Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Deutsche
===!"§"
Telekom
Bedienungsanleitung
T-Sinus Ergo

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile T-Sinus Ergo

  • Seite 1 Deutsche ===!"§“ Telekom Bedienungsanleitung T-Sinus Ergo...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    - Wärmequellen, - direkter Sonneneinstrahlung, - Feuchtigkeit (z. B. im Bad), - anderen elektrischen Geräten. Schützen Sie Ihr T-Sinus Ergo vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssig- keiten und Dämpfen. Schließen Sie die Anschlussschnüre nur an den dafür vorgesehenen Dosen/Buchsen an. Schließen Sie nur zugelassenes Zubehör an.
  • Seite 3: Bedienelemente Des Telefons

    Bedienelemente des Telefons Tastenbelegung des Mobilteils Taste „Abheben / Auflegen“: Leitung belegen bei Gesprächsan- nahme und vor bzw. nach dem Wählen. Leitung trennen nach Gesprächsende. Lautsprecher-Taste schaltet den Freisprechbetrieb am Mobilteil ein bzw. aus. Notruf-Taste löst den Notruf aus, wenn die Notruffunktion einge- stellt ist.
  • Seite 4 Bedienelemente des Telefons Mobilteil Basisstation...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Symbole in der Anzeige ................4 Beschreibung der Menüführung ..............5 Telefon in Betrieb nehmen ................ 7 Telefon auspacken ...................... 7 Basisstation aufstellen ....................7 Basisstation anschließen ................... 8 Mobilteil in Betrieb nehmen ..................10 Betriebszeiten......................13 Trageband am Mobilteil befestigen ............... 13 Hör- und Sprechgarnitur anschließen ..............
  • Seite 6 Hörer-Lautstärke ....................28 Tonruf-Lautstärke („Klingelton“)................ 29 Tonruf-Melodie ....................30 Signalart ....................... 31 Tastenklick ......................31 An der Basisstation ....................32 Tonruf-Lautstärke („Klingelton“)................ 32 Tonruf-Melodie ....................32 Lautsprecher-Lautstärke ..................33 Notrufbetrieb ...................34 Beschreibung des Notrufbetriebes ................ 34 Notrufnummern speichern ..................34 Notrufbetrieb ein- / ausschalten ................
  • Seite 7 Mobilteil individuell einstellen ..............50 Anzeige der Mobilteil-Nummer ein-/ausschalten ..........50 Anzeige der Basisstations-Nummer ein-/ausschalten ........50 Automatische Rufannahme ein- / ausschalten ............ 51 Sprache der Anzeigenmeldungen ändern ............52 Mobilteil- PIN ändern ....................52 Basisstation wechseln....................53 Mobilteil an weiteren Basisstationen anmelden ..........54 „Fremde Mobilteile“...
  • Seite 8: Symbole In Der Anzeige

    Symbole in der Anzeige Symbole in der oberen Anzeigenzeile: Die Empfangsstärkeanzeige zeigt, wie gut der Funkkontakt zwi- schen Basisstation und Mobilteil ist. Siehe auch Seite 8. Lautsprecher des Mobilteils ist zugeschaltet. Die Telefonleitung ist belegt. Externes Gespräch über den Hörer. Der Notruf ist aktiv, nachdem die Notruftaste gedrückt wurde.
  • Seite 9: Beschreibung Der Menüführung

    Beschreibung der Menüführung Das Telefon ist über eine sehr einfach gehaltene Menüführung zu bedienen. Abb. 1 Abb. 2 Die beiden Anzeige-Tasten unterhalb der Anzeige beziehen sich in ihrer Funktion immer auf die untere Anzeigenzeile. Mit der rechten Taste „Pfeil“ können Sie die einzelnen Funktionen des Menüs durchblättern. Drücken Sie die Pfeiltaste so lange, bis die Funktion, die Sie einstellen möchten, in der oberen Zeile steht.
  • Seite 10 Die Einstellungen wichtiger Funktionen sind durch eine vierstellige Geheim- zahl (Telefon-PIN) vor unbefugtem Zugriff geschützt. Im Lieferzustand lautet die Telefon-PIN „0000“. Geben Sie die PIN ein, wenn diese in der Anzeige abgefragt wird. Die Beschreibung der Menüführung in der Anleitung: Taste Anzeige Bedienschritte...
  • Seite 11: Telefon In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen Telefon auspacken In der Verpackung Ihres Telefons sind enthalten: eine Basisstation T-Sinus Ergo, ein Mobilteil T-Sinus-Ergo, ein Steckernetzgerät mit Netzanschlussschnur, eine Telefonanschlussschnur ein Trageband für das Mobilteil zwei Akkus für das Mobilteil Beipack mit - Bedienungsanleitung - Kurzbedienungsanleitung in Deutsch, Englisch, Türkisch...
  • Seite 12: Basisstation Anschließen

