Lamtec F200K Serie Bedienungsanleitung
Kompaktflammenwächter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für F200K Serie:
- Sicherheitshandbuch (24 Seiten) ,
- Kurzanleitung für anwender (18 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Lamtec F200K Serie
Inhaltszusammenfassung für Lamtec F200K Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kompaktflammenwächter F200K Sensoren und Systeme für die Feuerungstechnik www.lamtec.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise ............5 Gültigkeit dieser Anleitung . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7.2.2 Besondere Hinweise für den Einsatz in explosionsgeschützten Bereichen . . . 25 7.2.3 Vorbereitung ........... 27 7.2.3.1 Prüfung der Funktion des Kompaktflammenwächters .
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis 10.3.3 FV30-10 (für IR und UV, ohne Kugelgelenk, mit Spülluftanschluss) ..57 10.3.4 FV40-10 (für IR und UV, mit Kugelgelenk und Spülluftanschluss)... 57 10.3.5 Kühlluftgehäuse FS50 .
-
Seite 6: Allgemeine Hinweise
UL372 Produkt-Ident-Nummer: CE-0085 BO 0005 HINWEIS LAMTEC behält sich das Recht vor, Änderungen an diesem Dokument jederzeit und ohne Ankündigung durchzuführen. LAMTEC übernimmt keine Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch mit Bezug auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen, einschließlich aber nicht beschränkt auf die gesetzlichen Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmte... -
Seite 7: Zielgruppe
Allgemeine Hinweise Zielgruppe Vor Beginn aller Arbeiten muss diese Anleitung sorgfältig durchgelesen werden. Die Grund- voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinwei- HINWEIS Alle Arbeiten zur Montage, Inbetriebnahme, Störungsbehebung und Instandhaltung dürfen nur von autorisiertem und geschultem Personal ausgeführt werden. ... -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Sicherheitshinweise In diesem Dokument sind die nachfolgenden Symbole als wichtige Sicherheitshinweise für den Benutzer verwendet. Sie befinden sich innerhalb der Kapitel jeweils dort, wo die Informa- tion benötigt wird. Die Sicherheitshinweise, insbesondere die Warnhinweise, sind unbedingt zu beachten und zu befolgen. GEFAHR! bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. -
Seite 9: Produktsicherheit
Sicherheit Produktsicherheit WARNUNG! Dieses Produkt entspricht dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheits- technischen Regeln. Jedes Gerät wird vor Auslieferung auf Funktion und Sicherheit ge- prüft. Betreiben Sie dieses Produkt nur in einwandfreiem Zustand unter Berücksichtigung des Handbuchs, den üblichen Vorschriften und Richtlinien sowie den geltenden Sicherheits- bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften. -
Seite 10: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Aufbau Der Kompaktflammenwächter besteht aus einem zylindrischen Gehäuse mit axialer Lichtein- trittsöffnung und rückseitiger Zustandsanzeige sowie Bedienelementen die dort nach Öffnen des Deckels zugängig sind. Er genügt im geschlossenen Zustand den Anforderungen der Schutzart IP67 (F200K) bzw. IP66 (F200K..Ex). Die Montage am Brenner erfolgt wahlweise mit den Justagehalterungen FH30, FV30, FH40, FV40 oder mit Kühlluftgehäuse FS50, FS51 sowie FS56. -
