Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola Talkabout T62 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Talkabout T62:
Inhaltsverzeichnis
  • Package Contents
  • Frequency Chart
  • Features and Specifications
  • Installing the Batteries
  • Turning Your Radio on and off
  • Setting the Volume
  • Talking and Listening
  • Talk Range
  • Monitor Button
  • Menu Options
  • Selecting the Channel
  • Keypad Tones
  • Keypad Lock
  • Warranty Information
  • What Is Not Covered by the Warranty
  • Pakkens Indhold
  • Indstilling Af Lydstyrken
  • Rækkevidde for Tale
  • Contenido del Paquete
  • Tabla de Frecuencias
  • Características y Especificaciones
  • Colocación de la Batería
  • Ajuste del Volumen
  • Opciones de Menú
  • Selección de Canal
  • Bloqueo de Teclado
  • Información sobre la Garantía
  • Contenu de la Boîte
  • Fonctions et Caractéristiques
  • Installation des Batteries
  • Portée de Communication
  • Sélection du Canal
  • Tonalité de Confirmation
  • Verrouillage du Clavier
  • Informations de Garantie
  • Éléments Non Couverts Par la Garantie
  • Contenuto Della Confezione
  • Funzioni E Specifiche
  • Installazione Delle Batterie
  • Accensione E Spegnimento Della Radio
  • Impostazione del Volume
  • Portata Delle Conversazioni
  • Selezione del Canale
  • Toni Della Tastiera
  • Blocco Tastiera
  • Informazioni Sulla Garanzia
  • Cosa Non È Coperto Dalla Garanzia
  • A Csomag Tartalma
  • Akkumulátorok Behelyezése
  • A Készülék Be- És Kikapcsolása
  • Garanciális InformáCIók
  • Inhoud Van Het Pakket
  • De Batterijen Plaatsen
  • Het Volume Instellen
  • Menu-Opties
  • Een Kanaal Selecteren
  • Garantie-Informatie
  • Pakkeinnhold
  • Slå Radioen Av/På
  • Stille Inn Volumet
  • Tabela CzęstotliwośCI
  • Zawartość Opakowania
  • Instalowanie Akumulatora
  • Wybieranie Kanału
  • Blokada Klawiatury
  • Informacje Dotyczące Gwarancji
  • Czego Nie Obejmuje Gwarancja
  • Informacje O Prawach Autorskich
  • Conteúdo da Embalagem
  • Colocar as Pilhas
  • Ligar E Desligar O Rádio
  • Alcance de Conversação
  • Opções Do Menu
  • Bloqueio de Teclado
  • Informações sobre a Garantia
  • Комплектация Упаковки
  • Установка Элементов Питания
  • Настройка Уровня Громкости
  • Выбор Канала
  • Pakkauksen Sisältö
  • Äänenvoimakkuuden Säätäminen
  • Kanavan Valitseminen
  • Vahingot, Joita Takuu Ei Kata
  • Paketets Innehåll
  • Sätta I Batterierna
  • Justera Volymen
  • Välja Kanal
  • Ställa in Och Sända Anropssignaler
  • Copyrightinformation
  • Paketin İçindekiler
  • Sesi Ayarlama
  • Kanal Seçme
  • Garanti Bilgisi
  • Telif Hakkı Bilgisi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Talkabout T62
OWNER'S MANUAL
en-US
da-DK
it-IT
hu-HU
pt-PT
ru-RU
uk-UA
de-DE
es-ES
nl-NL
nb-NO
fi-FI
sv-SE
fr-FR
pl-PL
tr-TR
B
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola Talkabout T62

  • Seite 1 Talkabout T62 OWNER’S MANUAL en-US da-DK de-DE es-ES fr-FR it-IT hu-HU nl-NL nb-NO pl-PL pt-PT ru-RU fi-FI sv-SE tr-TR uk-UA...
  • Seite 23: Packungsinhalt

    HANDBUCH ZUR HF- Frequenztabelle ENERGIESTRAHLUNG UND Kan. Freq. (MHz) Kan. Freq. (MHz) Kan. Freq. (MHz) PRODUKTSICHERHEIT FÜR 446,00625 446,08125 446,15625 446,01875 446,09375 446,16875 HANDFUNKGERÄTE 446,03125 446,10625 446,18125 446,04375 446,11875 446,19375 ACHTUNG! 446,05625 446,13125 446,06875 446,14375 Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie das Handbuch zur HF-Energiestrahlung und Produktsicherheit, Hinweis: *Standardmäßig sind nur die Kanäle 1 bis 8 aktiviert.
  • Seite 24: Funktionen Und Technische Daten

    Funktionen und technische Daten • 8 PMR-Kanäle. Vom Benutzer auf bis zu 16 Kanäle erweiterbar (in Ländern, in denen dies durch Behörden zugelassen ist). • 121 Subcodes (38 CTCSS-Codes und 83 DCS-Codes) • Bis zu 8 km Reichweite* • iVOX/VOX •...
  • Seite 25: Steuerungselemente Und Display

