Seite 3
Die Vervielfältigung, Anpassung und Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur in dem unter den Urheberrechtsgesetzen gestatteten Umfang gestattet. ® XEROX ist eine Marke der Xerox Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern, die unter Lizenz ® verwendet wird. DocuMate ist eine eingetragene Marke der Xerox Corporation, die unter Lizenz verwendet wird. Alle anderen in dieser Veröffentlichung erwähnten Produktnamen und Produktnummern von Xerox sind Marken der Xerox...
Willkommen Mit Ihrem neuen Scanner Xerox DocuMate 515 können Sie schnell einen Stapel von Vorlagen über den automatischen Vorlageneinzug (ADF) oder einzelne Seiten über das Vorlagenglas scannen. Lieferumfang Überprüfen Sie zunächst den Inhalt des Lieferkartons. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Scanner erworben haben.
Willkommen Der Scanner Xerox DocuMate 515 Vorlagenfixierung USB-Anschluss Vorlagenglas ADF-Anschluss Netzanschlussbuchse Bezugsrahmen Netzschalter ADF-Kabel Papierführungsverlängerung Papierstopper Papierführung Automatischer Vorlageneinzug Statusleuchte Scannertasten Scannerverriegelung Vorlagenfixierung: Hält die Vorlagen auf dem Vorlagenglas in der korrekten Position. Vorlagenglas: Legen Sie die Vorlage mit der zu scannenden Seite nach unten.
Im Lieferumfang des Scanners ist die folgende Dokumentation enthalten: • Schnellstartanleitung: Enthält eine Zusammenfassung der Installationsanweisungen. • Benutzerhandbuch für den Scanner Xerox DocuMate 515: Befindet sich auf der Installations-CD. Das Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Installieren, Scannen, Konfigurieren und Warten des Geräts. •...
Wenn bereits ein Scanner an den Computer angeschlossen ist, empfiehlt es sich, den entsprechenden Treiber zu entfernen, bevor Sie den Scanner Xerox DocuMate 515 installieren. Wenn früher bereits ein Desktop-Scanner von Xerox oder Visioneer an den Computer angeschlossen war, sollten Sie den betreffenden Scanner-Treiber vor dem Fortfahren deinstallieren.
2. Öffnen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs, entfernen Sie sorgfältig eventuell in den Vorlageneinzug eingedrungene Schaumstoffteile. 3. Schieben Sie den Sicherungsriegel an der Unterseite des Scanners in die Entriegelungsposition. Der Scanner kann nicht betrieben werden, wenn er verriegelt ist. Entriegelungsposition DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 11
6. Schließen Sie das Kabel des automatischen Vorlageneinzugs am ADF-Anschluss an. Der automatische Vorlageneinzug funktioniert nicht ordnungsgemäß, wenn das ADF-Kabel nur locker eingesteckt oder nicht angeschlossen ist. 7. Fahren Sie mit „Schritt 2: Installieren der Software“ fort. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Doppelklicken Sie in der Liste der Dateien auf der Disc auf die Datei START32.EXE. HINWEIS: Die Readme-Datei für den Scanner enthält aktuelle Informationen zu Ihrem Scanner. Die Readme-Datei für den Scanner liegt im HTML-Format vor und kann in einem beliebigen Standardbrowser geöffnet werden. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 13
Einrichtung 4. Klicken Sie im Hauptmenü auf Produkte installieren. 5. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Nuance ® PaperPort und Scanner-Treiber aktiviert sind. 6. Klicken Sie auf Jetzt installieren. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Computers aufgefordert werden, klicken Sie auf Neu starten. Installieren des Scanner-Treibers Die Scanner-Installation wird automatisch nach Abschluss der Installation von PaperPort gestartet. 1. Das Fenster Willkommen beim Setup-Assistenten von One Touch 4.0 wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf Weiter. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 15
Einrichtung 3. Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Ich stimme zu und anschließend auf Weiter. Wenn Sie den Bedingungen des Lizenzvertrags nicht zustimmen, wird der Installationsvorgang abgebrochen, und der Scanner-Treiber wird nicht installiert.
