Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T-Mobile T-Sinus 620
Inhaltszusammenfassung für T-Mobile T-Sinus 620
- Seite 1 T-Sinus 620. Für komfortable schnurlose Kommunikation.
- Seite 2 Sicherheitshinweise ================================== Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbedingt die folgenden Hin- weise: § § Stellen Sie die Basisstation auf eine rutschfeste Unterlage. § Verlegen Sie die Anschlusskabel unfallsicher! Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus finden Sie im Anhang. Schlagen Sie dazu Seite 90 §...
- Seite 3 Übersicht ================================== Mobilteil: Hörkapsel Display Steuertasten Softkey Softkey Telefonbuch-Taste Nachrichten-Taste Gesprächstaste Ziffernblock R-Taste T-Taste Mikrofon Basisstation: Pagingtaste Ladeschale für das Mobilteil...
-
Seite 4: Übersicht
Übersicht Tasten am Mobilteil ================================== Softkeys - die Funktion einer einzelnen Taste wird zustandsabhängig im Display dargestellt. Bei nur zwei Möglichkeiten verteilen sie sich auf den linken und rechten Softkey, bei weiteren Möglichkeiten erscheint dann der Softkey Option. Aus dem Ruhezustand heraus wird die Liste mit den verfügbaren Mobilteilen angezeigt (nur bei mehreren an dieser Basisstation angemeldeten Mobilteilen). -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Planung Ihres Systems ………………………………………………………………………………………………………………15 Rufnummern / Kennziffern ………………………………………………………………………………………………………15 Kommende / gehende Anrufe …………………………………………………………………………………………………15 Hinweis zur Rufnummernübersicht …………………………………………………………………………………………16 Beispiel: T-Sinus 620 mit einem zusätzlichen Mobilteil …………………………………………………………17 Beispiel: T-Sinus 620 am S0 Bus ……………………………………………………………………………………………18 Displayanzeigen, Tasten und Softkeys ...................19 Displayanzeigen …………………………………………………………………………………………………………………………19 Tasten am Mobilteil ………………………………………………………………………………………………………………………21 Taste an der Basisstation ……………………………………………………………………………………………………………23... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Der Editor ……………………………………………………………………………………………………………………………………27 Namen/Rufnummern eingeben ………………………………………………………………………………………………27 Grundlegende Funktionen ....................28 Mobilteil ein- / ausschalten …………………………………………………………………………………………………………28 Paging: Suche eines verlegten Mobilteiles …………………………………………………………………………………29 Paging - Ruf von der Basisstation einleiten ……………………………………………………………………………29 Ruf beenden ……………………………………………………………………………………………………………………………29 Tastenschutz ein-/ ausschalten ……………………………………………………………………………………………………30 Hörerlautstärke einstellen während des Gesprächs ……………………………………………………………………31 Rufton ausschalten ………………………………………………………………………………………………………………………31 Displaykontrast ändern ………………………………………………………………………………………………………………31 Direktruf / Babyruf ………………………………………………………………………………………………………………………32...
- Seite 7 Inhaltsverzeichnis Listen bearbeiten ........................50 Telefonbuch: Neuer Eintrag …………………………………………………………………………………………………………50 Telefonbuch: Bearbeiten ……………………………………………………………………………………………………………50 Telefonbuch: Transfer an andere Mobilteile …………………………………………………………………………………52 Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen ……………………………………………………………………………………53 Wahlwiederholungs-Liste bearbeiten …………………………………………………………………………………………54 Die Nachrichten-Taste ......................55 T-NetBox abfragen ………………………………………………………………………………………………………………………55 Anruflisten: abfragen / bearbeiten /zurückrufen …………………………………………………………………………56 SMS-Nachrichten: Voraussetzungen ……………………………………………………………………………………………57 SMS-Nachrichten: Schreiben, speichern, senden ………………………………………………………………………58 SMS-Nachrichten: An-/Abmelden beim SMS-Zentrum ………………………………………………………………59 SMS-Nachrichten: Nachrichten empfangen ………………………………………………………………………………59 SMS-Nachrichten: Lesen, weiterleiten, löschen …………………………………………………………………………60...
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis Basis-Auswahl: Automatische Suche oder Basis gezielt auswählen ………………………………………83 Basis-Auswahl: Basisname ändern, Basis löschen …………………………………………………………………84 Name Mobilteil: ändern ……………………………………………………………………………………………………………84 Display Sprache einstellen ………………………………………………………………………………………………………85 Sicherheit: Tastenschutz, PIN-Änderung, Identifizieren einstellen …………………………………………85 Zurücksetzen: Telefonbuch, Basis, Mobilteil, Mobilteil abmelden …………………………………………86 Displaykontrast: einstellen ………………………………………………………………………………………………………86 Anhang ..........................89 Auslieferungszustand …………………………………………………………………………………………………………………89 Zubehör ………………………………………………………………………………………………………………………………………89 Wichtige Hinweise zum Gebrauch von Akkus ……………………………………………………………………………90...
-
Seite 9: Basiswissen
Allgemeines ================================== Mit dem T-Sinus 620 haben Sie ein schnurloses Telefon für den Betrieb am Euro-ISDN-Mehrgerätean- schluss erworben. Neben der komfortablen Softkey-Steuerung zur Unterstützung der Dienstmerk- male des ISDN bietet es eine Vielzahl von Leistungsmerkmalen, die das Telefonieren erleichtern. Um die Erreichbarkeit zu erhöhen, können Sie bis zu 5 DECT-Mobilteile an einer Basisstation betreiben... -
Seite 10: Mehrfachrufnummer / Msn
Nutzkanal des Anschlusses). Wenn ein Anrufer eine Ihrer MSNs anruft, signalisiert das ISDN Ihren ISDN-Geräten einen Anruf und zusätzlich die MSN, die der Anrufer gewählt hat. Ihre T-Sinus 620 - Basisstation kann diese Information auswerten und den Anruf bei einem Mobilteil signalisieren. Zu diesem Zweck speichern Sie Ihre MSNs in der Basisstation und ordnen sie den verschiedenen Mobil- teilen zu. -
Seite 11: Sms-Nachrichten
Basiswissen SMS-Nachrichten ================================== Sie können SMS-Nachrichten mit Ihrem Mobilteil T-Sinus 620S versenden und empfangen. Der besondere SMS-Service der Deutschen Telekom AG ermöglicht es eine SMS-Nachricht an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobilfunknetze zu senden. Die Gegenstelle sollte dabei über ein SMS- fähiges Endgerät (Mobiltelefon, PC oder Telefon) verfügen, anderenfalls wird dem Empfänger der SMS diese Nachricht vorgelesen. -
Seite 12: Schritte Zur Inbetriebnahme
Sie können bereits jetzt telefonieren und angerufen werden. Von der Deutschen Telekom AG wurden Ihnen im Zusammenhang mit Ihrem ISDN- Anschluss meh- rere Rufnummern (MSNs) mitgeteilt. Um das schnurlose Telefon T-Sinus 620 für Ihren Anschluss rich- tig zu konfigurieren, sind die nachfolgenden Schritte zu beachten. -
Seite 13: Installation