Seite 11: Typenschild
Funktionsbeschreibung Typenschild Typenschild F200K: z.B. Variableninformation: Gehäuseausführung: Ex= Zone1, Ex-II= Zone 2, leer/0= Standard FO= Glasfaser (Fiber) Optik V=Schraubversion Elektronikausführung Elektronikausführung FFDT: 1 ... 4 Netzfrequenz: 50, 60, -- Mindestausgangsstrom: 0, 4 ERP-Nummer Seriennummer HW Version... -
Seite 12: Wirkungsweise
Funktionsbeschreibung Wirkungsweise Im Kompaktflammenwächter werden die pulsierenden Strahlungsparameter der Brenner- flamme in eine elektrische Signalgröße umgewandelt. Die dann verfügbaren Abbildungssig- nale werden über einen elektronischen Umschalter geführt, der das Signal wechselweise an die Eingänge der zwei getrennt voneinander aufgebauten Verarbeitungskanäle durchschaltet. In den Signalverarbeitungskanälen erfolgt die Digitalisierung der Signale und dadurch eine Umwandlung der ursprünglichen Signalgrößen auf das Bewertungskriterium "Impulsdauer"... -
Seite 13: Prinzipschaltbild
Funktionsbeschreibung Prinzipschaltbild Fig. 3-1 Prinzipschaltbild Intensitätsfernanzeige Eigenüberwachung optische Intensitätsanzeige Überwachungstakt Stabilisierung digitaler Bandpass Flammensensor Umschaltung Empfindlichkeit Detektor sichere Entkopplung Umschalter Schaltverstärker Kanal A Takt Schaltverstärker Kanal B Kanal A Ausgangsrelais Kanal B Ausgangskontakte... -
Seite 14: Technische Daten
Für Sonderanwendungen stell LAMTEC eine Ausführung ohne Netzfrequenzausblendung zur Verfügung. Bei dieser sind zusätzliche Maßnahmen bei der Montage zwingend zu berücksich- tigen. Zur Beratung setzen sich bitte mit dem LAMTEC Support in Verbindung. Am Kompaktflammenwächter erfolgt eine entsprechende Kennzeichnung auf dem Typen-... -
Seite 15: Betriebsbedingungen
Technische Daten Betriebsbedingungen Eingangsgrößen Hilfsenergie, Eingang - Versorgungsspannung 24 V DC ± 20%, Schutzklasse III 4 W, 380 mA (100 ms peak) - Leistungsaufnahme 28,8 V 750 mA (100 ms peak) - Einschaltstrom spektraler Strahlungsbereich und Sichtwinkel - F200K1 UV-1 und F200K2 UV-1(Ex) 260 ... - Seite 16 Technische Daten Messausgang für Intensität - Ausgangsgleichstrom 4 (0 )... 20 mA, keine Potentialtrennung zur Versorgungsspannung vorhanden 200 - maximale Bürde - Leerlaufgleichspannung 6,6 V 2 % - Grundfehler Dynamische Kennwerte Eigenüberwachungstakt ca. 3,0 s für Sicherheitszeit TAKT 1 s VAus ca.
- Seite 17 Technische Daten Klimatische Belastbarkeit Einsatzklasse Temperatur Sensor IR-1 IR-2 UV1, UV-6 F200K UV-2, UV-3 - 40 °C*/** - 20 °C + 60 °C + 75 °C* * - in Vorbereitung für F200K…Ex… (siehe Ex Zulassung) ** - nicht für FFDT 4s Einsatzklasse Temperatur LiYCY bewegt...
- Seite 18 Technische Daten Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen F200K ..Ex-II Gerätegruppe/-kategorie, Ex-Bereich, Zertifikat [Ex] II 3G, Zone 2, [Ex] II 3D, Zone 22 IECEX IBE 15.0012X Class I Division 2 File-No. E488138 Kennzeichnung Ex nA nC IIC T6...T5 Gc X Ex tc IIIC 85 °C Dc X Cl I Div2 Gr A T5 Normen IEC 60079-0, EN 60079-0...