Seite 16
7. WARTEN Sie, wenn das Fenster Installationsabschluss durch Anschließen der Hardware angezeigt wird. Klicken Sie noch NICHT auf OK. Lassen Sie das Fenster geöffnet, und fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt, „Schritt 3: Anschließen des Netzteils“, fort. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Erlöschen der Garantie. 2. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil und eine Wandsteckdose an. 3. Fahren Sie nun mit dem nächsten Abschnitt, „Schritt 4: Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts.“, fort. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Einrichtung Schritt 4: Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts Der Scanner DocuMate 515 kann an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden. Schlagen Sie im Handbuch Ihres Computers nach, wo sich die USB-Anschlüsse befinden. 1. Entfernen Sie ggf. vorhandenes Klebeband vom USB-Kabel.
Seite 19
Zugriff auf und die Navigation in der One Touch-Konsole anzuzeigen. Die Statusleuchte des Scanners leuchtet blau, wenn Scanner und Computer ordnungsgemäß miteinander kommunizieren. 6. Klicken Sie im Fenster Installation fertig stellen auf Schließen, um das Softwareinstallationsprogramm zu beenden. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Funktionen für Hochgeschwindigkeitsscans und Bildnachbearbeitung sowie zum Anzeigen, Kommentieren, Drucken und Speichern von Bildern bietet. Die Software nutzt einen ISIS-zertifizierten Treiber zum Scannen und unterstützt flexible Auftragstrennung und Strichcodeerkennung. In der Demoversion können Sie die Anwendung zunächst ausprobieren. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Funktion und die Verwendung der OmniPage-Einstellungen beim Erstellen und Bearbeiten einer Scankonfiguration. 3. Wenn Sie keine weiteren Handbücher anzeigen und speichern möchten, klicken Sie auf Hauptmenü, um zum Fenster des Hauptmenüs zurückzukehren, und klicken Sie dann auf Beenden. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Einrichtung 4. Entnehmen Sie die Installations-Disc, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Das war's! Die Installation ist nun fertig gestellt, und der Scanner Xerox DocuMate 515 ist einsatzbereit. Registrieren des Scanners und Überprüfen auf Updates Es ist wichtig, dass Sie den Scanner registrieren, weil Sie hiermit Zugang zum kostenlosen telefonischen Supportservice erhalten.
Scannen Scannen Wenn Sie die empfohlene Option Vollständige Installation gewählt haben (siehe page 10), verfügen Sie mit Ihrem Scanner Xerox DocuMate 515 über mehrere verschiedene Scanmethoden. Diese Methoden sind qualitativ gleichwertig. Verwenden Sie die Methode mit den Optionen, die sich für die jeweilige Vorlage eignen.
Scannen Laden von zu scannenden Vorlagen Mit dem Scanner Xerox DocuMate 515 können Sie einzelne Seiten oder Stapel von Seiten scannen. HINWEIS: Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts...
Seite nach unten auf das Vorlagenglas. 3. Richten Sie die Vorlage am Pfeil auf dem Bezugsrahmen aus, und schließen Sie dann den Deckel. 4. Sie können die Vorlage nun über die Scannertasten, One Touch oder eine der anderen Scanoberflächen scannen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Standardseitenformat in allen Profilen auf den US- Standardseitenformaten wie 8,5 x 11 Zoll. • Wenn metrische Maßeinheiten ausgewählt sind, basiert das Standardseitenformat in allen Profilen auf dem ISO-Standard 216, und in den meisten Profilen gilt als Standardformat A4. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
2. Drücken Sie eine Scannertaste. In einem Fortschrittsfenster wird der Verlauf des Scanvorgangs angezeigt. Das Bild wird an die in der One Touch-Konsole ausgewählte Anwendung übertragen. In diesem Beispiel handelt es sich bei der Zielanwendung um PaperPort. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
3. Klicken Sie in der Konsole auf eine Schaltfläche. 4. In einem Fortschrittsfenster wird der Verlauf des Scanvorgangs angezeigt. Das Bild wird an die der One Touch-Schaltfläche zugeordnete Anwendung übertragen. In diesem Beispiel handelt es sich bei der Zielanwendung um PaperPort. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
One Touch-Eigenschaften geöffnet. Hardwareansicht • Durch Klicken mit der linken Maustaste auf das Scannersymbol kehren Sie zur Schaltflächenansicht zurück. • Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Scannersymbol werden die Hardwareeigenschaften des Scanners aufgerufen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