Installation ================================== Telefon auspacken und aufstellen ================================== Auspacken In der Verpackung sind enthalten: Lieferumfang • Basisstation • ISDN-Anschlusskabel (3 m) • Steckernetzgerät 230 V mit Anschlusskabel (3 m) • Mobilteil • drei Akkus • Bedienungsanleitung Aufstellungsort Für die bestmögliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Aufstellungsort im Mittelpunkt Ihres Aktionsradius’. -
Seite 14: Aufstellen Der Basisstation
Installation Aufstellen der Basisstation Ihr Telefon wird für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt. Die heutigen Möbel sind mit einer unübersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt. Es ist nicht auszuschließen, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Kunststofffüße der Basisstation angreifen und erweichen. Die so durch Fremdstoffe veränderten Apparatefüße können auf der Oberfläche der Möbel unliebsame Spuren hinterlassen. -
Seite 15: Basisstation In Betrieb Nehmen
Installation Basisstation in Betrieb nehmen ================================== Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie das Anschlusskabel für den Telefon - Anschluss sowie das Netzkabel einstecken. Sicherheitshinweis Nur das vorgesehene Steckernetzgerät mit der Typbezeichnung ID No.: 4511816 für die Basisstation verwenden! Anschlussbuchse für Anschlussbuchse für ISDN - Anschlusskabel ➀... -
Seite 16: Basisstation Außer Betrieb Setzen
Installation Basisstation außer Betrieb setzen ================================== ACHTUNG: Ziehen Sie zuerst das Steckernetzgerät aus der Netzsteckdose und dann den IAE - Ste- cker aus der Steckdose Ihres Telefon - Anschlusses. Zum Lösen der Kabel drücken Sie den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und ziehen gleichzeitig den Stecker am Kabel heraus. -
Seite 17: Akkus Laden
Installation Akkus laden ================================== Wenn Sie das Gerät ausgepackt haben, sind die Akkus noch nicht geladen. Zum Aufladen stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation oder in eine Ladestation (nicht im Lieferumfang enthalten, als Zube- hör erhältlich). Durch die Anzahl der blinkenden bzw. ständig leuchtenden Segmente in der oberen Zeile des Displays erkennen Sie den Ladezustand der Akkus. -
Seite 18: Mobilteil Anmelden
Installation Bei voll aufgeladenen Akkus können Sie bis zu 20 h telefonieren. Die Bereitschaftszeit außerhalb der Ladeschale beträgt bis zu 200 h. Wenn die Ladung der Akkus während eines Gesprächs die untere Grenze erreicht hat, blinkt das † Akkusymbol ( ) im Display und Sie hören den Akku - Warnton (falls Akku - Warnton eingeschal- tet). -
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme ================================== Planung Ihres Systems ================================== Rufnummern / Kennziffern Die internen Rufnummern der Mobilteile werden bei deren Anmeldung automatisch von der Basissta- tion vergeben. Ihre Basisstation verwendet einen einstelligen Rufnummernplan: 1 ... 5 interne Rufnummern der Mobilteile als Sammelruf aller angemeldeten Mobilteile. Kommende / gehende Anrufe Damit Ihre angemeldeten Mobilteile gezielt unter einer oder mehreren externen Rufnummern erreicht werden können ist es nötig, den internen Rufnummern die externen Rufnummern/MSNs zuzuweisen. -
Seite 20: Hinweis Zur Rufnummernübersicht
Inbetriebnahme Hinweis zur Rufnummernübersicht In der ersten Spalte finden Sie die Gerätebezeichnung. In der nächsten Spalte sehen Sie die Display- anzeige, die bei der Rufnummerneingabe im Menü zu sehen ist. Die zuzuweisenden Rufnummern/MSNs können Sie in die freien Spalten für ankommende Verbin- dungen eintragen (max. -
Seite 21: Beispiel: T-Sinus 620 Mit Einem Zusätzlichen Mobilteil
Inbetriebnahme Beispiel: T-Sinus 620 mit einem zusätzlichen Mobilteil Sie haben drei Rufnummern/MSNs von Ihrem Netzbetreiber erhalten und ein T-Sinus 620 mit einem zusätzlichen Mobilteil erworben. Schließen Sie die Basisstation an den NT (Netzabschlussgerät des Netzbetreibers) an. Das erste Mobilteil mit der internen Rufnummer 1 ist bereits angemeldet. Das wei- tere Mobilteil müssen Sie anmelden ➀... -
Seite 22: Beispiel: T-Sinus 620 Am S0 Bus
Das Mobilteil müssen Sie anmelden – siehe Menü „Mobilteil anmelden“ , Seite 82. Speichern Sie die Rufnummern/MSNs (z. B. MSN 2 und MSN 3), über die das T-Sinus 620 angerufen werden soll, ➀ – siehe Menü „ISDN-Anschluss/MSN einrichten/Neuer Eintrag“, Seite 71*. -
Seite 23: Displayanzeigen, Tasten Und Softkeys
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys ================================== Displayanzeigen ================================== Das Display informiert Sie über den aktuellen Status Ihres Telefons und führt Sie in Klartext und leicht verständlich bei der Bedienung. Die Bedeutung der Symbole im Display ‹ œ ¢ ‚ ≥ ‡ ƒ In der ersten Displayzeile: ‹... - Seite 24 Displayanzeigen, Tasten und Softkeys In der Liste der SMS-Nachrichten: ‚ Ungelesene SMS-Nachricht. › Markiert „alte“ bereits gelesene SMS-Nachrichten. ≤ Kennzeichnet gespeicherte ungesendete SMS. Fehler beim Senden einer SMS. “ SMS erfolgreich gesendet. Bei Rufnummernanzeige: Œ Die Rufumleitung ist aktiviert. ˆ MFV-Wahl ist aktiv.
-
Seite 25: Tasten Am Mobilteil
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Tasten am Mobilteil ================================== Softkeys - die Funktion einer einzelnen Taste wird zustandsabhängig im Display dargestellt. Das Hauptmenü ist durch den Text Menü und zustandsabhängige Menüs sind durch den Text Option gekennzeichnet. Im Verbindungszustand werden zustandsabhängig verschiedene Funktionen über die Softkeys aktiviert. - Seite 26 Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Innerhalb eines Menüs oder einer Liste blättern Sie mit den Steuertasten vor und zurück. Das Listenende ist durch eine gestrichelte Linie gekennzeichnet, blättern Sie weiter, fängt die Liste wieder von vorne an. Bei Buchstaben-/ Zifferneingaben können Sie mit den Steuertasten den Einga- becursor verschieben.
-
Seite 27: Taste An Der Basisstation
Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Stern - Taste zur Eingabe des „Stern“ - Zeichens. ˆ Ein langer Druck erzeugt die Funktion - MFV-Nachwahl, im Display erscheint (z. B. zum Steuern eines Anrufbeantworters). Stern - Taste bei Texteingabe - Umschaltung Klein-/ Großschreibung. …... - Seite 28 Displayanzeigen, Tasten und Softkeys Option Wenn zu einer Eingabe noch weitere Einstellungen vorge- nommen werden müssen. Weiter Springt zum nächsten Menüpunkt in einem Ablauf. Lesen Bringt eine Textnachricht auf das Display. Verwend Verwenden einer angezeigten Rufnummer für andere Ein- stellungen. Wählen Wählt eine Rufnummer Anrufen...
