Inhaltszusammenfassung für Parkside PSBSA 20-Li A1
Seite 1
2 SPEED CORDLESS IMPACT DRILL PSBSA 20-Li A1 2-TRINS BATTERIDREVEN ACCUKLOPBOORSCHROEVEN- SLAGBORE-/SKRUEMASKINE DRAAIER MET TWEE VERSNELLINGEN Oversættelse af den originale driftsvejledning Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 2-GANG-AKKU-SCHLAGBOHR- SCHRAUBER Originalbetriebsanleitung IAN 291869...
Seite 2
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Seite 4
BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
Elværktøj danner gnister, som kan antænde støvet eller dampene . c) Hold børn og andre personer på afstand, når elværktøjet bruges. Hvis du bliver distraheret, kan du miste kontrollen over produktet . PSBSA 20-Li A1 3 ■ │...
Elværktøj er farligt, hvis det anvendes af elværktøjets type og anvendelse, reduceres uerfarne personer . risikoen for kvæstelser . ■ 4 PSBSA 20-Li A1 │...
Skyl efter med vand, hvis du alligevel kommer i kontakt med væsken. Hvis væsken kommer i øjnene, skal du søge læge. Batteri- væske, der løber ud, kan medføre hudirritatio- ner eller forbrændinger . PSBSA 20-Li A1 5 ■ │...
Det gøres ved at trække stikket ud . ADVARSEL! ■ Hvis dette produkts tilslutningsledning be- skadiges, skal den udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller af en person med tilsvarende kvalifikationer, så farlige situationer undgås . ■ 6 PSBSA 20-Li A1 │...
. 1650 min ved at dreje borepatronen , kan du fortsætte udførelse af borearbejde . arbejdet med det samme . Spindellåsen løsnes auto- matisk, når motoren startes (betjening af TÆND-/ SLUK-knappen PSBSA 20-Li A1 7 ■ │...
. Du kan også skrue små skruer direkte i blødt træ uden at bore for . Drejningsmoment: ♦ Især mindre skruer og bits kan beskadiges, hvis du indstiller drejningsmomentet og/eller omdrej- ningstallet på maskinen for højt . ■ 8 PSBSA 20-Li A1 │...
(kvittering) afleveres inden for tre-års-fristen, og der som indgravering, på vejledningens forside gives en kort skriftlig beskrivelse af, hvori manglen (nederst til venstre) eller som et klæbemærke på består, og hvornår den er opstået . bag- eller undersiden . PSBSA 20-Li A1 9 ■ │...
E-Mail: kompernass@lidl .dk IAN 291869 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse . Kontakt først det nævnte servicested . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com ■ 10 PSBSA 20-Li A1 │...
For at sikre hurtig behandling af din bestilling bedes du have produktets artikelnummer (f .eks . IAN 291869) inden for rækkevidde ved forespørgsler . Artikelnummeret kan findes på typeskiltet eller på titelbladet i denne vejledning . ■ 12 PSBSA 20-Li A1 │...
. U hebt hiermee gekozen voor 1 ACCUKLOPBOORSCHROEVENDRAAIER MET een hoogwaardig product . De gebruiksaanwij- TWEE VERSNELLINGEN PSBSA 20-Li A1 zing maakt deel uit van dit product . Deze bevat 1 accu-snellader PLG 20 A1 belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik 1 accupack en afvoer .
. accu's werken (zonder snoer) . 1 . Veiligheid op de werkplek a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Wanorde en een niet verlichte werkomgeving kunnen leiden tot ongelukken . PSBSA 20-Li A1 15 ■ NL│BE │...
Het gebruik van een stofafzuiging kan vochtige omgeving onvermijdelijk is. Het ge- risico's door stof beperken . bruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op een elektrische schok . ■ 16 PSBSA 20-Li A1 │ NL│BE...
. richten werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan de beoogde toepassingen kan tot gevaar- lijke situaties leiden . PSBSA 20-Li A1 17 ■ NL│BE │...
Laad een accupack nooit onmiddellijk na de paraat beschadigd raakt, moet snellaadprocedure voor de tweede keer op . Het accupack kan oververhit raken, wat de het worden vervangen door de levensduur van de accu reduceert . ■ 18 PSBSA 20-Li A1 │ NL│BE...
. een voor boorgaten met een grote diameter een te hoog toerental instelt . Forstner-boor . Kleine schroeven in zacht hout kunnen ook zonder voorboren worden inge- schroefd . ■ 20 PSBSA 20-Li A1 │ NL│BE...
. Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld . Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht . PSBSA 20-Li A1 21 ■ NL│BE │...
Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen . Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden . ■ 22 PSBSA 20-Li A1 │ NL│BE...
EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 62233:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Type / apparaatbeschrijving: ACCUKLOPBOORSCHROEVENDRAAIER MET TWEE VERSNELLINGEN PSBSA 20-Li A1 Productiejaar: 10 - 2017 Serienummer: IAN 291869 Bochum, 13-09-2017 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden .
Voor een snelle verwerking van uw bestelling dient u voor alle aanvragen het artikelnummer (bijv . IAN 291869) van het apparaat bij de hand te hebben . Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het apparaat of op de titelpagina van deze gebruiksaanwijzing . ■ 24 PSBSA 20-Li A1 │ NL│BE...
2-GANG-AKKU-SCHLAGBOHR- Lieferumfang PSBSA 20-Li A1 SCHRAUBER 1 2-Gang-Akku-Schlagbohrschrauber PSBSA 20-Li A1 1 Akku-Schnellladegerät PLG 20 A1 Einleitung 1 Akku-Pack Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Zusatz-Handgriff Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 2 Bits PZ1 & PZ2 (50mm) Produkt entschieden .
Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können . PSBSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH │ 27...
Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektro- oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol werkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im oder Medikamenten stehen. Ein Moment der angegebenen Leistungsbereich . ■ 28 │ DE │ AT │ CH PSBSA 20-Li A1...
Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch kann auch metallene Geräteteile unter Spannung von anderen Akkus kann zu Verletzungen und setzen und zu einem elektrischen Schlag führen . Brandgefahr führen . PSBSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH │ 29...
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- den, um Gefährdungen zu vermeiden . ■ 30 │ DE │ AT │ CH PSBSA 20-Li A1...
Starten des Motors (Betäti- Im zweiten Gang (Gangwahlschalter gung des EIN- / AUS-Schalters Position: 2) erreichen Sie eine Drehzahl von ca . 1650 min Durchführung von Bohrarbeiten . PSBSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH │ 31 ■...
Sie ein zu hohes Drehmoment ser einen Forstner-Bohrer . Kleine Schrauben in bzw . eine zu hohe Drehzahl einstellen . weichem Holz können Sie auch ohne Vorboh- ren direkt eindrehen . ■ 32 │ DE │ AT │ CH PSBSA 20-Li A1...
Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt . Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist das defekte Gerät und der PSBSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH │...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com ■ 34 │ DE │ AT │ CH PSBSA 20-Li A1...
EN 55014-2:2015 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 62233:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typ / Gerätebezeichnung: 2-Gang-Akku-Schlagbohrschrauber PSBSA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 10 - 2017 Seriennummer: IAN 291869 Bochum, 13 .09 .2017 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten .
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 291869) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 36 │ DE │ AT │ CH PSBSA 20-Li A1...
Seite 41
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 09 / 2017 · Ident.-No.: PSBSA20-LiA1-092017-1 IAN 291869...