7. Der Scanvorgang wird gestartet, und das Bild wird mit dem angegebenen Dateiformat und der angegebenen Scankonfiguration an die Anwendung übertragen. Im nächsten Abschnitt finden Sie ausführliche Informationen, wie Sie Änderungen im One Touch-Eigenschaftenfenster vornehmen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wenn Sie ein Textverarbeitungsprogramm wie Microsoft WordPad oder Microsoft Word und ein für OCR verwendbares Format (wie TXT, RTF oder DOC) auswählen, wird der Text in den gescannten Bildern automatisch in Text umgewandelt, der bearbeitet werden kann. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 32
Zielanwendungen auf dem Computer und One Touch 4.0 aktualisieren. Wenn Sie neue Software installieren, die als Zielanwendung verwendet Aktualisieren werden kann, klicken Sie auf die Schaltfläche , um die neue Software mit One Touch 4.0 zu verknüpfen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu. Wenn Sie die Einstellungen einer anderen Konfiguration als Vorlage nutzen möchten, wählen Sie die betreffende Konfiguration aus, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Kopieren. Das Dialogfeld Eigenschaften von Scankonfiguration wird geöffnet. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 34
3. Wenn Sie die Konfiguration sperren möchten, klicken Sie auf das Schlüsselsymbol, sodass sich dieses aus einem Schlüssel in ein Schloss ändert. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die auf der Registerkarte Scaneinstellungen vorgenommenen Änderungen zu speichern. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 35
Wenn Sie über das Vorlagenglas scannen, müssen Sie die linke obere Ecke der Vorlage an den Pfeilen in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases ausrichten. Wenn Sie über den automatischen Vorlageneinzug scannen, müssen Sie die Papierführung des Scanners auf die Breite des Papiers einstellen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 36
Graustufen angewendet werden. Die gescannte Vorlage, aus Die Originalvorlage mit der das rote Wasserzeichen einem roten Wasserzeichen herausgefiltert wurde. über schwarzem Text. Klicken Sie auf Übernehmen, um die auf der Registerkarte Seiteneinstellungen vorgenommenen Änderungen zu speichern. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 37
Gamma: Hiermit regulieren Sie die Helligkeit der mittleren Farbtöne. 3. Klicken Sie auf OK, um die neue Konfiguration zu speichern. Sie wird nun im One Touch-Eigenschaftenfenster in der Liste der Scankonfigurationen für die entsprechenden Zielanwendungen angezeigt. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 38
Einstellungen für das Gerät anzuzeigen. Das angezeigte Dialogfeld ist spezifisch für das Gerät. Wenn es sich bei dem Gerät beispielsweise um Ihren Drucker handelt, werden im Dialogfeld die Eigenschaften Ihres Druckers angezeigt. 2. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 39
Ordner erstellt, damit Sie erkennen können, wann die Vorlagen gescannt wurden. 3. Wenn Sie die archivierten Dokumente an einem anderen Speicherort speichern möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um den neuen Speicherort anzugeben. 4. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wählen Sie die Scankonfiguration aus, die Sie bearbeiten oder löschen möchten. Diese darf nicht gesperrt sein, d. h., es darf kein Schloss angezeigt werden. 3. Klicken Sie auf OK, um das One Touch-Eigenschaftenfenster zu schließen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Sie vor dem Scan Änderungen vornehmen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Scannen über die WIA- Oberfläche“ auf Seite 77. 5. Wählen Sie die Zielanwendung und das Dateiformat aus. 6. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Eigenschaftenfenster angegebene Zielanwendung übertragen. Im Beispiel auf der vorhergehenden Seite handelt es sich bei der Zielanwendung um PaperPort. Unter „Scannen über die TWAIN-Oberfläche“ auf Seite 64 finden Sie Informationen zur Verwendung der Scanfunktionen in der TWAIN- Oberfläche. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 43
