Seite 1
Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 10 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm Instructions and Safety Notice Page lettino con tettuccio pArASole Aluminium Sun lounger Version: 03/2016 Istruzioni d‘uso Instructions for use Model No.: DL-2016 IAN 270181 IAN 270181...
Seite 3
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY!
Seite 4
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents Bestimmungsgemäße Verwendung ....7 Utilisation conforme ..........9 Sicherheitshinweise ..........7 Consignes de sécurité ......... 9 Lebensgefahr ..........7 Danger de mort .......... 9 Verletzungsgefahr ........7 Risque de blessure ........9 Reinigung und Pflege .......... 7 Nettoyage et entretien ........
Seite 5
• Den Artikel nicht in der Nähe von offenem Herzlichen Glückwunsch! Feuer verwenden. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer- • Sichern Sie bei extremen Wetterbedingungen, tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor wie z. B. bei starkem Wind, den Artikel. der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut.
Seite 6
IAN: 270181 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Sie können alle Artikel auch direkt in unserem Online-Shop bestellen: www.delta-sport.info DE/AT/CH...
Seite 7
Rangement Félicitations ! Vous avez acquéri un produit Pour profiter longtemps de cet article, nous re- de haute qualité. Apprenez à connaître le produit commandons de le ranger en cas de non-utilisa- avant sa première utilisation. Lisez pour cela at- tion dans un endroit sec et propre, à...
Seite 8
Pulizia e cura Congratulazioni! Con il vostro acquisto Avvertenza sulla cura avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Pulire l’articolo con un panno umido e con un Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo detergente non aggressivo. in funzione. Leggete attentamente le seguenti istruzioni d´uso.
Seite 9
Storage Congratulations! With your purchase you We recommend that you always store the article have decided on a high-quality product. in a dry, clean and temperature-controlled room Get to know the product before you start to use in order to enjoy it for as long as possible. it.