-
Seite 19: Lebensdauer
Technische Daten Lebensdauer Die Lebensdauer des F200K und des FN20 sind auf 10 Jahre oder 250.000 Schaltspiele aus- gelegt. Die Betrachtungen der Ausfallwahrscheinlichkeit basieren auf diesen Werten. Die re- ale Lebensdauer des F200K bzw. FN20 wird u.a. von der Umgebungstemperatur beeinflusst. Insbesondere ein Betrieb bei hohen Temperaturen reduziert die Lebensdauer. -
Seite 20: Auswahlkriterien
Auswahlkriterien Auswahlkriterien Ex-Bereich Faser Empfind- Ex-II Spektral- Einsatzbereich - Brennstoff bereich / nm Optik lichkeit F200K1 UV-1 260 ... 400 Öl, Gas F200K2 UV-1 F200K1 UV-2 F200K2 UV-2 Öl, Gas (Spezialgase wie Raffine- rie- und Hochofengase) und hoch- F200K1 UV-3 210 ... -
Seite 21: Hinweise Zur Montage Und Installation
Sichtöffnung am Brenner so zu befestigen, dass dieser gegen die Detektion von netz- frequentem Licht geschützt ist. Diese Befestigung muss der Anforderung einer Werkzeugbe- festigung genügen. Die LAMTEC Halterungen FV30 und FV40 genügen dieser Anforderung. Nach Befestigung der Überwurfmutter am F200K /V sind die sich in dieser Überwurfmutter be- findlichen Madenschrauben mit einem Inbusschlüssel festzuziehen. -
Seite 22: Grundlegende Hinweise Zur Montage
Hinweise zur Montage und Installation 6.1.3 Grundlegende Hinweise zur Montage HINWEIS Die Kabel sind nur für einen bestimmten Temperaturbereich ausgelegt (siehe Kapitel 4 Tech- nische Daten). Die Geräte selbst dürfen bei Temperaturen kleiner als -20 °C nicht geöffnet werden. HINWEIS Für die Realisierung einer Verlängerung vor Ort ist unbedingt eine separate, geschirmte Verlängerungsleitung zu verwenden und auf die durchgängige Schirmung sowie das ord- nungsgemäße Anschließen des Schirms und der Funktionserde (FPE) zu achten. - Seite 23 Ausrichtung von großer Bedeutung. Mit zunehmender Länge des Sichtrohres ist ein entsprechend größerer Querschnitt von Vorteil. HINWEIS Die Montage sollte möglichst mit den von LAMTEC angebotenen Halterungen erfolgen. Andernfalls ist auf eine isolierte Montage zu achten, um keine Störeinwirkungen durch Aus- gleichsströme über den Kabelschirm zu verursachen.
-
Seite 24: Installation
Hinweise zur Montage und Installation Installation 6.2.1 Externe Installation EMV Emission Die Einhaltung der Anforderungen bezüglich der EMV Emission sind für das Gerät im Rahmen der Typprüfung nachgewiesen. Es ist nach dem Einbau in das Betriebsmittel keine separate EMV Emissionsprüfung erforderlich Ausgangskontakte Der betriebsbereite Flammenwächter liefert die Zustandsmeldung "Flamme vorhanden"... -
Seite 25: Geräteanschluss
Hinweise zur Montage und Installation 6.2.2 Geräteanschluss Siehe Anschlussbelegung Kapitel 9.3 Schaltpläne und Kapitel 9.4 Applikationsbeispiele... -
Seite 26: Hinweise Zu Inbetriebnahme Und Wartung
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Anzeige- und Bedienelemente Darstellung s. Kapitel 9.1 Darstellung der Kontroll- und Bedienelemente HINWEIS Die Kabel sind nur für einen bestimmten Temperaturbereich ausgelegt (siehe Kapitel 10.1.2 Technische Daten). Die Geräte selbst dürfen bei Temperaturen kleiner als -20 °C nicht geöffnet werden. 7.1.1 Intensitätsanzeige mit der Funktion "Adjust"... -
Seite 27: Empfindlichkeit - Schalter
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.1.4 Empfindlichkeit - Schalter Je nach Ausführung (F200K1 oder F200K2) sind 1 oder 2 Empfindlichkeitsschalter vorhan- den. Die Empfindlichkeitsschalter sind in 6 Stufen schaltbar. Diese dienen der Anpassung auf die vorhandene Flammenintensität. (s. Kapitel 7.2.4 Einstellungen). VORSICHT! Die Einstellungen der Fühlerempfindlichkeit für das Modell F200K2 muss so erfolgen, dass die Empfindlichkeit im Bereich II höher liegt als im Bereich I. -
Seite 28: Messpunkte
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.1.9 Messpunkte Die Messpunkte dienen der direkten messtechnischen Erfassung der Flammensignale am Sensorelement und können so neben der Intensitätsanzeige für die Feststellung der optima- len Ausrichtung genutzt werden. (s. Kapitel 7.2.4 Einstellungen). Inbetriebnahme 7.2.1 Allgemeine Hinweise Es ist die richtige Platzierung des Kompaktflammenwächters am Brenner zu kontrollieren. -
Seite 29: Besondere Hinweise Für Den Einsatz In Explosionsgeschützten Bereichen
Typen einzusetzten. • Für die Verlängerung von Kabeln im Ex-Bereich sind ausschließlich die für diesen Bereich zugelassene Klemmengehäuse zu verwenden. LAMTEC empfiehlt hierfür das Anschluss- gehäuse FG24 Ex. • Die Kabelverschraubung ist auf festen Sitz zu kontrollieren. Sollte es erforderlich sein eine Kabelverschraubung zu lösen, ist darauf zu achten, dass sich das Kabel beim Lösen und... - Seite 30 Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Kennzeichnung am Gerät: z.B. F200K Ex-II F200K Ex + Typenschild BARTEC Warnhinweis: z.B. WARNUNG - NICHT UNTER SPANNUNG ÖFFNEN DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED...