    Reichweite Die Reichweite beträgt im freien Gelände bis zu 300 Meter. In Gebäuden werden Reichweiten bis zu 50 Meter erreicht. Die Anzahl der Balken innerhalb des Anzeigensymbols vermindert sich, je weiter das Mobilteils von der Basisstation entfernt ist. Entsprechend wird der Empfang schwächer. Basisstation anschließen Abb.
  • Seite 13: Alarmton Bei Netzausfall

    Akkus in der Basisstation In die Basisstation werden 4 Akkus eingelegt. Sie dienen der Netzausfall- sicherung. Diese Sicherung ist zu empfehlen, wenn Sie die Notruffunktion benutzen. Verwenden Sie bitte 4 handelsübliche Akkus (NiCd oder NiMH). Siehe auch Seite 12 „Empfohlene Akkus“. (Nicht im Lieferumfang enthalten). Entsorgen Sie alte Akkus fachgerecht (siehe Seite 65).
  • Seite 14: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    Lösen der Schnüre Ziehen Sie zuerst das Steckernetzgerät aus der 230V- Steckdose und anschließend den TAE-Stecker aus der TAE-Steckdose Ihres Telefonanschlusses. Zum Lösen der Schnüre an der Telefonunterseite drücken Sie (z.B. mit einem Kugelschreiber) den Rasthaken am Stecker in Richtung Steckerkörper und ziehen dabei den Stecker mit der Schnur heraus.
  • Seite 15: Beschriftungsschild Und Kunststoffabdeckung Einlegen

    Legen Sie nur empfohlene, aufladbare Akkus des glei- chen Typs ein! D.h. niemals normale Batterien, da sie zu Gesundheits- und Personenschäden führen können. Verwenden Sie keine fremden Aufladegeräte. Die Akkus könnten beschädigt werden. Beschriftungsschild und Kunststoffabdeckung einlegen Abb. 6 Abb. 7 Eigene Rufnummer sowie die Rufnummern für Polizei und Feuerwehr in die vorgesehenen Felder eintragen.
  • Seite 16: Empfohlende Akkus

    Der Ladezustand der Akkus wird in der Anzeige angezeigt: Akkus leer Akkus bis 40 % geladen Akkus bis 60 % geladen Akkus bis 80 % geladen Akkus voll geladen. Beim ersten Laden empfehlen wir eine ununterbrochene Ladezeit von mindestens 16 Stunden - unabhängig von der Ladezustandsanzeige! Nach jedem Gespräch können Sie Ihr Mobilteil wieder in die Basisstation zurückstellen.
  • Seite 17: Betriebszeiten

    Betriebszeiten Für das Mobilteil gelten folgende Zeiten: Bereitschaftszeit Gesprächszeit Ladezeit Kapazität (Stunden) (Stunden) (Stunden) (mAh) bis zu 100 (4 Tage) über 10 etwa 12 bis zu 160 (6 Tage) über 15 etwa 20 1200 bis zu 220 (9 Tage) über 20 etwa 27 1600 Trageband am Mobilteil befestigen...
  • Seite 18: Namenschild In Die Basisstation Einlegen

    Namenschild in die Basisstation einlegen Abb. 10 Beschriften Sie bitte die Felder der Einlage mit den Namen der Personen, deren Rufnummer Sie unter der jeweiligen Zielwahltaste speichern wollen. Legen Sie die Einlage dann in die Vertiefung. Kunststoffabdeckung anbringen: Abdeckung in die obere Verankerung schieben (siehe Abb.
  • Seite 19: Telefonieren

    Telefonieren Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das Telefonnetz. Rufnummer eingeben, ggf. mit der Taste einzelne Zeichen korrigieren. Taste „Abheben / Auflegen“ drücken. Freiton oder Besetztton. Das Hörersymbol erscheint in der Anzeige. Wenn sich der Teilnehmer meldet, Gespräch führen. Taste „Abheben / Auflegen“...
  • Seite 20: Intern Anrufen

