Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PAH 1300 B2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

MARTEAU PERFORATEUR PAH 1300 B2
MARTEAU PERFORATEUR
Traduction des instructions d'origine
IAN 300553
ABBRUCHHAMMER
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PAH 1300 B2

  • Seite 1 MARTEAU PERFORATEUR PAH 1300 B2 MARTEAU PERFORATEUR ABBRUCHHAMMER Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung IAN 300553...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importateur ..............9 Traduction de la déclaration de conformité originale ....10 FR │ BE │ PAH 1300 B2    1 ■...
  • Seite 5: Introduction

    électrique est de : également tous les documents. Utilisation conforme à l'usage prévu Burinage : Le perforateur PAH 1300 B2 convient au burinage Niveau de pression dans le béton, la pierre et le crépi. acoustique : = 87 dB(A) Toute utilisation autre ou modification de l'appareil...
  • Seite 6: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques

    étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les fumées. c) Maintenir les enfants et les personnes pré- sentes à l'écart pendant l'utilisation de l'outil. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'outil. FR │ BE │ PAH 1300 B2    3 ■...
  • Seite 7: Sécurité Électrique

    Si des dispositifs sont fournis pour le raccor- dement d'équipements pour l'extraction et la récupération des poussières, s'assurer qu'ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières. │ FR │ BE ■ 4    PAH 1300 B2...
  • Seite 8: Utilisation Et Entretien De L'outil

    à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser.  L'utilisation de l'outil pour des opé- rations différentes de celles prévues pourrait donner lieu à des situations dangereuses. FR │ BE │ PAH 1300 B2    5 ■...
  • Seite 9: Montage

    ♦ Relâchez la bague de réglage du burin spécialement préparé, disponible auprès de tournez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche. votre service après-vente. │ FR │ BE ■ 6    PAH 1300 B2...
  • Seite 10: Mise Au Rebut

    Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. Renseignez-vous auprès de votre commune pour connaître les possibili- tés de mise au rebut de votre appareil usagé. FR │ BE │ PAH 1300 B2    7 ■...
  • Seite 11 L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. │ FR │ BE ■ 8    PAH 1300 B2...
  • Seite 12: Service Après-Vente

    à l’adresse de service après-vente communiquée. Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels. FR │ BE │ PAH 1300 B2    9 ■...
  • Seite 13: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Désignation du modèle de la machine : Marteau perforateur PAH 1300 B2 Année de construction : 02 - 2018 Numéro de série : IAN 300553 Bochum, le 13/02/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement.
  • Seite 14 Original-Konformitätserklärung ........19 DE │ AT │ CH │ PAH 1300 B2    11...
  • Seite 15: Einleitung

    Schlagzahl: 3800 min Schlagenergie: 15 Joule Bestimmungsgemäßer Gebrauch Aufnahme: SDS MAX Der Abbruchhammer PAH 1300 B2 ist geeignet zum Meißeln in Beton, Gestein und Verputz. Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) Jede andere Verwendung oder Veränderung des Geräuschemissionswert: Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren.
  • Seite 16: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Risiko eines elektrischen Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. DE │ AT │ CH │ PAH 1300 B2    13 ■...
  • Seite 17: Sicherheit Von Personen

    Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönli- cher Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen. │ DE │ AT │ CH ■ 14    PAH 1300 B2...
  • Seite 18: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszufüh- rende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro- werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. DE │ AT │ CH │ PAH 1300 B2    15 ■...
  • Seite 19: Montage

    Sie mit dem Meißelverstell- ring den Flachmeißel in die erforderliche Position. ♦ Lassen Sie den Meißelverstellring los und drehen Sie Ihn bis er einrastet. │ DE │ AT │ CH ■ 16    PAH 1300 B2...
  • Seite 20: Entsorgung

    Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhan- waltung. dene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. DE │ AT │ CH │ PAH 1300 B2    17 ■...
  • Seite 21: Service

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. │ DE │ AT │ CH ■ 18    PAH 1300 B2...
  • Seite 22: Original-Konformitätserklärung

    EN 60745-2-6:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Abbruchhammer PAH 1300 B2 Herstellungsjahr: 02 - 2018 Seriennummer: IAN 300553 Bochum, 13.02.2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 23 │ DE │ AT │ CH ■ 20    PAH 1300 B2...
  • Seite 24 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen 02 / 2018 · Ident.-No.: PAH1300B2-022018-1 IAN 300553...