-
Seite 31: Vorbereitung
Regel nicht kritisch. Bei UV- Flammenwächtern bestehen höhere Anforderungen an Sperrscheiben. Es ist ein für UV- Licht gut durchlässiges Material (z.B. Quarz) zu verwenden. In den LAMTEC Justagehal- terungen (FH30, FV30, FH40 und FV40) sind diese bereits vorhanden. Leichte Verschmut- zungen durch Staub, Wasser u.ä. -
Seite 32: Einstellungen
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.2.4 Einstellungen 7.2.4.1 Empfindlichkeit Sofern beim 1. Brennerstart keine Reaktion vorhanden ist, kann für eine stabile Flammener- kennung die Einstellung der Empfindlichkeitsschalter (Flammenamplitude) in Richtung Rechtsanschlag vorgenommen werden. Die Stellungen 1 – 6 bzw. 7 – 12 sind der internen Verstärkung des Flammensignals zugeord- net. -
Seite 33: Messpunkte
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.2.4.3 Messpunkte Neben der Funktion Adjust können die Messpunkte (s. Kapitel 9.1 Darstellung der Kontroll- und Bedienelemente) am Gerät genutzt werden. Hier ist ständig das unbewertete Flammen- signal messbar. Der Messwiderstand soll > 5 MOhm sein. WARNUNG! An den Prüfklemmen dürfen nur potentialfreie Messmittel/Geräte angeschlossen werden, welche eine sichere Trennung des Messkreises gegenüber gefährlichen aktiven Teilen ge-... -
Seite 34: Anlaufunterdrückung
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.2.4.5 Anlaufunterdrückung Sofern beim Brennerstart durch starkes Hintergrundfeuer bzw. benachbarte Brenner kurzzei- tig Flammenimpulse im eingestellten Übertragungsbereich liegen und somit Probleme mit dem Brennerstart ( Fremdlicht ) auftreten können, kann durch Verändern der Anlaufunterdrü- ckung entsprechend den technologischen Gegebenheiten eine Unterdrückung der uner- wünschten Flammenimpulse erfolgen. -
Seite 35: Abschalttest - Kontrolle Der Richtigen Einstellung
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.2.5 Abschalttest - Kontrolle der richtigen Einstellung WARNUNG! Das Abreißen bzw. Verlöschen der Flamme ist nachzubilden. Dazu ist die Brennstoffzufuhr des vom Flammenwächter überwachten Brenners, vorzugsweise durch Auslösen des Schnellschlussventils, abzusperren. Es ist zu kontrollieren, dass nach dem Verlöschen der ... -
Seite 36: Störung Während Des Zündvorgangs
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.2.7 Störung während des Zündvorgangs Störungen während des Zündvorganges können 4 Ursachen haben. Bei gemeinsamer Überwachung von Zünd- und Hauptflamme wird die Zündflamme nicht ausreichend erkannt. • stabilen Betrieb der Zündflamme kontrollieren • Kontrolle auf ausreichende Zündflamme im Sichtfeld des Flammenwächters, gege- benenfalls Zündbrennereinstellung verändern •... -
Seite 37: Fehlersuche
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Fehlersuche bei scheinbar fehlerfreier Funktion entsprechend der Anzeigeelemente Kontrolle der Ausgangskontaktsicherung und des Kontaktes – Kompaktflammenwächter von der Versorgungsspannung trennen – an 1. Klemmstelle hinter dem Flammenwächter zwischen dem braunen (BN) und dem weißem (WH) Anschlussdraht den Öffner des Ausgangskontaktes prüfen (keine nie- derohmige Durchgangsprüfung verwenden - Sicherung 500 mA) –... -
Seite 38: Inbetriebnahmeablauf
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Inbetriebnahmeablauf Einfache und schnelle Vorgehensweise zur Inbetriebnahme des F200K. HINWEIS Nachfolgende Schritte setzten voraus, dass alle Arbeiten in den zuvor beschriebenen Kapiteln zur Montage und Installation korrekt ausgeführt und nochmals überprüft wurden. Alle Frequenz DIP-Schalter (1) auf Default setzen wie in der Zeichnung zu sehen. - Seite 39 Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung...
