Dual DVD-1201 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual DVD-1201
Inhaltszusammenfassung für Dual DVD-1201
- Seite 1 DVD-Player DVD-1201...
-
Seite 2: Das Vorwort
Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim • bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Gebrauchsanleitung sind mit • sicheren festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres DVD-Players. normalen Text, • Aufzählungen oder Die Zielgruppe dieser Handlungsschritte... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wie Sie das Gerät bedienen........29 Die Disc einlegen und wiedergeben ......29 Sicherheit und Aufstellen des Geräts ......4 Wiedergabe von Speicherkarten ........31 Sicherheit .................4 Der Kapitelsprung/Suchfunktionen ........32 Aufstellen des Geräts............5 Die Stummschaltung (Mute) ..........35 Die Beschreibung des Geräts........6 Die Wiederholfunktion............36 Der Lieferumfang .............6 Die programmierte Wiedergabe ........37 Welche Discs Sie verwenden können ......6... -
Seite 4: Sicherheit Und Aufstellen Des Geräts
Sicherheit und Aufstellen des Geräts • Sicherheit und Aufstellen des Ein DVD-Player verwendet einen unsichtbaren Laser- strahl. Dieser kann Ihre Augen bei falscher Geräts Handhabung verletzten. Schauen Sie niemals in die geöffnete Disc-Schublade. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch •... -
Seite 5: Aufstellen Des Geräts
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Aufstellen des Geräts • Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie Teppiche, Decken oder in der Nähe von Gardinen und Wandbehängen auf. Die Lüftungsöffnungen könnten verdeckt werden. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme- quellen wie Heizkörpern auf. -
Seite 6: Die Beschreibung Des Geräts
Dadurch vermeiden Sie Beschädigungen des DVD- Welche Discs Sie verwenden können Players. Wenn Sie das Gerät transportieren, entfernen Sie die Der DVD-Player Dual DVD-1201 ist mit den DVD-, CD-, Disc aus dem Laufwerk. CDRW-, MP3-CD-, WMA-CD-, DivX-CD-, MPEG-4- und Damit vermeiden Sie Beschädigungen am DVD-Player. -
Seite 7: Die Besonderen Eigenschaften Des Geräts
Die Beschreibung des Geräts • Die besonderen Eigenschaften des DTS: Wenn Sie das Gerät mit einem DTS-Decoder oder Geräts einem Verstärker mit eingebautem DTS-Decoder verbinden, können Sie entsprechende DVDs mit DTS • Multifunktions-Player: Surround-Klang abspielen. Diese Audiosignale können Je nach Art der eingelegten Disc (DVD, VCD/SVCD, Sie nur über die digitalen Ausgänge wiedergeben. - Seite 8 Die Beschreibung des Geräts • Der Player unterstützt Datenströme, die nach ISO MPEG-4 verschlüsselt sind. Das visuelle System kann Simple Profile (SP) Level 0 bis Level 3 und Advanced Simple Profile (ASP) Level 0 bis Level 5 mit einer maximalen Übertragungsrate von 8.000 Kbps unterstützen.
-
Seite 9: Die Funktionen Der Fernbedienung
Die Beschreibung des Geräts Die Funktionen der Fernbedienung TITLE MENU 20. SEARCH (Suchen (Titel-Menü) vorwärts/rückwärts) SUBTITLE MENU 21. SKIP (Sprung-Taste (Untertitel-Menü) vorwärts/rückwärts) 22. SLOW/F (Zeitlupe/Vorlauf) 23. PROGRAM DISPLAY 24. SEARCH (Suchlauf) 10. Cursor-Navigationstasten 25. ENTER 11. RETURN 26. Play 12. BOOKMARK 27. -
Seite 10: Die Gerätevorderseite
Die Beschreibung des Geräts Die Gerätevorderseite 2 3 4 5 Kartenschacht 1 MMC-, SD-, MS-, MSPro-, SM-Speicherkarte EJECT Öffnen/Schließen SELECT Auswahl von Kartenschacht 1, 2 oder Disc für Wiedergabe PLAY Wiedergabe-Taste STANDBY/STOP Ein-/Ausschalt-Taste, Wiedergabe beenden Remote Sensor Infrarotsensor Standby-LED Betriebs-/Bereitschaftsanzeige Display Anzeige Kartenschacht 2... -
Seite 11: Die Geräterückseite
Die Beschreibung des Geräts Die Geräterückseite Auf der Geräterückseite befinden sich alle Anschlüsse, um den DVD-Player an Ihr Fernsehgerät oder Ihre Stereo- /Surround-Anlage anzuschließen. Netz-Anschluss SCART-Ausgang HDMI-Ausgang Koaxialer Digital- Audio-Ausgang 5.1 Kanal analoge Video-Ausgang Audio-Ausgänge Optischer Digital- S-Video-Ausgang Audio-Ausgang SPDIF... -
