Especificaciones - Monacor TM-11 Bedienungsanleitung

Todos los elementos de funcionamiento y las
conexiones que se describen pueden encontrarse
en la página 3 desplegable.
1 Características
TM-10 y TM-11 son megáfonos que funciona con bate-
rías. Tienen una potencia máxima de 10 W (TM-10) y
de 15 W (TM-11) además de un sonido de sirena con-
mutable.
2 Elementos de Funcionamiento
1 Interruptor de habla para el micrófono: Manténgalo
pulsado mientras hable
2 Asa de transporte
3 Micrófono
4 Tapa del compartimento de la batería
5 Botón de desbloqueo para la tapa del comparti-
mento de la batería
6 Control de volumen
7 Interruptor para el modo de funcionamiento
SIREN: Sirena
TALK: Habla
3 Notas de Seguridad
Este aparato cumple con todas las directivas rele -
vantes de la UE y por lo tanto está marcado con el sím-
bolo .
PRECAUCIÓN
No utilice nunca el megáfono cerca
de los oídos de otra persona; la voz
amplificada o el pitido pueden provocar
daños auditivos.
G
No deje nunca el aparato en ambientes húmedos y
protéjalo del calor excesivo (temperatura ambiente
admisible: 0 – 40 ºC).
G
No utilice el aparato bajo la lluvia. Asegúrese de que
no penetra ningún líquido en el aparato.
G
Utilice sólo un paño suave y seco, o levemente
húmedo, para la limpieza; no utilice nunca ni pro-
ductos químicos ni detergentes agresivos.
G
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material resul-
tante si el aparato se utiliza para otros fines diferen-
tes a los originalmente concebidos, si no se utiliza
adecuadamente o no se repara por expertos.
Si va a poner el aparato fuera de servicio
definitivamente, llévelo a la planta de recicla-
je de la zona para que su eliminación no sea
perjudicial para el medio ambiente.
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.
4 Insertar las Baterías
1) Pulse el botón de desbloqueo (5) y abra la tapa del
compartimento de la batería (4).
2) Retire el soporte de las baterías y luego inserte ocho
baterías de 1,5 V tipo AA. Preste atención a la pola-
ridad correcta (ver la impresión en el soporte). Cuan-
do deslice el soporte de la batería en el comparti-
mento, asegúrese de que sus dos contactos están
conectados a los contactos del compartimento.
3) Cierre el compartimento de la batería; baje la tapa
(4) hasta que quede encajada.
Si no va a utilizar el aparato durante un largo periodo
de tiempo (p. ej. más de una semana), debería extraer
las baterías para prevenir daños en el aparato por
derrame.
Las baterías gastadas o las baterías recarga-
bles defectuosas no deben depositarse en el
contenedor normal; llévelas a un contenedor
especial (p. ej. el contenedor de su vendedor).
5 Funcionamiento
1) Para hablar, ponga el interruptor (7) en la posición
TALK. Hable por el micrófono (3) y mantenga pul-
sado el botón de habla (1). Mantenga el micrófono
lo más cerca que pueda de su boca.
2) Ajuste el volumen deseado con el control (6). Si hay
algún pitido, baje el control como corresponda.
3) Para activar la sirena, ponga el interruptor (7) en la
posición SIREN y pulse el interruptor de habla (1).
TM-10: El volumen de la sirena depende del control
de volumen (6).

6 Especificaciones

Potencia del amplificador
TM-10: . . . . . . . . . . . . . . 10 W
TM-11: . . . . . . . . . . . . . . 15 W
Presión sonora media
TM-10: . . . . . . . . . . . . . . 90 dB
TM-11 . . . . . . . . . . . . . . 100 dB
Alimentación: . . . . . . . . . . 8 × batería de 1,5 V
Dimensiones
TM-10: . . . . . . . . . . . . . . ∅ 158 × 244 mm
TM-11: . . . . . . . . . . . . . . ∅ 205 × 340 mm
Peso
TM-10: . . . . . . . . . . . . . . 595 g
TM-11: . . . . . . . . . . . . . . 1100 g
Sujeto a modificaciones técnicas.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda
MAX
MAX
tipo AA
E
9