    Intern anrufen Interne Anrufe sind Anrufe zu anderen Mobilteilen. Interne Anrufe sind kosten- frei. Intercom-Taste drücken. z.B. 2 Interne Rufnummer des Mobilteils eingeben. Wenn sich der Teilnehmer meldet, Gespräch führen. Taste „Abheben / Auflegen“ drücken, um das Gespräch zu beenden. Anruf annehmen Mobilteil und Basisstation klingeln.
  • Seite 21 Wenn ein Anruf nicht entgegengenommen wurde, erscheint das Briefsymbol in der Anzeige. Taste „Briefsymbol“ drücken. Die Rufnummer wird angezeigt. Wenn Sie die Rufnummer direkt wählen möchten: Taste „Abheben / Auflegen“ drük- ken. Die Rufnummer wird automatisch ge- wählt. Oder... Zurück Taste „Zurück“...
  • Seite 22: Freisprechen

    Freisprechen Am Mobilteil Im Freisprechbetrieb können Sie das Mobilteil senkrecht hinstellen und haben die Hände frei. Andere Personen können mithören und mitsprechen. Beim Wählen hören Sie z. B. den Freiton, ohne das Mobilteil ans Ohr halten zu müssen. Während eines Gespräches: Freisprechen einschalten: Lautsprecher-Taste drücken.
  • Seite 23: Komfortabel Telefonieren

    Komfortabel telefonieren Wahlwiederholung (manuell) Ihr Mobilteil speichert automatisch die 10 zuletzt gewählten Rufnummern. Taste „Wahlwiederholung“ drücken. Die Rufnummernliste wird angezeigt. z.B. 12345 Gewünschte Rufnummer mit der Pfeiltaste auswählen. oder Durch langes Drücken der Tasten „INT“ bzw. „R“ wird der erste bzw. letzte Teil einer langen Rufnummer angezeigt.
  • Seite 24: Automatische Wahlwiederholung

    Automatische Wahlwiederholung Haben Sie den angerufenen Teilnehmer nicht erreicht, können Sie die Auto- matische Wahlwiederholung aktivieren. Ihr Telefon wiederholt die Wahl bis zu 10 Mal in Abständen von 60 Sekunden und beendet den Versuch bei Nicht- melden des angerufenen Teilnehmers nach 30 Sekunden. Wie Sie die Automatische Wahlwiederholung voreinstellen, lesen Sie auf Seite Automatische Wahlwiederholung starten: Voraussetzung: die Automatische Wahlwiederholung ist voreingestellt (in der...
  • Seite 25: Telefonbuch

    Telefonbuch Sie können 20 Rufnummern mit den zugehörigen Namen speichern. Die Einträge lassen sich schnell und einfach aufrufen und wählen. Eintrag speichern Menü Taste „Menü“ drücken. Auswahl 1 Telefonbuch Taste „Auswahl 1“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 2“ auswählen. Auswahl 2 Eintrag neu Taste „Auswahl 2“...
  • Seite 26: Zeichentabelle

    Zeichentabelle Entsprechende Taste mehrmals oder lang drücken: 1x 2x 3x 4X 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x ä à á ç è é ê î ö ò ó ô ß ü ù ú û ý ´ Groß- und Kleinschreibung: Der erste eingegebene Buchstabe erscheint immer als Großbuchstabe.
  • Seite 27: Telefonbucheintrag Ändern Oder Löschen

    Sortierung der Einträge Die Einträge werden in folgender Reihenfolge sortiert: 1. Leerzeichen 2. Sonderzeichen 3. Ziffern (0-9) 4. Buchstaben (alphabetisch) Um die alphabethische Reihenfolge der Einträge im Telefonbuch zu umgehen, fügen Sie vor dem Namen ein Leerzeichen oder ein Sonderzeichen ein. Dieser Eintrag rutscht dann an die erste Stelle.
  • Seite 28: Telefonbucheintrag Löschen

    Weiteren Eintrag auswählen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Telefonbucheintrag löschen Sie haben den Eintrag aufgerufen, den Sie löschen möchten: Optionen Taste „Optionen“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Eintr. lösch Taste „Auswahl 3“ drücken. Sicher? Taste „Ja“...
  • Seite 29: Zielwahltasten Der Basisstation Nutzen

