Sennheiser DW serie Kurzanleitung

DW Series
DW Office headset
Quick Guide Kort vejledning
Snabbguide
Kurzanleitung
Guide rapide Hurtigstartveiledning
Instrucciones
resumidas
For Instruction manual and
software go to:
www
www.sennheiser.com/cco/support
Sennheiser Communications A/S
Industriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark
www.sennheiser.com
Printed in China, Publ. 07/17, A06
Making calls via the headset | Über das Headset telefonieren | Téléphoner avec l'oreillette | Telefonear mediante el
headset | Opkald via hovedsættet | Ring med headsetet | Ringe ved hjelp av hodesettet
Wearing the headset with the earhook | Headset mit Ohrbügel verwenden | Porter l'oreillette avec le crochet d'oreille |
Utilizar el headset con gancho de auricular | Anvendelse af hovedsættet med ørebøjle | Använd headset med öronbygel
Bruk hodesett med ørebøyle
1 2
Left Right
wearing wearing
4 5
Package contents | Lieferumfang | Contenu |
Volumen de suministro | Leveringsomfang |
Medföljande delar | Leveranseomfang
S
Safety Quick
EN DA NL PL
Guide Guide
DE NO IT TR
FR SV PT ZH
ES JA
Using the headset | Headset verwenden | Utiliser l'oreillette | Utilizar el headset | Anvendelse af hovedsættet |
Använd headsetet | Benytte hodesettet
Connecting the headset and the base station
connected disconnected
3
M
S
Re-mount earhook interface
of the HSA 20:
Overview of the base station | Übersicht der Basisstation
Vue d'ensemble de la station de base | Vista general de la
estación base | Oversigt over basisstationen | Oversikt
over basestasjonene | Översikt över basstationen
M DW BS
DW BS ML
L
DW BS USB
DW BS USB ML
Volume
MUTE Mic
Labeling the headset | Headset kennzeichnen | Marquage du casque micro | Identificar el headset con la placa de nombre
Identificering af hovedsættet | Merke hodesettet med navneskilt | Märka headsetet med en namnskylt
Name Plate Maker
www.sennheiser.com/name-plate-maker
TYPE
PRINT
CUT
Wearing the headset with the headband | Headset mit Kopfbügel verwenden | Porter l'oreillette avec l'arceau |
Colocarse el headset con gancho de auricular | Sådan bæres hovedsættet med hovedbøjle |
Sätt på headsetet med huvudbygel | Sett på hodesett med hodebøyle
/ L
2-3 cm
Charging the headset | Headset laden | Charger l'oreillette
Cargar el headset | Opladning af hovedsæt | Ladda
headsetet | Lade hodesett
DW BS Phone
Swapping the direction of the volume buttons | Richtung
der Lautstärketasten tauschen | Permuter la fonction des
touches Volume+ et Volume– | Cambiar la asignación de
las teclas de volumen | Ændring af funktionen for
lystyrkeknappen | Ändra volymknapparnas funktion |
Endre tilordning av lydstyrkeknappene
call volume
ring & tone volume
Left
Right
25% 50% 75% 100%
20 min
50%
100% 1 h
Check the
direction
5 s
5 s