Verwandte Anleitungen für Finlux FL4327UHD
Inhaltszusammenfassung für Finlux FL4327UHD
- Seite 1 Kleurentelevisie Colour television Télévision en couleur Farbfernseher FL4327UHD De handleiding Owner’s manual Manuel d'utilisateur Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ........99 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......99 Umweltinformationen ..........101 Funktionen ............101 Zubehör im Lieferumfang ........101 Standby-Meldungen ...........101 TV-Bedientasten & Betrieb .........102 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ..102 Stromversorgung anschließen ......102 Anschluss der Antenne ........102 Lizenzinformationen ...........103 Fernbedienung ...........105 Anschlüsse ............106 Ein-/Ausschalten..........107 Erstinstallation ............107... -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt Sicherheitsinformationen ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft VORSICHT ausgeführt werden. STROMSCHLAGGEFAHR • Setzen Sie das TV-Gerät möglichst keinen NICHT ÖFFNEN tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten aus, und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllte Objekte, ACHTUNG UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN SCHOCK ZU REDUZIEREN, DEN DECKEL (ODER... -
Seite 4: Warnhinweise Zur Wandmontage
Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz erfordert. WARNUNG Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken. Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile Schutzleiter (Erdung): Die markierte Klemme oder geneigte Unterlage. Andernfalls könnte das ist für den Anschluss an den mit der Stromleitung TV-Gerät umfallen und dabei ernste Verletzun- v e r b u n d e n e n S c h u t z l e i t e r ( E r d u n g ) gen mit möglicher Todesfolge verursachen. -
Seite 5: Umweltinformationen
• Teletext Umweltinformationen • Kopfhöreranschluss Bei der Entwicklung dieses Fernsehgeräts wurde auf eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. • Automatische Programmierung Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie • Manuelle Sendereinstellung wie folgt vor: • Automatische Abschaltung nach bis zu acht Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, Stunden. -
Seite 6: Tv-Bedientasten & Betrieb
keine Bedienung erfolgte.“ Drücken Sie OK, um bzw. die Menu-Taste, um einen Menü-Bildschirm zu fortzufahren. verlassen. TV-Bedientasten & Betrieb Eingangsauswahl Sobald Sie ein externes System an Ihr Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen den verschiedenen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung hintereinander die Source-Taste, um die verschiedenen Signalquellen auszuwählen. -
Seite 7: Lizenzinformationen
Lizenzinformationen Technische Daten Die Begriffe HDMI und HDMI High Definition PAL BG/I/DK/LL’ TV-Übertragung Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind SECAM BG/DK Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von VHF (BAND I/III) - UHF HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und Empfangskanäle (BAND U) - HYPERBAND anderen Ländern. -
Seite 8: Spezifikationen Des Drahtloses Lan- Transmitters (Wlan)
Spezifikationen des drahtloses LAN- Transmitters (WLAN) Max. Frequenzbereiche Ausgangsleistung 2400–2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150–5250 MHz (CH36–CH48) < 200 mW 5250–5350 MHz (CH52–CH64) < 200 mW 5470–5725 MHz (CH100–CH140) < 200 mW Länderbeschränkungen Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der... -
Seite 9: Fernbedienung
Fernbedienung Quelle: Zeigt alle verfügbaren Sender-und Inhalt- Quellen Netflix: Startet die Netflix-App. YouTube: Startet die YouTube-App. Wiedergabe: Beginnt das Abspielen von ausgewählten Media Aufnahme: Nimmt Programme auf Schneller Rücklauf: Bewegt Einzelbilder rückwärts in Medien wie Filme Sprache: Wechselt die Ton-Modi (analoges TV), zeigt und ändert Ton und die Untertitel-Sprache (digitales TV, sofern vorhanden) Rote Taste... -
Seite 10: Anschlüsse
Anschlüsse ANMERKUNG: Wenn Sie ein Stecker Kabel Gerät Gerät über YPbPr- bzw. den r ü c k s e i t i g e n AV- E i n g a n g anschließen, müssen Sie die VGA- mitgelieferten Anschlusskabel Anschluss (Rückseite) benutzen, um die Verbindung zu... -
Seite 11: Ein-/Ausschalten
Hinweis: Die Suchdauer ändert sich entsprechend den Ein-/Ausschalten jeweils ausgewählten Suchschritten. Um das TV-Gerät einzuschalten Analog: Wenn die Suchoption Analog eingestellt Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit einer wurde, sucht das TV-Gerät nach analogen Sendern, Stromquelle wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden AC, 50 Hz). -
Seite 12: Medien Abspielen Über Usb-Eingang
