyártó
spôsobiť stratu záruky zo strany výrobcu.
nem vállal semmilyen felelősséget a nem
Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za
rendeltetés szerű használatból eredő károkért.
všetky následné škody spôsobené následkom
nesprávneho používanie tohto zariadenia.
LIKVIDÁCIA
Hulladékkezelés
Toto elektrické zariadenia sa nesmie likvidovať
Az elektromos eszköz nem kezelhető normál
háztartási hulladékként. A hulladék megfelelő
s bežným komunálnym odpadom. Informácie o
správnej likvidácii nájdete v nariadeniach pre
kezelésével kapcsolatban a helyi szervezet
likvidáciu vo vašej samosprávnej oblasti.
rendelkezései az irányadóak.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Technikai adatok:
Príkon: 230V-240V 50 Hz
Bemeneti feszültség: 220-240V 50 Hz
Fénycső típusa: T5-4W ultraibolya (UV)
Typ lampy: T5-4W, ultrafialová (UV)
Napätie mriežky: 800V
Rács feszültség: 800V
Plocha 15m²
Terület: 15m2
A fluoreszkáló cső élettartama: 5000-8000 óra
Life time of fluorescent tube: 5'000-8'000 hours
EÚ Záruka: 2 roky (s výnimkou spotrebných
2 év EU garancia hibás alkatrészekre vagy
gyártási hibára, kivéve: UV fénycső és elemek.
dielov ako sú UV trubice)
HU
SI
OPOZORILA
• Naprava je namenjena za uporabo v notranjih
prostorih, ni pa primerna za uporabo v skednjih,
hlevih, garažah in podobnih lokacijah.
• Naprava ni nepremočljiva in ni primerna za
uporabo v vlažnih ali mokrih prostorih.
• Napravo namestite zunaj dosega gorljivih
snovi.
• Naprave ne smete uporabljati v okolju z
eksplozivnimi parami in gorljivim prahom.
• Preden napravo priključite na električno
omrežje se prepričajte, da je električna napetost
in frekvenca v omrežju primerna za to napravo.
• Ne dotikajte se visoko napetostne mrežice z
rokami ali kovinskimi predmeti, ko je naprava
priključena na električno omrežje. Obstoja
nevarnost električnega udara.
• Zaradi možnosti električnega udara ni
dovoljeno posegati v konstrukcijo naprave.
• Popravila naprave lahko izključno opravljajo
proizvajalec, njegov zastopnik ali pa ustrezno
usposobljena oseba.
• Zagotovite, da notranjost naprave ne pride v
stik z vodo ali katerokoli drugo tekočina. Ne
izpostavljajte naprave dežju.
• Otroci z napravo ne smejo rokovati ali jo
priključevati v napajalno omrežje.
• Visoka napetost ! Naprava mora biti izven
dosega otrok ali hišnih ljubljenčkov.
POMEMBNO OPOZORILO: Napake v delovanju
ali poškodbe, ki bi bile posledice nepravilne
uporabe naprave zaradi neupoštevanje navodil
za uporabo ne morejo biti razlog za uveljavljanje
garancijske izjave. Proizvajalec in prodajalec
tudi zavračata kakršnekoli obveznosti za
morebitne poškodbe ki bi bile posledica
UNIČENJE NAPRAVE
Nedelujočo napravo ne zavrzite v smeti. Takšno
napravo oddajte na pripadajočem zbirališču,
npr. v kraju nakupa izdelka ...
TEHNIČNI PODATKI
Priključna moč: 240V 50 Hz
Tip cevi: T5-4W Ultra-vijolična (UV)
Napetost na mrežici: 800V
Področje: 15 m²
Življenjska doba fluorescenčne cevi: 5'000-8'000
ur
2 letna garancija za vse dele, razen UV cevi,
baterij
28.05.2013, IV4_Product Manual_multi_08_1588000.xlsx
TUBE CHANGE
1.
2.
3.
Page 6 of 6
Werbung