    Zielwahltasten der Basisstation nutzen Die Basisstation besitzt 4 Zielwahltasten, die Sie mit Rufnummern belegen können. Gespräche, die über eine Zielwahl eingeleitet wurden, können nur an der Basisstation im Freisprech-Modus geführt werden. Eine Übertragung des Gespräches zu einem Mobilteil ist nicht möglich. Jede Rufnummer, die Sie speichern möchten, darf max.
  • Seite 30: Wahl Mit Zielwahltasten

    Wahl mit Zielwahltasten Gewünschte Zielwahltaste drücken. Die Basisstation schaltet auf „Freisprechen“ und die Rufnummer wird gewählt. Die Diode leuchtet rot. Freiton oder Besetztton. Wenn sich der Teilnehmer meldet, Gespräch führen. Taste „Auflegen“ an der Basisstation drücken, um das Gespräch zu beenden. Räume per Telefon überwachen Sie können Räume, in denen sich Ihr Mobilteil befindet, von außen überwa- chen.
  • Seite 31 Funktion „Raumüberwachung“ am Mobilteil ein- / ausschalten Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Töne Mobil Taste „Auswahl 3“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 7“ auswählen. Auswahl 7 Raumüberw. Taste „Auswahl 7“ drücken. Mit Pfeiltaste „Aus“ oder „Ein“ auswählen. Taste OK drücken.
  • Seite 32: Lautsprecher, Tonruf Und Hörer Einstellen

    Lautsprecher, Tonruf und Hörer einstellen Am Mobilteil Lautsprecher-Lautstärke Lautsprecher-Lautstärke (Stufen 1-5) im Ruhezustand des Telefons einstellen: Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Töne Mobil Taste „Auswahl 3“ drücken. Auswahl 1 Lautsprecher Taste „Auswahl 1“ drücken. z.B.
  • Seite 33: Tonruf-Lautstärke („Klingelton")

    Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Töne Mobil Taste „Auswahl 3“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 2“ auswählen. Auswahl 2 Hörer Taste „Auswahl 2“ drücken. z.B. 2: Die aktuelle Lautstärke-Stufe wird angezeigt. Gewünschte Stufe über Pfeil- oder Ziffern- taste auswählen.
  • Seite 34: Tonruf-Melodie

    Auswahl 3 Tonruf Taste „Auswahl 3“ drücken. z.B. 2: Die aktuelle Lautstärke ist zu hören und die Stufe wird angezeigt. Gewünschte Stufe über Pfeil- oder Zifferntaste auswählen. Stufe 0 = Rufton aus. Taste OK drücken. R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen.
  • Seite 35: Signalart

    Signalart Sie können einstellen, wie Sie über eingehende Anrufe informiert werden möchten: mit Rufzeichen (Klingeln), mit Rufzeichen und Summer (Vibrationsalarm) oder nur mit Summer. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Töne Mobil Taste „Auswahl 3“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 5“...
  • Seite 36: An Der Basisstation

    An der Basisstation Tonruf-Lautstärke („Klingelton“) Sie können den „Klingelton“ in 10 Stufen (0-9) einstellen. Stufe 0 = Klingelton aus. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 4“ auswählen. Auswahl 4 Töne Basis Taste „Auswahl 4“ drücken. Auswahl 1 Tonruf Taste „Auswahl 1“ drücken. z.B.
  • Seite 37: Lautsprecher-Lautstärke

    Lautsprecher-Lautstärke Sie können die Lautsprecher-Lautstärke in 4 Stufen einstellen. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 4“ auswählen. Auswahl 4 Töne Basis Taste „Auswahl 4“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Lautsprecher Taste „Auswahl 3“ drücken. z.B. 2: Die aktuelle Lautstärke-Stufe wird angezeigt.
  • Seite 38: Notrufbetrieb

    Notrufbetrieb Beschreibung des Notrufbetriebes Bei eingestelltem Notrufbetrieb (ein- / ausschaltbar über Menü) kann im Bedarfsfall ein Notruf über die Notruftaste (Taste mit dem Ausrufzeichen) am Mobilteil ausgelöst werden. Im Notrufbetrieb haben die Notrufe Priorität vor allen anderen Telefon- funktionen. Bei eingestelltem Notrufbetrieb leuchtet die Notruftaste auch dann, wenn das Mobilteil nicht in der Basisstation / Ladeschale liegt.
  • Seite 39: Notrufbetrieb Ein- / Ausschalten

    Weiteren Speicherplatz aufrufen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Notrufbetrieb ein- / ausschalten Bevor Sie den Notrufbetrieb einschalten, ist es notwendig, die info Notrufnummern zu speichern. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 5“ auswählen. Auswahl 5 Einst.Notruf Taste „Auswahl 5“...
  • Seite 40: Ablauf Eines Notrufs