gewünscht können Sie diese gespeicherten Aufnah- Medien Abspielen über USB-Eingang men mit einem PC kopieren oder sichern. Sie können Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie 2.5 "und Sie aber nicht auf einem Computer abspielen. Sie 3.5" Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe können sich die Aufnahmen nur über Ihr Fernsehgerät Festplatten oder einen USB-Speicherstick an das TV-Gerät ansehen. -
Seite 13: Instant Recording
Sie können die Timeshift-Rücklauf-Funktion nicht werden, aber nach der Formatierung sind ALLE Ihre benutzen bevor Sie mit der schnellen Vorlauf-Option Daten gelöscht. die Wiedergabe vorwärts abspielen. Wenn beim Starten der Aufzeichnung die Meldung Instant Recording „Die Schreibgeschwindigkeit des USB-Festplatte zum Aufnehmen zu langsam“ auf dem Bildschirm er- Drücken Sie die Aufnahme-Taste, um die Aufnahme scheint, versuchen Sie den Vorgang erneut zu starten. -
Seite 14: Followme Tv (Sofern Verfügbar)
Systemeigene Audiosteuerung FollowMe TV (sofern verfügbar) Ermöglicht die Verwendung eines Audioverstärkers Mit Ihrem Mobilgerät können Sie die aktuelle Sendung bzw. Audioreceivers zusammen mit dem Fernseher. von Ihren Smart TV durch die Funktion FollowMe Die Lautstärke kann mit Hilfe der Fernbedienung des streamen. -
Seite 15: Backlight
TV-Menüinhalte System - Bild-Menüinhalt Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Modus Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino, Spielen (optional), Sport , Dynamisch und Natürlich . Kontrast Verändert auf dem Bildschirm die Werte für Dunkel und Hell. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. - Seite 16 System - Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Die Einstellungen können nur im Benutzer-Modus Equalizer vorgenommen werden. Balance Stellt ein, ob der Ton entweder aus dem linken oder rechten Lautsprecher kommt. Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Bevor Sie den Kopfhörer benutzen, vergewissern Sie sich bitte, ob die Kopfhörer Kopfhörerlautstärke auf ein niedriges Niveau gesetzt ist, um Gehörschäden zu...
- Seite 17 System - Einstellungen Menü Inhalte Hier nehmen Sie Einstellungen für die Module des bedingten Zugriffs, sofern Bedingter Zugriff vorhanden, vor. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier Sprache verschiedene Sprachen einstellen. Verwalten Sie Ihre Datenschutzeinstellungen der Apps für Smart TV. Drücken Datenschutzeinstellungen Sie OK, um das Menü...
-
Seite 18: Untertitelmodus
Diese Option wird verwendet, um den auf dem Bildschirm angezeigten Untertitel-Modus (DVB-Untertitel / Teletext-Untertitel) auszuwählen, wenn Untertitel-Modus beide verfügbar sind. Als Standard ist die Option DVB-Untertitel eingestellt. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn als Länderoption Norwegen festgelegt wurde. Einstellung der gewünschten Zeit, wann das Gerät automatisch auf Standby Auto TV-Aus geht, wenn es nicht bedient wird. -
Seite 19: Analoge Feinabstimmung
Inhalte des Installationsmenüs Automatischer Zeigt die Optionen für den automatischen Sendersuchlauf an. Digitalantenne: Sendersuchlauf Sucht und speichert DVB-Sender. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB- (Umschalten) Kabelsender.Analog:Sucht und speichert analoge Sender. Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet Manuelle Kanalsuche werden. -
Seite 20: Allgemeine Bedienung
Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Allgemeine Bedienung Kindersicherungseinstellungen angezeigt. Verwendung der Programmliste Menüsperre:Diese Einstellung aktiviert bzw. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender in deaktiviert den Zugang zu allen Menüs bzw. eine Programmliste. Sie können diese Programmliste J u g e n d s c h u t z - S p e r r e : I s t d i e s e O p t i o n verändern, Favoriten einstellen oder mit der eingestellt, bezieht das Fernsehgerät vom Sender Programmliste-Option aktive Senderauswahlen... -
Seite 21: Programmoptionen
Sendungsdetails (Info-Taste): Zeigt ausführliche OK.-Taste. Wählen Sie die Option "Aufn. Timer löschen. Timer. Die Aufzeichnung wird gelöscht. Informationen über die gewählten Programme an. Nächster/Vorheriger Tag (Programme +/--Tasten): Timer für Sendung /Timer für Sendung löschen: Zeigt die Sendungen des vorherigen bzw. des Drücken Sie die OK-Taste nachdem Sie ein Programm nächsten Tages an. -
Seite 22: Hintergrundsuche Und Aktualisierungsmodus
Fernbedienung - keine Funktion nach einem Neustart des TV-Geräts, indem Sie OK für die Fortsetzung des Neustarts drücken. • Möglicherweise sind die Batterien leer. Ersetzen 3 Hintergrundsuche und Sie diese. Aktualisierungsmodus Eingangsquellen - können nicht ausgewählt werden Wenn Ihr Fernsehgerät mit einem Empfangssignal oder dem Internet verbunden und die Option •... -