Vorlage jedoch eine farbige Seite einfügen möchten. Hierbei müssen Sie nicht den gesamten Stapel erneut scannen, sondern können den aktuellen Scanvorgang anhalten, den Bildtyp von Schwarz-Weiß in Farbe ändern und den Scanvorgang dann fortsetzen, ohne dass die bereits gescannten Seiten verloren gehen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Vorlagen aus, die als Bilder gespeichert werden sollen. BMP und TIFF sind Standardformate für Bilddateien, die Sie generell verwenden können, wenn Sie Bilder weiter bearbeiten möchten (beispielsweise Nachbesserungen oder Farbkorrekturen bei Fotos). Bei beiden Dateiformaten erhalten Sie i. d. R. größere Dateien als beim JPEG-Format. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Vorlagen nach dem Scannen automatisch ein OCR-Verarbeitungsschritt ausgeführt. Wenn Sie eine Vorlage mit ausgewähltem Textformat scannen, werden die Textbestandteile der Vorlage automatisch in Text umgewandelt, der bearbeitet werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter „Scannen mit OCR“ auf Seite 52. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Microsoft-Standardanwendung Editor unterstützt wird. Rich Text Format: Das Dateiformat RTF. Text, bei dessen Konvertierung die Formatierung beibehalten wird. Verfügbar für Microsoft WordPad und Word. Word-Dokument: Das von Microsoft Word verwendete DOC- Dateiformat. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 47
Beachten Sie, dass die Einstellung der OCR-Optionen für alle Schaltflächen gilt. Wenn Sie diese Optionen für eine Schaltfläche ändern, wirken sich die vorgenommenen Änderungen auch auf die anderen Schaltflächen aus. 5. Klicken Sie im One Touch-Eigenschaftenfenster auf OK oder Übernehmen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Liste der Zielanwendungen aufgenommen werden sollen. • Dokumentenverwaltung enthält PaperPort sowie andere Anwendungen zum Verarbeiten und Katalogisieren von gescannten Vorlagen. • Zu den Bildeditoren zählen Microsoft Paint und andere Zeichen- und Grafikprogramme. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Speicherort gespeichert werden. • Optionen zum Kopieren in Ordner: Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, und wählen Sie den Ordner aus, in dem die Bilder gespeichert werden sollen. Wählen Sie die Gruppierungsoption für die gescannten Dokumente aus. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
1. Wählen Sie den PaperPort-Ordner aus, in dem die Datei mit dem gescannten Bild gespeichert werden soll. Klicken Sie auf 2. Wenn PaperPort nach dem Abschluss des Scanvorgangs geöffnet wird, befinden sich die Miniaturansichten der gescannten Vorlagen in diesem Ordner auf dem Desktop. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Bei fehlgeschlagener Texterkennung Benachrichtigung anzeigen: Wenn das OCR-Lesemodul keinen Text im Bild erkennen kann, wird eine Meldung auf dem Bildschirm ausgegeben. 2. Wenn Sie der Liste eine weitere Anwendung hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Anwendung hinzufügen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Sie sicher, dass das Bild auf den Bildschirm passt. Bitmap in JPEG konvertieren: JPEG-Dateien können komprimiert werden, so dass kleinere Dateigrößen und damit kürzere Übertragungszeiten erzielt werden. Mit dieser Option legen Sie diese Komprimierung für Bilddateien fest. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 53
Sie die Option Benachrichtigung anzeigen, wenn bereit zum Brennen einer CD (700 MB). Sie erhalten dann eine Benachrichtigung, sobald Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen klicken müssen. 4. Klicken Sie im Fenster für die Link-Eigenschaften auf OK. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Optionen handelt es sich um die regulären Windows- Internetoptionen. Weitere Informationen zu den Internetoptionen finden Sie in der Windows-Dokumentation. Wenn Sie mit AOL arbeiten, schlagen Sie im AOL-Benutzerhandbuch nach, um zu erfahren, wie Sie die relevanten Internetoptionen für AOL ändern. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 55
Sie sicher, dass das Bild auf den Bildschirm passt. Bitmap in JPEG konvertieren: JPEG-Dateien können komprimiert werden, so dass kleinere Dateigrößen und damit kürzere Übertragungszeiten erzielt werden. Mit dieser Option legen Sie diese Komprimierung für Bilddateien fest. 5. Klicken Sie auf OK. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Auf dem Computer muss das One Touch OmniPage-Modul oder OmniPage Pro installiert sein, damit die OCR-Optionen mit One Touch 4.0 und dem Scanner DocuMate 515 verwendet werden können. Das One Touch OmniPage-Modul wurde bei der Installation des Scanner- Treibers automatisch installiert. Die Kurzanleitung zu One Touch OmniPage ist auf der Installations-Disc verfügbar.
