Sony Ericsson XPERIA X1 Bedienungsanleitung

X1
Erste Schritte
Symbole
Tipp
Hinweis
Tippen Sie auf Objekte oder
benutzen Sie die Navigationstaste
bzw. den Joystick, um zu blättern
und auszuwählen
Weitere Informationen
So nutzen Sie die Hilfefunktion im Telefon:
• Tippen Sie auf > Hilfe .
So nutzen Sie die Funktion „Erste Schritte":
• Tippen Sie auf > Programme > Erste Schritte .
Online-Bedienungsanleitung
Sie können auf eine aktuelle Version der Bedienungsanleitung mit
schrittweisen Anleitungen zugreifen, mit dem Computer unter
www.sonyericsson.com/x1support und mit dem Telefon unter
m.sonyericsson.com/x1support.
Ein- und Ausschalten
So schalten Sie das Telefon ein:
1 Drücken und halten Sie die Ein-Taste,
bis das Telefon sich einschaltet.
2 Beim ersten Einschalten wird ein
Schnellstartassistent aufgerufen,
der Sie beim Konfi gurieren der
Einstellungen unterstützt.
3 Wenn beim ersten Einschalten
eine USIM/SIM-Karte eingelegt ist,
können Sie außerdem das Modul zur
Verbindungs-Setup nutzen, um die
Einstellungen für den Zugriff auf das
mobile Internet und die Nachrichtenfunktionen
automatisch konfi gurieren zu lassen.
So schalten Sie das Telefon aus:
1 Drücken und halten Sie die Ein-Taste, bis eine Meldung angezeigt wird.
2 Tippen Sie auf Ja , um das Gerät auszuschalten.
So schalten Sie den Standbymodus ein oder aus:
• Drücken Sie die Ein-Taste, um den Bildschirm zeitweilig auszuschalten
und den Standbymodus des Telefons zu aktivieren.
• Drücken Sie die Ein-Taste, um das Telefon wieder zu aktivieren.
Das Telefon wird außerdem durch das Öffnen der Tastatur sowie
beim Empfangen eines Anrufs oder einer Nachricht aktiviert.
XPERIA™ X1 in der Übersicht
1
15
9
2
16
10
11
3
12
4
17
5
13
6
14
18
7
8
Zusammenbau
Bevor Sie das Telefon benutzen können, müssen Sie den Akku einlegen.
Außerdem ist es sinnvoll, die SIM-Karte und eine Speicherkarte einzulegen.
So legen Sie die SIM-Karte ein:
1 Nehmen Sie die Akkufachabdeckung ab.
2 Schieben Sie die SIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach
unten in die Halterung.
Synchronisieren des Telefons
mit einem Computer
Sie können die folgenden Daten synchronisieren:
• Microsoft® Outlook®-Daten wie E-Mails, Kontakte, Kalender,
Aufgaben und Notizen
• Media , wie Fotos, Videos und Musik
• Favoriten , also Webseitenlesezeichen
• Dateien, z. B. Dokumente
Einrichten der Synchronisierung
• Wenn der Computer mit Windows XP® oder einem kompatiblen
Windows-Betriebssystem ausgestattet ist, müssen Sie Microsoft
ActiveSync® 4.5 oder eine neuere Version verwenden. Die
Anwendung Microsoft ActiveSync® fi nden Sie auf der mit dem
Telefon gelieferten CD.
• Wenn der Computer mit Windows Vista® ausgestattet ist, müssen
Sie die Anwendung Windows Mobile®-Gerätecenter verwenden,
eine Komponente von Windows Vista.
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use
1 Ein-Taste
2 3,5-mm-Headsetanschluss
3 Anschluss für USB-Kabel
4 Tastatur
5 Optischer Joystick/EINGABE
6
Auswahltasten
7 Anruftaste
19
8 XPERIA™ X1-Paneltaste
9 Objektiv der vorderen
Kamera/Videoanrufkamera
20 10 Hörmuschel
11
Lichtsensor
12
Bildschirm
13 Aufl egen-Taste
14
OK-Taste
15 Lautstärketaste
16
Kameraleuchte
17 Auslöser
21
18 Trageschlaufenbefestigung
19 Stift
20 Objektiv
21 Lautsprecher
So setzen Sie den Akku ein:
1 Setzen Sie den Akku mit dem
Etikett nach oben und aufeinander
ausgerichteten Anschlusskontakten
ein.
2 Schieben Sie die
Akkufachabdeckung zu.
So legen Sie eine Speicherkarte ein:
1 Nehmen Sie die
Akkufachabdeckung ab.
2 Legen Sie die Speicherkarte mit
den goldfarbenen Kontakten nach
unten ein.
So richten Sie die Synchronisierung unter Windows XP ein:
1 Installieren Sie Microsoft ActiveSync® von der CD im Computer.
2 Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte USB-Kabel mit
dem Computer. Der Setup-Assistent für die Synchronisierung
wird automatisch gestartet und unterstützt Sie beim Erstellen
der Synchronisierungspartnerschaft.
3 Klicken Sie am Computer auf Weiter .
4 Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Direkt mit einem Microsoft
Exchange-Server synchronisieren und klicken Sie auf Weiter ,
um das Telefon mit dem Computer zu synchronisieren.
5 Wählen Sie die zu synchronisierenden Datenarten und klicken Sie
auf Weiter .
6 Klicken Sie auf Fertig stellen .
So richten Sie die Synchronisierung unter Windows Vista ein:
1 Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte USB-Kabel mit
dem Computer.
2 Windows Mobile®-Gerätecenter wird automatisch gestartet. Klicken
Sie auf Gerät einrichten .
3 Wählen Sie die zu synchronisierenden Daten.
4 Geben Sie einen Namen für das Telefon ein und klicken Sie auf
www.sonyericsson.com
Sony Ericsson Mobile Communications AB
SE-221 88 Lund, Sweden
1212-8442.2
Printed in XXX
So entnehmen Sie eine
Speicherkarte:
1 Nehmen Sie die
Akkufachabdeckung ab.
2 Drücken Sie auf die Kante der
Speicherkarte, um sie zu lösen.
Entnehmen Sie die Speicherkarte
dann.
Laden des Akkus
Der Telefonakku ist beim Kauf teilweise geladen.
Es gibt zwei Methoden zum Laden
des Telefons.
So laden Sie mit dem Netzteil:
• Verbinden Sie das Telefon über
das mitgelieferte USB-Kabel und
das Netzteil mit dem Stromnetz.
So laden Sie mittels Computer:
• Verbinden Sie das Telefon über das
mitgelieferte USB-Kabel mit einem
USB-Anschluss des Computers.
Starten der Synchronisierung
So starten Sie die Synchronisierung am Computer in ActiveSync®:
1 Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem
Computer.
2 ActiveSync® wird automatisch aufgerufen und die Synchronisierung
wird gestartet.
So starten Sie die Synchronisierung mit dem Telefon:
1 Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte USB-Kabel mit
dem Computer.
2 Telefon : Tippen Sie auf > Programme > ActiveSync .
3 : Tippen Sie auf Synchronisieren .
Telefon
So starten Sie Windows Mobile®-Gerätecenter am Computer:
1 Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte USB-Kabel mit
dem Computer.
2 : Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Windows
Computer
Mobile-Gerätecenter .
3 Computer : Klicken Sie unten links im Windows Mobile-
Gerätecenter-Fenster auf .
Setup .