-
Seite 40: Wartung
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung Wartung 7.5.1 Allgemeine Hinweise Die Lichteintrittsöffnung des Kompaktflammenwächters und die zugehörige Einblicköffnung an der Feuerungsanlage sind in bestimmten Zeitabständen, die von den jeweiligen Betriebs- verhältnissen der Anlage abhängig sind, zu reinigen. Der Kompaktflammenwächter ist war- tungsfrei. -
Seite 41: Prüfstrahler Ffp30 Batterie Wechseln
Hinweise zu Inbetriebnahme und Wartung 7.5.3 Prüfstrahler FFP30 Batterie wechseln Fig. 7-2 Prüfstrahler FFP30 Batterie tauschen Batterietyp: 9-Volt-Block 6LR61 Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge... -
Seite 42: Garantie- Und Lieferbedingungen
Es gelten die Garantiebedingungen des Herstellers. Garantieleistungen werden abgelehnt, wenn innerhalb der Garantiezeit Veränderungen bzw. Eingriffe in den Kompaktflammenwäch- ter vorgenommen werden. Die Lieferung entspricht den Bestellangaben. Es gelten die Liefer- und Leistungsbedingungen der Firma LAMTEC und die allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie. -
Seite 43: Anhang
Anhang Anhang Darstellung der Kontroll- und Bedienelemente 9.1.1 F200K1 ... Auslieferungszustand Fig. 9-2 Gehäusedeckel F200K Fig. 9-1 Kontroll- und Bedienelemente F200K1 Service- Schalter, s. Kapitel 7.1.6 Service - Schalter Adj. Adjust, s. Kapitel 7.1.1 Intensitätsanzeige mit der Funktion "Adjust" und 7.2.4 Einstellungen Intensitätsanzeige für Flammensignal im Bereich 0 ... -
Seite 44: F200K2
Anhang 9.1.2 F200K2... (EX), Auslieferungszustand Fig. 9-4 Gehäusedeckel F200K, F200K EX-II Fig. 9-3 Kontroll- und Bedienelemente F200K2 Service- Schalter, s. Kapitel 7.1.6 Service - Schalter Adj. Adjust, s. Kapitel 7.1.1 Intensitätsanzeige mit der Funktion "Adjust" und Kapitel 7.2.4 Einstellungen Frequenzschalter... -
Seite 45: Maßbilder
Anhang Maßbilder 9.2.1 Kompaktflammenwächter F200K und F200K Ex-II (Zone 2, 22) F200K Ex-II: Ex nA nC II T6...T5 Gc X (IECEx IBE 15.0012X) Cl I Div2 GrA T5 (UL - E488138) Fig. 9-5 Kompaktflammenwächter F200K/F200K Z2, IP 67 Fuge unlösbar Lichteinfall Kupplung für Anschlusskabel Anzeige Betriebszustand... -
Seite 46: Kompaktflammenwächter F200K2
Anhang 9.2.2 Kompaktflammenwächter F200K2 ...Ex (Ex-Zone 1, 21) Ex d IIC T6, ... T5 Gb, Ex tb IIIC T80°C, T95°C Db (IECEx EPS 14.0042) Fig. 9-6 Kompaktflammenwächter F200K2 Ex, IP 66 Anzeige Betriebszustand Lichteintritt Befestigungsanschluss: zyl. Rohrgewinde DIN ISO 228/1 Zyl. -
Seite 47: Anschlussgehäuse Fg 24 Ex
Anhang 9.2.3 Anschlussgehäuse FG 24 Ex Ex e IIC T6 Gb, Ex tb IIIC T85°C Db (Sira 99ATEX3173) Fig. 9-7 Anschlussgehäuse FG 24 Ex Bestellnummern FG 24 Ex: 659R0111 Ex Einstufung II 2 G Ex e IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db Schutzart IP66 Kabelverschraubung:... -
Seite 48: Schaltpläne