    Ablauf eines Notrufs Notrufempfänger Hilfe suchende Person Notruftaste drücken. MFV-Telefon klingelt. Hörer abhe- ben. Das Notrufsignal S.O.S (Tonfol- ge 3 x kurz, 3 x lang, 3 x kurz) ist zu hören. Ziffer 5 drücken (Quittie- rung). Das Notrufsignal stoppt. Mobilteil wird automatisch auf Freisprechbetrieb eingestellt.
  • Seite 41: Notruf Manuell Abbrechen

    Notruf manuell abbrechen Sollten Sie den Notruf versehentlich ausgelöst haben, so können Sie ihn über folgende Prozedur wieder stoppen. Intercom-Taste und R-Taste hintereinander drücken. Notruf-Spezialeinstellungen vornehmen Im Auslieferzustand ist ihr Telefon folgendermaßen eingestellt: Nach ausgelöstem Notruf ruft das Telefon die gespeicherten Rufnum- mern bis zu 9 Mal hintereinander an (Anzahl der Durchläufe = 9).
  • Seite 42: Pause Nach Erfolglosem Durchlauf

    Auswahl 5 Einst.Notruf Taste „Auswahl 5“ drücken. PIN eingeben 4-stellige PIN eingeben. Taste OK drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Durchläufe Taste „Auswahl 3“ drücken. z.B. 5 Die eingestellte Anzahl von Durchläufen wird angezeigt. Gewünschte Anzahl (1-9) über Pfeiltaste einstellen oder über Zifferntaste eingeben.
  • Seite 43: Dauer Der Aktiven Verbindung

    Weitere Einstellungen vornehmen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Dauer der aktiven Verbindung Die „Dauer der aktiven Verbindung“ ist die Zeit, in der eine Notrufnummer angewählt, das Telefon gerufen, und die S.O.S.-Tonfolge abgespielt wird. Beispiel: Im Auslieferzustand des Telefons sind 90 Sekunden eingestellt. In dieser gesamten Zeit wird die S.O.S.-Tonfolge abgespielt (sie ist aber erst hörbar, wenn der Anruf angenommen wird).
  • Seite 44: Notruf-Identifizierungscode

    Notruf-Identifizierungscode Wird der Notruf von einer Notrufzentrale entgegengenommen, so kann der Empfänger des Notrufs über den Notruf-Identifizierungscode in Form einer Ziffernfolge von MFV-Tönen Informationen über den Anrufer erhalten. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 5“ auswählen. Auswahl 5 Einst.Notruf Taste „Auswahl 5“...
  • Seite 45: Systemfunktionen Einstellen

    Systemfunktionen einstellen Automatische Wahlwiederholung einstellen Im Auslieferzustand Ihres Mobilteils ist die „Manuelle Wahlwiederholung“ der 10 zuletzt gewählten Rufnummern eingestellt. Statt dieser Funktion können Sie die „Automatische Wahlwiederholung“ programmieren. Wie Sie die Automatische Wahlwiederholung nutzen, lesen Sie auf Seite 20. Menü Taste „Menü“...
  • Seite 46: Rufnummern In Der Tonruffreigabeliste Speichern

    Die Freigabeliste muss über das Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. Voraussetzung ist, dass die Rufnummer des Anrufers info übermittelt wird. Es kann entweder nur die Tonruffreigabeliste oder die Tonrufsperrliste eingeschaltet sein. Ist keine der beiden Listen eingeschaltet, so befindet sich der Tonruf im Normalbetrieb.
  • Seite 47: Tonruffreigabeliste Ein- / Ausschalten

    Tonruffreigabeliste ein- / ausschalten Die Tonruffreigabeliste kann erst dann aktiviert werden, wenn info vorher mindestens eine Rufnummer in der Liste gespeichert wurde. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 6“ auswählen. Auswahl 6 Einst. System Taste „Auswahl 6“ drücken. PIN eingeben 4-stellige PIN eingeben.
  • Seite 48: Rufnummern In Der Tonrufsperrliste Speichern

    Die Tonrufsperrliste muss über das Menü ein- bzw. ausge- schaltet werden. Voraussetzung ist, dass die Rufnummer des Anrufers übermittelt wird. info Es kann entweder nur die Tonrufsperrliste oder die Tonruffreigabeliste eingeschaltet sein. Ist keine der beiden Listen eingeschaltet, so befindet sich der Tonruf im Normalbetrieb.
  • Seite 49: Tonrufsperrliste Ein- / Ausschalten

