Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual DVD 501
Inhaltszusammenfassung für Dual DVD 501
- Seite 1 DVD 501 Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Istruzioni per l'uso...
-
Seite 2: Das Vorwort
Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim • bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Gebrauchsanleitung sind mit • sicheren festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres DVD-Players. normalen Text, • Aufzählungen oder Die Zielgruppe dieser Handlungsschritte... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Die Lautsprecher-Einstellungen ........22 Die DOLBY DIGITAL-Einstellungen.......23 Sicherheit und Aufstellen des Gerätes......4 Die Präferenzen.............24 Sicherheit .................4 Die Kindersicherung ............25 Aufstellen des Gerätes.............5 Das Passwort..............26 Die Beschreibung des Gerätes........6 Der Lieferumfang .............6 Wie Sie das Gerät bedienen........27 Welche Discs Sie verwenden können ......6 Die besonderen Eigenschaften des Gerätes ....7 Die Disc einlegen und wiedergeben ......27 Die Funktionen der Fernbedienung .........8... -
Seite 4: Sicherheit Und Aufstellen Des Gerätes
Sicherheit und Aufstellen des Gerätes • Sicherheit und Aufstellen des Ein DVD-Player verwendet einen unsichtbaren Laser- strahl. Dieser kann Ihre Augen bei falscher Gerätes Handhabung verletzten. Schauen Sie nicht in die geöffnete Disc-Schublade. Befolgen Sie stets diese Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Aufstellen Des Gerätes
Ratschläge quellen wie Heizkörpern auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub. • Der DVD-Player DVD 501 ist ein Präzisionsgerät. • Sie dürfen den DVD-Player nur in waagerechter Verschmutzung kann zu Verschlechterung der Wieder- gabequalität führen. Position betreiben. -
Seite 6: Die Beschreibung Des Gerätes
Wenn Sie das Gerät transportieren, entfernen Sie die Disc aus dem Laufwerk. Damit vermeiden Sie Beschädigungen der Disc und am DVD-Player. Der DVD-Player Dual DVD 501 ist mit den DVD-, CD-, CDRW- MP3-CD-, VCD/SVCD-, JPEG-CD- und Kodak- Hinweis: Picture-CD-Medien kompatibel. Sie können alle hier Wegen der zum Teil nicht standardisierten DVD-, VCD, erwähnten Discs mit diesem Gerät ohne Adapter... -
Seite 7: Die Besonderen Eigenschaften Des Gerätes
Die Beschreibung des Gerätes Die besonderen Eigenschaften des Gerätes • Multifunktions-Player: • MP3-Format: Je nach Art der eingelegten Disc (DVD, VCD/SVCD, Der DVD-Player kann auch MP3-CDs wiedergeben. CD, CDRW, MP3-CD, JPEG-CD, Kodak-Picture CD) • Standbild: haben Sie verschiedene Bedienungsmöglichkeiten. Der DVD-Player verfügt durch digitale Technik über •... -
Seite 8: Die Funktionen Der Fernbedienung
Die Beschreibung des Gerätes Die Funktionen der Fernbedienung Funktionen der einzelnen Tasten Display-Taste 15. Untertitel-Menü Zoom-Taste 16. Audio-Menü Wiederholen 17. Löschtaste Kamera-Blickwinkel 18. Audio-Mode Zeitlupe/Vorlauf 19. Setup Schritt-Taste 20. Enter-Taste Pause-Taste 21. Sprung-Taste vorwärts Wiedergabe-Taste (Play) 22. Stopp-Taste Sprung-Taste rückwärts 23. -
Seite 9: Die Gerätevorderseite
Die Beschreibung des Gerätes Die Gerätevorderseite DVD Drawer Disc-Schublade Remote Sensor Infrarotsensor Display Anzeige 4. Open/Close Öffnen/Schließen Play Wiedergabe-Taste Stopp Stopp-Taste Skip I◄◄ Sprung-Taste rückwärts 8. ON/Standby-LED Betriebs-/Bereitschaftsanzeige 9. Standby Ein-/Ausschalt-Taste 10. Skip ►►I Sprung-Taste vorwärts... -
Seite 10: Die Geräterückseite
Die Beschreibung des Gerätes Die Geräterückseite Auf der Geräterückseite befinden sich alle Anschlüsse, um den DVD-Player an Ihr Fernsehgerät oder Ihre Stereo- /Surround-Anlage anzuschließen. Netzanschluss-Kabel 2. Audio-Ausgang Links/Rechts Video-Ausgang S-Video Ausgang 5. Koaxial Digital Audio-Ausgang 6. Scart Ausgang... -
