Seite 1
Betriebsanleitung Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Wenn Sie die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Warenzeichen Elektronik-Altgeräte (2002/96/EG) und nationalen • Canon und das Canon-Logo sind Warenzeichen der Canon Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden Inc. darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür •...
AUSGABEN, DIE DURCH DIE VERWENDUNG DIESES WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, MATERIALS ENTSTEHEN. IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT CANON ELECTRONICS INC. HAFTET NICHT FÜR DIE LIMITATION, ANY WARRANTY OF AUFBEWAHRUNG UND HANDHABUNG VON MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A DOKUMENTEN, DIE MIT DIESEM PRODUKT PARTICULAR PURPOSE.
Seite 4
LAWS. BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A Copyright 2010 CANON ELECTRONICS INC. Alle Rechte PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR...
Der ScanFront 300/300P ist ein Netzwerkscanner, der ohne Verbindung zu einem Computer betrieben werden kann. Sie können die mit dem ScanFront 300/300P gescannten Bilder in einen freigegebenen Ordner auf einem Server oder Clientcomputer im Netzwerk bzw. auf einen FTP-Server* übertragen, an einen Drucker** senden oder per E-Mail oder Internet- Faxdienst an einen Remote-Standort senden.
❏ Dokumentation für den Scanner ❏ In dieser Anleitung verwendete Symbole Zum Canon ScanFront 300/300P werden die nachfolgend In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole aufgeführten Handbücher geliefert. Lesen Sie diese verwendet, um Verfahren, Einschränkungen, Handbücher vor der Verwendung des Scanners Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitshinweise zu...
❏ Aufbau dieses Handbuchs Dieses Handbuch besteht aus den folgenden Kapiteln: Kapitel 1 Vor dem Gebrauch Dieses Kapitel bietet einen Überblick über den Scanner. Kapitel 2 Handhabung Dieses Kapitel beschreibt die Dokumententypen, die mit dem Gerät verarbeitet werden können sowie die Grundfunktionen des Scanners.
❏ Inhalt 5. Fingerabdrucksensor (ScanFront 300P)..2-11 Hinweise zum Umgang mit dem Einführung ..............i Fingerabdrucksensor.......... 2-11 Dokumentation für den Scanner....... ii Authentifizierung per Fingerabdruck....2-12 In dieser Anleitung verwendete Symbole ....ii Kapitel 3 Bedienabläufe Aufbau dieses Handbuchs........iii 1.
Seite 9
9. Scan-/Ausgabeoptionen .........3-27 Scaneinstellungen ..........3-28 Dateiformate ............3-32 Sicherheitseinstellungen für PDF-Dateien..3-34 Ausgabeoptionen..........3-34 Kapitel 4 Webmenü (Benutzermodus) 1. Webmenü - Übersicht........4-2 2. Anmelden am Webmenü ........4-3 3. Benutzereinstellungen ........4-4 Benutzereinstellungen .......... 4-5 4. Adressbucheinstellungen .........4-8 Registrieren von neuen Adressen ...... 4-10 Kopieren von Adressen ........
Seite 11
Kapitel 1 Vor dem Gebrauch 1. Wichtige Sicherheitshinweise ......1-2 Aufstellort ..............1-2 Stromversorgung...........1-2 Transport des Scanners........1-3 Handhabung............1-3 Hinweise zum Fingerabdrucksensor (nur beim ScanFront 300P)........1-5 Entsorgung............1-5 2. Bezeichnung und Funktion der Teile ....1-6 Vorderseite, Dokumenteinzug und Dokumentausgabefach .........1-6 Seiten, Rückseite ..........1-7...
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die nachstehenden Sicherheitswarnungen und Hinweise sorgfältig durch, damit Sie das Gerät stets sicher betreiben. ❏ Aufstellort ● Setzen Sie das Gerät keinen raschen Temperaturveränderungen aus. Wenn der Raum, Die Leistung dieses Geräts wird von der Umgebung in dem der Scanner aufgestellt wird, rasch beeinflusst, in der es aufgestellt wird.
● Das Netzkabel und das Netzteil können ❏ Handhabung beschädigt werden, wenn häufig daraufgetreten WARNUNG wird oder schwere Gegenstände darauf platziert werden. Bei Weiterverwendung von beschädigten Beachten Sie stets die folgenden Netzkabeln oder Netzteilen besteht Unfallgefahr, Vorsichtsmaßregeln beim Umgang mit dem Scanner. beispielsweise Brand- und Stromschlaggefahr.
Seite 14
Rauch aus dem Gerät austritt, das Gerät der Steckdose. Wenden Sie sich anschließend an heiß wird oder Sie einen ungewöhnlichen Geruch Ihren örtlichen autorisierten Canon-Händler oder wahrnehmen, das Gerät nicht funktioniert oder Kundendienstvertreter, um das Gerät warten zu sonstige Betriebsstörungen auftreten, schalten Sie...
■ Schalten Sie den Scanner zur Sicherheit aus, – Anbringen von Aufklebern auf der wenn Sie ihn länger nicht verwenden, Sensoroberfläche, Abdecken der Oberfläche mit beispielsweise über Nacht. Aus Tinte oder anderen Substanzen ● Wenn die Fingerabdruckerkennung häufig Sicherheitsgründen sollten Sie den Scanner ausschalten, das Netzteil vom Gerät trennen und fehlschlägt, ist der Fingerabdrucksensor das Netzkabel aus der Steckdose ziehen, wenn...
