Werbung
Quicklinks
I
NHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Über DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verfügbare Surround-Tonformate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gerät auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Batterien in die Fernbedienung einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Die Anschlüsse des DVD-Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anschlussmöglichkeiten zwischen DVD-Player und Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Heimkino-Verbindung mit digitaler Tonübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gerät aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Netzanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Optional: Kopfhörer anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tastenfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Einschalten/Standby/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Video-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Disk einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Wiedergabefunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Suchfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Wiederholungsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Abspielreihenfolge programmieren – PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Funktionen der Taste SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
„Lesezeichen" setzen – MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
RANDOM und INTRO (nur CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bildfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Klangfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
TITLE MENU, DVD MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
AUDIO und SUBTITLE MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PBC-Funktion (nur VCD 2.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Navigieren auf MP3-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
JPEG-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Einstellungen im SETUP-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Menü „GRUNDEINSTELLUNGEN" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Menü „DOLBY DIGITAL EINSTELLUNGEN" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menü „VOREINSTELLUNGEN" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wenn Störungen auftreten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DVD-PLAYER DUAL 8400
3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dual 8400
Inhaltszusammenfassung für Dual 8400
- Seite 1 Technische Daten ............31 DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 2 ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
- Seite 3 Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Chemische Lö- sungs- und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden, weil diese die Oberflä- che und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 4 LLGEMEINES Über DVD Die DVD - Digital Versatile Disc (englisch für „vielseitige digitale Scheibe“) ist ein digitales Speichermedium für Informationen. DVDs sind durch eins der nebenstehenden Symbole gekennzeichnet. Abhängig davon, wie die Informationen aufgebracht sind, ergeben sich verschiedene DVD-Typen mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten. DVD-Aufbau Video-DVDs sind in Titel und Kapitel unterteilt.
- Seite 5 (Digital Theater Systems) Hinter der Abkürzung dts verbirgt sich ein bisher weniger verbreitetes Ton- format, mit dem ebenfalls bis zu sechs (5.1) getrennte Kanäle auf einem Tonträger gespeichert werden. Tonträger im dts-Format sind mit neben- stehendem Warenzeichen gekennzeichnet. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 6 ORBEREITUNG Gerät auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien an der Gerätefront. ACHTUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstik- kungsgefahr! Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgelie- fert wurden: DVD-Player Fernbedienung 2 Mignonbatterien (1,5 V;...
- Seite 7 Verbindung mit dem Fernseher über das SCART-Kabel Das SCART-Kabel stellt die einfachste Verbindung zwischen DVD-Player und Fernseher dar. Sofern Ihr Fernsehgerät zur Verarbeitung von RGB- Signalen in der Lage ist, erreichen Sie über diese Option die beste Bild- qualität. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 8 NSCHLÜSSE UND NSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Verbindung mit dem Fernseher über S-VHS-Kabel Falls Ihr Fernsehgerät nicht über einen SCART-Anschluss verfügt, können Sie ihn über ein S-VHS-Kabel mit dem Gerät (S-VIDEO-Buchse) verbinden. Sie erreichen damit gute Bildqualität. Achten Sie bei den Cinch-Steckern auf die Farbkodierung für links/rechts. Hinweis: Das Audio-Cinch-Kabel kann statt mit dem Fernseher auch mit einer Dolby-...
- Seite 9 NSCHLÜSSE UND NSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Heimkino-Verbindung mit digitaler Tonübertragung Ein Vorzug der DVD ist die Speicherung und Wiedergabe von Mehrkanal- Ton. Um den 5.1-Ton wiederzugeben, stellt Ihnen der DVD-Player die Si- gnale am Koaxial-Ausgang zur Verfügung. : DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 10 NSCHLÜSSE UND NSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Achten Sie darauf, dass immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist keine direkten Wärmequellen auf das Gerät wirken kein direktes Sonnenlicht auf das Gerät trifft der Kontakt mit Feuchtigkeit oder Wasser vermieden wird das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.