Seite 11: Das Multifunktions-Display
Die Beschreibung des Gerätes Das Multifunktions-Display SVCD/VCD/CD -Anzeige DTS-Anzeige DVD-Anzeige Dolby Digital -Anzeige SVCD/VCD/CD-Anzeige Zeit-Anzeige Wiedergabe läuft 10. PBC-Anzeige Titel/Kapitel-Anzeige 11. Pause -Anzeige Wiederholungs- 12. MP3 -Anzeige Anzeigen... -
Seite 12: Wie Sie Discs Handhaben
Die Beschreibung des Gerätes Wie Sie Discs handhaben Wie Sie Discs reinigen können • Halten Sie die Disc immer an ihren Rändern fest. Wischen Sie die Disc mit einem weichen, mit Wasser • Vermeiden Sie Fingerabdrücke, Schmutz und Kratzer. befeuchteten Tuch ab. Diese können Störungen und Sprünge bei der Wischen Sie vom Mittelpunkt zum Rand der Disc. -
Seite 13: Wie Sie Den Dvd-Player Anschließen
Wie Sie den DVD-Player anschließen Wie Sie den DVD-Player Der Video-Anschluss anschließen TV-Gerät mit SCART-Eingang Verfügt Ihr TV-Gerät über einen SCART-Eingang, sollten Achtung! Sie den DVD-Player dort anschließen. Dieser Anschluss bietet die beste Bildqualität. (Kabel im Lieferumfang Bevor Sie den DVD-Player an ein TV-Gerät oder eine enthalten). -
Seite 14: Tv-Gerät Ohne Scart-Eingang
Wie Sie den DVD-Player anschließen TV-Gerät ohne SCART-Eingang Anschluss des DVD-Players über einen Video-Rekorder oder andere Geräte Wenn Ihr TV-Gerät keinen SCART-Eingang besitzt oder dieser bereits belegt ist, verbinden Sie den DVD-Player Ist an Ihrem TV-Gerät ein Video-Rekorder (VCR), Decoder und das TV-Gerät mit einem S-Video-Kabel und dem oder ein SAT-Receiver angeschlossen, können Sie den Audio-Kabel für den Ton. -
Seite 15: Der Audio-Anschluss
Wie Sie den DVD-Player anschließen Der Audio-Anschluss Audiowiedergabe über TV-Gerät Wenn Sie Ihr TV-Gerät auch zur Audiowiedergabe benutzen, reicht der Anschluss über das SCART-Kabel aus. Es überträgt Audio- und Videosignale. Falls Ihr TV-Gerät über keinen SCART-Eingang verfügt, müssen Audio-Eingangsbuchsen zur Tonausgabe zur Verfügung stehen. -
Seite 16: Audiowiedergabe Über Stereo-/Surround-Anlage
Wie Sie den DVD-Player anschließen Audiowiedergabe über Stereo-/Surround- Anlage Parallel zum TV-Gerät können Sie den Ton auch gleich- zeitig über eine angeschlossene Stereo-/Surround-Anlage wiedergeben lassen. Bei modernen Surround-Anlagen mit einem digitalen Eingang können Sie den DVD-Player über den digitalen koaxialen Ausgang anschließen. (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten). -
Seite 17: Wie Sie Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Wie Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen Wie Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen • Tauschen Sie schwächer werdende Batterien recht- Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite zeitig aus. der Fernbedienung. • Tauschen Sie immer beide Batterien gleichzeitig aus Legen Sie zwei Batterien der Größe „AA“... -
Seite 18: Wie Sie Den Dvd-Player Ein- Und Ausschalten
Wie Sie den DVD-Player ein- und ausschalten Wie Sie den DVD-Player ein- und ausschalten Wenn Sie den DVD-Player längere Zeit nicht be- Der DVD-Player ist an Ihr Fernsehgerät und den weiteren nutzen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck- Komponenten Ihrer Stereo-Anlage angeschlossen. dose. -
Seite 19: Wie Sie Das Gerät Konfigurieren (Setup)
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Wie Sie das Gerät konfigurieren Sie können die einzelnen Menüpunkte mit den Cursor- tasten ( , , ) auswählen. (Setup) Der Punkt Präferenzen kann nur ausgewählt werden, wenn sich keine DVD im Laufwerk befindet. Nachdem Sie Ihren DVD-Player angeschlossen Um eine Einstellung vorzunehmen, gehen Sie wie folgt haben, schalten Sie das Gerät ein. -
Seite 20: Die Allgemeinen Einstellungen