-
Seite 29: Navigieren Im Menü
Navigieren im Menü ================================== Beispiel Menü ================================== Drücken Sie den Softkey Menü, Sie sehen in einer Liste das Hauptmenü mit: T-NetBox, Anrufweitersch., Kostenübersicht, ISDN-Anschluss und Einstellungen. Blättern Sie nun mit den Steuertasten zum gewünschten Menüpunkt. Bestätigen Sie dann die Auswahl mit OK. Menü... -
Seite 30: Beispiel Telefonbuch / Editor
Navigieren im Menü Beispiel Telefonbuch / Editor ================================== Das Beispiel erläutert die Möglichkeiten beim Anlegen eines neuen Eintrags im Telefonbuch, weitere Optionen zum Telefonbuch finden Sie ab Seite 50. Öffnen Sie das Telefonbuch mit der Telefonbuch-Taste . Telefonbuch Drücken Sie OK. Sie gelangen zur Rufnummerneingabe. ˜Neuer Eintrag—... -
Seite 31: Der Editor
Navigieren im Menü Der Editor ================================== Namen/Rufnummern eingeben Mit Hilfe des Editors haben Sie die Möglichkeit, innerhalb von Listen Rufnummern und Namen neu einzugeben oder zu ändern (z. B. Telefonbuch). Die maximale Länge ist bei Zifferneingabe (Rufnummern) 30 Zeichen und bei Buchstabeneingabe (Namen) 16 Zeichen. -
Seite 32: Grundlegende Funktionen
Grundlegende Funktionen ================================== Mobilteil ein- / ausschalten ================================== Ihr Mobilteil ist nach der Erstladung der Akkus automatisch eingeschaltet und betriebsbereit. Sie kön- nen Ihr Mobilteil ausschalten, um den Ladezustand Ihrer Akkus länger zu erhalten. Mobilteil ausschalten Drücken Sie die R-Taste - langer Tastendruck. Ihr ausgeschaltetes Mobilteil kann dann nicht auf den Pagingruf von der Basissta- info tion, den Sammelanruf anderer Mobilteile oder einen ankommenden Ruf reagieren ! -
Seite 33: Paging: Suche Eines Verlegten Mobilteiles
Grundlegende Funktionen Paging: Suche eines verlegten Mobilteiles ================================== Haben Sie Ihr(e) Mobilteil(e) verlegt, können Sie sie von der Basisstation aus rufen. Alle angemelde- ten und erreichbaren Mobilteile „klingeln“ dann. Paging - Ruf von der Basisstation einleiten Drücken Sie die Paging-Taste (in der Mitte der Ladeschale) der Basisstation. Ruf beenden Drücken Sie die Gesprächstaste an einem beliebigen Mobilteil oder erneut die Paging-Taste der Basisstation. -
Seite 34: Tastenschutz Ein-/ Ausschalten
Grundlegende Funktionen Tastenschutz ein-/ ausschalten ==================================< Schalten Sie zuvor den Tastenschutz ein, wenn Sie ein Mobilteil in der Tasche mit sich tragen. Damit verhindern Sie, dass versehentlich eine Rufnummer gewählt wird. Erhalten Sie einen Anruf, wird der Tastenschutz für die Dauer des Anrufes ausgeschaltet. Den Anruf nehmen Sie mit der Geprächstaste an. -
Seite 35: Hörerlautstärke Einstellen Während Des Gesprächs
Grundlegende Funktionen Hörerlautstärke einstellen während des Gesprächs ================================== Sie führen ein Gespräch. Das Einstellen der Lautstärke geschieht durch die Steuertasten. Hörer: ] || Ein einmaliger Tastendruck erhöht bzw. vermindert die Lautstärke um eine Stufe. Durch mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste kann die Lautstärke in 3 Stufen eingestellt werden. -
Seite 36: Direktruf / Babyruf
Grundlegende Funktionen Direktruf / Babyruf ================================== Der Direktruf / Babyruf erfordert die vorherige Programmierung der Funktion inkl. einer Rufnummer (siehe Seite 78). Direktruf Ist der Direktruf / Babyruf aktiviert (Anzeige ), führt das Drücken aller Tasten (mit Ausnahme des Softkeys Option) immer zu einer gehenden Verbindung (Anruf) zu der vorher ein- gespeicherten Rufnummer! Die Notrufnummern sind über den Softkey Option erreichbar. -
Seite 37: Mobilteil Stummschalten
Softkey Option und die Steuertasten den Eintrag wäh- len. Nachrichtenanzeige / -meldung ================================== Sind im T-Sinus 620 Nachrichten gespeichert, wird Ihnen dieses durch das blinkende ‚ - und /oder ≥ -Symbol angezeigt. Gleichzeitig wird im Ruhedisplay einer der folgenden Meldungstexte einge- T-NetBox SMS-Nachrichten Neue Anrufe... -
Seite 38: Telefonieren
Telefonieren ================================== Interne Rufnummer wählen ================================== An Ihrer Basisstation können Sie bis zu fünf DECT Mobilteile anmelden, die Sie über interne Rufnum- mern erreichen können. Die internen Rufnummern sind einstellig (1-5). Mit Wahl der 0 werden alle Mobilteile gerufen (Sammelruf). Geben Sie die Rufnummer des internen Teilnehmers (0, 1…5) ein und drü- cken Sie die Steuertaste INT. -
Seite 39: Mit Wahlvorbereitung
Telefonieren Aus der Anrufliste angenommener Anrufe eine Rufnummer auswählen und Angenom. Anrufe mit Anrufen die Wahl starten. … mit Wahlvorbereitung Mittels der Wahlvorbereitung haben Sie die Möglichkeit Ihre Eingaben vor der Wahl zu korrigieren oder mit Rufnummern aus verschiedenen Listen zu „verketten“ (z. B. um eine Netzbetreibervorwahl vor eine abgelegte Rufnummer einzufügen. -
Seite 40: Zeit- Oder Entgeltinformationen Während Eines Gesprächs
Telefonieren Aus der SMS-Liste eine Rufnummer auswählen und mit Verwend(en) einfü- SMS-Nachrichten gen. Aus der Anrufliste angenommener Anrufe eine Rufnummer auswählen und Angenom. Anrufe mit Verwend(en) einfügen. Anzeige der Rufnummer-/MSN-Liste des Mobilteils. Mit den Steuertasten Spezielle MSN eine Rufnummer auswählen und mit Wählen die Wahl starten. “... -
Seite 41: Anrufen Mit Kurzwahl
Telefonieren Voraussetzung ist jedoch, dass das Leistungsmerkmal Entgeltübermittlung (AOCD) für Ihren Anschluss freigeschaltet ist. Ist das Leistungsmerkmal Entgeltübermittlung (AOCE) für Ihren Anschluss freigeschal- tet, so wird wie beschrieben zunächst die Gesprächszeit und nach dem Auflegen die Entgeltinformation angezeigt. Die Eingabe eines Entgeltfaktors ist nicht möglich. Zum Beenden des Gesprächs: Gesprächstaste drücken. -
Seite 42: Anrufen Aus Der Wahlwiederholungs-Liste
