Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKF 2800 B3
Seite 1
FRITEUSE À ZONE FROIDE SKF 2800 B3 FRITEUSE À ZONE FROIDE KALTZONEN-FRITTEUSE Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 300405...
Seite 2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...
Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afin de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie . SKF 2800 B3 FR │ BE ...
. 2,5 kg solide Alimentation électrique Pile bouton AG 13 LR44 (Courant continu) 1,5 V minuteur Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimentaires . ■ 4 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
âgés de moins de 8 ans . Les enfants ne sont pas autorisés à effectuer le nettoyage et ► l’entretien utilisateur . Veillez à ce que l'appareil soit posé sur une surface stable . ► SKF 2800 B3 FR │ BE │ 5 ■...
Seite 9
L’appareil doit être placé dans une position stable à l’aide ► des poignées encastrées latérales pour éviter de renverser le liquide brûlant . Ne soulevez jamais la cuve en inox du boîtier pendant le ► fonctionnement . ■ 6 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
Seite 10
Ne mettez jamais l'appareil en marche s'il ne contient pas ► d'huile ou de graisse liquide . La friteuse est uniquement destinée à faire frire des aliments . ► Elle n'est pas destinée à faire bouillir de l'eau . SKF 2800 B3 FR │ BE │ 7 ■...
Conservez les piles hors de portée des enfants . Les enfants ► pourraient mettre les piles dans leur bouche et les avaler . En cas d’ingestion d’une pile, consultez immédiatement un médecin . ■ 8 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
Nous recommandons d’utiliser de l’huile de friture ou de la graisse de friture liquide dans cette friteuse . Vous pouvez aussi utiliser de la graisse de friture solide . Lisez à ce sujet tout d’abord le chapitre «Graisse de friture solide» . SKF 2800 B3 FR │ BE ...
Risque de brûlure ! 8) Fermez le couvercle de l’appareil r . 9) Pour abaisser le panier à friture 3, appuyez sur la touche de verrouillage poignée e, et abaissez la poignée . ■ 10 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
à frire ! 6) Remettez avec précaution le panier à friture 3 dans la friteuse . 7) Fermez le couvercle de l’appareil r . Ce dernier doit s’encliqueter de manière audible . SKF 2800 B3 FR │ BE │...
Chaque pression de touche est confirmée par un signal sonore . Vous pouvez également utiliser le minuteur w de deux manières différentes : Comme minuteur de décompte décroissant ou décompte croissant . ■ 12 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
► Vous pouvez interrompre à tout moment le compte à rebours en appuyant sur une touche de votre choix . Pour poursuivre le compte à rebours, appuyez sur la touche "START/STOP" . SKF 2800 B3 FR │ BE │...
. Souvent, il est interdit de jeter ce genre d'huiles ou de graisses avec les ordures ménagères normales . Renseignez-vous auprès de votre municipalité pour connaître les points de collecte . ■ 14 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
. Ils sont lavables en machine . 5) Nettoyez le corps et le couvercle de l’appareil r avec un chiffon humide . Si nécessaire, versez un peu de liquide vaisselle doux sur le chiffon . SKF 2800 B3 FR │ BE ...
7, pour fixer la prise secteur : 3) Entreposez l’appareil avec le couvercle fermé r . L’intérieur de la friteuse reste ainsi propre et sans poussières . ■ 16 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
■ Versez les aliments à frire lentement et doucement dans la friteuse car les ali- ments congelés peuvent projeter brutalement et très rapidement des gouttes d’huile ou de graisse brûlantes . SKF 2800 B3 FR │ BE │ 17...
Remplacez l’huile ou la graisse si elle forme de la mousse en chauffant, qu’elle a un goût ou une odeur forte ou qu’elle devient sombre ou prend la consistance d’un sirop . ■ 18 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
6) Déposez l’élément de commande/chauffant 5 à un endroit propre et sec . 7) A l’aide d’un petit objet pointu, appuyez doucement sur la touche «reset» t de l’élément de commande/chauffant 5 . Vous pouvez réutiliser l’appareil . SKF 2800 B3 FR │ BE │...
Max à l'intérieur du panier à friture 3 d'aliments à frire . ► Veillez toujours en cas de quantités importantes que la préparation soit entièrement recouverte d’huile/de graisse une fois le panier à friture 3 abaissé . ■ 20 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
. Si vous ne parvenez pas à remédier aux pannes à l’aide des indications données ci-dessus ou si vous constatez d’autres types de pannes, veuillez vous adresser à notre service après-vente . SKF 2800 B3 FR │ BE ...
. Cette obligation a pour objectif d’assurer le traitement écologique des piles et accus . Ne jetez que des piles/accus à l’état déchargé . ■ 22 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel . La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . SKF 2800 B3 FR │ BE │...
Seite 27
à compter de la découverte du vice . Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit . ■ 24 │ FR │ BE SKF 2800 B3...
Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com SKF 2800 B3 FR │ BE │ 25 ■...
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │ 29 ■...
. 2,5 kg festes Fett Stromversorgung Knopfzelle AG 13 LR44 (Gleichstrom) 1,5 V Timer Alle Teile dieses Gerätes, welche mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
8 Jahre fernzuhalten . Die Reinigung und die Wartung durch den Benutzer darf ► nicht von Kindern durchgeführt werden . Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes . ► SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │ 31 ■...
Seite 35
► Durch die hohe Temperatur kann das Heizelement beschädigt werden oder es kommt zu einem Brand! Schmelzen Sie das Fett vorher in einem Topf o . ä . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Seite 36
Schalten Sie das Gerät niemals ein, wenn sich kein Öl oder ► flüssiges Fett darin befindet . Die Fritteuse ist nur zum Frittieren von Lebensmitteln geeignet . ► Sie ist nicht für das Kochen von Flüssigkeiten konzipiert . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │ 33 ■...
Seite 37
Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen . ► Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und ver- schlucken . Sollte eine Batterie verschluckt worden sein, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Frittieren Für den Gebrauch in dieser Fritteuse empfehlen wir Frittieröl oder flüssiges Frittierfett . Sie können auch festes Frittierfett benutzen . Lesen Sie hierzu erst das Kapitel „Festes Frittierfett“ . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │...
Verbrennungsgefahr! 8) Schließen Sie den Gerätedeckel r . 9) Um den Frittierkorb 3 abzusenken, drücken Sie die Verriegelungstaste Griff e und senken Sie den Griff ab . ■ 36 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Verpackung des Frittierguts angegebene Frittiermenge! 6) Setzen Sie den Frittierkorb 3 vorsichtig wieder in die Fritteuse ein . 7) Schließen Sie den Gerätedeckel r . Dieser muss hörbar einrasten . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH ...
Batterie des gleichen Typs . Achten Sie beim Einlegen auf die korrekte Polarität . ► Jeder Tastendruck wird mit einem Signalton bestätigt . Sie haben zwei Möglichkeiten, den Timer w zu benutzen: Als Count-down- oder als Count-up-Timer . ■ 38 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
► Sie können das Laufen der Zeit jederzeit unterbrechen, indem Sie eine beliebige Taste drücken . Um die Zeit weiter laufen zu lassen, drücken Sie die Taste „START/STOP“ . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │ 39...
-fetten anders geregelt . Oft ist es nicht erlaubt solche Öle oder Fette im nor- malen Hausmüll zu entsorgen . Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Gemein- de- oder Stadtverwaltung nach den Entsorgungsmöglichkeiten . ■ 40 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Spülmaschine reinigen . Sie sind spülmaschinengeeignet . 5) Reinigen Sie das Gehäuse und den Gerätedeckel r mit einem feuchten Tuch . Bei Bedarf geben Sie ein mildes Spülmittel auf das Tuch . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH ...
Löcher der Kabelaufwicklung 7, um den Netzstecker zu fixieren: 3) Lagern Sie das Gerät mit geschlossenem Gerätedeckel r . So bleibt das Innere der Fritteuse sauber und staubfrei . ■ 42 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Fett absenken . Verbrennungsgefahr durch spritzendes Fett! ■ Geben Sie das Frittiergut möglichst langsam und vorsichtig in die Fritteuse, da Tiefkühlkost das heiße Öl oder Fett abrupt und heftig zum Sprudeln bringen kann . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │ 43...
Wechseln Sie das Öl oder Fett, wenn es beim Erhitzen schäumt, einen stren- gen Geschmack oder Geruch entwickelt oder wenn es dunkel wird und / oder eine sirupartige Konsistenz entwickelt . ■ 44 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
6) Legen Sie das Bedien-/Heizelement 5 an einem sauberen und trockenen Ort ab . 7) Drücken Sie mit einem kleinen, spitzen Gegenstand vorsichtig die Reset-Taste t am Bedien-/Heizelement 5 . Das Gerät kann jetzt wieder benutzt werden . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │...
Frittierkorbes 3 mit Frittiergut gefüllt sein . ► Achten Sie bei größeren Mengen immer darauf, dass das Frittiergut, nach Absenken des Frittierkorbes 3, komplett von Fett/Öl bedeckt ist . ■ 46 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
. Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen, oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH ...
Gemeinde / seines Stadtteils oder im Handel abzugeben . Diese Verpflichtung dient dazu, dass Batterien/Akkus einer umweltschonenden Entsor- gung zugeführt werden können . Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück . ■ 48 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SKF 2800 B3 DE │ AT │ CH │...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 50 │ DE │ AT │ CH SKF 2800 B3...
Seite 54
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 03 / 2018 · Ident.-No.: SKF2800B3-012018-1 IAN 300405...