9. Jetzt können Sie die Funktionen von Adobe Acrobat verwenden, um den gewünschten Text zu suchen oder zu bearbeiten. Weitere Informationen zum Suchen nach und Bearbeiten von Text in PDF-Dateien finden Sie im Benutzerhandbuch zu Adobe Acrobat. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Auf CD brennen und dann auf die Schaltfläche Eigenschaften. 8. Stellen Sie sicher, dass ein unbeschriebener CD-Rohling im CD-Brenner eingelegt ist. 9. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf CD brennen. Der CD-Brenner wird gestartet, und die gescannten Vorlagen werden auf die CD geschrieben. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Scannen verwendet werden soll. 5. Wählen Sie die Anwendung im Feld aus, und klicken Sie auf OK. Die ausgewählte Anwendung wird geöffnet, und Sie können den Scanvorgang über die TWAIN-Oberfläche der Anwendung fortsetzen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Sie einen Namen für die Seite ein, und speichern Sie sie an dem Speicherort, den Sie für Webseitendateien verwenden. 8. Sie können das Dokument nun mit Microsoft Internet Explorer oder einer anderen Anwendung wie jede andere HTML-Seite auf Ihrer Website veröffentlichen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Textformat aus, damit der Text mittels OCR in bearbeitbaren Text umgewandelt wird, bevor die gescannten Dokumente am Archivspeicherort gespeichert werden. 4. Wählen Sie eine Scankonfiguration für die zu archivierenden Dokumente aus. 5. Klicken Sie auf OK. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
So richten Sie mehrere Ordner für „Übertragen an einen Speicherort“ ein: 1. Erstellen Sie in Microsoft Windows die Ordner, in denen Sie die gescannten Dokumente speichern möchten. 2. Öffnen Sie das One Touch-Eigenschaftenfenster. 3. Wählen Sie als Zielanwendung Übertragen an einen Speicherort aus. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 63
Quittungen. 6. Klicken Sie auf die Registerkarten Scaneinstellungen, Seiteneinstellungen und Erweiterte Einstellungen, und wählen Sie die gewünschten Einstellungen aus. 7. Klicken Sie auf die Registerkarte Speicheroptionen. Hier können Sie Speicherorte für die neuen Konfigurationen festlegen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 64
9. Klicken Sie auf OK. Der ausgewählte Ordner wird nun als Speicherort für Geschäftliche Quittungen festgelegt. 10. Klicken Sie auf OK. 11. Wiederholen Sie das Verfahren, um weitere neue Konfigurationen zu erstellen, beispielsweise Persönliche Quittungen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
8. Drücken Sie nun erneut die Taste auf dem Scanner, oder klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche in der One Touch-Konsole. Nach Abschluss des Scanvorgangs sind die gescannten Vorlagen in zwei unterschiedlichen Ordnern gespeichert. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das One Touch-Symbol, und wählen Sie im Popupmenü den Befehl Hardware anzeigen aus. 2. Das Dialogfeld Eigenschaften von One Touch 4.0-Hardware wird geöffnet. Dieses Dialogfeld enthält Informationen zum Scanner Xerox DocuMate 515. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 67
Energiesparmodus zu verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche Lampe ein oder Lampe aus. Um den Scanner auf seine Werkseinstellungen zurückzusetzen, klicken Sie auf Gerät zurücksetzen. 5. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schließen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
TWAIN-Oberfläche handelt, können Sie daher die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch auch zum Scannen mit dem Scanner Xerox DocuMate 515 aus anderen Anwendungen heranziehen. Wenn Sie aus einer anderen Software auf die TWAIN-Oberfläche zugreifen möchten, lesen Sie das Handbuch zu der entsprechenden Software, und fahren Sie dann mit den Anweisungen zum Scannen im vorliegenden Handbuch fort.