Telefonieren Anrufen aus der Wahlwiederholungs-Liste ================================== In der Wahlwiederholungs-Liste werden die 10 zuletzt gewählten Rufnummern (max. 30 Stellen) gespeichert. Jede weitere gewählte Rufnummer überschreibt den jeweils ältesten Eintrag in der Liste. Sie können die Rufnummern der Wahlwiederholungs-Liste ansehen, löschen oder in die Wahlvorbe- reitung bzw. -
Seite 43: Anrufen Aus Dem Telefonbuch
Telefonieren Anrufen aus dem Telefonbuch ================================== Das Telefonbuch kann maximal 50 Einträge aufnehmen, die automatisch alfabetisch sortiert werden. Im Ruhezustand die Telefonbuch-Taste drücken und den gewünschten Namen auswählen oder den Anfangsbuchstaben des Namens zum geziel- ten Suchen eingeben (ggf. die Zifferntaste mehrfach schnell betätigen). Gesprächstaste kurz zur sofortigen Wahl drücken. -
Seite 44: Anrufen Aus Den Nachrichtenlisten
Telefonieren Anrufen aus den Nachrichtenlisten ================================== Wenn Sie die Nachrichten-Taste drücken wird Ihnen eine Liste mit folgender Auswahl angeboten: T-NetBox, Entgangene Anrufe, SMS-Nachrichten, Angenommene Anrufe. Auch aus diesen geöffneten Listen können Sie direkt oder über die Wahlvorbereitung mit den ange- zeigten Rufnummern telefonieren. -
Seite 45: Anrufen Mit Der T-Taste
Telefonieren Anrufen mit der T-Taste ================================== Die T-Taste beinhaltet ein speziell für Ihr Telefon vorbereitetes Telefonbuch mit sieben Einträgen. Name Rufnummer Inlandsauskunft 11833 Auslandsauskunft 11834 T-Portal 0190055555 T-CustomerCare 08003301000 T-Service 08003302000 T-Hotline 018051990 T-call-by-call 01033 Drücken Sie im Ruhezustand die T-Taste. Die Auswahlliste erscheint im Display. Wählen Sie den Namen aus. -
Seite 46: Rückruf Bei Nicht Melden (Ccnr)
Telefonieren Es kann immer nur ein Rückruf aktiviert werden. Eine weitere Rückrufaktivierung löscht die vorherige (dies gilt für CCBS und CCNR, auch gegenseitig). info Die Aktivierung des Rückrufs bleibt ca. 45 Minuten bestehen. Danach wird sie in der Vermittlungsstelle ohne Rückmeldung gelöscht. Rückruf bei nicht Melden (CCNR) ================================== Diese Funktion muss für Ihren Anschluss verfügbar sein. -
Seite 47: Anruf Annehmen
Telefonieren Anruf annehmen ================================== Anrufe werden akustisch am Mobilteil signalisiert und zusätzlich auf dem Display angezeigt. Die Rufnummer bzw., wenn im Telefonbuch bereits vorhanden, der Name des Anrufers wird auf dem Display angezeigt. Mit den Steuertasten können Sie sich Ihre MSN anzeigen lassen, für die dieser Anruf bestimmt ist. -
Seite 48: Optionen Während Eines Gesprächs
Telefonieren Optionen während eines Gesprächs ================================== Bei Bedarf Option drücken, einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestä- tigen. Nur sofern der linke Softkey Rückfr. mit Fangen belegt ist – siehe info. Rückfr. Gespräch halten und interne Rückfrage einleiten (s. Seite 46). Intern Stummschalten des Mikrofons. -
Seite 49: Anruf Annehmen Während Eines Gesprächs (Anklopfen)
Telefonieren Anruf annehmen während eines Gesprächs (Anklopfen) ================================== Das Leistungsmerkmal Anklopfen (CW – Call waiting) muss verfügbar sein. Sie hören den Anklopfton und sehen den Anruf im Display. œ ¢ ƒ <Anruf wartet> Annahme Option Erfolgt der Anruf mit Übertragung der Rufnummer wird der Name angezeigt, wenn für die übertra- gene Rufnummer ein Telefonbucheintrag vorliegt. -
Seite 50: Während Eines Gesprächs Einen Weiteren Gesprächspartner Anrufen
Telefonieren Während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen ================================== Sie wollen während eines Externgesprächs einen weiteren externen Teilnehmer oder (falls mehrere Mobilteile angemeldet sind) einen internen Teilnehmer anrufen. Einen internen oder externen Gesprächspartner anrufen (Rückfrage) Sie führen ein internes oder externes Gespräch. ¢... -
Seite 51: Während Der Rückfrage / Makeln / Dreierkonferenz Einleiten
Telefonieren Während der Rückfrage / Makeln / Dreierkonferenz einleiten Kommt die Verbindung zu Stande, können Sie mit der R-Taste oder dem oder Softkey Makeln wechselweise mit den Gesprächspartnern sprechen (Makeln)..oder: Option drücken, einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Schaltet alle Teilnehmer zusammen (s. -
Seite 52: Mit Zwei Gesprächspartnern Gleichzeitig Sprechen (Dreierkonferenz)
Telefonieren Mit zwei Gesprächspartnern gleichzeitig sprechen (Dreierkonferenz) ================================== Eine Dreierkonferenz ist nur zwischen zwei externen und einem internen Teilnehmer möglich. Konferenz einleiten: Sie haben eine externe Rückfrage eingeleitet, ein weiterer externer Partner ¢ wartet (wird gehalten) s. Seite 46/47. Konferenz Option drücken, auswählen, OK drücken. -
Seite 53: Telefonieren Beim Anschluss An Einer Telefonanlage
Telefonieren Telefonieren beim Anschluss an einer Telefonanlage ================================== Spontane Amtsholung Ist Ihre Basisstation an einer Telefonanlage (TK-Anlage) angeschlossen, informieren Sie sich bitte in der zu dieser Telefonanlage mitgelieferten Dokumentation über die zu beachtenden Besonderheiten für anlageninterne Gespräche. Spontane Amtsholung: Bei Telefonanlagen der Deutschen Telekom AG wie z. B. Anlagen des Typs T-Concept ist eine anla- geninterne Verbindung mit „* *“... -
Seite 54: Listen Bearbeiten
Listen bearbeiten ================================== Telefonbuch: Neuer Eintrag ================================== Das Telefonbuch kann 50 Einträge aufnehmen: Rufnummern bis 30 Ziffern, Namen bis 16 Zeichen. ˜Neuer Eintrag— Im Ruhezustand die Telefonbuch-Taste drücken und mit OK bestätigen. Rufnummer eingeben und mit Weiter bestätigen (Korrekturmöglichkeiten siehe Seite 26). Geben Sie die Rufnummer immer mit der Ortsnetzvorwahl ein, da sonst keine Namensanzeige beim Anruf erfolgen kann. - Seite 55 Listen bearbeiten Startet den Editor (siehe Beispiel auf Seite 26) für die Eingabe/Änderung Eintrag ändern von Rufnummer und/oder Namen. Löscht einen Eintrag. Eintrag löschen Legt einen Telefonbucheintrag auch als Kurzwahlziel fest (siehe Seite 53). Kurzwahl Sendet den Telefonbucheintrag an ein anderes angemeldetes Mobilteil Eintrag senden (siehe Seite 52).
