Seite 2
2015-12-10 Vielen Dank, dass Sie dieses IMKO- Produkt erworben haben. Sollten Sie irgendwelche Fragen zu diesem Produkt haben, kontaktieren Sie Ihren Händler vor Ort oder wenden Sie sich direkt an IMKO. IMKO Micromodultechnik GmbH Im Stoeck 2 D-76275 Ettlingen Germany...
Einführung .............................. 21 Messvolumen der SONO-M1 Sonden ....................21 Empfohlene Vorgehensweise zur Erzielung bestmöglicher Messgenauigkeit mit dem HD2 Set ............... 22 Messungen direkt im Sand- und Kieshaufen ..................22 Messungen von Laborproben im Eimer ....................23 Messungen in Giessereisand mit Sonde SONO-M3 ........26 Austausch der Sondenstäbe ................
Seite 4
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 Technische Daten SONO-M1 Sonde .............. 28 10.1 SONO-M1 .............................. 28 Notizen......................30 Seite 4...
Sollte sich das Gerät beim Laden erwärmen, so ist dies normal und ungefährlich. Sollte das HD2 trotz wiederholter Ladung nur kurz oder gar nicht mehr funktionieren, so ist der ver- baute Akku defekt und muss getauscht werden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Händ- ler oder direkt an IMKO.
Hitze Schaden nehmen. Sonde anschließen Das HD2-Handmessgerät kann mit folgen IMKO-Feuchtesonden betrieben werden: Schließen Sie die Feuchtesonde an das HD2 an, indem Sie den 7poligen Stecker in die dafür vorge- sehene Buchse am HD2 stecken und die Überwurfmutter anziehen. Seite 7...
Zum Ausschalten des HD2-Handmessgeräts halten Sie die Taste „Messen“ etwa 1 Sekunde gedrückt. Hinweis: Es ist nicht möglich das HD2 auszuschalten, während es sich in den Einstellungen befindet. Bitte verlassen Sie hierzu zuerst die Einstellungen in dem Sie die Taste „Einstellungen“ drücken bis die Messanzeige erscheint.
Bodenparameter. Es werden die Feuchte in „%“, die Bodentemperatur in „°C“ bzw. „°F“, in „dS/m“ angezeigt. sowie die ermittelte Leitfähigkeit TRIME Nach dem Einschalten des HD2-Handmessgeräts erscheint nach der Startanzeige folgende Anzeige: Nummer der ausge- Seriennummer der ange- Verbleibende wählten Kalibrierung...
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 Um eine Messung zu starten drücken Sie kurz die Taste „Messen“ . Die Messung beginnt und es erscheint für die Dauer der Messung ein drehendes -Symbol an Stelle des Akkus in der oberen rechten Ecke. Während dieser Zeit können keine anderen Aktionen durchgeführt werden. Die Mes- sung dauert etwa 4-5 Sekunden.
Dichteeinstellung mit der Taste „Einstellungen“ verlassen, ohne den alten Dichtewert zu verändern. Einstellungen Die Einstellungen des HD2-Handmessgeräts können vielfältig verändert und angepasst werden. Durch drücken der Taste „Einstellungen“ gelangt man in folgende Menüstruktur: Durch Drücken der Tasten „Hoch“...
Gibt verschiedene Informationen über das HD2-Handmessgerät aus 4.4.1 HD2-Modus In diesem Menüpunkt kann der Betriebsmodus des HD2-Handmessgeräts umgeschaltet werden. Mit der Auswahl „Einzelwert“ wird eine Einzelmessung der drei Sondenparameter Feuchte, Tempera- tur und EC-Trime ausgewählt. Der Parameter Feuchte gibt je nach ausgewählter Kalibrierung die Feuchtigkeit in volumetrischen oder gravimetrischen Prozent an oder kann die Laufzeit des TDR-Impulses ausgeben.
Seite 14
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 Durch betätigen der Tasten „Hoch“ und „Runter“ wird durch die Liste geblättert und die gewünschte Kalibrie- rungen ausgewählt. Dabei zeigt das „!“ vor einer Kalibrie- rung die aktuell aktive an. Durch Druck auf die Taste „Messen“ setzen Sie die ausgewählte Kalibrierung als aktive Kalibrierung.
Seite 15
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 Anschließend wird die prozentuale Feuchte mit den Tasten „Hoch“ und „Runter“ eingestellt und ebenfalls mit der Taste „Messen“ bestätigt. Um die Vermessung des Materials zu starten, betätigen Sie erneut die Taste „Messen“ . Um die Genauigkeit zu erhöhen, finden vier Messungen statt.
Seite 16
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 2-Punkt-Kalibrierung: Bei der 2-Punkt Kalibrierung werden zwei Materialproben unterschiedlicher Feuchten vermessen und anschließend daraus ein Geradengleichung ( f(x)=mx+b ) errechnet. Auch wenn zur Erzielung größe- rer Genauigkeit ein höherwertigeres Polynom sinnvoll ist, so reicht die Geradengleichung vor allem im unteren Feuchtebereich oftmals aus und erzielt sehr gute Ergebnisse.