Bezeichnung und Funktion der Teile Die Bezeichnung und Funktion der Teile des ScanFront 300/300P sind nachfolgend aufgeführt. ❏ Vorderseite, Dokumenteinzug und Dokumentausgabefach d Bedienfeld Über diesen Berührbildschirm als Bedienfeld arbeiten Sie mit dem Scanner. e Verriegelungshebel Dient zum Arretieren der Bildschirmeinheit. Ziehen Sie den Hebel zu sich, um die Bildschirmeinheit wieder freizugeben.
❏ Seiten, Rückseite m USB-Anschluss (hinten links) Dient zum Anschließen eines mit USB 1.1/Hi-Speed USB 2.0 kompatiblen USB-Speichergeräts, einer USB-Tastatur oder einer USB-Maus. n Netzteilanschluss (24 V Gleichspannung) Dient zum Anschließen des mitgelieferten Netzteils. o Kensington-Schlossanschluss Diese Aussparung ist zum Anbringen einer Kette oder eines Schlosses als Diebstahlschutz vorgesehen.
Dokumente Der Scanner kann Dokumente in verschiedenen Größen von Visitenkarten bis hin zu A4/Legal scannen. Folgende Dokumentformate und -dicken können mit der entsprechenden Einzugsart zugeführt werden: ❏ Normalpapier • Beachten Sie, dass das Scannen der folgenden Dokumenttypen einen Papierstau oder Störungen Größe verursachen kann.
❏ Karten Größe 53,9 × 85,5 mm (gemäß ISO-Norm) Stärke maximal 0,76 mm Einzugsausrichtung Breitformat WICHTIG • Legen Sie Karten einzeln ein. • Legen Sie Karten vorsichtig ein, um sie nicht zu beschädigen.
Vorbereiten des Scanners Ziehen Sie beim Einlegen von Dokumenten das Dokumentausgabefach passend zur Dokumentlänge heraus. Stellen Sie dann den Einzugswahlhebel in die für den Dokumententyp geeignete Position (Seitentrennung ON oder OFF). ❏ Vorbereiten des Dokumenteinzugsfachs Hinweis und des Dokumentausgabefachs Falls beim Scannen von besonders dünnen Dokumenten diese im Ausgabefach wellig ausgegeben werden, nehmen Sie das Bereiten Sie die Fächer entsprechend des Dokumententyps Ausgabefach ab.
❏ Einzugswahlhebel ❏ USB-Anschluss Stellen Sie den Einzugswahlhebel auf die Position der Um Bilddateien zu speichern, können Sie ein USB- gewünschten Einzugsmethode für das Dokument. Speichermedium anschließen. Seitentrennung ON Um einen Stapel Dokumente seitenweise kontinuierlich zuzuführen, bewegen Sie den Hebel abwärts. Seitentrennung OFF Um ein Dokument mit mehreren, aneinanderhängenden Seiten wie z.
Einlegen von Dokumenten Legen Sie Dokumente mit der Oberseite nach unten weisend und mit der Oberkante nach unten ein. ❏ Einlegen eines Dokuments Legen Sie das Dokument mit der Oberseite nach unten weisend und mit der Oberkante nach unten in Um ein Dokument einzulegen, gehen Sie wie nachfolgend das Fach ein.
Standardformaten abweichende Größe besitzt, wählen Sie für Länge nach zur Hälfte und legen es in den Einzug. Der [Seitenformat] die Einstellung [Auto-Format]. ScanFront 300/300P scannt beide Seiten und kombiniert • Wählen Sie beim Scannen eines zur Hälfte gefalteten die Scandaten zu einem einzigen Bild.
❏ Einlegen eines langen Dokuments Legen Sie die Karte mit der Oberseite nach unten weisend und mit der Oberkante nach unten in das Sie können Dokumente bis zu einer Länge von 1.000 mm Fach ein. scannen. WICHTIG • Wählen Sie beim Scannen eines langen Dokuments für [Seitenformat] die Einstellung [Automatische Größe (Lang)].
Beheben eines Papierstaus oder Doppeleinzugs Wenn ein Papierstau oder ein Doppeleinzug erkannt wird, so wird der Einzug und der Scanvorgang gestoppt. Prüfen Sie die angezeigte Meldung. Falls bei einer nachfolgenden Seite eines Dokuments ein Falls bei der ersten Seite eines Dokuments ein Papierstau Papierstau oder ein Doppeleinzug erkannt wird, so wird oder ein Doppeleinzug erkannt wird, so wird die folgende die folgende Meldung angezeigt.
Seite 28
• Wenn Sie auf [Beenden] drücken, werden die bis zum Ziehen Sie das gestaute Dokument in die Richtung Auftreten des Papierstaus oder des Doppeleinzugs heraus, in welcher das Entfernen am einfachsten gescannten Seiten als Bilder gespeichert und der erscheint. Scanvorgang beendet. Die Anzeige wechselt zum Bildschirm Senden.