    Tonrufsperrliste ein- / ausschalten Die Tonrufsperrliste kann erst dann aktiviert werden, wenn info vorher mindestens eine Rufnummer in der Liste gespeichert wurde. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 6“ auswählen. Auswahl 6 Einst. System Taste „Auswahl 6“ drücken. PIN eingeben 4-stellige PIN eingeben.
  • Seite 50: Direktrufnummer Speichern

    Vollsperre: Es können grundsätzlich keine Rufnummern gewählt werden. Ausnahmen: die gespeicherten Rufnummern für Polizei und Feuerwehr sowie die Aussendung von Notrufnummern bei eingeschalte- ter Notruffunktion. Der Direktruf kann erst dann aktiviert werden, wenn vorher info die Direktrufnummer programmiert wurde. Direktrufnummer speichern Menü...
  • Seite 51: Zugangscode Für Die Raumüberwachung Ändern

    Taste OK drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 6“ auswählen. Auswahl 6 Sperr-Modus Taste „Auswahl 6“ drücken. Mit Pfeiltaste Sperr-Modus auswählen: „Auswahl 1“: Keine Sperre „Auswahl 2“: Direktruf „Auswahl 3“: Wahlsperre Taste OK drücken. Weitere Einstellungen vornehmen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen.
  • Seite 52: Landesspez. Rufnummern Für Polizei / Feuerwehr Eingeben

    Weitere Einstellungen vornehmen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Der Code „0000“ ist unzulässig. Bei Eingabe dieser Ziffern bricht die Prozedur ab. Haben Sie den Zugangscode verges- sen, so können Sie über die Prozedur einen neuen Code eingeben.
  • Seite 53: Rückstellen Des Systems

    Weitere Einstellungen vornehmen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Anmerkung: Bei aktivierter Wahlsperre kann die Rufnummer für Polizei bzw. Feuerwehr nur manuell eingegeben werden. (Eine Wahl aus dem Telefonbuch oder über die Zielwahltasten der Basisstation ist in diesem Falle nicht möglich). Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, so müssen Sie zunächst die Amtskennzahl wählen (z.B.
  • Seite 54: Mobilteil Individuell Einstellen

    Mobilteil individuell einstellen Anzeige der Mobilteil-Nummer ein-/ausschalten Im Lieferzustand ist die Anzeige der Mobilteil-Nummer ausgeschaltet. Über die nachfolgende Prozedur können Sie die Anzeige einschalten. Im Ruhezu- stand des Telefons erscheint dann die Nummer (z.B. MT 1 für Mobilteil 1) links in der zweiten Zeile von oben.
  • Seite 55: Automatische Rufannahme Ein- / Ausschalten

    Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 7“ auswählen. Auswahl 7 Einst. Mobil Taste „Auswahl 7“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 2“ auswählen. Auswahl 2 Basis-Nr. Taste „Auswahl 2“ drücken. Mit Pfeiltaste „Aus“ oder „Ein“ auswählen. Taste OK drücken. Weitere Einstellungen vornehmen. Oder...
  • Seite 56: Sprache Der Anzeigenmeldungen Ändern

    Sprache der Anzeigenmeldungen ändern Sie können für ein Mobilteil die Sprache der Anzeigenmeldungen ändern. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 7“ auswählen. Auswahl 7 Einst. Mobil Taste „Auswahl 7“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 4“ auswählen. Auswahl 4 Sprache Taste „Auswahl 4“ drücken. Mit Pfeiltaste Sprache auswählen: Deutsch English...
  • Seite 57: Basisstation Wechseln

    Taste OK drücken. Neue PIN Neue 4-stellige PIN eingeben. Taste OK drücken. Weitere Einstellungen vornehmen. Oder... R-Taste drücken, um die Menüebene zu ver- lassen. Das Vergessen der Mobilteil-PIN ist gleichbedeutend mit dem Verlieren eines Schlüssels. Haben Sie die Mobilteil- PIN vergessen, wenden Sie sich bitte an die Service- Hotline der Deutschen Telekom (siehe Seite 64) Basisstation wechseln Unter der Voraussetzung, dass das Mobilteil an mehreren Basisstationen...
  • Seite 58: Mobilteil An Weiteren Basisstationen Anmelden

