Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseils de Sécurité Spécifi Ques à Cet Appareil
  • Avant la Première Utilisation
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
  • Antes del Primer Uso
  • Después de la Garantía
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Antes da Primeira Utilização
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Prima del Primo Uso
  • Garanzia
  • Dopo la Garanzia
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Før Første Gangs Bruk
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Information for this Unit
  • Before Initial Use
  • Operation
  • After the Expiry of the Guarantee
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Warunki Gwarancji
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Rendszabályok
  • Az Első Használat Előtt
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Zangentoastautomat
Tostitoaster • Grille-pain avec grilles amovibles
Tostador de tenazas • Torradeira com turqueses
Tostapane a pinze • Toaster med klyper
Toaster with Sandwich Tongs • Toster kleszczowy
Klešťový toustovač • Kenyérpirító kenyérkiszedő fogóval
Тостер
TA 2987
05-TA 2987 1
20.05.2005, 12:29:23 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic ta 2987

  • Seite 1 Tostitoaster • Grille-pain avec grilles amovibles Tostador de tenazas • Torradeira com turqueses Tostapane a pinze • Toaster med klyper Toaster with Sandwich Tongs • Toster kleszczowy Klešťový toustovač • Kenyérpirító kenyérkiszedő fogóval Тостер TA 2987 05-TA 2987 1 20.05.2005, 12:29:23 Uhr...
  • Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Vorsicht! Bitte Begleitdokumente lesen! Das Symbol Vorsicht! weist auf eine Gefahrenquelle hin. Es macht auf einen Arbeitsablauf, eine Arbeitsweise, einen Zustand oder eine sonstige Gegebenheit aufmerksam, deren unsachgemäße Ausführung bzw. ungenügende Berücksichti- gung zu Körperverletzung führen kann. 05-TA 2987 2 20.05.2005, 12:29:26 Uhr...
  • Seite 3: Vor Der Ersten Benutzung

    Zur äußeren Reinigung des Gerätes benutzen Sie nur ein mäßig feuchtes Tuch. • Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel. • Ziehen Sie die Krümelschublade an der Lasche heraus, entfernen Sie die Brotreste und schieben Sie die Schublade wieder ein. 05-TA 2987 3 20.05.2005, 12:29:26 Uhr...
  • Seite 4: Nach Der Garantie

    Garantie und sind deshalb kostenpfl ichtig! Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff. Nach der Garantie Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entspre- chenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. 05-TA 2987 4 20.05.2005, 12:29:27 Uhr...
  • Seite 5 Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommu- nen oder die Gemeindeverwaltungen. In vielen Ländern der EU ist die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten über den Haus- und/oder Restmüll ab 13.8.2005 verboten. In Deutschland ab 23.3.2006. 05-TA 2987 5 20.05.2005, 12:29:27 Uhr...
  • Seite 49 05-TA 2987 49 20.05.2005, 12:29:43 Uhr...
  • Seite 50 05-TA 2987 50 20.05.2005, 12:29:44 Uhr...
  • Seite 51 05-TA 2987 51 20.05.2005, 12:29:44 Uhr...
  • Seite 52: Technische Daten

    Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechni- schen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/2006-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-TA 2987 52 20.05.2005, 12:29:44 Uhr...

Inhaltsverzeichnis