1. Description 1.1 Intended purpose 1.2 Scope of supply Use this SilverCrest STV 45 C2 tower fan to — 1 tower fan circulate air in dry indoor areas. — 1 stand (consisting of 2 parts) This appliance is intended for private use —...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 4 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 2. Names of parts (see fold-out page) 1 Tower fan 7 Off button (OFF) 2 Rotary switch and timer 8 Stand 3 Button 3: high blower setting 9 Depression for power supply cable 4 Button 2: moderate blower setting 10 Rear half of stand 5 Button for oscillation function...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 5 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 4.2 Special informations for this 4.4 Protection against electric shock appliance Warning! The following safety information is intended to protect Warning! To avoid injury, please you against electric shock. observe the following information.
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 6 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 • Never touch the appliance, the mains network could occur (multiple sockets cord or the mains plug with moist hands. are not allowed!). • Always pull the mains cord out by the •...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 7 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 Notes 6. Select a location in line with the safety instructions (see “4. Safety instructions” – On delivery, screw ring 12 is screwed on page 4). onto the bottom of the tower fan. –...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 8 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 6.4 Oscillation function 1. Switch on the oscillation function by pressing oscillation function key 5. The appliance has an oscillation function. 2. Switch off the oscillation function by This causes the appliance to move to and pressing oscillation function key 5 again.
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 9 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 9. HOYER Handel GmbH Warranty Dear Customer, Scope of warranty You have a warranty on this product which is valid for 3 years from the date of product been carefully purchase.
Seite 12
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 10 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 • If malfunctions or any other defects Supplier should occur, in the first instance contact the Service Centre mentioned below by Please note that the address below is not a telephone or e-mail.
Η συσκευή επιτρέπεται να τοποθετείται αποκλειστικά και μόνο στο δάπεδο. Με τη βοήθεια αυτού του ανεμιστήρα 1.2 Περιεχόμενα συσκευασίας SilverCrest STV 45 C2 μπορείτε να αλλάζετε τον αέρα μέσα σε ξηρούς εσωτερικούς — 1 ανεμιστήρας χώρους. — 1 πόδι έδρασης (αποτελείται από 2 Αυτή...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 13 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 4.2Ειδικές υποδείξεις για δεδομένα επικοινωνίας αναφέρονται στο «Κέντρο Σέρβις» στη σελίδα 19. αυτή τη συσκευή • Η συσκευή επιτρέπεται να τοποθετηθεί αποκλειστικά σε σταθερή, επίπεδη, Προειδοποίηση! Τηρείτε τις στεγνή και μη αναφλέξιμη επιφάνεια. ακόλουθες...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 14 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 • δεν επιτρέπεται ποτέ η χρήση σε • το καλώδιο επιμήκυνσης πρέπει να υπαίθριο χώρο είναι κατάλληλο για την ένταση • δεν επιτρέπεται ποτέ η βύθιση σε ρεύματος της συσκευής υγρό...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 15 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 πλαστικές μεμβράνες συσκευασίας δεν είναι παιχνίδια. 5. Εξαγωγή από τη συσκευασία και τοποθέτηση 5.1 Συναρμολόγηση συσκευής – Έχετε κατά νου ότι το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης βρίσκεται μέσα στην εσοχή για...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 16 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 3. Απενεργοποιείτε την 1. Ενεργοποιήστε το τροφοδοσία ρεύματος χρονόμετρο, ρυθμίζοντας μετακινώντας τον τον περιστρεφόμενο περιστρεφόμενο διακόπτη 2 σε τυχαίο διακόπτη 2 στη θέση χρόνο μεταξύ 0 και 120 „OFF“. λεπτών.
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 17 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 Προσοχή! Δεν επιτρέπεται να 3. Καθαρίστε με ένα πανί, το οποίο έχετε χρησιμοποιείτε ποτέ ισχυρά ή άγρια υγράνει με καθαρό νερό. απορρυπαντικά, γιατί μπορεί να 4. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε τη συσκευή προκληθούν...
Seite 20
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 18 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 Χρόνος εγγύησης και νόμιμες επεμβάσεις, οι οποίες δεν εκτελούνται από αξιώσεις εξαιτίας ελαττωμάτων το εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις της εταιρείας μας, η εγγύηση διαγράφεται. Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται με την Διακανονισμός...
Seite 21
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 19 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 Κέντρο Σέρβις Διανομέας Σέρβις Ελλάδα Παρακαλούμε έχετε υπόψη ότι η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση Σέρβις. Tel.: 801 5000 019 (0,03 EUR/Min.) Απευθυνθείτε πρώτα στο ανωτέρω E-Mail: hoyer@lidl.gr αναφερόμενο Κέντρο Σέρβις. Σέρβις...
Gerätes an Dritte mit aus. 1. Gerätebeschreibung 1.1 Verwendungszweck Das Gerät darf ausschließlich auf dem Boden aufgestellt werden. Mit diesem Tower-Ventilator SilverCrest 1.2 Lieferumfang STV 45 C2 können Sie die Luft in trockenen Innenräumen umwälzen. — 1 Tower-Ventilator Dieses Gerät ist für den Einsatz in Privat- —...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 22 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten len sein, dürfen Sie es nicht weiterbenut- zen. Wenden Sie sich in diesem Fall an oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen unser Service-Center. Die Kontaktdaten benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder finden Sie in „Service-Center”...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 23 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 • Achten Sie darauf, dass die Netzan- kommen kann (Verbot von Mehrfach- schlussleitung geknickt oder steckdosen!). gequetscht wird. • Das Gerät darf nicht mit einer externen • Achten Sie darauf, dass die Netzan- Zeitschaltuhr oder einem separaten Fern- schlussleitung nicht durch scharfe Kanten wirksystem, wie zum Beispiel einer Funk-...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 24 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 5. Schrauben Sie den Standfuß 8 mit dem – Ziehen Sie den Schraubring 12 hand- mitgelieferten Schraubring 12 an der fest an. Verwenden Sie kein Werkzeug. Unterseite des Tower-Ventilators fest. Hinweise: –...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 25 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 len. Gleichzeitig wird die Stromversor- 6.4 Schwenkfunktion gung eingeschaltet. Das Gerät besitzt eine Schwenkfunktion. 2. Um den Timer auszuschalten, stellen Sie den Drehschalter 2 auf „OFF“. Diese bewirkt, dass das Gerät hin- und her schwenkt und dadurch die austretende Luft Hinweis: Wenn Sie das Gerät im Dauer- gleichmäßiger im Raum verteilt wird:...
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 26 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 8.2 Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möcht- en, achten Sie auf die entsprechenden Umweltvorschriften in Ihrem Land. 9. Garantie der HOYER Handel GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre...
Seite 29
RP103879 Tower-Ventilator LB6so Seite 27 Mittwoch, 1. Oktober 2014 11:26 11 Das Gerät ist lediglich für den privaten und Service-Center nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Service Deutschland Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Tel.: 0800-5435111 Behandlung, Gewaltanwendung und bei (kostenlos) Eingriffen, die nicht von unserem autorisier- E-Mail: hoyer@lidl.de ten Service-Center vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.
Seite 30
HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Status of information · Ημερομηνία έκδοσης πληροφοριών · Stand der Informationen: 10/2014 · Ident.-Nr.: STV 45 C2 IAN 103879 RP103879_Tower Ventilator_Cover_LB6.indd 1 30.09.14 14:30...