    Steuerungselemente und Display Antenne Zubehöranschluss 1. Kanal (1–8/* 1–16) 9. Status [Übertragen] Bild- 2. Rufton (Aus, 1–20) 10. Status [Empfangen] schirm 3. Roger-Zirpton (Ein/Aus) 11. Suchanzeige Sendetaste (PTT) 4. Zweikanalüberwachung 12. Tastatursperre Ein/ 5. Tastenton (Ein/Aus) 13. iVOX (Aus, L1, L2, L3) Suchen/Überwachung Aus- 6.
  • Seite 26: Einlegen Des Akkus/Der Batterien

    Einlegen des Akkus/der Batterien Verwenden des Micro-USB-Ladegeräts Mit dem Micro-USB-Ladegerät können Sie das NiMH- Jedes Funkgerät kann entweder mit einem NiMH-Akkupack Akkupack aufladen. oder drei AA-Alkalibatterien betrieben werden und piept, 1. Schalten Sie das Funkgerät vor dem Aufladen aus. sobald der Ladestand niedrig ist. 1.
  • Seite 27: Einstellen Der Lautstärke

    Einstellen der Lautstärke Sprechbereich Ihr Funkgerät ist auf maximale Leistung und eine Drücken Sie im Standby-Modus entweder oder , um Verbesserung des Übertragungsbereichs ausgelegt. Stellen den aktuellen Wert anzuzeigen. Drücken Sie nochmals Sie sicher, dass die Funkgeräte beim Einsatz mindestens oder zum Einstellen der Lautstärke.
  • Seite 28: Auswählen Des Kanals

    Auswählen des Kanals Der Kanal ist die Frequenz, die das Funkgerät für die Zwei-Wege-Modus Übertragung verwendet. Menütaste 1. Drücken Sie die Menütaste , bis die Kanalnummer zu blinken beginnt. Kanal (1–8/*1–16) 2. Drücken Sie oder , um den Kanal zu wechseln. Menütaste Wenn Sie diese Tasten lang gedrückt halten, können Sie Subcode (0–121)
  • Seite 29: Einstellen Und Übertragen Von Ruftönen

    1. Wählen Sie ein beliebiges Funkgerät als 2. Drücken Sie oder zum Auswählen des Codes. Sie „Steuerungsfunkgerät“ aus. Legen Sie auf diesem können die Taste gedrückt halten, um schnell durch die Funkgerät Kanal und Subcode auf die gewünschten Codes zu blättern. Einstellungen fest (siehe Abschnitte „Auswählen des 3.
  • Seite 30: Interne Sprachgesteuerte Übertragung/ Sprachgesteuerte Übertragung

    So legen Sie einen anderen Kanal fest und starten die • Wenn das Steuerungsfunkgerät auf einen Kanal zwischen 9 und 16 eingestellt ist, müssen die Kanäle 9 bis 16 auch auf den Zweikanalüberwachung: Zielfunkgeräten aktiviert werden. 1. Drücken Sie die Menütaste , bis das Symbol für die •...
  • Seite 31: Tastatursperre

    Roger-Zirpton Suchen Sie können festlegen, dass Ihr Funkgerät einen eindeutigen Verwenden Sie die Suchfunktion für Folgendes: Ton ausgeben soll, wenn Sie die Übertragung abgeschlossen • Durchsuchen Sie alle Kanäle auf Übertragungen von haben. Dieser hat dieselbe Bedeutung, wie wenn Sie unbekannten Personen.
  • Seite 32 So starten Sie eine Standardsuche: 4. Wenn Sie antworten und mit der übertragenden Person sprechen möchten, drücken Sie innerhalb von fünf 1. Drücken Sie kurz die Taste „Suchen/Überwachung“ Das Suchsymbol wird auf dem Display angezeigt, Sekunden nach dem Ende der Übertragung die und das Funkgerät beginnt, durch die Kanal- und PTT-Taste.
  • Seite 33: Garantieinformationen

    • Defekte oder Schäden, die auf Missbrauch, Unfall oder entsprechenden Garantieleistungen. Versäumnis zurückzuführen sind. Bringen Sie bitte Ihr Funkgerät zu Ihrem Motorola-Händler • Defekte oder Schäden, die auf nicht ordnungsgemäßes oder -Vertriebspartner, um Ihre Garantieleistungen in Testen, Betreiben, Warten, Einstellen oder auf irgendwelche Anspruch zu nehmen.
  • Seite 34 Produkte können durch Copyright geschützte Computerprogramme von Motorola Solutions enthalten, die in Halbleiterspeichern oder anderen Medien gespeichert sind. Nach den für Motorola Solutions geltenden Gesetzen der USA und anderer Staaten sind bestimmte ausschließliche Rechte an urheberrechtlich geschützten Computerprogrammen, einschließlich des ausschließlichen Rechts der Vervielfältigung oder Reproduktion in beliebiger...
  • Seite 46 NOTAS...
  • Seite 58 NOTES...
  • Seite 70 NOTE...
  • Seite 82 Megjegyzés...
  • Seite 94 OPMERKINGEN...
  • Seite 116 UWAGI...
  • Seite 181 NOTES...
  • Seite 182 NOTES...
  • Seite 184 *MN003552A01* MN003552A01-AB...

Inhaltsverzeichnis