Verwandte Anleitungen für Monacor TM-15
Inhaltszusammenfassung für Monacor TM-15
- Seite 1 MEGAFON MEGAPHONE TM-15 Best.-Nr. 17.3490 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Seite 2 Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe appa- Le deseamos una buena utilización para su nue - raat van MONACOR. Lees deze gebruikers- vo aparato MONACOR. Por favor, lea estas in s - handleiding grondig door, alvorens het apparaat trucciones de uso atentamente antes de ha cer funcionar el aparato.
-
Seite 4: Bedienung
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. 1 Ausstattung 4 Batterien einsetzen Das TM-15 ist ein leistungfähiges, batteriebetriebenes 1) Den Verschluss (3) öffnen und den Batteriefach- Megafon. Es hat eine Spitzenleis tung von 25 W und deckel (4) aufklappen. -
Seite 5: Operation
3. 1 Features 4 Inserting Batteries The TM-15 is a powerful, battery-operated mega- 1) Open the latch (3) and unfold the battery compart- phone. It has a maximum power of 25 W and offers two ment cover (4). -
Seite 6: Caractéristiques
éléments et branchements. 1 Caractéristiques 4 Insertion des batteries Le TM-15 est un mégaphone puissant, fonctionnant 1) Ouvrez le verrouillage (3) et ouvrez le comparti- sur batteries. Il a une puissance maximale de 25 W et ment batterie (4). -
Seite 7: Funzionamento
1 Equipaggiamento 4 Inserire le batterie Il TM-15 è un megafono potente, alimentato da batte- 1) Aprire la chiusura (3) e sollevare il coperchio del rie. Offre una potenza di picco di 25 W e dispone di due vano batterie (4). - Seite 8 1 Uitrusting 4 De batterijen aanbrengen De TM-15 is een megafoon met groot vermogen en 1) Open het slot (3) en klap het deksel van het batte- met batterijvoeding. Hij heeft een piekvermogen van rijvak (4) omhoog.
-
Seite 9: Especificaciones
3 desplegable. 1 Características 4 Insertar las Baterías El TM-15 es un megáfono potente que funciona con 1) Abra el seguro (3) y la tapa del compartimento de la baterías. Tiene una potencia máxima de 25 W y ofrece batería (4). - Seite 10 Pokazano tam rozkład elementów operacyjnych i złączy. 1 Opis 4 Wkładania baterii TM-15 jest zasilanym bateryjnie megafonem o dużej 1) Otworzyć zatrzask (3) i otworzyć pokrywę komory mocy. Maksymalna moc wynosi 25 W, ponadto posia- bateryjnej (4). da dwa włączane sygnały dźwiękowe.
- Seite 11 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1288.99.01.12.2011...