Sonde angeschlossen war oder die Sonde während des Betriebs gewechselt wer- den soll, kann dieser Menüpunkt ausgewählt werden. Nach Auswahl dieses Menüpunktes versucht das HD2 erneut eine Verbindung mit einer angeschlossenen Sonde Aufzubauen. Nach erfolgreicher Verbindung erscheint die Seriennummer der Sonde im Display.
. Nach der Aktivierung erscheint das Symbol in der oberen rechten Displayecke. Hinweis: Das HD2 schaltet sich nur automatisch aus, wenn keine Taste mehr betätigt wurde. Eine Druck auf eine Taste startet die vorgegebene Zeit bis zum Abschaltet erneut. 4.4.6 Displaybeleuchtung Wenn nötig, kann die Hintergrundbeleuchtung des Displays individuell angepasst werden.
über die angeschlossene Sonde. Dies sind: Seriennummer Sondentyp Hardware-Stand (HW) Firmware-Stand (FW) 4.4.9 HD2-Info Durch Auswahl dieses Menüpunktes erhalten Sie einige Informationen über Ihr HD2-Handmessgerät. Dies sind: Seriennummer Hardware-Stand (HW) Firmware-Stand (FW) Akkukapazität Akkuspannung...
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 5 Technische Daten HD2 Höhe 36mm Breite 64mm 150mm Länge Gewicht (mit Akku) ca. 437g ca. 35μA Power Down - Hintergrundbel. aus ca. 26mA Idle - Hintergrundbel. an ca. 56mA Stromverbrauch Sonde eingeschaltet ca. 100mA Messung ca. 350 mA Messungen pro Ladung 20°C / Hintergrundbel.
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 6 Handhabung der SONO-M1 Sonden Einführung Die Bestimmung der Materialfeuchte mit der Time Domain Reflectometry (TDR) Technik hat weite Verbreitung gefunden. Eine zuverlässige Messung der Feuchte war in der Vergangenheit nur um- ständlich und ungenau möglich. Seit der Entwicklung der TRIME-TDR Technologie gibt es kaum noch Gründe, Feuchte mittels ungenauer und umständlicher Technik zu messen.
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 7 Empfohlene Vorgehensweise zur Erzielung bestmögli- cher Messgenauigkeit mit dem HD2 Set Messungen direkt im Sand- und Kieshaufen Bei Messungen in Sandhaufen ist darauf zu achten, dass die Sonde bis zum blauen Sondenkörper im Material steckt. Um einen repräsentativen Feuchtewert Ihres Materials zu erhalten, wählen sie den Betriebsmodus „Mittelwert“, und nehmen sie Messungen an unterschiedlichen Stellen vor.
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 Messungen von Laborproben im Eimer Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um die bestmögliche Messgenauigkeit mit dem Messsystem zu erzielen: Die Sondenstäbe müssen in voller Länge im zu vermessenden Material stecken Der Behälter muss ein Volumen von 10 Litern oder größer haben und nichtmetallisch sein ...
Seite 24
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 Werden die Messungen dann entsprechend des folgenden Ablaufs durchgeführt ist die bestmög- liche Qualität der Messergebnisse gewährleistet 1. Sand in den Messbehälter füllen 2. Sand durch 5-faches, senkrechtes anheben und auf den Boden fallen lassen des Behälters aus ca.
Seite 25
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 4. Messung mit dem HD2 Handmessgerät durchführen 5. Die Sonde aus dem Sand entfernen und den Sand durch rütteln erneut auflockern 6. Die Punkte 2. Bis 4. zwei weitere male wiederholen, so dass 3 Messwerte ermittelt wurden 7.
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 8 Messungen in Giessereisand mit Sonde SONO-M3 Giessereisand für hochwertigen Sandguss besteht i.d.R. aus reinem Quarzsand der mit präzise dosierten, quellfähigen und bindenden Zusätzen auf Basis des Minerals Bentonit aufbereitet wird, um den Hauptforderungen optimaler Druck sowie Scherfestigkeit zu genügen.
2015-12-10 Bedienungsanleitung HD2 9 Austausch der Sondenstäbe Sollten die Sondenstäbe einmal zu Bruch gehen, können Sie diese Problemlos austauschen. 1) Sondenstäbe, Dichtung und Sondenkörper 2) Drücken Sie die Dichtungsringe in die vorbereiten Bohrlöcher 3) Drücken Sie die Dichtung bis zum Gewinde 4) Schrauben Sie die Stäbe in den Sondenkörper...
Seite 28
Bedienungsanleitung HD2 2015-12-10 10 Technische Daten SONO-M1 Sonde 10.1 SONO-M1 Zur Feuchtemessung in Sand und Kies High-Tech Sensor mit integrierter TDR-Elektronik Messwertbereich von 0..40 vol.% Integrierter Temperatursensor Einsatzfähig bis zu max. 5dS/m Gesamtleitfähigkeit (Bulk-Soil-Conductivity). Messvolumen ≙ 1000ml ...