Anhang Schaltpläne GEFAHR! Die Ausgangskontakte des Flammenfühlers sind nur für SELV oder PELV zugelassen. 9.3.1 Anschlussbelegung F200K1 ... Fig. 9-8 Anschlussbelegung F200K1..- Anschlusskabel - weiß - rosa - blau - 4(0)..20 mA - braun - gelb - grau - Bereich, bei F200K1 ohne Funktion - grün - rot Sch - Schirm... -
Seite 49: Anschlussbelegung F200K2
Anhang 9.3.2 Anschlussbelegung F200K2 ...(Ex) Fig. 9-10 Anschlussbelegung F200K2 ... (Ex) - Anschlusskabel - weiß - rosa - blau - Bereich - braun - gelb - grau - Flammensignal - grün - rot - Schirm Fig. 9-11 Anschlussbelegung F200K2... (Ex) mit Netzteil FN 20... -
Seite 50: Applikationsbeispiele
Anhang Applikationsbeispiele 9.4.1 Zusammenschaltung mit ETAMATIC Fig. 9-12 Zusammenschaltung F200K1 mit Etamatic - Anschlusskabel - weiß - rosa - blau - Flammensignal - braun - gelb - grau - Flammenintensität - grün - rot - Schirm - Bereich, bei F200K1 ohne Funktion HINWEIS Ist ein F200K an FMS bzw. -
Seite 51: Zusammenschaltung Mit Fms
Anhang 9.4.2 Zusammenschaltung mit FMS Fig. 9-13 Zusammenschaltung F200K2 mit FMS - Anschlusskabel - weiß - rosa - blau - Flammensignal - braun - gelb - grau - Flammenintensität - grün - rot Sch - Schirm - Bereich * Anwendung applikationsbedingt... -
Seite 52: Zubehör
Zubehör Zubehör 10.1 Netzteil FN20, FN30-20 10.1.1 Verwendungszweck Das Netzteil FN20 dient dem Anschluss des Kompaktflammenwächters F200K an eine Netz- wechselspannung. Es ist für Hutschienenmontage vorgesehen (optional auch für Montage- plattenbefestigung lieferbar) und besitzt zu dem entsprechende sichere Ausgaberelais zur Kopplung der Relais vom F200K für z. - Seite 53 Zubehör Ausgangskontakt, sicher Umschalter (potentialfrei) – zul. Schaltspannung max. 250 VAC, 48 VDC Schutzklasse II min. 6 V AC/DC – zul. Schaltstrom max. 0,5 A min. 10 mA, bei einer Grenzbelastung von 50 mA – Schaltleistung 0,1 W bei Gleichspannung max.
- Seite 54 Zubehör Funkentstörung WARNUNG! Die Ausgangskontakte des Flammenwächters sind nicht funkentstört. Der Anwender ist verpflichtet im Rahmen der Gesamtanlage die entsprechenden Maßnah- men zur Funkentstörung durchzuführen. Zur Gewährleistung der Sicherheit ist dabei die Ins- tallation schaltungstechnisch so auszuführen, dass die Kontakte nicht durch defekte Bauelemente der Entstöreinheit kurzgeschlossen werden können.
-
Seite 55: Anschlussbelegung
Zubehör 10.1.3 Anschlussbelegung Fig. 10-1 Anschlussbelegung FN20 Flammenkontakt weiß rosa blau Meldekontakt braun gelb grau Empfindlichkeitsumschaltung grün Schirm Netz/FPE Breite 77 mm Länge 90 mm Höhe 46 mm, ab Oberkante für Hutschiene Masse 0,35 kg Fig. 10-2 Maßbild IP20-Gehäuse Typ 659R6010, FN20... - Seite 56 Zubehör Breite 100 mm Länge 160 mm Höhe 80 mm Masse 1,15 kg Fernumschaltung Netz Meldekontakt sicherer Kontakt Fig. 10-3 Maßbild IP65-Gehäuse Typ 659R6010/G FN30-20...