Fingerabdrucksensor (ScanFront 300P) Der ScanFront 300P ist mit einem Fingerabdrucksensor zum Registrieren von Fingerabdrücken und Authentifizieren von Benutzern ausgestattet. Der Fingerabdrucksensor ist eine Präzisionskomponente. Gehen Sie vorsichtig beim Benutzen dieses Sensors vor. ❏ Hinweise zum Umgang mit dem ● Wenn die Fingerabdruckerkennung häufig fehlschlägt, ist der Fingerabdrucksensor Fingerabdrucksensor möglicherweise verschmutzt.
❏ Authentifizierung per Fingerabdruck – Fingerabdruck teilweise fehlend (beispielsweise durch Wunden/Verbrennungen) ● Zur Registrierung von Fingerabdrücken und – Fingerabdruck abgenutzt Authentifizierung anhand dieser gehen Sie wie ● Die Authentifizierungsleistung kann erhöht nachfolgend beschrieben vor. werden, wenn der Zustand des Fingerabdrucks 1.
Seite 31
Kapitel 3 Bedienabläufe 1. Schema des Bedienablaufs ......3-2 7. Scanvorgänge ..........3-13 2. Ein- und Ausschalten........3-3 Scannen vom Anfangsbildschirm ....... 3-13 Einschalten ............3-3 Scannen vom Bildschirm Auftragsschaltflächen ......... 3-14 Ausschalten ............3-3 Bildschirm Adressauswahl........3-15 3. Anmeldebildschirm ...........3-4 Bildschirm USB-Speicher ........3-16 Anmeldebildschirme ..........
Schema des Bedienablaufs Nachfolgend wird der Bedienablauf dargestellt, der zum Senden einer Bilddatei erforderlich ist. Dabei werden auch die vom Einschalten des Scanners bis zum Senden der Datei eingeblendeten Anzeigen mit aufgeführt. Einzelheiten zu den einzelnen Einstellungen schlagen Sie auf den Seiten nach, auf die entsprechend verwiesen wird. Scanner einschalten (Siehe S.
Ein- und Ausschalten Um den Scanner einzuschalten, verwenden Sie den Netzschalter. Um das Gerät auszuschalten, verwenden Sie die auf dem Bedienfeld angezeigte Schaltfläche [Ausschalten]. ❏ Einschalten ❏ Ausschalten Drücken Sie den Netzschalter, um den Scanner Verwenden Sie die auf dem Bildschirm links unten einzuschalten.
Anmeldebildschirm Der Anmeldebildschirm wird beim Start nach dem Einschalten des Scanners angezeigt. ❏ Anmeldebildschirme Hinweis Es gibt zwei Arten von Anmeldebildschirmen: einen • Die Art des Anmeldebildschirms können Sie im Webmenü Listenbildschirm zum Auswählen eines Benutzers aus unter [Gerätebetrieb] (siehe S. 6-33 der ScanFront300/300P einer Liste von registrierten Benutzern und einen BEDIENUNGSANLEITUNG) oder in den Administratoreinstellungen des Scanners unter [Einstellung...
❏ Anmeldung über Liste Geben Sie Ihr Kennwort ein, und drücken Sie auf [OK]. Gehen Sie zum Anmelden über die Liste wie nachfolgend beschrieben vor. Wählen Sie Ihren Benutzernamen aus der Liste, und drücken Sie auf [Weiter]. WICHTIG Bei den Kennwörtern wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
❏ Anmeldung per Eingabe • Falls Sie den Benutzernamen und das Kennwort für die Serverauthentifizierung nicht kennen, wenden Sie sich an den Geben Sie auf diesem Bildschirm zum Anmelden Ihren Administrator des Domänenservers. Benutzernamen sowie das Kennwort ein. Drücken Sie zum Anmelden am Scanner auf Drücken Sie auf [Benutzername] ([Kennwort]).
❏ Fingerabdruck Authentifizierung (nur beim Modell ScanFront 300P) Zur Authentifizierung per Fingerabdruck gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor. Einzelheiten zum Registrieren von Fingerabdrücken siehe „Registrierung des Fingerabdrucks (nur beim Modell ScanFront 300P)“ auf S. 3-10. Führen Sie die Authentifizierung mit dem Finger durch, dessen Abdruck registriert wurde.
Bildschirm nach der Anmeldung Sie können den nach der Anmeldung anzuzeigenden Bildschirm (Anfangsbildschirm oder Bildschirm Auftragsschaltflächen) festlegen. (Siehe S. 4-4.) ❏ Anfangsbildschirm WICHTIG Wenn sich Benutzer anmelden, für die der Anfangsbildschirm gesperrt wurde, ist dieser nicht verfügbar. Um Einzelheiten hierzu zu erfahren, wenden Sie sich an den Administrator. ❏...
Bildschirm Benutzereinstellungen Auf diesem Bildschirm können Benutzerkennwörter bearbeitet sowie Fingerabdrücke registriert werden (nur beim Modell ScanFront 300P). ❏ Registrierung des Fingerabdrucks Wenn Sie den ScanFront 300P verwenden, ist die Registrierung von Fingerabdrücken wählbar. Einzelheiten zum Registrieren von Fingerabdrücken siehe „Registrierung des Fingerabdrucks (nur beim Modell ScanFront 300P)“...
Registrierung des Fingerabdrucks (nur beim Modell ScanFront 300P) Die Authentifizierung per Fingerabdruck bedient sich der Registrierung von Fingerabdrücken von Benutzern, die sich per Geräte- oder Serverauthentifizierung anmelden. Somit können Benutzer sich durch Abgeben ihrer Fingerabdrücke authentifizieren. Bei der Authentifizierung per Fingerabdruck ist es nicht erforderlich, einen Benutzereintrag auf dem Bildschirm Anmeldung über Liste auszuwählen.