2. Öffnen Sie mithilfe des in der Anwendung enthaltenen Befehls die TWAIN-Oberfläche. Klicken Sie in PaperPort in der Befehlsleiste auf die Schaltfläche Scannen, und wählen Sie TWAIN: Xerox DocuMate 515 aus, wenn Sie hierzu aufgefordert werden. Wählen Sie Scanner-Dialogfeld anzeigen aus, und klicken Sie dann im Scanbereich auf die Schaltfläche Scannen.
Einstellungen der Basisoberfläche, sondern auch auf zahlreiche zusätzliche Einstellungen zugreifen, mit denen Sie Bilder noch besser anpassen können. Um zwischen der Basis- und der erweiterten Oberfläche zu wechseln, klicken Sie auf die Schaltfläche Basisoberfläche bzw. Erweiterte Oberfläche. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Bildtyp ändern, z. B. von Farbe in Graustufen. 4. Wenn das Vorschaubild Ihren Vorstellungen entspricht und Sie einen Stapel Seiten scannen möchten, legen Sie die Vorlage erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein. Klicken Sie auf Scannen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Sie auf das Pluszeichen, um die Liste vollständig anzuzeigen. Klicken Sie auf das Minuszeichen, um die Liste zu minimieren. • Farbe: Das Bild wird in Farbe gescannt. Scannen Sie mit dieser Einstellung Farbfotos und andere Farbbilder. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 73
Bildtyp ändern, z. B. von Farbe in Graustufen. 4. Wenn das Vorschaubild Ihren Vorstellungen entspricht und Sie einen Stapel Seiten scannen möchten, legen Sie die Vorlage erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein. Klicken Sie auf Scannen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Schaltfläche auf der rechten Seite der erweiterten Oberfläche. Auflösung Helligkeit/Kontrast Farbe (Gamma, Sättigung und Farbton) Scangröße HINWEIS: Die Scaneinstellungen für eine Konfiguration beziehen sich immer nur auf die ausgewählte Konfiguration. Beispielsweise fehlt in der Konfiguration Schwarz-Weiß eine Einstellung für den Farbton. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Abbildungen in Zeitungen oder Zeitschriften. Um das Bild zu scannen und Moiré-Muster zu reduzieren oder vollständig zu vermeiden, wählen Sie die Option Moiré reduzieren aus. Diese Option ist für Einstellungen mit höherer Auflösung nicht verfügbar. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Sie können auch im Feld für die Helligkeit bzw. den Kontrast direkt einen Wert eingeben oder auf den nach oben oder unten weisenden Pfeil klicken, um den Wert zu vergrößern bzw. zu verkleinern. 3. Klicken Sie auf Zurücksetzen, um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wert zu erhöhen. Sie können auch im Feld für die jeweilige Einstellung direkt einen Wert eingeben oder entsprechend auf den nach oben oder unten weisenden Pfeil klicken. 2. Klicken Sie auf Zurücksetzen, um die ursprünglichen Einstellungen wiederherzustellen. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Maustaste gedrückt, und ziehen Sie die Maus. Um die Größe des ausgewählten Bereichs zu ändern, setzen Sie den Mauszeiger auf die entsprechende gepunktete Linie, halten Sie die linke Maustaste gedrückt, und ziehen Sie die Maus. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Bilds im scannenden Bilds Vorschaufenster Dateigröße des gescannten Bilds Tatsächliche Position Klicken Sie auf diese des Mauszeigers Schaltfläche, um die während des Ziehens Auswahl des Bereichs Freier Speicherplatz auf der im Vorschaufenster aufzuheben. Festplatte des Computers DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Klicken Sie in der erweiterten Oberfläche auf die Schaltfläche Gerätekonfiguration Im daraufhin eingeblendeten Fenster Gerätekonfiguration werden Informationen zu Ihrem Scanner angezeigt. Weitere Informationen zu den Geräteeinstellungen finden Sie unter „Überprüfen der Hardware und Festlegen des Energiesparmodus für die Lampe“ auf Seite 62. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wenn Sie über das Vorlagenglas scannen, können Sie die Größe des gescannten Bilds nach dem Anzeigen der Vorschau ändern. 6. Klicken Sie auf Vorschau, um vor dem Scannen eine Vorschau des Bilds anzuzeigen. Das Bild wird auf der rechten Seite des Fensters angezeigt. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 82