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Wenn Sie zur Hauptseite zurück gelangen möchten, Letter Box: bewegen Sie den Cursor mit den Tasten ( und ) auf Hier wird das Breitbildformat vollständig dargestellt. Dabei die Zeile „HAUPTSEITE“ und drücken anschließend ist das Bild verkleinert. Oben und unten sehen Sie die „Enter“-Taste. -
Seite 21: Video-Ausgang
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Video-Ausgang Kamerablickwinkel-Einstellungen (BLICKWINKEL) Hier können Sie zwischen „FBAS SIGNAL“ und „RGB SIGNAL“ auswählen. Einige DVDs enthalten Szenen, die bereits bei der Produktion aus verschiedenen Kamerablickwinkeln auf- Wählen Sie die Einstellung „FBAS SIGNAL“, wenn Sie das genommen wurden. -
Seite 22: Sprache Des Bildschirmmenüs (Osd Sprache)
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Sprache des Bildschirmmenüs Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der „Enter“-Taste und wechseln Sie mit der Cursortaste zurück ins (OSD SPRACHE) Hauptmenü. Bei diesem Menüpunkt können Sie zwischen den Sprachen Französisch und Deutsch für die Menüs des Die Audio-Einstellungen Gerätes wählen. -
Seite 23: Die Dolby Digital-Einstellungen
Wählen Sie im Hauptmenü mit den Cursortasten Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der „Enter“-Taste. „DOLBY DIGITAL EINSTELL.“ aus. Wechseln Sie zurück ins Hauptmenü. Dual Modus Die von Ihnen vorgenommene Einstellung wird übernommen. In diesem Modus können Sie „STEREO“, „L-MONO“, „R-MONO“ und „MIX-MONO einstellen. In der Einstellung „STEREO“... -
Seite 24: Die Präferenzen
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Die Präferenzen Die Sprache für die Untertitel (UNTERTITEL) Mit dieser Funktion stellen Sie die Sprache für das Hinweis: Untertitel-Menü ein. Sie können zwischen Englisch, Dieses Menü können Sie nur auswählen, wenn sich keine Französisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch und Untertitel Disc in der Disk-Schublade befindet. -
Seite 25: Die Kindersicherung
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Die Kindersicherung (ELTERNKONTR.) Menübeschriftung Bedeutung* 1 KID SAF Für Kinder uneingeschränkt Sollte eine DVD mit einem solchem Schutz ausgestattet geeignet. sein, können Sie hier den Grad (Level) der Kindersicherung einstellen. Für Kinder unter Aufsicht geeignet. -
Seite 26: Das Passwort
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Drücken Sie anschließend die „Enter“-Taste. Geben Sie nun den neuen vierstelligen Code im Menü „NEUES PASSWORT“ ein. Sie werden aufgefordert ein Passwort einzugeben. Das Passwort besteht aus einem vierstelligen Code. Werks- Der Cursor springt danach selbsttätig zum Menü „NEUES seitig ist die Nummer 1234 vergeben. -
Seite 27: Wie Sie Das Gerät Bedienen
Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie das Gerät bedienen MP3-CDs wiedergeben Die Disc einlegen und wiedergeben Auswahl des Titels über die Zifferntasten Legen Sie die CD in die Disc-Schublade ein und Drücken Sie die „Open/Close“-Taste, um die schließen Sie sie. Disc-Schublade zu öffnen. -
Seite 28: Die Wiedergabe Unterbrechen
Wie Sie das Gerät bedienen Die Wiedergabe unterbrechen Zeitlupe/Vorlauf (Slow/f) Mit diesen Tasten können Sie den langsamen Vorlauf Drücken Sie die „Stopp“-Taste ( ), um die (Slow/f) mit verschiedenen Geschwindigkeiten wählen. Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie mehrfach die „Slow/f“-Taste, bis der Die Wiedergabe wird unterbrochen. - Seite 29 Wie Sie das Gerät bedienen Suchen (Search) CD/MP3-CD Drücken Sie die „Pause“-Taste, um die Wiedergabe Sie können hier die Titel oder Kapitelnummer (DVD) zu unterbrechen. suchen und direkt anwählen. Drücken Sie die „ “-Taste um die Wiedergabe Drücken Sie einmal die „Search“-Taste. fortzusetzen.