Seite 12: Das Multifunktions-Display
Die Beschreibung des Geräts Das Multifunktions-Display SVCD/VCD/CD-Anzeige DTS-Anzeige DVD-Anzeige Dolby Digital -Anzeige Wiedergabe-Anzeige Zeit-Anzeige Disc-Wiedergabe läuft 10. PBC-Anzeige Titel/Kapitel-Anzeige 11. Pause-Anzeige Wiederholungs- 12. MP3-Anzeige Anzeigen... -
Seite 13: Wie Sie Discs Handhaben
Die Beschreibung des Geräts Wie Sie Discs handhaben Wie Sie Discs reinigen können • Halten Sie die Disc immer an ihren Rändern fest. Wischen Sie die Disc mit einem weichen, mit Wasser • Vermeiden Sie Fingerabdrücke, Schmutz und Kratzer. befeuchteten Tuch ab. Diese können Störungen und Sprünge bei der Wischen Sie vom Mittelpunkt zum Rand der Disc. -
Seite 14: Wie Sie Den Dvd-Player Anschließen
Wie Sie den DVD-Player anschließen Wie Sie den DVD-Player TV-Gerät mit SCART-Eingang anschließen Verfügt Ihr TV-Gerät über einen SCART-Eingang, sollten Sie den DVD-Player dort anschließen. Dieser Anschluss bietet hervorragende Bildqualität. Achtung! Bevor Sie den DVD-Player an ein TV-Gerät oder eine Stereo-/Surround-Anlage anschließen, müssen Sie zunächst alle Geräte ausschalten und die jeweiligen Netzstecker aus den Steckdosen ziehen. -
Seite 15: Tv-Gerät Ohne Scart-Eingang
Wie Sie den DVD-Player anschließen TV-Gerät ohne SCART-Eingang Anschluss des DVD-Players über einen Video-Rekorder oder andere Geräte Wenn Ihr TV-Gerät keinen SCART-Eingang besitzt oder dieser bereits belegt ist, verbinden Sie den DVD-Player Ist an Ihrem TV-Gerät ein Video-Rekorder (VCR), Decoder und das TV-Gerät mit einem S-Video-Kabel. -
Seite 16: Der Audio-Anschluss
Wie Sie den DVD-Player anschließen Der Audio-Anschluss Audiowiedergabe über TV-Gerät Wenn Sie Ihr TV-Gerät auch zur Audiowiedergabe benutzen, reicht der Anschluss über das SCART-Kabel SCART VIDEO S- V ID EO A UDIO aus. Es überträgt Audio- und Videosignale. Falls Ihr TV-Gerät über keinen SCART-Eingang verfügt, müssen Audio-Eingangsbuchsen zur Tonausgabe zur Verfügung stehen. -
Seite 17: Audiowiedergabe Über Stereo-/Surround-Anlage
Wie Sie den DVD-Player anschließen Audiowiedergabe über Stereo-/Surround- Parallel zum TV-Gerät können Sie den Ton auch gleich- zeitig über eine angeschlossene Stereo-/Surround-Anlage Anlage wiedergeben lassen. Bei modernen Surround-Anlagen mit einem digitalen Eingang können Sie den DVD-Player über den digitalen koaxialen oder den digitalen optischen Ausgang (SPDIF) anschließen. -
Seite 18: Audiowiedergabe Über Eine Dolby 5.1-Anlage
Wie Sie den DVD-Player anschließen Audiowiedergabe über eine Dolby 5.1-Anlage Wenn Sie über einen Dolby 5.1-fähigen Verstärker verfügen, können Sie den Ton auch hierüber wiedergeben lassen. Verbinden Sie die Audioausgänge des Dolby 5.1- fähigen Verstärkers mit dem DVD-Player, wie in der nebenstehenden Abbildung gezeigt (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten). -
Seite 19: Wie Sie Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Wie Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen Wie Sie Batterien in die Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Fernbedienung einlegen Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen. Schieben Sie den Batteriefachdeckel an der Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt ent- Rückseite der Fernbedienung auf. sprechend der geltenden gesetzlichen Bestim- Legen Sie zwei Batterien der Größe „AA“... -
Seite 20: Wie Sie Den Dvd-Player Ein- Und Ausschalten
Wie Sie den DVD-Player ein- und ausschalten Wie Sie den DVD-Player ein- und Wenn Sie den DVD-Player längere Zeit nicht be- nutzen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck- ausschalten dose. Sie können das Gerät nur so ausschalten, da sich der Der DVD-Player ist an Ihr Fernsehgerät und die weiteren DVD-Player bei eingestecktem Netzkabel immer im Komponenten Ihrer Stereo- oder Surround-Anlage ange-... -
Seite 21: Wie Sie Das Gerät Konfigurieren (Setup)