    Mobilteil an weiteren Basisstationen anmelden Sie können Ihr Mobilteil an bis zu 4 Basisstationen anmelden. Das mitgeliefer- te Mobilteil ist bereits mit der Mobilteil-Nummer 1an der Basisstation 1 ange- meldet. Bei Anmeldung des Mobilteils an weiteren Basisstationen wählen Sie dann die Basisstation 2, 3 oder 4 aus. Wenn ein Mobilteil an einer weiteren Basisstation mit der- info selben Stations-Nr.
  • Seite 59: Fremde Mobilteile" Anmelden

    Nach wenigen Sekunden geht das Mobilteil in den Ruhezustand über. „Fremde Mobilteile“ anmelden Sie können Mobilteile anderer Hersteller an Ihrer Basisstation anmelden. Das betreffende Mobilteil muss allerdings den GAP-Standard unterstützen. GAP (Generic Access Profile) ist ein Standard für das Zusam- info menwirken von schnurlosen Telefonen und Basistationen.
  • Seite 60: Basisstation Einstellen

    Basisstation einstellen Zielwahlrufnummern der Basisstation speichern Diese Programmierung finden Sie im Abschnitt „Zielwahltasten der Basis- station nutzen“ auf Seite 25 beschrieben. Mobilteil an einer Basisstation abmelden Nutzen Sie mehrer Mobilteile an einer Basisstation, so können Sie ein (oder mehrere) Mobilteile auch wieder abmelden. Melden Sie das Mobilteil mit der Nr.
  • Seite 61: Mehrere Mobilteile Nutzen

    Mehrere Mobilteile nutzen Intern anrufen Interne Anrufe sind Anrufe zu anderen angemeldeten Mobilteilen. Interne Anrufe sind kostenfrei. z.B. 123 Intercom-Taste drücken. Die internen Rufnum- mern aller angemeldeten Mobilteile werden angezeigt. z.B. 2 Interne Rufnummer eingeben. Oder... Alle Taste „Alle“ drücken. Alle angemeldeten Mobilteile werden gerufen (Sammelruf).
  • Seite 62: Intern Rückfragen

    Anstatt das Gespräch anzukündigen, können Sie auch so- fort die Taste „Abheben / Auflegen“ drücken. Meldet sich info dann der interne Teilnehmer nicht oder ist besetzt, kommt der Anruf automatisch wieder an Sie zurück. Intern rückfragen Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer. Ohne diese Verbindung abzubrechen, können Sie einen anderen internen Teilnehmer anrufen, um Rückfrage zu halten.
  • Seite 63: Anklopfenden Anruf Annehmen

    Makeln beenden: R-Taste drücken, um die interne Verbindung zu beenden. Oder... Taste „Abheben / Auflegen“ drücken. Bei aktivem Interngespräch wird der andere interne Teilnehmer mit dem externen Anrufer verbunden. Bei aktivem Externgespräch werden beide Verbindungen getrennt. Anklopfenden Anruf annehmen Wenn Sie während eines internen Gesprächs einen externen Anruf erhalten, hören Sie den Anklopfton (kurzer Ton).
  • Seite 64: Basisstation An Eine Telefonanlage Anschließen

    Basisstation an eine Telefonanlage anschließen AKZ / HAKZ eingeben Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie für externe Anrufe bei der ersten Inbetriebnahme eine AKZ (Amtskennzahl) eingeben und eine „Automatische Wahlpause“ (nach Wahl der AKZ oder Betätigung der R- Taste) festlegen.
  • Seite 65: Wahlpause Für Vorwahlziffern Einstellen

    Wahlpause für Vorwahlziffern einstellen Sie können die Dauer der Wahlpause nach Eingabe der Vorwahlziffern auf 1-6 Sekunden (je nach Anlagentyp) einstellen. Beachten Sie hierzu bitte auch die Bedienungshinweise Ihrer Telefonanlage. Im Lieferzustand ist eine Pause von 1 Sekunde eingestellt. Menü Taste „Menü“...
  • Seite 66 wird benötigt, um T-Net-Leistungsmerkmale zu aktivieren. Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Telefonanlage. Menü Taste „Menü“ drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 9“ auswählen. Auswahl 9 TK-Anlage Taste „Auswahl 9“ drücken. PIN eingeben 4-stellige PIN eingeben. Taste OK drücken. Mit Pfeiltaste „Auswahl 3“ auswählen. Auswahl 3 Flashzeit Taste „Auswahl 3“...
  • Seite 67: Anhang