❏ Registrieren eines Fingerabdrucks Lassen Sie Ihren Fingerabdruck abtasten. Führen Sie die Abtastung so oft durch, bis der Fingerabdrücke registrieren Sie, indem Sie vom Fingerabdruck drei Mal erfolgreich abgetastet wurde. Anfangsbildschirm aus den Bildschirm Benutzereinstellungen aufrufen. WICHTIG Falls der Anfangsbildschirm nicht angezeigt wird, ist dessen Verwendung durch den Benutzer vom Administrator des Scanners gesperrt worden.
Seite 42
Wenn Sie Ihren Fingerabdruck drei Mal erfolgreich abgetastet haben, drücken Sie auf [Registrieren/ Testen]. Der Bildschirm Testmodus wird angezeigt. Führen Sie für den registrierten Fingerabdruck einen Authentifizierungstest durch, indem Sie Ihren Fingerabdruck abtasten lassen. Drücken Sie zum Beenden der Registrierung auf [Schließen].
Scanvorgänge Scanvorgänge führen Sie vom Anfangsbildschirm oder vom Bildschirm Auftragsschaltflächen aus durch. ❏ Scannen vom Anfangsbildschirm Falls Sie auf die Schaltfläche zur Auswahl des Druckziels drücken, konfigurieren Sie die Druckereinstellungen. Drücken Sie auf eine der Zielschaltflächen (E-Mail, FTP, Fax, Freigegebener Ordner oder USB-Speicher). WICHTIG Daraufhin wird ein Bildschirm zur Adressauswahl Falls im Netzwerk, mit dem der ScanFront verbunden ist, kein...
❏ Scannen vom Bildschirm Auftragsschaltflächen Wenn Sie auf eine Auftragsschaltfläche drücken, wird der Bildschirm Scan-/Ausgabeoptionen angezeigt. Prüfen Sie die der Schaltfläche zugeordneten Adressen und Scaneinstellungen, und starten Sie dann den Scanvorgang. Einzelheiten zum Scanvorgang entnehmen Sie dem Abschnitt zum Festlegen der Scaneinstellungen unter Schritt 5.
❏ Bildschirm Adressauswahl Der Bildschirm Adressauswahl bietet Ihnen die Möglichkeit, Zieladressen für den Versand von Bilddateien zu registrieren und auszuwählen. • Eine Zieladresse ist nicht ausgewählt, sofern kein Häkchen angezeigt wird, auch wenn sie farbig unterlegt ist und ausgewählt scheint. •...
❏ Bildschirm USB-Speicher Auf dem Bildschirm USB-Speicher können Sie den Ordner auf einem USB-Speichermedium festlegen, in dem die Bilddatei gespeichert werden soll. a Pfad c Schaltfläche [Aufwärts] Geben Sie den Ordnerpfad auf dem USB-Speicher an. Mit Hilfe dieser Schaltfläche können Sie auf dem Sie können auch auf [Abwärts] drücken, um einen Speicher in einen übergeordneten Ordner wechseln.
❏ Bildschirm Druckeinstellungen Auf dem Bildschirm Druckeinstellungen können Sie den Drucker, das Papierformat und andere Druckeinstellungen festlegen. a Druckername e Anzahl der Kopien Wählen Sie den zum Drucken von gescannten Bildern Geben Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare an. zu verwendenden Drucker aus.
❏ Scannen Verwenden Sie zum Anzeigen der Zieladresse für die Bilddatei die Listenfelder [Adressbuchtyp] und In diesem Abschnitt wird der Scanvorgang beschrieben. [Adressentyp]. Wenn Sie die Bilddatei auf einem USB-Speicher speichern wollen, geben Sie in Schritt 2 bis 4 den Um eine angezeigte Adresse auszuwählen, drücken Sie auf diese.
Seite 49
Stellen Sie sicher, dass an den zu wählenden Legen Sie die Scaneinstellungen fest. (Siehe „Scan- Adressen ein Häkchen angezeigt wird, und drücken /Ausgabeoptionen“ auf S. 3-27.) Sie auf [Weiter]. WICHTIG Hinweis Falls Sie mittels einer Auftragsschaltfläche scannen, hängt der weitere Ablauf von den Einstellungen für die Schaltfläche ab. Wenn Sie aus mehreren Adresstypen Ihre Auswahl treffen, Einzelheiten siehe „Registrieren von neuen können Sie die gewählten Adressen prüfen, indem Sie im...
Seite 50
Prüfen Sie die gescannten Bilder. WICHTIG • Falls in den Ausgabeoptionen für [Dateien unmittelbar nach dem Scannen senden] die Einstellung [ON] gewählt ist, wird das Scannen beendet, ohne dass der Bestätigungsbildschirm zum Fortsetzen des Scannens eingeblendet wird. Der Bildschirm zur Adressbestätigung aus Schritt 10 wird unmittelbar eingeblendet.
Seite 51
Hinweis Wenn das Vorschaubild vergrößert ist, können Sie das Bild mit dem Finger verschieben. WICHTIG Falls in den Ausgabeoptionen für [Adressen vor dem Senden bestätigen] die Einstellung [OFF] gewählt ist, wird das Bild versandt, ohne dass der Bildschirm zur Adressbestätigung eingeblendet wird.