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Wie Sie das Gerät konfigurieren Die Symbole im oberen Teil des Bildschirms haben folgende Bedeutung: (Setup) – Allgemeine Seite Nachdem Sie Ihren DVD-Player angeschlossen haben, schalten Sie das Gerät ein. – Audio Einstellseite Der Startbildschirm erscheint. –... -
Seite 22: Die Allgemeinen Einstellungen
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Die Allgemeinen Einstellungen Drücken Sie die „Enter“- oder die „ “-Taste, um ihre Einstellung zu bestätigen. TV-Anzeige Die Untermenüs werden angezeigt. Wählen Sie das Menü „TV Anzeige“. Wählen Sie das gewünschte Untermenü mit den Es stehen Ihnen drei verschiedene Einstellungsvarianten Cursortasten ( , aus. -
Seite 23: Video-Ausgang
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) TV Typ Wechseln Sie mit der Cursortaste in das Untermenü. Stellen Sie den gewünschten Videoausgang ein. Hinweis: Einstellung kann nur vorgenommen werden, wenn im Menü HDMI Setup AUS gewählt ist. Sprache des Bildschirmmenüs Hier können Sie zwischen PAL und NTSC umschalten. (OSD Sprache) Wählen Sie „TV Typ“... -
Seite 24: Hdmi Audio
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) HDMI-Setup Wenn Sie den DVD-Player mit einem HDMI-Kabel über den HDMI-Ausgang an Ihr TV-Gerät anschließen, wählen Sie hier die Einstellung für die höchstmögliche Auflösung. Den Wert für die höchstmögliche Auflösung lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes nach. HDMI Audio Notieren Sie sich den achtstelligen Code und geben Wählen Sie zwischen „SPDIF“... -
Seite 25: Die Lautsprecher-Einstellungen
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) komplexes Thema, so dass in dieser Bedienungsanleitung „LT/RT“ ermöglicht einen Raumklang mit zwei unmöglich alle Informationen zum Thema DivX VOD Lautsprechern, „Stereo“ gibt einen herkömmlichen bereitgestellt werden können. Stereoton wieder. Wir empfehlen, die Webseite www.divx.com/vod Wählen Sie zwischen „LT/RT“... -
Seite 26: Kanal-Verzögerung
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Kanal-Verzögerung Die Präferenzen Hier können Sie die Verzögerung des Audiosignals für die Hinweis: einzelnen Lautsprecher einstellen. Dieses Menü können Sie nur auswählen, wenn sich keine Disc in der Disk-Schublade befindet. Wählen Sie das Menü „Kanal Verzögerung“ aus. Hier können Sie die Audiosprache, die Untertitelsprache, Wählen Sie anschließend einen Lautsprecher aus. -
Seite 27: Die Sprache Für Das Disc-Menü
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Die Sprache für das Disc-Menü Menübeschriftung Bedeutung* Mit dieser Funktion stellen Sie die Sprache für das 1 KID SAF Für Kinder uneingeschränkt Disc-Menü ein. Sie können zwischen Englisch, geeignet. Französisch, Spanisch, Japanisch und Deutsch Für Kinder unter Aufsicht auswählen. -
Seite 28: Das Passwort Ändern
Wie Sie das Gerät konfigurieren (Setup) Drücken Sie anschließend die „Enter“-Taste. Werksseitig ist die Nummer 1234 vergeben. Sie werden aufgefordert ein Passwort einzugeben. Das Der Cursor springt danach selbsttätig zum Menü „Neues Passwort besteht aus einem vierstelligen Code. Werks- Passwort“. seitig ist die Nummer 1234 vergeben. -
Seite 29: Wie Sie Das Gerät Bedienen
Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie das Gerät bedienen Wenn das Menü einer DVD auf dem TV-Schirm angezeigt wird, wählen Sie mit den Cursortasten den gewünschten Menü-Punkt aus. Wenn Funktionen bei einem Medium nicht zur Verfügung steht, wird Ihnen beim Druck auf die entsprechende Taste Drücken Sie dann die „Enter“-Taste. - Seite 30 Wie Sie das Gerät bedienen Hinweis: Markieren Sie zunächst mit den Cursortasten ein Der DVD-Player kann nur MP3- und WMA-CDs mit einer Unterverzeichnis und drücken Sie dann die „Enter“- festen Bitrate wiedergeben. MP3- und WMA-CDs mit Taste. variabler Bitrate werden nicht, oder mit falscher Wählen Sie mit den Cursortasten einen Titel aus und Zeitangabe im Display, abgespielt.