- Seite 11 Farben auf dem Bildschirm. A U S Diese Einstellung kann bei allen anderen Anschlussmöglichkei- ten gewählt werden. Wenn eine Funktion nicht möglich oder im aktuellen Modus nicht verfügbar ist, erscheint neben- stehendes Symbol auf dem Bildschirm. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 12 ASTENFUNKTIONEN Farbsystem Mit der Taste SYSTEM können Sie zwischen den Farbsystemen PAL und NTSC sowie der Einstellung AUTOM. umschalten (siehe “TV SYSTEM”, S. 25). Disk einlegen Achten Sie darauf, dass vor dem Gerät ca. 15 cm Platz ist, damit das Disk- fach beim Ausfahren nicht behindert wird.
- Seite 13 S R 8 x SLOW 1 / 1 6 S F 1 / 1 6 x achtmal drücken: Geschwindigkeit rückwärts ( Mit PLAY kehren Sie zur normalen Abspielgeschwindigkeit zurück. Bitte beachten Sie, dass bei Audio-CDs die SLOW-Funktion nicht möglich ist. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 14 ASTENFUNKTIONEN Bildschirmanzeige Mit der Taste DISPLAY können Sie sich während der Wiedergabe durch wiederholtes Drücken die ablaufende und verbleibende Zeit der aktuellen Disk anzeigen lassen. Mit jedem Tastendruck erhalten Sie eine entspre- chende Bildschirmmeldung: DVD: Abgelaufene Zeit des Titels > Restzeit des Titels > Abgelaufene Zeit des Kapitels >...
- Seite 15 T T Z E I T Es wird die Gesamtzeit des aktuellen Titels angezeigt. Gehen Sie nach rechts und geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Startzeit im Format H:MM:SS ein. Eine „0“ geben Sie mit der Taste 0/10 ein DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 16 ASTENFUNKTIONEN C H Z E I T Es wird die Gesamtzeit des aktuellen Kapitels angezeigt. Gehen Sie mit nach rechts und geben Sie mit den Zifferntasten die ge- wünschte Startzeit innerhalb des Kapitels im Format H:MM:SS ein. W I E D E R H O L E N Es wird der aktuelle Wiederholstatus angezeigt.
- Seite 17 1 / 3 fünfmal drücken: Verkleinerungsfaktor ZOOM sechsmal drücken: Verkleinerungsfaktor x 1 / 4 . Mit dem siebten ZOOM kehren Sie zur normalen Ansicht zurück. Mit den Navigationstasten können Sie innerhalb des vergrößer- ten Bilds einen Bildausschnitt wählen. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 18 ASTENFUNKTIONEN Kameraposition – ANGLE (nur DVD) Auf wenigen DVDs sind einzelne Szenen aus verschiedenen Kamera- positionen aufgenommen. Drücken Sie die Taste ANGLE , um die Funktion zu aktivieren. Sofern die Szene verschiedene Blickwinkel enthält, werden das Symbol wie der aktuelle Blickwinkel/die Gesamtzahl der Blickwinkel eingeblen- det.
- Seite 19 Mit PBC (Taste PBC > PBC ON ) stehen erweiterte Funktionen für Ansteue- rung der Titel/Kapitel zur Verfügung, wie etwa – Direktanwahl von Titel/Kapitel – SKIP-Funktionen Bitte beachten Sie, dass es von der VCD abhängt, welche Funktionen genau zur Verfügung stehen. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 20 ASTENFUNKTIONEN Navigieren auf MP3-CDs Auf MP3-CDs und können die Musik-Titel wie auf einer Daten-CD in Ord- nern zusammengefasst sein. Legen Sie eine MP3-CD ein. Auf dem Bildschirm erscheint ein Menü mit der obersten Ordnerstruktur auf der CD. Sofern die CD Ordner enthält, werden sie auf der linken Seite des Menüs aufgeführt (siehe nebenstehende Abbildung).