Registrieren und Bearbeiten von Adressen Falls eine Zieladresse nicht im Adressbuch registriert ist oder die Informationen einer registrierten Adresse nicht mehr aktuell sind, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um neue Adressen zu registrieren oder bestehende im Adressbuch zu ändern. ❏...
Seite 53
• FTP-Server Hinweis Geben Sie die Adresse des FTP-Servers ein. Falls Sie sich über den Pfad zum Unterordner nicht sicher sind, • Ordnerpfad gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um den Pfad zu Wenn Sie einen Unterordner auf dem FTP-Server ermitteln.
Seite 54
Bildschirm zur Fax-Registrierung • Name Geben Sie den im Adressbuch anzuzeigenden Namen ein. • Schaltfläche [Hinzufügen] Wählen Sie die in einer Gruppe zu registrierenden Adressen mit Hilfe von [Adressbuchtyp] und [Adressentyp] aus. Die ausgewählten Adressen werden in einer Liste angezeigt. •...
❏ Ändern von Adressen Ändern Sie die Adresse. Wenn Sendefehler auftreten, weil die Zieladresse Hinweis fehlerhaft registriert wurde oder sich geändert hat, müssen Einzelheiten zum Bearbeiten von Einträgen siehe „Registrieren Sie die Adresse ändern. von neuen Adressen“ auf S. 3-22. Wählen Sie den Typ der zu ändernden Adresse, und ❏...
Seite 56
Wählen Sie den Typ des Zieladressbuchs, drücken Drücken Sie auf [Neu], und fügen Sie die Adresse Sie auf [Eintrag bearbeiten] und dann auf [Einfügen]. ein. Hinweis Falls das Adressbuch bereits eine Adresse mit dem gleichen Namen wie die kopierte enthält, wird die folgende Meldung angezeigt.
Scan-/Ausgabeoptionen In diesem Abschnitt werden die Scan- und Versandeinstellungen des Scanners beschrieben. g Schaltfläche [Standard] Mit dieser Schaltfläche können Sie alle veränderten Einstellungen auf die am Scanner voreingestellten Werte zurücksetzen. WICHTIG Falls der Bildschirm Scan-/Ausgabeoptionen über eine Auftragsschaltfläche geöffnet wurde und Sie darin auf [Standard] drücken, werden die Einstellungen nicht auf die für die Auftragsschaltfläche festgelegten zurückgesetzt, sondern auf die des Scanners.
❏ Scaneinstellungen TIFF JPEG Die Scaneinstellungen umfassen grundlegende Parameter (Seitenformat, Modus, Auflösung, zu scannende Seite und Helligkeit) und detaillierte Scan-Parameter. Grundlegende Scaneinstellungen Papierformat Modus Auflösung Scanbare Seiten • Wenn die Option [Textverbesserung] ausgewählt ist, ist die Option [Durchscheinen reduzieren] im Bildschirm [Detaillierte Einstellungen] abgeblendet und kann nicht ausgewählt werden.
Seite 59
50 mm wirksam. Sie funktioniert nicht, wenn sich aufzurufen, drücken Sie auf [Detaillierte Einstellungen]. die Dokumente nur um ein kurzes Stück überlappen. • Beim ScanFront 300 ist die Einstellung [Doppeleinzugserkennung per Ultraschall] deaktiviert. • Wenn für [Zu scannende Seite] die Option [Folio] eingestellt ist, ist [Doppeleinzugserkennung per Ultraschall] abgeblendet und kann nicht ausgewählt werden.
Seite 60
Leerseite überspringen Hinweis Ist [Auto] gewählt, so wird die Textausrichtung im Dokument erkannt und das Bild dementsprechend gedreht. WICHTIG Die Scangeschwindigkeit kann sinken, wenn [Auto] ausgewählt ist. Schräglagenkorrektur Wenn in den Einstellungen für die zu scannende Seite [Leerseite überspringen] gewählt ist, können Sie hierfür in den Detaileinstellungen die Empfindlichkeit festlegen.
Seite 61
Durchscheinen reduzieren Helligkeit/Kontrast Rückseite Wenn Sie Dokumente beidseitig scannen, sind diese Beseitigt Durchschlageffekte, d. h. auf dem gescannten Einstellungen aktiviert. Verwenden Sie sie, falls das Dokument durchscheinende Bilder der Rückseite, was Dokument auf Vorder- und Rückseite unterschiedlich beim Scannen von beidseitig bedruckten, dünnen dicht bedruckt ist.
❏ Dateiformate Einstellungen der automatischen Farberkennung Sie können zwischen den Dateiformaten TIFF, JPEG und PDF wählen. Abhängig von dieser Auswahl sind die für das Scannen verfügbaren Modi eingeschränkt. (Siehe „Modus“ auf S. 3-28.) Format TIFF Diese Einstellungen sind verfügbar, wenn Sie [Automatische Farberkennung] ausgewählt haben.
Seite 63
Format JPEG • Seiteneinstellungen Wählen Sie [Einzelne Seite (Vorder- und Rückseite in separaten Dateien)], um Vorder- und Rückseite jeder einzelnen Seite als eine separate Bilddatei zu speichern, [Einzelne Seite (Vorder- und Rückseite in einer Datei)], um jede einzelne Seite als eine separate Bilddatei zu speichern, oder wählen Sie [mehrseitig], wenn Sie mehrere Seiten scannen und diese Seiten in einer einzigen Bilddatei speichern möchten.