-
Seite 31: Wiedergabe Von Speicherkarten
Wie Sie das Gerät bedienen Wiedergabe von Speicherkarten Achtung! Das Gerät kann mit dem Kartenschacht 1 folgende Wenn die Speicherkarten falsch herum in den Speicherkarten lesen: Kartenschacht eingesteckt werden, können die Karten • MMC-Speicherkarte vom Kartenschacht nicht erkannt werden. Die Karten oder die darauf befindlichen Daten können beschädigt werden. -
Seite 32: Die Kindersicherung/Tastensperre (Key Lock)
Wie Sie das Gerät bedienen Die Kindersicherung/Tastensperre (Key Lock) Der Kapitelsprung/Suchfunktionen Sie können die Tasten des DVD-Players sperren. Kapitelsprung ( , Eingaben sind dann nur über die Fernbedienung möglich. Drücken Sie die „ “ oder „ “-Taste, um zum Drücken Sie die „Key Lock“-Taste. vorhergehenden bzw. - Seite 33 Wie Sie das Gerät bedienen Pause/Step Suchlauf ( , ) Mit diesen Tasten können Sie den Suchlauf vor- bzw. DVD/DivX-CD/SVCD/VCD rückwärts mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten (zwei-fach, vier-fach, acht-fach und sechzehn-fach) Drücken Sie die „Pause/Step“-Taste, um ein Standbild betätigen. zu erhalten. “ Drücken einmal die „...
- Seite 34 Wie Sie das Gerät bedienen Suchen (Search) VCD/DivX-CD Sie können einen Titel oder eine Zeitposition direkt anwählen. Sie können hier die Titel- oder Kapitelnummer bzw. die Drücken Sie einmal die „Search“-Taste. Titelnummer eine und Zeitposition suchen und direkt „Auswahl“ und „– – –“ wird angezeigt. anwählen.
-
Seite 35: Die Stummschaltung (Mute)
Wie Sie das Gerät bedienen SVCD und Musik-CD MP3- und WMA-CD Sie können einen Titel, die Zeitposition eines Titels oder Sie können einen Titel direkt anwählen. eine Zeitposition auf der Disc direkt anwählen. Drücken Sie einmal die „Search“-Taste. Drücken Sie einmal die „Search“-Taste. „Auswahl“... -
Seite 36: Die Wiederholfunktion
Wie Sie das Gerät bedienen Die Wiederholfunktion Szene/Abschnitt wiederholen (Repeat) Drücken Sie während der Wiedergabe zu Beginn der Sie können zwischen verschiedenen Wiederholfunktionen gewünschten Szene die „Repeat A-B“-Taste. wählen. Die verfügbaren Varianten sind jedoch vom Typ Drücken Sie die „Repeat A-B“-Taste am Ende der zu der Disc abhängig: wiederholenden Szene erneut. -
Seite 37: Wiederholfunktion Der Mp3 Und Wma-Cd
Wie Sie das Gerät bedienen Die programmierte Wiedergabe Wiederholung Aus: Drücken Sie so oft die „Repeat“-Taste, bis „Wieder- holung Aus“ auf dem Bildschirm angezeigt wird. Diese Funktion ist nur für VCD, DVD und Musik-CD verfügbar. Sie können bis zu 20 Titel programmieren. Hinweis: Bei SVCDs ist diese Funktion nur verfügbar, wenn Sie Drücken Sie im „Stopp“-Modus ( ) die... -
Seite 38: Der Zufallsgenerator (Musik-Cd)
Wie Sie das Gerät bedienen Die interaktiven Funktionstasten Drücken Sie die „ “-Taste, um die Wiedergabe zu beginnen. Untertitel (DVD) Die programmierten Titel werden jetzt nacheinander abgespielt. Auf einer DVD können Untertitel aus verschiedenen Drücken Sie während der Wiedergabe die „ “-Taste, Sprachen eingespeichert sein. -
Seite 39: Audio Mode (Audio- Und Mp3/Wma-Cd)
Wie Sie das Gerät bedienen Audio Menü (DVD) Das Speichern von Lesezeichen für die Wiedergabe (DVD, VCD/SVCD) Einige Discs sind mit verschiedenen Tonformaten aufge- zeichnet. Sie können während der Wiedergabe zwischen Sie können durch Lesezeichen rasch eine bestimmte den verschiedenen Tonformaten wählen. Stelle der Disc wählen. - Seite 40 Wie Sie das Gerät bedienen Direktzugriff/Anspielauswahl (Digest) Wählen Sie anschließend die gewünschte Funktion mit den Cursor- oder Zifferntasten aus und drücken Mit dieser Funktion können Sie einzelne Titel bzw. Kapitel Sie die „Enter“-Taste. kurz anspielen lassen, um sich über deren Inhalt zu informieren.
