Werbung
Quicklinks
SJ-47L-G3
SJ-43L-G3
REFRIGERATOR-FREEZER
FRIGORIFICO-CONGELADOR
FRIGORIFERO-FREEZER
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ
KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH
KOELKAST-VRIEZER
OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . 3
MANUAL DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . 7
MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . . . . . . . 11
MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FUNCIONAMENTO MANUAL . . . . . . . 19
ΕΓΧΕΙΡ'Ι∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚ'ΩΝ
Ο∆ΗΓΙ'ΩΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
BEDIENUNGSAANLEITUNG . . . . . . . . 27
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . 31
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sharp SJ-47L-G3
Inhaltszusammenfassung für Sharp SJ-47L-G3
- Seite 1 SJ-47L-G3 SJ-43L-G3 REFRIGERATOR-FREEZER FRIGORIFICO-CONGELADOR FRIGORIFERO-FREEZER REFRIGERATEUR-CONGELATEUR FRIGORÍFICO-CONGELADOR ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH KOELKAST-VRIEZER OPERATION MANUAL ....3 MANUAL DE MANEJO ....7 MANUALE DI ISTRUZIONI .
-
Seite 2: Wichtiger Hinweis
DEUTSCH EINLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG- Bevor Sie Ihren SHARP-Kühlschrank benutzen, lesen Sie Richtlinien 96/57/EG, 89/336/EWG und 73/23/EWG mit bitte diese Bedienungsanleitung, damit Sie Ihren neuen Änderung 93/68/ EWG. - Seite 3 BESCHREIBUNG 1. Temperaturregelknopf für Tiefkühlfach 10. Fachboden 2. Tiefkühlfachboden 11. Gemüsefrischhaltefach 3. Eiswürfelbereiter 12. Trennboden 4. Eiswürfelbehälter 13. Verdunstungsbecken (Rückseite) 5. Geruchsneutralisierungseinheit 14. Rollfüße 6. Frischhaltefach 15. Entlüftungsgitter Die Frostraumabdeckung 16. Verstellbare Füße des Frischhaltefach öffnet 17. Gebläseschalter sich beim Herausziehen 18.
-
Seite 4: Bedienung
AUFSTELLEN 1. Um eine ausreichende Belüftung für Ihren Kühlschrank HINWEISE: sicherzustellen wird empfohlen, an beiden Seiten und an der • Stellen Sie den Kühlschrank so auf, daß der Stecker Rückseite 6cm sowie über dem Kühlschrank 9cm Freiraum zugänglich ist. zu lassen. Ein unzureichender Freiraum verringert die Kühl- •... -
Seite 5: Aufbewahrung Von Lebensmitteln
Abtauen. Röhren, die die Bildung von Schwitzwasser verhindern. • Geräusch fließender Flüssigkeit (Gurgeln, Zischen) --- Geräusch WENN DAS PROBLEM NICHT ZU BEHEBEN IST des umlaufenden Kühlmittels (kann zeitweise lauter werden). Wenden Sie sich an eine von SHARP zugelassene Servicestelle. - Seite 6 SHARP CORPORATION Printed in Thailand Impreso en Tailandia Stampato in Tailandia Imprimé en Thaïlande Impresso na Thailândia Τυπώθηκε στην Ταϋλάνδη Gedruckt in Thailand Gedrukt in Thailand TINS-A636CBRZ 04GK TH 1...