-
Seite 57: Wetterschutz
Zubehör 10.2 Wetterschutz Der Wetterschutz soll beim Einsatz in Freiluftanlagen hauptsächlich zum Schutz der Elektro- nik dienen, sofern der Deckel für Inbetriebnahme- oder Servicezwecke geöffnet werden muss und ungünstige Wetterbedingungen herrschen (leichter Regen, Schnee etc.). Zudem bietet er bei Sonneneinstrahlung eine bessere Erkennbarkeit der Anzeige. Fig. -
Seite 58: Justagehalterung
Zubehör 10.3 Justagehalterung 10.3.1 FH30-10 (für IR und UV, ohne Kugelgelenk, mit Spülluftanschluss) Besonderheit bei der Montage des F200K mit der Halterung FH30... Um Verschmutzungen der Sichtöffnung während des Betriebs zu vermeiden sind die in der nachfolgenden Grafik dargestellten Montageschritte genau zu beachten. HINWEIS Es ist insbesondere darauf zu achten, dass der Flammenwächter F200K, dichtend in die dafür vorgesehen Kunststoffhülse der Halterung einschnappt bevor die Klemmvorrichtungen... -
Seite 59: Fh40-10 (Für Ir Und Uv, Mit Kugelgelenk Und Spülluftanschluss)
Zubehör Spülluft Isolierteil A Spannschraube von Hand angezogen Fig. 10-7 Maßbild FH30-10 Typ 659S1500 mit Flammenwächter F200K 10.3.2 FH40-10 (für IR und UV, mit Kugelgelenk und Spülluftanschluss) Spülluft Isolierteil A Spannschraube von Hand angezogen Arretieren des Kugelgelenkes mittels SW 10 Fig. -
Seite 60: Fv30-10 (Für Ir Und Uv, Ohne Kugelgelenk, Mit Spülluftanschluss)
Zubehör 10.3.3 FV30-10 (für IR und UV, ohne Kugelgelenk, mit Spülluftanschluss) Spülluft Isolierteil A Überwurfmutter Anzugsmoment handfest ca. 5 Nm oder mit SW 46 angezogen B Verliersicherung mit Imbus schlüssel für M3 angezogen Fig. 10-10 Maßbild FV30-10 Typ 659S1200 mit Flammenwächter F200K 10.3.4 FV40-10 (für IR und UV, mit Kugelgelenk und Spülluftanschluss) Fig. - Seite 61 Zubehör Fig. 10-12 Maßbild mit Halterung FV40-10 mit F200K ExI Typ 659S1300 Spülluft Isolierteil Überwurfmutter Anzugsmoment handfest ca. 5 Nm oder mit SW 46 angezogen Verliersicherung mit Imbusschlüssel für M3 Arretieren des Kugelgelenkes mittels SW 10 Fig. 10-13 Ansicht A...
-
Seite 62: Kühlluftgehäuse Fs50
Zubehör 10.3.5 Kühlluftgehäuse FS50 Fig. 10-14 Kühlluftgehäuse FS50 Kesselanschluß G 1 " Flachdichtung 56x42x2 3x Justageschraube M6 PP 3x demontierbare Gummipuffer (Abführung Kühlluft) Steckverbinder mit Schraubverschluss lösbare Verbindung 8kt SW 66 (Linsenreinigung) Kühlluftanschluss G 1/2" Fig. 10-15 Kühlluftgehäuse FS50 Maßzeichnung Kühlluftgehäuse FS50-2 mit Kühlluftanschluss NPT Fig. -
Seite 63: Kühlluftgehäuse Mit Kugelgelenk Fs51
Zubehör 10.3.6 Kühlluftgehäuse mit Kugelgelenk FS51 Dichtring 56x42x2 3x Stützschraube M6, Kunststoff isolierter Einbau Kabelanschluss mit Schraubver- schluss lösbare Verbindung 8 Kt SW 66 (Linsenreinigung) Kugelgelenk Kühlluftanschluss A Ansicht A B Ansicht B Fig. 10-18 Justagehalterung FS51 Typ 659R6107 Fig. 10-19 FS 51 Ansicht A Fig. - Seite 64 Zubehör 3x Stützschraube M6 - Nylon Abstandsrohr Flansch Halterung aushängbar und justierbar Kühlluftanschluss Fig. 10-21 Justagehalterung FS56 mit Kühlluftgehäuse F200K OBEN Flanschaußenkontur und Lochbild für Befestigung 2 x 11,5; 1 x 14 Befestigungslöcher A Ansicht A B Ansicht B Fig.