- Seite 21 Bild über die horizontale Achse. Navigationstaste drücken: spiegelt das Bild über die vertikale Achse. Im gedrehten oder gespiegelten Zustand bleibt das Bild auf dem Bild- schirm stehen. Um die Wiedergabe wiederaufzunehmen, drücken Sie PLAY. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 22 SETUP-M INSTELLUNGEN IM ENÜ Im SETUP-Menü, das Sie über die Taste SETUP aufrufen, nehmen Sie alle Einstellungen vor. Diese Einstellungen umfassen z. B. Bildformate, Tonein- stellungen oder die Kindersicherung. Drücken Sie SETUP . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des S E T U P -Menüs mit den drei Menüs G R U N D E I N S T E L L U N G ,...
- Seite 23 : Der Digitalausgang (die Buchse COAXIAL ) ist aktiviert. Ver- S P D I F / R A W wenden Sie diese Einstellung zum Anschluss an einen Dolby Digital (AC-3)-Decoder; bei der Wiedergabe von DVD/dts ist auch eine 5.1-Tonwiedergabe („Kinoton“) über die Sur- round-Anlage möglich. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 24 Bildschirmschoner. O F F Kein Bildschirmschoner aktviert. Menü „DOLBY DIGITAL EINSTELLUNGEN“ DUAL MONO Diese Einstellungen sind für den Fall vorgesehen, dass nur die beiden Front-Lautsprecher benutzt werden. S T E R E O Es wird ein Stereoton übertragen (Standardeinstellung).
- Seite 25 SENE) kodiert und Sie haben eine der Freigabeklassen 1 bis 6 eingestellt, so erfolgt eine Meldung und es muss das Passwort eingegeben werden. Es können auch nur Teile der DVD, das heißt bestimmte Filmszenen, mit ei- ner Freigabeklasse oder verschiedenen Freigabeklassen kodiert sein. DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 26 SETUP-M INSTELLUNGEN IM ENÜ PASSWORT Hier können Sie ein Passwort eingeben, um den Zugang für andere Perso- nen zu kontrollieren. Ä N D E R N Um das Passwort zu ändern, bestätigen Sie den Punkt PLAY . Es öffnet sich ein neues Menü: A L T E S P A S S W O R T : Geben Sie hier mit den Zifferntasten der Fernbe- dienung das bestehende Passwort ein.
- Seite 27 G R U N D E I N S T E L L U N G > T V - F O R - M A T , ob das gewählte Format dem Fernsehgerät entspricht. Ist eventuell die Stummschaltung ( MUTE ) eingeschaltet? Kein Ton Zu leiser Ton Prüfen Sie die Audio-Einstellungen im SETUP-Menü: Ist das richtige Ton- format gewählt? DVD-PLAYER DUAL 8400...
- Seite 28 TÖRUNGEN AUFTRETEN DVD-SPEZIFISCH Ändern Sie die Spracheinstellung im SETUP-Menü, über die Taste AUDIO- Falsche Sprache MENÜ oder im DVD-Menü (Taste DVD MENU oder TITLE MENU ). falsche Untertitelsprache Prüfen Sie auf dem DVD-Cover oder im DVD-Menü, ob die gewählte Sprache auf der DVD existiert. Keine SKIP-Funktion möglich Einige DVDs haben Titel/Kapitel, für die die SKIP-Funktion gesperrt sind.
- Seite 29 Daten im DiVX-Format können Sie z. B.von der DiVX-Website beziehen. Bei selbst-erstellten DiVX-Disks kann es zu Lesefehlern kommen. MP3-Kodierung ISO 9660-Format Sampling Frequenz: MPEG 1: 32, 44.1, 48 kHz Bit-Rate: 32 - 320 kbps Technische Änderungen vorbehalten! DVD-PLAYER DUAL 8400...