FLORABEST DL-2016 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DL-2016:
- Gebrauchsanweisung (14 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (19 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm
Version: 03/2015
Model No.: DL-2016
IAN 106593
Aluminium Sun lounger
Aluminium Sun lounger
AluminijSkA ležAljkA zA SunčAnje
Instructions for use
Uputstvo za rukovanje
Fotoliu aluminiu
Алуминиев шезлонг
Instrucţiuni de utilizare
Ръководство за обслужване
Ξαπλώστρα αλουμινιου
Aluminium-Sonnenliege
Οδηγιεσ χρησησ
Gebrauchsanweisung
IAN 106593
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Prije čitanja otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja.
Înainte să citiţi, deschideţi pagina cu imagini şi după aceea familiarizaţi-vă cu toate funcţiunile
aparatului.
Разгънете страницата със схемите преди да я прочетете и се запознайте с всички функции на
уреда.
Ξεδιπλώστε πριν την ανάγνωση την πλευρά με τις απεικονίσεις και εξοικειωθείτε κατόπιν με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/CY
Instructions and Safety Notice
HR
Sigurnosne upute i način korištenja
RO
Indicaţii privind utilizarea şi siguranţa
BG
Указания за обслужване и безопасност
GR/CY
Οδηγίες λειτουργίας και ασφάλειας
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
07
Strana 08
Pagina 09
Страни 11
Σελίδα 13
Seite
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST DL-2016
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST DL-2016
- Seite 1 Указания за обслужване и безопасност Страни 11 Instrucţiuni de utilizare Ръководство за обслужване GR/CY Οδηγίες λειτουργίας και ασφάλειας Σελίδα 13 Version: 03/2015 Ξαπλώστρα αλουμινιου Aluminium-Sonnenliege Model No.: DL-2016 DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite Οδηγιεσ χρησησ Gebrauchsanweisung IAN 106593 IAN 106593...
- Seite 3 IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! VAŽNO, SAČUVATI ZA KASNIJU UPORABU: POMNO PROČITATI! IMPORTANT, PĂSTRAŢI INSTRUCŢIUNILE PENTRU A PUTEA FI CONSULTATE ULTERIOR: CITIŢI CU ATENŢIE! ВАЖНО, ДА СЕ ЗАПАЗИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ ПО-КЪСНО: ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΩΣΤΕ...
- Seite 4 Contents/Sadržaj/Cuprins/Съдържание/Πινακας περιεχομενων/Inhaltsverzeichnis Intended Use ............7 Koristiti u skladu s namjenom ......8 Safety Instructions ..........7 Sigurnosne upute ..........8 Risk of death ..........7 Opasnost po život ........8 Risk of injury ..........7 Opasnost od ozljede ........8 Cleaning and Care ..........
-
Seite 5: Intended Use
Storage Congratulations! We recommend that you always store the article With your purchase you have decided on a in a dry, clean and temperature-controlled room high-quality product. Get to know the product in order to enjoy it for as long as possible. before you start to use it. -
Seite 6: Sigurnosne Upute
Čuvanje Srdačno vam čestitamo! Da bi Vam artikl dugo pružao zadovoljstvo, S vašom kupnjom ste odabrali vrlo kvalitetan preporučujemo da ga u vrijeme kad ga ne proizvod. Upoznajte se sa proizvodom prije koristite uvijek držite u suhom i čistom stanju u prve upotrebe. -
Seite 7: Utilizarea Conform Destinaţiei
Curăţarea şi întreţinerea Felicitări! Instrucţiuni de întreţinere Cu această achiziție ați ales un produs de calitate. Înainte de utilizare trebuie să vă Curăţaţi articolul cu o lavetă umedă şi cu soluţie de curăţat neagresivă. familiarizați cu produsul dumneavoastră. Citiți instrucțiunile de utilizare cu atenție. Depozitarea Utilizați produsul conform descrierii și în Pentru a vă... - Seite 8 Acest lucru este valabil și pentru piesele înlocuite sau reparate. După expirarea perioadei de garanție toate reparațiile necesare se realizează contra cost. IAN: 106593 Service România Tel.: 0800896637 E-Mail: deltasport@lidl.ro Piesele de schimb pentru produsul dumneavoastră le găsiți pe: www.delta-sport.com, Rubrica Service- Piese de schimb Lidl...
-
Seite 9: Указания За Безопасност
Почистване и грижи Поздравления! Указание за почистване С покупката си Вие избрахте един Почиствайте артикула с влажна кърпа и мек висококачествен продукт. Преди първата почистващ препарат. употреба се запознайте с продукта. За целта прочетете внимателно следващото Съхранение ръководство за употреба. Използвайте За... - Seite 10 IAN: 106593 Сервизно обслужване България Тел.: 00800 111 4920 Е-мейл: deltasport@lidl.bg Резервни части за този продукт ще намерите и тук: www.delta-sport.com, Рубрика Сервиз - Сервиз за резервни части Lidl...
-
Seite 11: Προβλεπόμενη Χρήση
Καθαρισμός και περιποίηση Συγχαρητήρια! Οδηγία περιποίησης Με την αγορά σας διαλέξατε ένα προϊόν υψηλής Καθαρίζετε το προϊόν με ένα νωπό πανί και ποιότητας. Εξοικειωθείτε με το προϊόν πριν την μαλακό απορρυπαντικό. πρώτη χρήση. Διαβάστε για αυτό προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης. Χρησιμοποιείτε Αποθήκευση... - Seite 12 IAN: 106593 Σέρβις Ελλάδα Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.gr Σέρβις Κύπρος Tel.: 8009 4409 E-Mail: deltasport@lidl.com.cy Ανταλλακτικά για το προϊόν σας μπορείτε να βρείτε επίσης στο: www.delta-sport.com, Τμήμα Σέρβις - Υπηρεσία Ανταλλακτικών Lidl GR/CY...
-
Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Den Artikel nicht in der Nähe von offenem Herzlichen Glückwunsch! Feuer verwenden. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer- Reinigung und Pflege tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut. Pflegehinweis Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Reinigen Sie den Artikel mit einem feuchten Gebrauchsanweisung. - Seite 14 IAN: 106593 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl DE/AT/CH...