-
Seite 56: Telefonbuch: Transfer An Andere Mobilteile
Listen bearbeiten Telefonbuch: Transfer an andere Mobilteile ================================== Telefonbucheinträge können einzeln oder als komplettes Telefonbuch an ein anderes Mobilteil über- tragen werden. Dort werden sie wie neue Einträge behandelt. Einträge mit gleicher Rufnummer wer- den nicht überschrieben. Ist das Empfängertelefonbuch voll, wird die Übertragung abgebrochen. Nach Abschluss des Transfers erfolgt eine Statusanzeige. -
Seite 57: Telefonbuch: Kurzwahleinträge Anlegen
Listen bearbeiten Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen ================================== Durch die Kurzwahl haben Sie die Möglichkeit wichtige Telefonbucheinträge mit nur einem Tasten- druck zu erreichen. Es können max. 8 Kurzwahleinträge (entsprechend der Zifferntasten selbst angelegt werden. Das Kurzwahlziel ist mit der T-NetBox belegt und kann nicht geändert werden. -
Seite 58: Wahlwiederholungs-Liste Bearbeiten
Listen bearbeiten Wahlwiederholungs-Liste bearbeiten ================================== Im Ruhezustand den Softkey ¤ drücken, den gewünschten Eintrag auswäh- 43567890 len z. B. und Option drücken. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Führt zur Wahl der Rufnummer. Anrufen Übernimmt die Rufnummer als neuen Eintrag in das Telefonbuch. Nr. -
Seite 59: Die Nachrichten-Taste
Die Nachrichten-Taste ================================== Nach dem Drücken der Nachrichten-Taste aus dem Ruhezustand erhalten Sie die Auswahl: T-NetBox, Liste der entgangenen Anrufe, Liste der SMS-Nachrichten, Liste der angenommenen Anrufe. Nachrichten werden Ihnen wie folgt signalisiert: Displaysymbol Text im Ruhedisplay Bedeutung ≥ blinkt T-NetBox In der T-NetBox sind neue Nachrichten gespeichert. -
Seite 60: Anruflisten: Abfragen / Bearbeiten /Zurückrufen
Die Nachrichten-Taste Anruflisten: abfragen / bearbeiten /zurückrufen ================================== Die Anrufliste besteht aus zwei Teilen: Angenommene Anrufe: es werden die Rufnummern der letzten 10 eingegangenen Anrufe gespei- chert bei denen es zu einer Verbindung gekommen ist (wenn die Rufnummer übertragen wurde). Entgangene Anrufe: es werden die Rufnummern der letzten 10 eingegangenen Anrufe gespeichert, bei denen es zu keiner Verbindung gekommen ist (wenn die Rufnummer übertragen wurde). -
Seite 61: Sms-Nachrichten: Voraussetzungen
Sie freigeschaltet. Beim Betrieb in anderen Netzen fragen Sie bitte Ihren Netzbe- treiber. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Rufnummern/MSNs im T-Sinus 620 gespeichert und den Mobil- teilen zugewiesen haben (siehe „Planung Ihres Systems“ auf Seite 15). Achtung: Wir empfehlen, für ankommende und abgehende Verbindungen die gleiche Rufnummer/MSN zu speichern. -
Seite 62: Sms-Nachrichten: Schreiben, Speichern, Senden
Die Nachrichten-Taste Im SMS-Speicher stehen sechs Speicherplätze für empfangene, gesendete oder zwischengespeicherte Textnachrichten zur Verfügung. Jede Nachricht kann maximal 160 Zeichen enthalten. In der SMS Liste werden die Textnachrichten wie folgt gekennzeichnet: ‚ Textnachricht empfangen, aber noch nicht gelesen. info ›... -
Seite 63: Sms-Nachrichten: An-/Abmelden Beim Sms-Zentrum
Die Nachrichten-Taste Geben Sie die Rufnummer des SMS-Empfängers immer mit der Vorwahl (Ortsnetz- info kennzahl) ein, auch wenn die SMS im Ortsnetz versendet wird. Für den Auslandsver- sand ist „00“ voranzustellen. SMS-Nachrichten: An-/Abmelden beim SMS-Zentrum ================================== Damit Sie SMS empfangen können, müssen Sie ihre Rufnummer beim SMS-Service der Deutschen Telekom registrieren lassen. -
Seite 64: Sms-Nachrichten: Lesen, Weiterleiten, Löschen
Die Nachrichten-Taste SMS-Nachrichten: Lesen, weiterleiten, löschen ================================== SMS-Nachrichten Im Ruhezustand Nachrichten-Taste drücken, auswäh- len und mit OK bestätigen. ˜SMS schreiben— Sie sehen den Menüpunkt Blättern Sie weiter wird die Liste der SMS-Einträge angezeigt z. B. : › Miller, Heinz Eine bereits gelesene SMS-Nachricht. ‚... -
Seite 65: Sms-Nachrichten: Allgemeine Hinweise
Die Nachrichten-Taste Der Eintrag wird in die Wahlvorbereitung kopiert. Nummer verwenden Datum und Uhrzeit (sofern übertragen) und Sende- sowie Empfangs-MSN Details anzeigen werden angezeigt. Blättern Sie mit den Steuertasten durch die Einträge. Übernimmt die Rufnummer als neuen Eintrag in das Telefonbuch. Geben Nr. - Seite 66 Die Nachrichten-Taste Betreiben Sie Ihr T-Sinus 620 an einer ISDN-Telefonanlage (am internen S -Bus), erhält das Gerät in der Regel eine interne Rufnummer. Damit die richtige Rufnum- mer zum SMS-Zentrum übertragen wird (CLIP), müssen Sie dieser internen Rufnum- mer eine externe Rufnummer (MSN) der Telefonanlage zuweisen über die telefoniert info werden soll.