❏ Sicherheitseinstellungen für PDF- • Drucken zulassen Berechtigung zum Drucken der PDF-Datei auf einem Dateien Drucker. Sichern Sie die PDF-Datei gegen unbefugte Verwendung. • Änderungen zulassen Berechtigung zum Bearbeiten der PDF-Datei, z. B. Seiten hinzufügen oder löschen. • Zugänglichkeit aktivieren, Kopieren von Text und Bildern zulassen Berechtigung zum Kopieren des durch OCR eingebetteten Texts und zum Verarbeiten der PDF-Datei...
Seite 65
Auto-Dateiname Der Scanner fügt dem Namen der zu sendenden Bilddatei 17 Ziffern mit Datum und Uhrzeit an. Beispiel:14. Mai 2010, 15.40 Uhr und 30 Sekunden JJJJMMTT: Dateiname + 20100514154030123 MMTTJJJJ: Dateiname + 05142010154030123 TTMMJJJJ: Dateiname +14052010154030123 * Die letzten drei Ziffern geben die Anzahl Millisekunden Falls im Webmenü...
Seite 66
• Bildschirm nach dem Senden wählen Hierdurch wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie den nach dem Senden der Bilder anzuzeigenden Bildschirm auswählen können. Hinweis Wenn keine Benutzer registriert sind, ist die Option Abmelden nicht verfügbar. Indexdatei senden Geben Sie an, ob mit den Bildern Indexdateien (Metadaten) gesendet werden sollen.
Seite 67
Kapitel 4 Webmenü (Benutzermodus) 1. Webmenü - Übersicht ........4-2 2. Anmelden am Webmenü ......... 4-3 3. Benutzereinstellungen ........4-4 Benutzereinstellungen...........4-5 4. Adressbucheinstellungen......... 4-8 Registrieren von neuen Adressen.......4-10 Kopieren von Adressen........4-13 Exportieren und Importieren von Adressbüchern ............4-14 5. Einstellungen der Auftragsschaltfläche..4-15 Registrieren von neuen Auftragsschaltflächen..4-17 Scaneinstellungen - Überblick......4-18 Kopieren von Auftragsschaltflächen....4-23...
Computer (Webmenü) Einstellungen Netzwerk ScanFront 300 WICHTIG • Verwenden Sie als Webbrowser Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher oder Firefox 3.5 oder höher. • Wenn der Administrator oder andere Benutzer am Scanner angemeldet sind, können einige Einstellungen nicht über das Webmenü geändert werden.
Anmelden am Webmenü Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um sich am Webmenü anzumelden. Hinweis Verwenden Sie die dem Scanner zugewiesene IP-Adresse bzw. den Gerätenamen als URL, um auf das Webmenü zuzugreifen. Einzelheiten zum Gerätenamen und der IP-Adresse erhalten Sie vom Administrator des Scanners. Schalten Sie den Scanner ein.
Benutzereinstellungen Auf dem Bildschirm Benutzereinstellungen können Sie die Daten eines per Geräteauthentifizierung angemeldeten Benutzers ändern. a Einstellung (Siehe „Benutzereinstellungen“ auf S. 4-4) Klicken Sie hierauf, um die Einstellungen eines Benutzers zu bearbeiten.
Seite 71
❏ Benutzereinstellungen • Bildschirm nach der Anmeldung Wählen Sie aus, ob als erster Bildschirm nach der Klicken Sie auf [Einstellung], um die Benutzerdaten zu Anmeldung der Anfangsbildschirm oder der Bildschirm bearbeiten. Auftragsschaltflächen eingeblendet werden soll. Benutzereinstellungen Anfangsbildschirm • Benutzername Geben Sie einen neuen Benutzernamen ein. •...
Seite 72
Benutzerdefinierte Dateinameneinstellungen • Uhrzeit Geben Sie die Methode an, nach der Dateinamen zum Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Aktivieren], um die Uhrzeit in den Dateinamen aufzunehmen, und Speichern von gescannten Bildern zusammengesetzt wählen Sie im Listenfeld ein Format für die Uhrzeit. werden.
Seite 73
• Dateiname WICHTIG Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Aktivieren], um Die folgenden Zeichen können nicht in Zeichenfolgen in der den Dateinamen in die Indexdatei aufzunehmen. Sie Indexdatei verwendet werden: können den vorgegebenen Feldnamen („FileName“) je & " ' < > nach Bedarf ändern. •...
Falls das LDAP-Adressbuch gewählt ist, wird für den : FTP Adressentyp die Einstellung [E-Mail] gewählt. : Freigegebener Ordner b Von ScanFront 300 exportieren : E-Mail Hierüber werden die Adressbuchdaten als Datei im CSV- : Fax Format exportiert. (Siehe „Exportieren und Importieren : Gruppe von Adressbüchern“...
Seite 75
WICHTIG Falls der Administrator des Scanners das Bearbeiten der Adressbücher eingeschränkt hat, gelten die nachfolgend aufgeführten Bedingungen. Um Einzelheiten hierzu zu erfahren, wenden Sie sich an den Administrator des Scanners. • Wenn das Bearbeiten für ein Adressbuch gesperrt ist (entweder allgemeines oder persönliches Adressbuch), können Adressen lediglich aus dem gesperrten in das nicht gesperrte Adressbuch kopiert werden.