8. Zeigen Sie das Bild erneut in der Vorschau an. Wenn das Bild Ihren Vorstellungen entspricht, klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen. 9. Die gescannten Bilder werden in Microsoft Paint (oder der von Ihnen verwendeten WIA-Anwendung) angezeigt. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Einstellungen dauert der Scanvorgang entsprechend länger, und die Dateigröße der gescannten Bilder erhöht sich. Bildtyp: Klicken Sie auf den Pfeil, und wählen Sie den am besten geeigneten Typ für die zu scannende Vorlage aus. 3. Klicken Sie auf OK. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Die ISIS-Treiber wurden bei der Installation des Scanners ordnungsgemäß installiert. Das Dialogfeld Scanner-Auswahl wird geöffnet. 2. Wählen Sie in der Liste der Scanner die Option Xerox DocuMate 515 aus, und klicken Sie anschließend auf OK. Der Scanner kann nun mit dem ISIS-Treiber verwendet werden.
4. Wischen Sie das ADF-Pad von oben nach unten ab. Achten Sie darauf, dass sich das Tuch nicht an den an beiden Seiten angebrachten Federn verhakt. 5. Schließen Sie die Abdeckung wieder, wenn Sie fertig sind. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wenn der Scanner wegen eines Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug angehalten wird, wird nach kurzer Zeit ein Dialogfeld mit einer Warnmeldung angezeigt. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Entnehmen Sie das gestaute Papier, und schließen Sie die Abdeckung wieder. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Im Lieferumfang des Scanners ist ein Ersatz-Pad enthalten. Neue Pads können bestellt werden. Weitere Informationen zum Bestellen finden Sie unter „Teileliste für Xerox DocuMate 515“ auf Seite 91. So tauschen Sie das ADF-Pad aus: 1. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.
Bildern ausgewählt? Wenn Sie mehrere TWAIN-Geräte mit Ihrem Computer verwenden, haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Starten Sie PaperPort, und vergewissern Sie sich, dass als Scanner TWAIN:Xerox DocuMate 515 ausgewählt ist. Problem: Die folgende Fehlermeldung wird ausgegeben: PaperPort kann für das ausführen wichtiger interner Vorgänge nicht ausreichend Speicher reservieren.
Seite 89
Treiberprogramme für einen anderen Scanner installiert sind. Diese stören die Installation und die One Touch-Optionen, und Sie müssen diese anderen Treiber entfernen sowie den Scanner Xerox DocuMate 515 neu installieren. Sehen Sie die Dokumentation des anderen Scanners ein, um Informationen zu erhalten, wie Sie die entsprechenden Treiberprogramme entfernen können.
Fehlercodes der Statusleuchte für die Fehlerbehebung Die Statusleuchte zeigt den aktuellen Status des Scanners an. Im Folgenden finden Sie Beschreibungen der am häufigsten auftretenden Muster. Wenn Sie ein anderes Blinkmuster feststellen, wenden Sie sich an den technischen Support von Xerox. Normalbetrieb Blau blinkend: •...
Seite 91
Sie den Scanner aus, starten Sie den Computer neu, und schalten Sie dann den Scanner wieder ein. Die Statusleuchte ist Wenden Sie sich an den technischen Support von Xerox. fehlerhaft. Papierstau. Weitere Informationen finden Sie unter „Beheben eines Papierstaus“...
Wartung Deinstallieren des Scanners Um den Scanner Xerox DocuMate 515 zu deinstallieren, entfernen Sie die Scannersoftware, PaperPort und alle weiteren mit dem Scanner bereitgestellte Scananwendungen. Deinstallieren des Scanners und von One Touch 1. Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung.