-
Seite 65: Einbau In Das Kühlluftgehäuse
Zubehör 10.4 Einbau in das Kühlluftgehäuse Einbauschritte 1 bis 10 Schrauben entfernen vor Einset- Einschrauben des Rohres 3 Dichtringe einlegen zen/Entfernen des F200K Anschlusskabel montieren Gehäuse Teil 2 an Teil 1 fixieren mit 6 Luftstutzen ½“ für Luftzufuhr 4x Zylinderschraube einschrauben M3 x 16 und U-Scheibe M3 Justage des F200K in FS50... -
Seite 66: Prüfstrahler
Zubehör 10.5 Prüfstrahler Fig. 10-24 Prüfstrahler FFP30 Fig. 10-25 1.(1) Position der internen Steckbrücke IR+UV Fig. 10-26 Maßbild FFP30 A, B, C Schraubaufnahme für F200K, F300K Steckaufnahme für FFS05, FFS06, FFS07, FFS08, F200K Batteriewechsel (9 V, 500 mA - Öffnen durch Drehen nach links) Kippschalter... - Seite 67 Zubehör Design Einsatzbereich: - IR- und UV Flammensensoren - Bereich umschaltbar über Kippschalter Frequenzbereich: Flammensimulation in 4 sich ändernden Frequenzbereichen Spannungsversorgung: - Alkalische Batterie 9 V, 500 mAh - Automatische Abschaltung nach ca. 5 min. - Batterielebensdauer ca. 3 Jahre Gehäuse Ausführung: Zylindrisches Gehäuse aus Aluminium...
-
Seite 68: Anschlusskabel Ak01
Zubehör 10.6 Anschlusskabel AK01 10.6.1 Verwendungszweck GEFAHR! Das Anschlusskabel ist nur für die Verwendung mit SELV oder PELV zugelassen. HINWEIS Für besondere Anforderungen kann es notwendig sein, das Kabel zusätzlich zu schützen. Die spezifischen Installationsvorschriften sind zu beachten. HINWEIS Nur das Anschlusskabel AK01-51 ist UL Listed zertifiziert. Für den Einsatz des Flammenwächters als UL Recognized zertifiziert, können die anderen Kabeltypen nicht verwendet werden. -
Seite 69: Faser Optik
F200K IR-x FO Der Flammenwächter F200K FO in der IR-Ausführung (IR-1..4) darf nur in Verbindung mit dem LAMTEC Faser Optik System in der IR-Version verwendet werden. Die Faser Optic IR Version verfügt über die erforderliche spektrale Empfindlichkeitsbegrenzung. Zu sehen ist die Faser Optic IR Version auf der Prozessoptikabbildung (siehe Punkt 1.2 un- ten). - Seite 70 Zubehör Fig. 10-29 Faser Optik System starr FOR10-XX-XX 1 Minimale Gesamtlänge 1000 mm 3 Maximale Justagelänge 740 mm 2 Montageflansch positionierbar Fig. 10-30 Faser Optik System flexibel FOF10-XX-XX, in Vorbereitung 1 minimale Gesamtlänge 1500 mm...
-
Seite 71: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll... -
Seite 72: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung... - Seite 73 EG-Konformitätserklärung...
- Seite 74 Die Angaben in dieser Druckschrift gelten vorbehaltlich technischer Änderungen. LAMTEC Meß- und Regeltechnik für Feuerungen GmbH & Co. KG Wiesenstraße 6 D-69190 Walldorf Telefon: +49 (0) 6227 6052-0 info@lamtec.de Telefax: +49 (0) 6227 6052-57 www.lamtec.de Printed in Germany | Copyright 2018...