-
Seite 41: Navigationsmenü Einer Svcd (Pbc)
Wie Sie das Gerät bedienen Sie haben die Stufen 2x, 3x und 4x zur Auswahl. Bei einer CD können Sie alle Titel für ca. sechs Sekunden Wenn Sie diese Funktion beenden möchten, drücken hintereinander anspielen lassen. Sie mehrfach die „Zoom“-Taste, bis „Aus“ auf dem Bildschirm angezeigt wird. - Seite 42 Wie Sie das Gerät bedienen 3-D Sound (3D) Bei Musik CDs werden • die verstrichene Spieldauer eines Einzeltitels, Einige Discs sind mit verschiedenen Tonformaten aufge- • die verbleibende Spieldauer eines Einzeltitels, zeichnet. Spielen Sie eine so aufgezeichnete Disc ab, können Sie während der Wiedergabe zwischen den •...
-
Seite 43: Wie Sie Fehler Beseitigen Können
Wie Sie Fehler beseitigen können Wie Sie Fehler beseitigen können Die Fernbedienung funktioniert nicht Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabelle. Keine Fernbedienung Die Fernbedienung befindet möglich sich zu weit vom Gerät ent- In manchen Fällen ist die Störung auf eine andere fernt. -
Seite 44: Probleme Mit Der Wiedergabe
Wie Sie Fehler beseitigen können Probleme mit der Wiedergabe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Die Disc-Schublade öffnet Disc ist verschmutzt oder Keine Wiedergabe von MP3-, Überprüfen Sie die sich nach dem Schließen verzogen. Reinigen Sie die DivX-CDs und WMA-CDs Einstellung Ihres Brenn- selbstständig. -
Seite 45: Probleme Bei Der Bildwiedergabe
Wie Sie Fehler beseitigen können Probleme bei der Bildwiedergabe Probleme bei der Tonwiedergabe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Die gewählte Funktion ist bei Kein Audiosignal oder Die Disc ist verschmutzt. Das Sperrsymbol ( ) wird der Disc nicht möglich. Verzerrungen Reinigen Sie die Disc wie im am Bildschirm angezeigt. -
Seite 46: Begriffe Zum Nachschlagen
Begriffe zum Nachschlagen Begriffe zum Nachschlagen Kindersicherung Diese Funktion wurde von Eltern vorgeschlagen. Die Beschränkungen sind in den Disc-Daten enthalten, sie Dolby Digital (AC-3) ermöglichen Ihnen ein Sperren von Filmen, die nicht für Kinder geeignet sind. Beim auch in Kinos verwendeten Surround-System (Digital Surround) stehen maximal 5.1 Audiokanäle mit MPEG von AC-3 komprimierten Digitaldaten zur Verfügung. -
Seite 47: Optischer Digitalausgang
Begriffe zum Nachschlagen HDMI Regionale Sperr-Codes (Regional Code) HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist eine neu DVD-Player und DVDs enthalten regionale Sperr-Codes entwickelte Schnittstelle für die volldigitale Übertragung für jedes Verkaufsgebiet. Wenn der Regional-Code eines von Audio- und Video-Daten, durch die eine sehr hohe DVD-Players nicht mit dem Regional-Code der DVD Bildqualität erzielt wird. -
Seite 48: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten DVD-Player Spezifikationen Dieses Produkt beinhaltet urheberrechtlich geschützte Abmessungen Technologien. Diese sind durch verschiedene U.S. (Breite x Höhe x Tiefe): 430 mm x 43 mm x 218 mm Patente und weitere intellektuelle Eigentumsrechte von Gewicht: 1,7 Kg Macrovision Corporation und anderen Rechteinhabern Spannungsversorgung: 230 V Wechselstrom , 50 Hz... -
Seite 49: Wie Sie Den Hersteller Erreichen
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen DGC GmbH Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch Spöttingerstraße 2b umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe D-86899 Landsberg wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Entsorgungshinweise...