Sie dann die Schritte zum Installieren eines der anderen Treiber aus. HINWEIS: Der One Touch 4.0-Treiber ist für den Betrieb der Scannertasten erforderlich. Wenn Sie einen Treiber ohne One Touch 4.0 auswählen, können Sie mit den Scannertasten keine Scanvorgänge starten. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Wartung Spezifikationen für den Scanner DocuMate 515 Bittiefe 24 Bit-Color, 8 Bit-Graustufen, 1 Bit Strichzeichnungen/ Text Scanauflösung Optische Auflösung: 600 dpi, Hardware- Supersampling, interpolierte Auflösung: 2400 dpi Maximale Objektgrößen Vorlageneinzug 216 x 914 mm (8,5 x 36 Zoll) Vorlagenglas 216 x 297 mm (8,5 x 11,69 Zoll) Mindestobjektgröße für...
Wartung Teileliste für Xerox DocuMate 515 Verwenden Sie beim Bestellen von Ersatzteilen für den Scanner DocuMate 515 die folgenden Teilenamen und -nummern. Teilename Teilenummer Papierführung 57-0097-000 Papierführungsverlängerung 57-0098-000 Papierstopper 57-0099-000 ADF-Pad 57-0100-000 Walzenbaugruppe 57-0110-000 USB-Kabel 35-0061-100 Netzkabel 35-0103-000 37-0046-200 Netzteil...
(ISM-Geräten) betreiben möchten, muss die externe Strahlung dieser Geräte möglicherweise eingeschränkt oder entsprechende Schutzmaßnahmen getroffen werden. Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren.
Explosionen verursachen können. • Lassen Sie stets Sorgfalt walten, wenn Sie das Gerät bewegen. Wenden Sie sich an den örtlichen Xerox-Kundendienst, wenn das Kopiergerät an einen Ort außerhalb Ihres Gebäudes bewegt werden soll. • Stellen Sie das Gerät nur auf einer ausreichend stabilen Oberfläche auf, die für das entsprechende Gewicht ausgelegt ist.
Steckdose. Wenn Sie nicht sicher sind, ob eine Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist, wenden Sie sich an einen Elektriker. 5. Schließen Sie Xerox-Geräte niemals mittels eines Zwischensteckers an eine Steckdose ohne Schutzerde an. 6. Stellen Sie das Gerät nicht so auf, das andere Personen auf das Stromkabel treten oder darüber stolpern können.
Abschnitt 5: Ausschalten in Notfällen Schalten Sie das Gerät in den nachfolgend aufgeführten Fällen unverzüglich aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich außerdem an einen autorisierten Xerox- Servicemitarbeiter, um das Problem zu beheben. • Das Gerät gibt ungewöhnliche Gerüche oder ungewöhnliche Geräusche von sich.
EU-Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsendgeräte sowie die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Der vollständige Text dieser Erklärung mit Angabe der entsprechenden Richtlinien und Normen ist über Ihren Xerox-Partner oder unter folgender Adresse erhältlich: Environment, Health and Safety The Document Company Xerox...
Produkt abdeckt. Weitere Informationen zu Umweltprogrammen von Xerox erhalten Sie unter: www.xerox.com/environment.html. Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Lampen mit Quecksilber enthält; außerdem kann das Gerät Blei, Perchlorat und andere Stoffe enthalten, deren Entsorgung u. U.
Urheberrechtsinhabers oder unter den Bestimmungen zur angemessenen Verwendung („Fair Use“) bzw. den Rechten von Bibliotheken der US-Urheberschutzgesetze. Weitere Informationen sind vom Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559 erhältlich. Circular R21 anfordern. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Seite 103
Regierung eines anderen Staates als Kanada oder einem Ministerium, einem Rat, einer Kommission oder einer Behörde verwendet werden, das/der/die von der Regierung Kanadas oder einer Provinz bzw. einer Regierung eines anderen Staates als Kanada eingerichtet wurde. DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...
Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Ziehen Sie bei Zweifeln einen Rechtsanwalt zurate. Abschnitt 11: EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit diesem Xerox-Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA: +1-800-828-6571 Kanada:...
Seite 105
DocuMate 515 Scanner – Benutzerhandbuch...