    Anhang Pflege Wischen Sie Basisstation und Mobilteil mit einem leicht feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch. Es bestehet die Gefahr der statischen Aufladung. Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche Wenn Ihr Gerät sich einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie zunächst sich mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu helfen.
  • Seite 68: Ce-Zeichen

    Besteht das Problem weiterhin, steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung. Die Rufnummer finden Sie im Kapitel “Service” auf dieser Seite. CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtli- nie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt.
  • Seite 69: Recycling

    Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes. Ausgetauschte Geräte oder Teile gehen in das Eigen- tum der Deutschen Telekom AG über. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung kann der Käufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zurücktreten und, sofern der Mangel von der Deutschen Telekom AG zu vertreten ist, Schadensersatz verlangen.
  • Seite 70: Menü-Übersicht (Auswahllisten)

    die umweltgerechte Entsorgung bzw. das Recycling der Materialien. Sollte kein T-Punkt in Ihrer Nähe sein, können Sie die verbrauchten Batterien auch zu kommunalen Entsorgern (z. B. Batterietonne oder Wertstoffhof) bringen. Diese Stellen sind ebenfalls zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet. Rücknahme von alten Telefonen Hat Ihr Telefon ausgedient, nimmt die Deutsche Telekom von ihr gemietete oder bei ihr gekaufte Geräte in den T-Punkten kostenlos zurück.
  • Seite 71 4. Töne Basis 4.1 Tonruf-Lautstärke (0-9) L: 7 4.2 Tonruf-Melodie (0-9) L: 2 4.3 Lautsprecher-Lautstärke (1-4) L: 3 5. Notruf 5.1 Notrufbetrieb Ein / Aus (L) 5.2 Notrufnummern speichern (4 Rufnummern) 5.3 Anzahl der Durchläufe (1-9) L: 9 5.4 Pausenlänge (1-9 Min.) L: 3 5.5 Dauer der aktiven Verbind.
  • Seite 72: Technische Daten

    8. Einst. Basis 8.1 Zielwahl-Nr. speichern (4 Rufnummern) 8.2 Abmelden Mobilteil auswählen 9. TK-Anlage 9.1 AKZ / HAKZ (2 Speicherplätze) 9.2 Wahlpause (1-6 sec.) L: 1 9.3 Flashzeit 200 msec (L) /80 msec/ 110 msec. /130 msec. Technische Daten Standard: DECT = Digital Enhanced Cordless Telecommunication Erweiterter Digitalstandard für schnurlose Telefone...
  • Seite 73: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Ablauf eines Notrufes 36 CE-Zeichen 64 Akku 9 - 13 CLIP 17 Akkufach 8,10 AKZ 60 Anklopfenden Anruf annehmen 59 Dauer der aktiven Verbindung 39 Anruf annehmen 16 Direktruf einschalten 46 Anschließen des Telefons 8 Direktrufnummer speichern 46 Anschlussschnur 8,9 Durchläufe (Notrufbetrieb) 37 Anzahl der Durchläufe 37 Anzeige - Zeichen und Symbole 4...
  • Seite 74 In Betrieb nehmen 7 Namenschild 14 Intern telefonieren 16, 57 Notruf aussenden 35 Intern rückfragen 58 Notrufbetrieb einschalten 35 Notruf-Identifizierungscode 40 Ladezustand 4, 12 Notruf manuell abbrechen 37 Landesspezifische Rufnummern für Notrufnummern speichern 34 Polizei / Feuerwehr speichern 48 Notruf-Spezialeinstellungen 37 Lautsprecher einschalten 18, 25 Lautstärke am Mobiltteil einstellen Pause nach erfolgreichem Notruf 38...
  • Seite 75 Steckernetzgerät 8, 9 Werkseinstellungen 66 Stromversorgung 9 Störungen und Selbsthilfe 63 Symbole der Anzeige 4 Zeichen löschen 4, 22 Systemfunktionen 41 Zeichentabelle 22 Zielwahl der Basisstation nutzen 25 Zielwahlrufnummern speichern 25 TAE-Stecker 8, 9 Zugangscode (Raumüberwachung) Technische Daten 68 Telefon in Betrieb nehmen 7 Telefon außer Betrieb nehmen 14 Telefonbuch 21 Telefonanlage 60...
  • Seite 76 Herausgeber: Deutsche Telekom AG, Bonn Änderungen vorbehalten MNr 40191977 Stand: 26.10.01...

Inhaltsverzeichnis