-
Seite 30: Die Wiederholfunktion
Wie Sie das Gerät bedienen Beispiel: Die Wiederholfunktion „05:30“ bedeutet eine Zeitposition von fünf Minuten und Sie können zwischen verschiedenen Wiederholfunktionen dreißig Sekunden. wählen. Die verfügbaren Varianten sind jedoch vom Typ Wenn Sie ihre Auswahl vorgenommen haben, der Disc abhängig: drücken Sie die „... -
Seite 31: Wiederholfunktion Der Cd
Wie Sie das Gerät bedienen Drücken Sie die „A-B“-Taste am Ende der zu Wiederholfunktion der MP3-CD wiederholenden Szene erneut. Die Wiederholfunktion entspricht der Vorgehensweise Die jeweilige Szene wird immer wieder abgespielt. beim Abspielen einer CD. Zusätzlich können Sie diese Funktionen im „Disc“-Menü aufrufen. Drücken Sie die „A-B“-Taste nochmals, um zur normalen Wiedergabe zurückkehren. -
Seite 32: Die Interaktiven Funktionstasten
Wie Sie das Gerät bedienen Die interaktiven Funktionstasten Audio Menü Einige Discs sind mit verschiedenen Tonformaten aufge- Subtitle Menu (Untertitel) zeichnet. Sie können während der Wiedergabe zwischen den verschiedenen Tonformaten wählen. Auf einer DVD können Untertitel aus verschiedenen Sprachen eingespeichert sein. Sie können unabhängig von Drücken Sie mehrmals auf die „Audio Menu“-Taste bis der Grundeinstellung im „Setup“-Menü... - Seite 33 Wie Sie das Gerät bedienen gewünschte Vergrößerung eingestellt ist. Display Sie haben die Stufen 2x, 3x und 4x zur Auswahl. Drücken Sie die „Display“-Taste, um die abgelaufene bzw. verbleibende Spielzeit des Titels/Kapitels auf Wenn Sie diese Funktion beenden möchten, drücken dem Bildschirm anzuzeigen.
-
Seite 34: Wie Sie Fehler Beseitigen Können
Wie Sie Fehler beseitigen können Wie Sie Fehler beseitigen können Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabelle. Probleme mit der Wiedergabe In manchen Fällen ist die Störung auf eine andere Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Komponente zurückzuführen. -
Seite 35: Probleme Bei Der Bildwiedergabe
Wie Sie Fehler beseitigen können Probleme bei der Bildwiedergabe Probleme bei der Tonwiedergabe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Das Sperrsymbol ( ) wird am Die gewählte Funktion ist bei Kein Audiosignal oder Die Disc ist verschmutzt. der Disc nicht möglich. Verzerrungen Reinigen Sie die Disc wie im Bildschirm angezeigt. -
Seite 36: Begriffe Zum Nachschlagen
Begriffe zum Nachschlagen Begriffe zum Nachschlagen Eine optische Disc mit hoher Informationsdichte, auf der Bilder und Ton in hoher Qualität digital aufgenommen Dolby Digital (AC-3) sind. Dazu wird eine Video-Kompressionstechnik (MPEG) und eine Aufnahmetechnik für sehr hohe Beim auch in Kinos verwendeten Surround-System Informationsdichte benutzt. -
Seite 37: Untertitel
Begriffe zum Nachschlagen MPEG üblich ist. Dies ermöglicht Ihnen die Betrachtung von großformatigen Bildern. Diese Abkürzung steht für „Moving Picture Experts Group“. Hiermit wird ein internationaler Standard für die Titel-Nummer Datenkompression von sich bewegenden Bildern bezeichnet. Bei einigen DVDs wurden die digitalen Die Titel-Nummern beziehen sich auf Filmtitel. -
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten DVD-Player Spezifikationen Dieses Produkt beinhaltet urheberrechtlich geschützte Abmessungen Technologien. Diese sind durch verschiedene U.S. (Breite x Höhe x Tiefe): 430 mm x 42 mm x 228 mm Patente und weitere intellektuellem Eigentumsrechte von Gewicht: Ca. 1,7 Kg Macrovision Corporation und anderen Rechteinhabern geschützt. -
Seite 39: Wie Sie Den Hersteller Erreichen
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch DGC GmbH umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe Spöttingerstraße 2b wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Entsorgungshinweise... - Seite 41 Lecteur de DVD "DVD 501" Manuel d'utilisation...