❏ Registrieren von neuen Adressen Adressentyp: FTP-Server Mit Hilfe dieser Option registrieren Sie einen im Netzwerk Wählen Sie das Adressbuch (allgemeines oder verfügbaren FTP-Server. persönliches Adressbuch), und klicken Sie zum Registrieren einer neuen Adresse auf [Neue Adresse]. WICHTIG Hinweis FTP-Server, die Firewalleinstellungen erfordern, können nicht registriert werden.
Seite 77
Benutzername/Kennwort Name Geben Sie in diese Felder den Benutzernamen und das Geben Sie den am Scanner anzuzeigenden Namen ein. Kennwort zum Anmelden am FTP-Server ein. Computername (Hostname) Geben Sie den Namen des Computers ein, der den WICHTIG freigegebenen Ordner bereitstellt. Wenn der ScanFront Stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzerkonto am FTP-Server über Service betrieben wird, können Sie die IP-Adresse statt Schreibrechte verfügt.
Seite 78
• Über das Webmenü können Sie keine Ordner in einem Adressentyp: Fax anderen Ordner neu erstellen. Falls Sie einen neuen Ordner Mit dieser Option registrieren Sie ein Fax als Versandziel. erstellen wollen, verwenden Sie hierzu den als FTP-Server eingetragenen Computer oder die Funktionen des Scanners zur Adressbearbeitung, um vorher einen neuen Ordner zu erstellen.
Schaltfläche [OK] Wählen Sie als Kopierziel Persönliches Adressbuch aus, und klicken Sie auf [OK]. Dient zum Registrieren der neuen Gruppe mit den angegebenen Werten. ❏ Kopieren von Adressen Sie können Adressen kopieren und als neue Adressen registrieren. Sie könnne Adressen auch zwischen den Adressbüchern kopieren.
Hierüber können Sie eine zuvor exportierte Adressbuch- Datei auf den Scanner importieren. Sie können Adressbücher als Dateien im CSV-Format sichern und die gesicherten Adressbuchdaten auf einem Klicken Sie auf [Auf ScanFront 300 importieren]. anderen ScanFront-Gerät importieren. Hinweis Wenn Sie mehrere ScanFront-Geräte besitzen, können Sie somit die gleichen Adressbücher auf allen Geräten verwenden.
Wählen Sie die zu bearbeitende Auftragsschaltfläche Wählt alle angezeigten Auftragsschaltflächen ab. (allgemeine oder persönliche Auftragsschaltfläche). g Schaltfläche [Kopieren] b Von ScanFront 300 exportieren Dient zum Kopieren der ausgewählten Hierüber werden die Einstellungen der Auftragsschaltfläche. Diese Schaltfläche ist nur aktiviert, Auftragsschaltflächen als Datei im DAT-Format wenn eine Auftragsschaltfläche ausgewählt wurde.
Seite 82
WICHTIG Falls der Administrator des Scanners das Bearbeiten der Auftragsschaltflächen eingeschränkt hat, gelten die nachfolgend aufgeführten Bedingungen. Um Einzelheiten hierzu zu erfahren, wenden Sie sich an den Administrator des Scanners. • Wenn das Bearbeiten auf einen Typ Auftragsschaltflächen beschränkt ist (entweder allgemeine oder persönliche Auftragsschaltflächen), können Schaltflächen vom gesperrten in den freigegebenen Typ kopiert werden.
❏ Registrieren von neuen Adresse Auftragsschaltflächen Um eine neue Auftragsschaltfläche zu registrieren, klicken Sie auf die Schaltfläche [Neue Auftragsschaltfläche]. Klicken Sie auf [Aus Adressbuch hinzufügen], öffnen Sie Einstellungen der Auftragsschaltfläche die Seite mit Adressen, und wählen Sie die Empfängeradressen aus. WICHTIG •...
• Meldung anzeigen Indexeinstellungen Zeigt eine Meldung mit einem Hinweis an, dass die Datei Geben Sie an, ob den gescannten Bildern Metadaten überschrieben wird. (Indexdateien) angehängt werden sollen. • Senden abbrechen Der Versand wird abgebrochen. • Datei überschreiben Die gleichnamige Datei wird ohne Bestätigungsabfrage ❏...
Modus TIFF JPEG Dient zum Auswählen des Scanmodus (Schwarzweiß, Schwarzweiß Nein Fehlerdiffusion, Textverbesserung, Graustufen oder Fehlerdiffusion Nein Farbe, Automatische Farberkennung). Wenn [Automatische Farberkennung] ausgewählt ist, Textverbesserung Nein erkennt der Scanner automatisch, ob das Dokument farbig Graustufen Nein oder schwarzweiß ist. Falls Sie diese Option gewählt Farbe Nein haben, können Sie zudem die folgenden Einstellungen...
Vorschau TIFF: Mehrseiten-Einstellungen Dient zum Prüfen des Bilds von der ersten Dokumentseite, bevor das restliche Dokument gescannt wird. Hinweis Wählen Sie [Einzelne Seite (Vorder- und Rückseite in • Der Scanvorgang wird nach dem Scannen der ersten Seite separaten Dateien)], um Vorder- und Rückseite jeder angehalten und das Bild der ersten Seite angezeigt.
Seite 87
Komprimierungsverfahren Zugänglichkeit aktivieren, Kopieren von Text Legen Sie als Kompressionsrate entweder [Standard] oder und Bildern zulassen [hohe Komprimierung] fest. Mit dieser Option kann der durch OCR eingebettete Text zum Kopieren freigegeben werden und die PDF-Datei OCR (optische Zeichenerkennung) durch Vorlesesoftware verarbeitet werden. Wenn für OCR [ON] gewählt wurde, führt der Scanner eine Zeichenerkennung in den Textbereichen des WICHTIG...
Seite 88
Kontrast (vorn) Dokumentausrichtung Dient zum Anpassen des Kontrasts des zu scannenden Dreht das gescannte Bild um den gewählten Winkel. Bilds. Hinweis Kontrast (hinten) Ist [Auto] gewählt, so wird die Textausrichtung im Dokument Diese Option ist beim Duplexscannen verfügbar. vom Scanner erkannt und das Bild dementsprechend gedreht. Verwenden Sie sie, wenn Vorder- und Rückseite eines WICHTIG Dokuments unterschiedlich hell sind.
Hinweis Wenn Sie diese Option verwenden, passen Sie den Grad der Korrektur dem Dokument entsprechend an. Blindfarbe Mit Hilfe dieser Funktion können Sie eine bestimmte Farbe (Rot, Blau oder Grün) beim Scannen ausschließen oder aber eine bestimmte Farbe verstärken. WICHTIG Wählen Sie als Kopierziel Persönliche Wenn für den Scanmodus [Farbe] gewählt wurde, ist diese Auftragsschaltfläche aus, und klicken Sie auf [OK].
Hierüber können zuvor exportierte Einstellungen zu Auftragsschaltflächen auf dem Scanner importiert werden. Sie können Einstellungen zu Auftragsschaltflächen als Dateien im DAT-Format sichern und die gesicherten Klicken Sie auf [Auf ScanFront 300 importieren]. Einstellungen auf einem anderen ScanFront-Gerät importieren. Hinweis Wenn Sie mehrere ScanFront-Geräte besitzen, können Sie somit die gleichen Auftragsschaltflächen auf allen Geräten...
Seite 92
Fehlerbehebung Fall eines der folgenden Probleme auftritt, beseitigen Sie es wie in der zugehörigen Lösung beschrieben. Netzwerk/Webmenü Der Administrator hat Funktionseinschränkungen für den Benutzer LDAP-Adressbuch kann nicht Grund festgelegt. verwendet werden (nur bestimmte Benutzer) Lösung Wenden Sie sich an den Administrator des Scanners. Der Scanner wird verwendet, oder ein Benutzer hat sich nicht Grund Einstellungen im Webmenü...
Seite 93
(1) Die Datums- und Zeiteinstellungen sind nicht korrekt. (2) Die Grund Für eine empfangene E-Mail Zeitzone ist nicht richtig eingestellt. wird eine falsche Sendezeit Wenden Sie sich an den Administrator, und prüfen Sie die Einstellung angezeigt Lösung unter „Sprache/Zeitzone“. Die E-Mail-Adressen des Benutzers und des Administrators wurden Grund Bei einer empfangenen E-Mail nicht registriert.
Seite 94
ScanFront-Scanner gestartet wird. Scannen Grund Das Scannerglas ist verschmutzt. Schlagen Sie in der ScanFront 300/300P BEDIENUNGSANLEITUNG Auf den Bildern treten Streifen nach (elektronisches Handbuch), und reinigen Sie das Scannerglas. Lösung Wenn das Scannerglas verkratzt ist, wenden Sie sich an Ihren örtlichen autorisierten Canon-Händler.
Seite 95
Prüfen Sie die Verbindungen des Netzteils und den Netzstecker. Wenn werden Lösung das Problem nicht durch die Prüfung der Verbindungen gelöst werden kann, wenden Sie sich an Ihren örtlichen autorisierten Canon-Händler. Grund In den Scanner ist ein USB-Speichermedium eingesteckt. Das Scanner wird nicht...
Seite 98
Index Adressbucheinstellungen ..........4-8 Das Konzept des Scanners Adresse (schematische Darstellung) ..........i Ändern ..............3-25 Dateiformate ............3-32, 4-20 Kopieren ............3-25, 4-13 Detaillierte Einstellungen ........3-29, 4-21 Neu .............. 3-22, 4-10 Dokumente ..............2-2 Adressentyp Doppeleinzug ..............2-9 E-Mail ............3-22, 4-10 Fax ................
Seite 99
Karten ................2-3 Kopieren von Auftragsschaltflächen ......4-23 Ladegrenzmarkierung ........... 2-7 Netzteil ................1-7 Normalpapier ..............2-2 Papierstau ..............2-9 Registrieren von neuen Auftragsschaltflächen ... 4-17 Registrierung des Fingerabdrucks ......3-10 Scan-/Ausgabeoptionen ..........3-27 Scaneinstellungen ..........3-28, 4-18 Detaillierte Einstellungen ........3-29 Grundlegende Scaneinstellungen ......
Seite 100
CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y. 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59-61, P.O.BOX 2262, 1180 EG AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC.