Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Studiologic NUMA Concert Bedienungsanleitung

Live performance digital piano & high definition keyboard controller
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Operation Manual
E
Bedienungsanleitung
D
Manuale di Istruzione
I
Mode d'emploi
F
Rev. 20180716

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Studiologic NUMA Concert

  • Seite 1 Operation Manual Bedienungsanleitung Manuale di Istruzione Mode d’emploi Rev. 20180716...
  • Seite 3 ENGLISH Operation Manual NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 4: Important Safety Instructions

    Never use any abrasive detergent, which may damage the surface. We recommend a slightly moist micro-fibre cloth. Packaging Please keep all packaging, and use it to protect the keyboard when transporting, eg if servicing is required. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Safety Instructions Your new NUMA Concert How functions are shown in this manual Control panel / Connections Before using the NUMA Concert Demo songs Presets / Sounds Preset recall Sound engine / Sound selection EQ / Volume...
  • Seite 6: Your New Numa Concert

    Studiologic. The NUMA Concert is easy to operate, and offers a perfect keyboard touch. We recommend that you read the entire manual carefully to take full advantage of all the functions of your new NUMA Concert.
  • Seite 7: How Functions Are Shown In This Manual

    Key combinations with Function are always marked this manual. First press and hold Function while pressing the other button (eg Function & Transpose). Values in the display of the NUMA Concert are marked bold (eg P01). To adjust the values, use the Value+/- buttons under the display.
  • Seite 8: Before Using The Numa Concert

    Before using the NUMA Concert Power connection Use the power chord supplied with the instrument to con- nect it to the power socket. Switch the unit on by using the power button near to the power socket. Music stand The music stand supplied can be attached to the brackets on the back of the unit.
  • Seite 9: Presets / Sounds

    To temporarely vary the pitch while playing by ±2 semitones, use the Pitch wheel on the left. The wheel is self centering and will go back to its center position after being released (ie, no pitch applied). NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 10: Layer / Split

    No octave transposition is indicated by 0 in the display. Available values are -3 to 3 an. That means that adjustments of ±3 octaves are possible. Press Function again to keep the adjustment and quit the oc- tave lower / upper mode. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 11 Tip: This function is very useful if you would like to play in layer mode, eg with a piano sound and a pad sound. The volume of the pad sound can be then controlled with the expression pedal. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 12: Effects

    Modulation and Effect between which you can choose using Value +/-. To adjust the modula- tion speed with the Free wheel, choose Effect. Press Function again to store the adjustment and quit the free wheel mode. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 13: Strings Resonance

    Damper pedal is not pressed and few keys are played. Numa Concert also reproduces this natural acoustic effect. Soundboard resonance: acoustic pianos (and in particular...
  • Seite 14: Velocity

    Velocity The velocity defines the touch sensitivity of the keyboard. On the NUMA Concert you can choose from 5 different velo- city curves. Enter the velocity mode by pressing Function & Velocity. The display indicates the different curves as Ft, L, M, H and Fixed Use Value +/- to select the appropriate velocity.
  • Seite 15: Autoset Function

    Tremolo, the feedback and speed of the Phaser and the Slow/Fast control of the Rotary. This function, in addition to the Auto Set function described above, makes the live performance even more effective and totally user’s friendly. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 16: Global Functions

    Fatar Touch With the unique Fatar Touch feature you can create your own personal velocity curve and adjust the NUMA Concert to your playing style, with a feature not found in any other intrument. Press Fatar Touch: start playing on the keyboard and NUMA Concert learns your playing range and style.
  • Seite 17 The Master Tune setting will be kept until the instrument‘s power is switched off. Note: The NUMA Concert offers the fantastic possibility to tune other MIDI sound expanders congruent to the tuning of the instrument! By presssing Function &...
  • Seite 18: Midi Module And Functions

    Masterkeyboard By using the MIDI Module On/Off button, you can enable the functions: A/B zones NUMA Concert to send all MIDI data at the MIDI Out and via USB. The Volume knob sends the MIDI Control 7 (MIDI volume) To enable or disable the two MIDI Zones, press the related...
  • Seite 19 0 = Off, 1 = Room, 2= Hall, 3 = Delay Modulation Amount 0 - 127 Modulation Algorithm 0 = Off, 1 = Chorus, 2 = Phaser, 3 = Rota- 4 = Tremolo Modulation Speed 0 - 127 NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 20: Master Tune

    Amount of the Rotary effect in a MIDI sequencer. Master Tune The NUMA Concert can send its Master Tune via MIDI as a standardized MIDI System Exclusive message. This is inde- pendent of the selected MIDI channel. To access this feature, switch the MIDI Module on.
  • Seite 21: Troubleshooting

    SysEx messages. process MIDI SysEx themselves to the inter- The MIDI channels messages. nal instrment‘s tuning. are not identical. Set the instrument and the external sound module to the same MIDI channel. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 23: Rohs-Conformity

    Please help to keep our environment clean. State of the art To ensure maximum quality all Studiologic by Fatar devices are always engineered to be state-of-the-art products, therefore updates, modi- fications and improvements are made without prior notice. Technical specification and product appearance may vary from this manual.
  • Seite 25 DEUTSCH Bedienungsanleitung NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 26: Wichtige Sicherheitshinweise

    Gerät ist sehr breit und kann leicht kippen. Reinigung / Pflege Never use any abrasive detergent, which may damage the surface. We recommend a slightly moist micro-fibre cloth. Hinweis zur Verpackung Bitte bewahren Sie die Verpackung des Gerätes auf. Damit ist NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 27: Appendix

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Ihr neues NUMA Concert Hinweise zur Anleitung Bedienfeld / Anschlüsse Inbetriebnahme Presets / Klänge Demo Songs Presets aufrufen Klangerzeugung / Klangauswahl EQ / Lautstärke Transposition Pitch Wheel Tastatur-Zonen Layer Split Lautstärke Split / Layer Splitpunkt Octave Upper / Lower...
  • Seite 28: Ihr Neues Numa Concert

    Ihr neues NUMA Concert Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen NUMA Concert! Damit haben Sie sich für ein erstklas- siges Keyboard des renommierten Herstellers Studiologic by Fatar entschieden. Bei der Entwicklung des NUMA Concert wurde, neben der hervorragenden Tastatur, ein beson- deres Augenmerk auf eine einfache und intuitive Bedienung gelegt.
  • Seite 29: Tastenkombinationen Mit Function Werden

    Seite 28, 31 Seite 28 Netzstecker - Netzschalter MIDI In-Out-Thru Kopfhörer Ausgänge 1/2 Stereo Audio In - Level 100V to 240V MIDI senden/empfangen 2x 6,3mm Stereoklinke 3,5mm Stereoklinke Seite 24, 28 Seite 36 Seite 28 Seite 28 NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Netzanschluß Schließen Sie Ihr NUMA Concert über das mitgelieferte Netz- kabel an das Stromnetz an. Das Gerät schalten Sie über den daneben befindlichen Kippschalter ein und aus. Notenhalter Der mitgelieferte Notenhalter wird in die rückwärtig ange- brachte Halterung eingesteckt.
  • Seite 31: Demo Songs

    Demo-Song. Drücken Sie Demo er- neut, um die Wiedergabe zu stoppen und den Demo- Modus zu verlassen. Immer wenn das NUMA Concert im Display P gefolgt von ei- Presets aufrufen ner zweistelligen Zahl anzeigt (z.B. P05), können Sie mit Va- lue+/- das Preset wechseln.
  • Seite 32: Splitpunkt

    Werte von -3 bis 3 an. Es sind also Einstellungen von ±3 Oktaven möglich, die Sie mit Value +/- vornehmen. Drücken Sie Function erneut um die Einstellung zu über- nehmen und den Modus zu beenden. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 33: Tastatur-Zonen

    Modus zu beenden. Tipp: Mit dieser Funktion können Sie beispielsweise bei einem Layer aus Pia- no und Pad die Lautstärke des Pad Sounds dynamisch während dem Spiel mit dem Pedal variieren. Das Piano erklingt dagegen immer gleich laut. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 34: Effekte

    Sie mit Value +/- wählen können. Mit der Einstellung Effekt steuern Sie den zweiten Parameter des internen Prozessors, die Modulations-Geschwindigkeit. Drücken Sie Function erneut um die Einstellung zu über- nehmen und den Modus zu beenden. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 35: Anschlagsdynamik

    Velocity Die Anschlagsdynamik wir im Englischen mit Velocity be- zeichnet. Sie entscheidet, wie der Anschlag einer Taste um- gesetzt wird. Beim NUMA Concert können Sie aus 5 unterschiedlichen Velocity Einstellungen wählen. Rufen Sie diesen Modus mit Function & Velocity auf. Im Display werden die unterschied- lichen Kurven als F, L, M, H und Ft bezeichnet und kön- nen...
  • Seite 36: Globale Funktionen

    Modus zu beenden. Mit der Fatar Touch- Funktion können Sie Ihre eigene Velocity Fatar Touch Kurve einspielen und so Ihr NUMA Concert an Ihre Spielweise und Ihre externen Klangerzeuger anpassen. Drücken Sie Fatar Touch. Sobald Sie nun anfangen, auf der Klaviatur zu spielen, startet die Erkennung.
  • Seite 37 Anmerkung: NUMA Concert bietet die großartige Möglichkeit, automa- tisch andere MIDI Sound Expander synchron zum NUMA Concert zu stim- men! Bitte lesen Sie im Abschnitt NUMA Concert und MIDI auf Seite 38 nach, welche Voraussetzungen für diese Funktion erfüllt sein müssen. Über Function &...
  • Seite 38: Midi

    Bank MSB, Channel und Octave. Die Werte der einzelnen Funktionen werden im Display angezeigt und können über Value +/- verändert werden. Hinweis MIDI Kanal 16: Das NUMA Concert sendet auf MIDI Kanal 16 die Daten und Veränderungen sämtlicher Bedienelemente. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 39: Effekt-Steuerung

    Beim NUMA Concert können jederzeit auch zwei unterschied- liche Klänge gleichzeitig über MIDI angesteuert werden. Da- bei ist es unerheblich in welchem Modus sich NUMA Concert gerade befindet (z.B. Split)! Ein Instrument empfängt über MIDI Kanal 1, ein weiteres über MIDI Kanal 2.
  • Seite 40: Änderungen Aufzeichnen

    Sie dies umstellen und ob Ihr Gerät die Funktion unterstützt. Be- achten Sie zudem,dass der MIDI-Kanal des anderen Gerätes (oftmals „Basic Channel“ gennant) mit dem MIDI-Kanal auf dem Ihr NUMA Concert sendet, übereinstimmt (vgl. MIDI Masterkeyboard-Funktionen auf Seite 36).
  • Seite 41: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem mögliche Ursache Lösung Das NUMA Concert lässt Kein Strom vorhan- Überprüfen Sie, ob sich nicht anschalten. den. Strom vorhanden ist. Defektes Netzkabel. Prüfen und tauschen Interne Sicherung ist Sie das Netzkabel bzw. durchgebrannt. die interne Sicherung. Das NUMA Concert sen-...
  • Seite 43: Rechtliches

    Rechtliches Garantie Jedes Gerät von Studiologic® by Fatar wird einzeln geprüft und einer vollständigen Funktionskontrolle unterzogen. Die Verwendung aus- schließlich hochwertigster Bauteile erlaubt die Gewährung von zwei Jahren Garantie. Als Garantienachweis dient der Kaufbeleg / Quit- tung. Schäden, die durch unsachgemäßen Einbau oder unsachge- mäße Be- handlung entstanden sind, unterliegen nicht der Garantie und sind da- her bei Beseitigung kostenpflichtig.
  • Seite 45 ITALIANO Manuale di Istruzione NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 46: Importanti Informazioni Di Sicurezza

    Non usare mai detergenti abrasivi che potrebbero danneggiare la superficie. Raccomandiamo l‘uso di un panno in microfibra, leggermente umido. Imballo Conserva tutti gli elementi dell‘imballo ed usali se devi trasportare lo strumento al centro di assistenza. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 47: Appendix

    Indice Informazioni di sicurezza Il tuo nuovo NUMA Concert Indicazione delle funzioni nel manuale Pannello di controllo / Connessioni Prima di usare lo strumento Demo songs Preset / Suoni Richiamo dei Preset Generatore sonoro / Selezione suoni EQ / Volume...
  • Seite 48: Il Tuo Nuovo Numa Concert

    Grazie per aver scelto NUMA Concert. Ora possiedi una tastiera allo stato dell‘arte, prodotta da un rinomato produttore: Studiologic. NUMA Concert è facile da usare ed offre un ottimo tocco grazie alla tastiera ai massimi livelli tecnici e meccanici. Ti raccomandiamo di leggere attentamente l‘intero manuale per poter usufruire dei vantaggi di tutte le funzioni del tuo nuovo strumento musicale Studiologic.
  • Seite 49: Indicazione Delle Funzioni Nel Manuale

    Le combinazioni di tasti Function sono solitamente segnate in rosso. Si tiene premuto Function mentre si preme l‘altro bottone (es. Function & Transpose). I valori del display nel NUMA Concert sono indicati in grassetto (es. P01). Per impostare i valori, si usano i bottoni Value+/- sotto il display.
  • Seite 50: Uscite Audio

    Prima di usare il NUMA Concert Connessione alimentazione Usa il cavo di alimentazione in dotazione per conettere lo strumento alla presa di corrente. Accendi lo stru- mento con il pulsante posto vicino la connessione di alimentazione. Leggio Il leggio in dotazione può essere inserito nelle apposite sedi poste sul retro dello strumento.
  • Seite 51: Preset / Suoni

    è mantenuta fino allo spegnimento dello strumento. Pitch wheel Per variare temporaneamente l‘altezza del suono durante l‘esecuzione di ±2 semitoni, usa la ruota Pitch posta sulla si- nistra. La ruota torna automaticamente nella posizione cen- trale. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 52: Layer

    / layer 1. Lo 0 nel display indica nessuna trasposizione. Sono disponi- bili valori da -3 a 3 per regolazioni quindi di ±3 ottave. Premi di nuovo Function per salvare ed uscire dal modo octave lower / upper. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 53: Hold

    Premi di nuovo Function per salvare ed uscire dal modo expression. Suggerimento: Questa funzione è molto utile per suonare in modo layer, es con un suno di piano ed un pad. Il volume del pad può essere controllato col pedale d‘espressione. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 54: Free Wheel

    Modulation e Effect selezionabili tra loro con Value +/-. Per regolare la velocità della modulazi- one con la ruota Free, scegli Effect. Premi di nuovo Function per memorizzare la regolazione ed uscire dal modo free wheel. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 55: Strings Res

    In altri termini, una parte leggera ma evidente di Strings Resonance può essere ascol- tata anche senza premere il pedale Damper (Sustain), anche quando poche note sono suonate; il Numa Concert riproduce anche questo particolare effetto. Soundboard resonance: i pianoforti acustici (ed in partico-...
  • Seite 56: Velocity

    (velocità) maggiore per raggiiungere il massimo livello (127). F (Fissa) indipendentemente dalla pressione sui tasti, la dina- mica è sempre la stessa (sia per i suoni interni, sia pe il Midi) NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 57 La Free Wheel agisce su parametri diversi per ogni effetto (es: velocità su Tremolo, Slow/Fast su Rotary, Feedback e Velocià su Phaser) e questa funzione, unitamente all’Auto Set sopra descritto, rende l’esecuzione ed il controllo del suono facile ed immediata. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 58: Funzioni Global

    Fatar Touch Con la caratteristica unica Fatar Touch puoi creare la tua velocity curve personale ed adattare il Numa Concert (ed i moduli esterni ad esso collegati) al tuo modo di suonare. Premi Fatar Touch. Inizia a suonare e lo strumento apprende...
  • Seite 59: Panic

    Funzioni Global Display - Value +/- Function Master Tune • in combinazione con Panic, • Visualizzazione e • Accorda NUMA Concert con regolazione valori Master Tune System altri strumenti MIDI Module Sound Bank E ects Output Modulation Reverb [D emo]...
  • Seite 60: Midi Module E Funzioni

    Edit. Per cambiare il valore della funzione selezionata usare i tastini Value +/-. Canale MIDI 16: Nel canale MIDI16 il NUMA Concert invia tutti i dati MIDI di tutti i pulsanti, cursori e controlli del NUMA Concert.
  • Seite 61: Selezione Dei Suoni

    Nota: A volte il MIDI Program Changes è indicato con valori da 1 a 128. In questi casi fai riferimento alla terza colonna della tabella. Con NUMA Concert puoi suonare due suoni contempora- neamente via MIDI: uno nel canale MIDI 1, l‘altro nel canale MIDI 2.
  • Seite 62 MIDI Module e Funzioni Registrazione delle Il NUMA Concert invia al canale MIDI 16 tutti i parametri e impostazioni le impostazioni. In questo modo è possibile, ad esempio, registrare le modifiche dinamiche di Amount dell‘effetto Rotary in un sequencer MIDI.
  • Seite 63: Risoluzione Problemi

    La polarità del pedale Usa un pedale con po- funziona al contrario usato è invertita, op- larità corretta; accendi (note lunghe senza pure il Numa Concert lo strumento senza pressione e viceversa). non ne ha ancora premere il pedale e rilevato la polarità...
  • Seite 64 NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 65: Dichiarazioni

    (WEEE). Aiutaci a mantenere il mondo pulito. Per garantire il massimo della qualità, i prodotti Studiologic by Fatar Stato dell‘arte sono sempre progettati allo „stato dell‘arte“, per questo sono consentiti, senza preavviso: modifiche, migliorie variazioni.
  • Seite 67 FRANÇAIS Mode d’emploi NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 68: Consignes De Sécurité Importantes

    Nous recommandons l‘emploi d‘un chiffon en microfibres légèrement humide. Emballage Veuillez conserver tous les emballages et les réutiliser pour protéger le clavier lors du transport, par exemple si une répa- ration est nécessaire. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 69 Table des matières Consignes de sécurité Votre nouveau NUMA Concert Mise en évidence des fonctions dans ce mode d‘emploi Panneau de commandes/Connexions Avant d‘utiliser le NUMA Concert Presets/Sons Morceaux de démonstration Rappel de preset Moteur audio/ sélection de son Égaliseur/Volume...
  • Seite 70: Votre Nouveau Numa Concert

    The NUMA Concert is easy to operate, and offers a perfect keyboard touch. We recommend that you read the entire manual carefully to take full advantage of all the functions of your new NUMA Concert. An overview of the functions of the NUMA Concert: Mécanique de clavier...
  • Seite 71: Mise En Évidence Des Fonctions

    Tout en maintenant pressée la touche Function, pressez l‘autre touche (par exemple Function & Transpose). Les valeurs affichées dans l‘écran du NUMA Concert sont mar- quées en gras (par exemple P01). Pour régler les valeurs, utilisez les touches Value+/- sous l‘écran.
  • Seite 72: Avant D'utiliser Le Numa Concert

    Avant d‘utiliser le NUMA Concert Connexion électrique Utilisez le cordon d‘alimentation fourni avec l‘instrument pour le brancher à la prise secteur. Mettez l‘unité sous tension avec l‘interrupteur d‘alimentation, près de la prise d‘alimentation. Pupitre Le pupitre fourni peut être fixé aux supports à l‘arrière de l‘unité.
  • Seite 73: Presets/Sons

    Pour faire varier temporairement la hauteur de ±2 demi-tons pendant le jeu, utilisez la molette Pitch sur la gauche. Elle re- vient automatiquement au centre quand on la relâche (et n‘applique donc plus de changement de hauteur). NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 74: Layer

    Les valeurs disponibles vont de -3 à 3. Cela signifie que la transposition peut se faire sur ±3 octaves. Pressez à nouveau Function pour valider le réglage et quitter le mode de réglage de la transposition par octaves. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 75 Astuce : cette fonction est très utile si vous souhaitez jouer en mode Layer, en superposant par exemple un son de piano et un son de nappe. Le volume du son de nappe peut ensuite être contrôlé avec la pédale d’expression. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 76: Free Wheel

    Value +/-. Pour régler la vi- tesse de modulation avec la molette Free, choisissez Effet. Pressez à nouveau Function pour valider le réglage et quitter le mode de réglage de molette Free. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 77: Résonance Des Cordes

    » est si évidente qu’un accordeur de piano doit artifi- ciellement bloquer toutes les autres cordes (avec des bandes de feutre) lors de l’accord de l’instrument. Le NUMA Concert reproduit également cet effet naturel, qui complète la modéli- sation de la résonance des cordes.
  • Seite 78: Velocity

    Velocity La dynamique définit la sensibilité au toucher du clavier. Sur le NUMA Concert, vous pouvez choisir entre 5 courbes de dyna- mique différentes. Passez en mode de réglage de dynamique en pressant Function & Velocity. L’écran affiche les différentes courbes sous la forme Ft, L, M, H et F.
  • Seite 79: Fonction Auto Set

    Cette fonction, en plus de la fonction de réglage automatique Auto Set décrite ci-dessus, rend la prestation live encore plus efficace et parfaitement conviviale. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 80: Fonctions Globales

    Avec la fonction unique Fatar Touch (toucher Fatar), vous pou- vez créer votre propre courbe de dynamique et adapter le NUMA Concert à votre style de jeu personnel, une possibilité que n’offre aucun autre instrument. Pressez Fatar Touch : commencez à jouer sur le clavier et NUMA Concert détecte la plage dynamique et le style de votre jeu.
  • Seite 81: Master Tune

    Pressez à nouveau Function pour valider le réglage et quitter le mode d’accordage général. Le réglage d’accordage général est conservé jusqu’à l’extinction de l’instrument. Note  : le NUMA Concert offre la possibilité fantastique d’accorder les mo- dules de sons MIDI en fonction de son propre accordage ! Presser Function &...
  • Seite 82: Module Et Fonctions Midi

    In d’un autre appareil, tandis que les données reçues à l’entrée MIDI In sont renvoyées par la prise de renvoi MIDI Thru. Le Numa Concert envoie ses données MIDI par la sortie MIDI Out et en même temps par le port USB. Les données MIDI sont reçues par l’entrée MIDI In.
  • Seite 83 2= Hall, 3 = Delay Ampleur de la modulation 0 - 127 Algorithme de modulation 0 = Off, 1 = Chorus, 2 = Phaser, 3 = Rotary, 4 = Tremolo Vitesse de modulation 0 - 127 NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 84 Module et fonctions MIDI Enregistrement des Le NUMA Concert envoie sur le canal MIDI  16 tous les para- modifications mètres et tous les réglages que vous effectuez. De cette fa- çon, vous pouvez par exemple enregistrer dynamiquement un changement d’intensité (Amount) de l’effet rotatif ( Rotary) dans un séquenceur MIDI.
  • Seite 85: Guide De Dépannage

    MIDI SysEx MIDI sur le module quement sur la hauteur (SysEx). de sons. interne de l'instrument. Les canaux MIDI ne sont Réglez l'instrument et le pas identiques. module de sons externe sur le même canal MIDI. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 87: Déclarations

    À la pointe du progrès Afin d’assurer une qualité maximale, tous les appareils Studiologic de Fatar sont toujours conçus pour être à la pointe de la technologie, donc des mises à jour, modifications et améliorations sont apportées sans avis préalable.
  • Seite 89: Appendix

    Appendix Appendix NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 90: Midi Implementation Chart

    Master Tune F0, 41, 00, 42, 12, 40, 00, 00, 00, xx, xx, xx, 00, F7 xx = Value (00 - 7F) Please note: MIDI CC not listed above are not supported by the NUMA Concert. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 91 Expression Pedal 6,3mm stereo jack Power Supply AC In (IEC Power Entry) 100V - 240V Fuse 500mA, 250V, F Weight 20 kg | 44,1 lbs 127,0 cm | 50 in. Dimensions Abmessungen Dimensioni Dimensions NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 92 U  L  Hall  Rotary   L  L  M  Delay  Tremolo  H  Ft               Bass 2 Split Chorus Room Layer  Phaser   U  U  L  Hall  Rotary   L  L  M  Delay  Tremolo  H  Ft  NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 93 L  M  L  Tremolo  H  Ft               Organ 2 Split Chorus Room Split point: E3 Layer  Phaser   Hall  L  U  U  Bass 1 Rotary   Delay  M  L  L  Tremolo  H  Ft  NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 94: Preset List

    A pagina seguente, puoi trovare uno schema da copiare ed usare per appuntare i tuoi preset personali. Liste des presets En page suivante, vous trouverez un modèle de feuille que vous pouvez copier et utiliser pour noter les remarques concernant vos propres presets. NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 95 Phaser   Hall  U  U  L  Rotary   Delay  L  L  M  Tremolo  H  Ft               Split Chorus Room Layer  Phaser   Hall  U  U  L  Rotary   Delay  L  L  M  Tremolo  H  Ft  NUMA Concert by Studiologic®...
  • Seite 96 Rev. 01-2013...

Inhaltsverzeichnis