Seite 23: Typische Anzeigemodi Für Den Pc-Eingang
Typische Anzeigemodi für den PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV-Gerät keine verschiedenen Auflösungen. SECAM <NTSC4.43 Index Auflösung Frequenz (SCART) <NTSC3.58 <640x350 85Hz <640x480 60Hz RGB 50/60... -
Seite 24: Im Usb-Modus Unterstützte Videodateiformate .120
Im USB-Modus unterstützte Videodateiformate Video-Codec Auflösung Bitrate Behälter MPEG Programmstream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 Transportstream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG Programmstream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, <MPEG4 <40Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) -
Seite 25: Im Usb-Modus Unterstützte Audiodateiformate .121
Im USB-Modus unterstützte Audiodateiformate Audio-Codec Sample-Rate Bitrate Behälter MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG Tansportstream (.ts, .trp, .tp), MPEG Programmstream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz... -
Seite 26: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate
Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Interne Untertitel Erweiterung Behälter Untertitelcode dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD-Untertitel ts, trp, tp DVB-Untertitel DVD-Untertitel <mp4 <MP4 UTF-8 Plain Text UTF-8 Plain Text VobSub DVD-Untertitel AVI (1.0, 2.0), XSUB DMF0,1, 2 XSUB+ Ext. Untertitel Erweiterung Untertitel-Parser Hinweis... -
Seite 27: Konnektivität
Gerät, wenn Sie die Einstellung über ein Ethernet Konnektivität herstellen. Internetgeschwindigkeitstest Drahtgebundene Konnektivität Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeits- Verbindung mit einem drahtgebundenen test, und drücken Sie die OK-Taste. Das TV-Gerät Netzwerk herstellen überprüft nun die Internetverbindungsbandbreite und • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit zeigt anschließend die Resultate an. -
Seite 28: Konfiguration Der Kabelgebundenen Geräte-Einstellungen
HD-Video-Streaming, schnellere Dateiübertragung Erweiterte Einstellungen und drücken Sie die OK-Taste, um das Menü Erweiterte Einstellungen sowie Online-Spiele (Wireless-Gaming). zu öffnen. Nehmen Sie die Einstellungen mit Hilfe • Die Frequenz und der Kanal unterscheiden sich je der Navigations- und der Nummerischen Tasten vor. nach Gebiet. -
Seite 29: Internetverbindung Nicht Verfügbar/ Audio-Video-Sharing Funktioniert Nicht
ausschließlich über die YouTube- bzw. die Netflix App Falls das WLAN-Netzwerk nicht richtig funktioniert, verwendet werden. v e r s u c h e n S i e e i n e Ve r b i n d u n g ü b e r d a s drahtgebundene Heimnetz zu herzustellen. -
Seite 30: Verwendung Des Audio-Video-Sharing-Netzwerkdienstes
angemeldet sind, und weiterhin, dass Ihre Domain Medienbrowser zurückgehen, den gewünschten im Medienserver-Programm auf Ihrem PC aktiv ist, Medientyp wählen und die Netzwerk-Auswahl bevor Sie mit dem Datenaustausch beginnen. Eine wiederholen. Oder Sie drücken die Blaue Taste, ungültige Domain kann zu Problemen beim Browsen um zum nächsten Medientyp zu wechseln, ohne durch Dateien im Audio-Video-Sharing-Modus führen. -
Seite 31: Internet-Browser
Wenn Sie beim Fernsehen zum Portal-Modus die verfügbare Seite und die allgemeinen Optionen umschalten, werden die aktuellen Programme im anzuzeigen. PIP-Fenster angezeigt. Sie können Kanäle mit Hilfe Es gibt mehrere Möglichkeiten, mit Hilfe des der Programme +/- Tasten wechseln. Webbrowsers nach einer Website zu suchen oder Hinweise: diese zu öffnen. -
Seite 32: Hbbtv-System
zum Beenden, normalerweise müsste das über die HBBTV-System Schaltfläche Beenden gehen. HbbTV (Hybrid Broadcast-Breitband-TV) ist ein neuer Industriestandard, der nahtlos über den Fernsehempfang bereitgestellte TV-Dienste mit solchen, die über Breitband verfügbar sind, verbindet und den Zugriff auf reine Internetdienste über die angeschlossen Fernsehgeräte und Set-Top- Boxen ermöglicht. -
Seite 33: Smart Center
AUFNAHMEN: Sie können Ihre aktiven Aufnahmen Smart Center (sofern vorhanden) und Erinnerungen über diesen Tab Smart Center ist eine mobile App, die auf iOS- und ansehen. Um ein Element zu löschen, drücken Sie die Android-Plattformen läuft. Sie können so ganz Löschtaste, die sich in jeder Reihe findet. -
Seite 34: Spracherkennung
Informationsseite Sie können auf die Portal-Seite zugreifen, indem Sie auf den Portal Launcher tippen. Um die jeweilige Informationsseite zu öffnen, tippen Hinweis: Eine Internet-Verbindung ist erforderlich. Die Sie ein Programm an. Auf der Informationsseite Funktion ist nicht verfügbar, wenn die Portalseite nicht finden Sie detaillierte Informationen zu den von Ihnen verwendet wird. - Seite 35 www.elmarc.eu 50438517...