-
Seite 67: Telefon Einstellen
Notrufnummern und das Verhalten Ihrer Basisstation beim Betrieb an einer TK-Anlage. Einstellungen Einstellungen, die für den Umgang mit Ihrem T-Sinus 620 hilfreich sind wie z. B. Einrichten einer Direktrufnummer (Babyruf), Ruftoneinstellungen, Anmelden eines neuen Mobilteils, Ändern des Mobilteil-Namens, die Grundeinstellung zur Übermittlung der eigenen Ruf- nummer bei ankommenden Verbindungen, das Wiederherstellen der Werkseinstellungen (Zurückset-... -
Seite 68: Menü: T-Netbox
Telefon einstellen Menü: T-NetBox ================================== Ist an Ihrem Anschluss die T-NetBox der Deutschen Telekom AG verfügbar, können Sie Anrufe dorthin weiterleiten und aufzeichnen lassen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Ein-Schalten: Schaltet die Anrufe weiter - wenn Ihre Sende-MSN/Rufnummer (s. Seite 72) besetzt ist. - wenn Sie innerhalb von 20 Sekunden einen Anruf nicht entgegennehmen. -
Seite 69: Menü: Anrufweiterschaltung
Telefon einstellen Menü: Anrufweiterschaltung ================================== Das T-Sinus 620 gibt Ihnen mit der Anrufweiterschaltung die Möglichkeit, erreichbar zu bleiben. Dies erreichen Sie durch automatisches Weiterleiten von Anrufen an eine beliebige andere Rufnummer oder an die T-NetBox. Anrufweiterschaltung können Sie nur nutzen, wenn sie für Ihren Anschluss aktiviert ist. Auskunft erhalten Sie bei der Deutschen Telekom AG zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000 (unter T-Tasteneintrag: T-Customer Care). -
Seite 70: Anrufweiterschaltung: Einschalten
Telefon einstellen Anrufweiterschaltung: Einschalten Anrufweitersch. Menü drücken, auswählen und mit OK bestä- tigen (ggf. PIN eingeben). Im Display sehen Sie die dem Mobilteil zugeord- neten Rufnummern/MSNs. 45677889 Rufnummer auswählen, die weitergeschaltet werden soll, Option drücken. Wählen Sie den Menüpunkt und bestätigen Sie mit OK. Sofort Bei besetzt Wählen Sie mit den Steuertasten... -
Seite 71: Anrufweiterschaltung: Ausschalten/Statusabfrage
Telefon einstellen Anrufweiterschaltung: Ausschalten/Statusabfrage Anrufweitersch. Menü drücken, auswählen und mit OK bestä- tigen (ggf. PIN eingeben). Im Display sehen Sie die dem Mobilteil zugeord- neten Rufnummern/MSNs. Eine aktive Anrufweiterschaltung erkennen Sie Œ -Symbol, z. B. 098765432 Œ an dem Wählen Sie eine MSN/Rufnummer aus und drücken Sie Option. Wählen Sie einen Menüpunkt und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 72: Menü: Kostenübersicht
================================== Einstellungen Kosten / Entgelte Wenn von Ihrem Netzbetreiber Entgeltinformationen geliefert werden, kann das T-Sinus 620 sie den einzelnen MSNs zuweisen. Die Kosten während des Gesprächs werden dann auch im Display ange- zeigt. Über das Menü „Kostenübersicht“ können Sie Ihre Telefonkosten weiter aufschlüsseln. -
Seite 73: Menü: Isdn-Anschluss
Telefon einstellen Menü: ISDN-Anschluss ================================== Anruffilter Über den Anruffilter können Sie ankommende Rufe zulassen oder sperren. Es handelt sich hierbei um eine Liste von maximal zehn Anrufernummern, die Sie, bei aktiviertem Anruffilter, je nach Einstel- lung entweder nicht empfangen (sperren , d. h. der Anruf wird nicht signalisiert) oder ausschließlich empfangen (zulassen, d. -
Seite 74: Berechtigungen
Telefon einstellen Berechtigungen Sie können die Wählberechtigung für abgehende Gespräche für jedes angemeldete Mobilteil einstellen. Die Einstellung „Nur intern“ gilt für Audio- und SMS-Verbindungen. Der Menüpunkt „Berechtigungen“ kann nur verändert werden, wenn die PIN vom Auslieferungszustand („0000“) auf Ihre persönliche PIN (ungleich „0000“) geändert wurde, da die Berechtigung nur mit dem <keine PIN def.>... -
Seite 75: Msn Einrichten: Neuer Eintrag
Telefon einstellen MSN einrichten: Neuer Eintrag In diesem Menü speichern Sie Ihre vom Netzbetreiber vergebenen Rufnummern/MSNs in der Basis- station (max. 10). Diese Eingaben benötigen Sie für viele weitere Funktionen Ihres Systems. Zum Bei- spiel um später die Rufnummern den Mobilteilen zuzuordnen (damit diese gezielt erreichbar sind) oder für die Kostenerfassung einzelner Rufnummern. -
Seite 76: Msn Zuordnen
Telefon einstellen ISDN-Anschluss Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen (ggf. PIN eingeben). MSN einrichten auswählen und mit OK bestätigen. 978654003 eine Rufnummer/MSN aus der Liste auswählen und Option drücken. Einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Sie können die ausgewählte Rufnummer ändern. Eintrag ändern Die ausgewählte Rufnummer/MSN wird gelöscht. -
Seite 77: Notrufnummern
Telefon einstellen ISDN-Anschluss Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen (ggf. PIN eingeben). MSN zuordnen auswählen, mit OK bestätigen. 1: Werkstatt z. B. wählen Sie aus der Mobilteil-Liste einen Eintrag und drücken Sie Option. Audio Wählen Sie oder aus und bestätigen Sie mit OK. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. -
Seite 78: Telefonanlage: Vorwahl Einstellen
International/National: Im ISDN werden die Rufnummern ohne die Vorwahl 00 bzw. 0 übertragen. Damit in der Anrufliste die korrekten Rufnummern gespeichert werden fügt Ihr T-Sinus 620 die jewei- lige Vorwahl hinzu. Beim direkten Anschluss an das ISDN-Netz braucht die Voreinstellung nicht ver- ändert werden. -
Seite 79: Telefonanlage: Funktionen Einstellen
Telefon einstellen Telefonanlage: Funktionen einstellen In diesem Menü nehmen Sie weitere Einstellungen für den Betrieb des T-Sinus 620 an Telefonanla- gen vor. AKZ gesendet: Aktivieren Sie diesen Menüpunkt wenn Ihre Telefonanlage bei ankommenden Rufen automatisch die programmierte Amtskennziffer (AKZ) hinzufügt. -
Seite 80: Sms-Zentren: Speichern / Auswählen
Speichern Abbrechen tasten / OK oder aus. … Eintrag löschen : Löscht den Eintrag. Vergessen Sie nicht das T-Sinus 620 beim SMS-Zentrum anzumelden (siehe Seite info 59) und die Sende- / Empfangs-Rufnummer/MSN für SMS-Nachrichten festzulegen (siehe Seite 20 und 73). -
Seite 81: T-Netbox: Rufnummer Ändern
Telefon einstellen T-NetBox: Rufnummer ändern Sie können die Zugangsnummer zur T-NetBox ändern. ISDN-Anschluss Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen (ggf. PIN eingeben). T-NetBox auswählen und mit OK bestätigen. Option drücken einen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Ist noch kein Eintrag vorhanden geben Sie die Rufnummer der T-NetBox ˜Neuer Eintrag—... -
Seite 82: Menü: Einstellungen
Telefon einstellen Menü: Einstellungen ================================== In diesem Menü können Sie Einstellungen für Tonruf und Hinweistöne vornehmen, den Direktruf pro- grammieren, den Namen und die Displaysprache ändern, das Mobilteil in den Auslieferungszustand zurücksetzen und eine Basis auswählen (usw.). Ihr Mobilteil wurde vor der Auslieferung bereits an der Basisstation angemeldet. -
Seite 83: Audio: Telefonlautstärke (Hörer) Einstellen
Telefon einstellen Audio: Telefonlautstärke (Hörer) einstellen Einstellungen Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen. Audio auswählen und mit OK bestätigen. Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Verändern Sie die Einstellung mit den Steuertasten oder durch Drücken der Telefonlautst. Zifferntasten 1 ... 3, mit OK bestätigen. Audio: Ruftonlautstärke und Melodie einstellen Sie können für jede Rufnummer/MSN, die an Ihrem Mobilteil verfügbar ist eine andere Melodie ein- stellen und damit akustisch unterscheiden über welche MSN Sie angerufen werden. -
Seite 84: Audio: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Telefon einstellen Audio: Hinweistöne ein-/ausschalten Sie können folgende Hinweistöne ein-/ausschalten: Tastenklick: Ton (Klick) sobald eine Taste gedrückt wird. Ein langer Tastendruck wird durch einen zweiten etwas längeren Ton quittiert. Quittung: Ton bei erfolgreichem Abschluss einer Prozedur. Menüende: Ton wenn das Ende einer Liste erreicht ist. Akku leer: Hinweiston alle 30s, wenn die Akkukapazität zu gering wird. -
Seite 85: Anruf-Optionen: Ein-/Ausschalten
Telefon einstellen Anruf-Optionen: Ein-/Ausschalten Aut. Rufannahme: Das Mobilteil nimmt einen Anruf bei Entnahme aus der Ladeschale automatisch an. Anonym anrufen: Hiermit können Sie für dieses Mobilteil entscheiden, ob Ihre Rufnummer (MSN) einem externen Teilnehmer, den Sie anrufen, angezeigt werden soll oder nicht. Es handelt sich hierbei um das Leistungsmerkmal Unterdrückung der Rufnummernübermittlung (CLIP/CLIR), welches für Ihren Anschluss eingerichtet sein muss. -
Seite 86: Basis-Auswahl: Mobilteil Anmelden
Telefon einstellen Basis-Auswahl: Mobilteil anmelden Um mit dem Mobilteil T-Sinus 620 telefonieren zu können, muss es zunächst an einer DECT-Basissta- tion angemeldet werden. Sie können den angezeigten Namen einer Basisstation bzw. die angezeigte interne Rufnummer ändern oder löschen und eine der angezeigten Basisstationen als aktuelle Basis- station auswählen. -
Seite 87: Basis-Auswahl: Automatische Suche Oder Basis Gezielt Auswählen
Telefon einstellen Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen. Geben Sie bei Bedarf die PARK ein, drücken Sie Weiter. Displayanzeige PARK-Eingabe —Bitte warten˜ und/oder… —Bitte warten˜ Displayanzeige ; der Softkey Zurück bricht die Anmel- Anmelden dung ab. War die Anmeldung erfolgreich sehen Sie: Namen:_ ;... -
Seite 88: Basis-Auswahl: Basisname Ändern, Basis Löschen
Telefon einstellen Basis-Auswahl: Basisname ändern, Basis löschen Einstellungen Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen. Basis-Auswahl auswählen und mit OK bestätigen. Basis A auswählen, Option drücken. Menüpunkt auswählen und OK drücken. Name:_ ; geben Sie der Basistation einen anderen Namen und Eintrag ändern drücken Sie Weiter. -
Seite 89: Display Sprache Einstellen
Telefon einstellen Display Sprache einstellen Das T-Sinus 620 ist mit den Sprachen Deutsch und Englisch für die Darstellung der Texte in den Menüs ausgestattet. Einstellungen Menü drücken, auswählen und mit OK bestätigen. Sprache auswählen und mit OK bestätigen. Deutsch English “... -
Seite 90: Zurücksetzen: Telefonbuch, Basis, Mobilteil, Mobilteil Abmelden
Telefon einstellen Nur wenn Sie hier „Identifizieren“ aktivieren, wird Ihnen in den entsprechenden Ver- info bindungszuständen auch der Softkey Fangen angeboten. Zurücksetzen: Telefonbuch, Basis, Mobilteil, Mobilteil abmelden Mit den folgenden Einstellungen können Sie das komplette Telefonbuch löschen, die Basis- bzw. Mobilteileinstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen oder ein Mobilteil abmelden. - Seite 91 Telefon einstellen Vor der Auslieferung wurden die folgenden Einstellungen vorgenommen. Wenn Sie Ihr Telefon gewollt „Zurücksetzen“ (Reset) wird, bis auf ein paar Ausnahmen, der Auslieferungszustand wieder hergestellt. Mobilteil-Reset lfd. Nr. Menüpunkt Auswahl Einstellung Information Anrufliste leer Wahlwiederholung leer SMS-Liste 8888 Anmelde-SMS Rufton Lautst.
- Seite 92 Telefon einstellen Basis-Reset lfd. Nr. Menüpunkt Auswahl Einstellung Information Kosten 0,00 EUR MSN Liste leer MSN-Zuordnung leer alle MSN Zuordnungen gelöscht Anruffilter Berechtigungen keine Sperre 0 gesperrt Nur intern Telefonanlagen- keine einstellungen Notruf Nr. leer SMS-Zentrum 0193010 Deutsche Telekom 0000 **** Anklopfen aus Die Daten zur Anmeldung, die Anrufweiterschaltung im Netz und die Einstellungen...
-
Seite 93: Anhang
Mobilteil: - Anrufliste: entgangene Anrufe: leer - Sprache: Deutsch angenommene Anrufe : leer ]] | - angemeldet an Basis A (T-Sinus 620) - Displaykontrast: - Rufton-Lautstärke: 3 - Wahlwiederholungs-Liste: leer - Hinweistöne: - Kurzwahl: 1: T-NetBox; 2 ... 9 leer... -
Seite 94: Wichtige Hinweise Zum Gebrauch Von Akkus
Anhang Wichtige Hinweise zum Gebrauch von Akkus ================================== 1. Nur Nickel-Metallhydrid (NiMH)–Akkus verwenden! Nur mit den Akku - Mindestkapazitäten (ab 650 mAh und höher) gelten die genannten Mobilteil - Betriebszeiten (in Bereitschaft / im Gespräch) und Ladezeiten (siehe „Technische Daten“). Im Lieferumfang des Mobilteiles sind drei wiederaufladbare NiMH - Zellen der Bauform AAA ent- halten. - Seite 95 Anhang 10. Die Akkus nicht kurzschließen (gefährlich). Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurz- schlüsse bei Lagerung und Transport durch z. B. Schlüsselbund, Metallplatten oder Ähnliches und achten Sie darauf, dass die Akkus nicht mit fetthaltigen Stoffen in Verbindung kommen. Akkus deshalb außerhalb des Mobilteiles nur in isolierender Verpackung aufbewahren. Vermei- den Sie ebenso die Berührung der Kontakte mit fettigen Teilen.
-
Seite 96: Weitere Möglichkeiten Mit Dem Sms-Service
Anhang Weitere Möglichkeiten mit dem SMS-Service ================================== Hierbei handelt es sich um eine aktuelle Leistungsbeschreibung des Dienstes „SMS im Festnetz“ der Deutschen Telekom AG. Änderungen sind nicht ausgeschlossen. SMS an Faxgeräte Sie können eine SMS an ein Faxgerät übermitteln. Dazu wählen Sie eine Kennzahl für eine Fax-Vor- lage aus und stellen diese vor die Empfängerrufnummer (mit Ortsnetzvorwahl). -
Seite 97: Multimessage (Sms An Verteilerliste Senden)
Anhang Multimessage (SMS an Verteilerliste senden) Sie können eine SMS mit gleichem Inhalt an bis zu zehn Empfänger gleichzeitig versenden. Dazu müssen Sie eine Verteilerliste anlegen und dem SMS-Zentrum mitteilen. Sie erhalten daraufhin eine Listennummer zugeteilt, die Sie beim Versand einer SMS eingeben müssen. Es lassen sich mehrere Verteilerlisten ablegen. -
Seite 98: Empfangsbestätigungen
Anhang Empfangsbestätigungen Das SMS-Zentrum kann Sie kostenlos informieren, ob eine SMS bei den jeweiligen Empfängern angekommen ist. Sie müssen dazu vor den eigentlichen Text Ihrer SMS Kurzzeichen eingeben. SMS an einen einzelnen Empfänger. Eingabe: * T # (z.B. *T#Alles Gute ...) SMS an eine Verteilerliste. -
Seite 99: Service
Anhang Service ================================== Sie haben ein modernes Produkt der Deutschen Telekom AG erworben, das einer strengen Qualitäts- kontrolle unterliegt. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten oder haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes, steht Ihnen unser Telekom-Service unter der Rufnummer 0180 5 1990 (kostenpflichtig) zur Verfügung. Vermuten Sie eine Störung Ihres Anschlusses, so wenden Sie sich bitte an den Service Ihres Netzbe- treibers. - Seite 100 Anhang Haben Sie das Produkt bei einem Fachhändler oder in einem Fachmarkt gekauft, gilt folgende Gewährleistung: Ihre Ansprechstelle für Leistungen aus Gewährleistungsverpflichtungen ist der Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Der Fachhändler leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe.
-
Seite 101: Konformitätserklärung
Anhang Konformitätserklärung ================================== CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegen- seitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: Deutsche Telekom AG T-Com Zentrale CE-Management... -
Seite 102: Rücknahme Und Recycling Von Batterien Und Akkus
Anhang Rücknahme und Recycling von Batterien und Akkus ================================== Das Gerät enthält wiederaufladbare Batterien (Akkus, Akkumulatoren), die zu seinem Betrieb oder für bestimmte Funktionen notwendig sind. Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet. Es weist darauf hin, dass diese nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Batterieverordnung vom 27. - Seite 103 Anhang Stromversorgung Basisstation: 220/230 V / 50 Hz (Steckernetzgerät ID-Nr. 4511816) Stromversorgung Basisstation: ca. 8 VA Betriebsdauer Mobilteil: in Bereitschaft / im Gespräch bis zu 200 h / ca. 20 h Akku: 3 x AAA-Zellen, NiMH, 1,2 V / mindestens 650 mAh Ladezeit leerer Akkus: 5 bis 6 h Zulässige Umgebungstemperaturen für den Betrieb des Mobilteiles: 5°...
-
Seite 104: Hinweistexte Und Fehlermeldungen
Anhang Hinweistexte und Fehlermeldungen ================================== Der Akku ist nahezu leer, das Mobilteil muss in die Ladeschale. Akku leer Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet. Bitte anmelden! Der Direktruf / Babyruf ist aktiviert. Direktruf Der Telefonbuchtransfer ist aktiv, Empfangen von Einträgen. Empfangen aktiv Es sind ungesehene Einträge in der Liste der entgangenen Anrufe. - Seite 105 Anhang Ein Teilnehmer konnte nicht erreicht werden. <N. erreicht> Rückmeldung nach der Statusabfrage einer nicht aktiven Anrufweiter- <Nicht aktiv> schaltung. Die gewählte Funktion ist nicht verfügbar. <Nicht verfügb.> Dieser Nummerneintrag existiert bereits. <Nr.vorhanden!> Es wird ein anstehender Rückruf signalisiert. <Rückruf> Störung der ISDN-Verbindung.
-
Seite 106: Selbsthilfe Bei Störungen
Anhang Selbsthilfe bei Störungen ================================== Wenn sich Ihr Telefon mal nicht so verhält, wie Sie es wünschen, versuchen Sie zunächst, sich anhand der folgenden Liste selbst zu helfen. Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben können, steht Ihnen der T-Service unter der Rufnummer 0800 330 2000 gerne zur Verfügung. Störung Ursache Abhilfe... -
Seite 107: Menübaum
Anhang Menübaum ================================== T-NetBox Aus-Schalten Ein-Schalten Abfragen Anrufweitersch.* [MSN-Liste] Aus-Schalten Sofort Bei besetzt Bei Nicht-Melden Ein-Schalten Sofort Bei besetzt Bei Nicht-Melden Status Sofort Bei besetzt Bei Nicht-Melden Alle AWS aus Kostenübersicht Letztes Betrag löschen* Alle Betrag löschen* MSN1 … : Betrag löschen* ISDN-Anschluss* Anruffilter... - Seite 108 Anhang SMS-Zentren >Neuer Eintrag< Speichern Abbrechen [Ruf Nr. Liste] Auswahl Eintrag ändern Eintrag löschen T-NetBox >Neuer Eintrag< Speichern Abbrechen [T-NetBox Nr.] Eintrag ändern Eintrag löschen Einstellungen Direktruf Einschalten Zielrufnummer Speichern Nr. aus Tel.Buch Abbrechen Audio Telefonlautst. Rufton Lautstärke Melodie [MSN-Liste] Hinweistöne Tastenklick Quittungen...
-
Seite 109: Stichwortverzeichnis
Anhang Stichwortverzeichnis ================================== Akkus einlegen..........12 CCBS..............41 Akkus entsorgen ..........98 CCNR ..............42 Akkus laden ............13 Amtsholung............49 Angenommene Anrufe........56 DECT ..............5 Anklopfen ...........45, 81 Direktruf / Babyruf........32, 78 Anmelden ............82 Displayanzeigen ..........19 Anonym anrufen .........36, 71, 81 Displaykontrast ..........31, 86 Anonym melden ..........81 Displaysprache..........85 Anruf abweisen..........43, 45 Dreierkonferenz .........47, 48... - Seite 110 Anhang Namen/Rufnummern eingeben ....27 Identifizieren .............85 Navigieren im Menü.........25 In Betrieb nehmen........11, 12 Neue Anrufe............100 Inbetriebnahme..........8, 15 Notrufnummern ........32, 37, 73 Interne Rufnummer wählen......34 Interne Rufnummern ........15 Paging ..............29 Pagingtaste ............23 Keypad..........20, 22, 27 PIN ............6, 63, 85 Konferenz...........47, 48, 100 Planung Ihres Systems........15 Konformitätserklärung ........97 Kosten / Entgelte ........36, 68...
- Seite 111 Anhang Sprache..............85 Störungen ............102 Stummschaltung ..........33 Suche eines verlegten Mobilteiles ....29 Symbole im Display .........19 T-NetBox............64, 77 T-NetBox abfragen ...........55 T-Taste..............41 Tasten am Mobilteil ..........21 Tastenschutz..........30, 85 Technische Daten..........98 Telefonanlage .......18, 49, 74, 75 Telefonbuch..........39, 86 Telefonbuch: Bearbeiten.........50 Telefonbuch: Kurzwahleinträge anlegen..53 Telefonbuch: Neuer Eintrag......50 Telefonbuch: Transfer an andere Mobilteile 52 Telefonieren............34...
-
Seite 112: Notizen
Anhang Notizen ==================================... - Seite 114 Wichtige Telefonnummern Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer eintragen! Herausgeber: Deutsche Telekom AG Änderungen vorbehalten. 70691.019 MNr 40 199 291 Stand: 22.01.2003 Gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier.