Verwandte Anleitungen für Sennheiser DW 30
Inhaltszusammenfassung für Sennheiser DW 30
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Sennheiser DW 30 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cuffie e Microfoni Comfort DECT call UserGuide DW Series Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Inhalt „User Guide“ Inhalt „User Guide“ Wichtige Sicherheitshinweise ............... 2 Lieferumfang und Übersicht der DW-Serie ..........4 Basisstationen mit Komponenten ............... 4 DECT-Headsets mit Komponenten .............. 5 Produktübersicht der Headsets ..............6 Übersicht des Headsets DW Office – HS ............. 6 Übersicht der Headsets DW Pro1/Pro2 –...
- Seite 3 Sennheiser übernimmt keine Haftung bei Missbrauch oder nicht ordnungs- gemäßem Gebrauch des Produkts sowie der Zusatzgeräte/Zubehörteile. Das Risiko trägt der Anwender. Sennheiser haftet nicht für Schäden an USB-Geräten, die nicht mit den USB-Spezifikationen im Einklang sind. Sennheiser haftet nicht für Schäden aus Verbindungsabbrüchen wegen leerer oder überalterter Akkus oder Überschreiten des DECT-Sendebe-...
- Seite 4 (ca. alle 3 Monate). 10 °C bis 40 °C. Geben Sie defekte Verwenden Sie ausschließlich Produkte inkl. Akku die von Sennheiser empfoh- an Sammelstellen oder lenen Akkus und dazu pas- bei Ihrem Fachhändler senden Ladegeräte. zurück.
- Seite 5 Lieferumfang und Übersicht der DW-Serie Lieferumfang und Übersicht der DW-Serie Die DW-Serie ermöglicht Kombinationen von Basisstationen (BS) und Headsets (HS) für unterschiedliche Anforderungen. Die aufgelisteten Headsets und Basisstationen sind untereinander kompatibel. Die mit ™ gekennzeichneten Basisstationen der DW-Serie sind für Microsoft Lync optimiert.
- Seite 6 Lieferumfang und Übersicht der DW-Serie DECT-Headsets mit Komponenten DW Office – HS monaural, mit verschiedenen Tragevarianten DW Pro1 – HS monaural, mit Kopfbügel DW Pro2 – HS binaural, mit Kopfbügel DW Office – HS DW Pro1 – HS Quick Guide DW Pro2 –...
- Seite 7 Produktübersicht der Headsets Produktübersicht der Headsets Übersicht des Headsets DW Office – HS Kopfbügel Taste Verbindung Ladekontakte Taste Audio Headset-Halterung Ohrbügel Ohrpolster Ladekontakte Mikrofon Akkufach Namensschild Ohrhörer LED Headset DW Series - User Guide...
- Seite 8 Produktübersicht der Headsets Übersicht der Headsets DW Pro1/Pro2 – HS DW Pro1 – HS DW Pro2 – HS Windschutz Namensschild Mikrofon LED Headset Akkufach Taste Verbindung Ohrpolster Taste Audio Kopfbügel Ladekontakte DW Series - User Guide...
- Seite 9 Produktübersicht der Headsets Übersicht der Tasten Übersicht der Tasten der Basisstation DW BS DW BS USB DW BS Phone DW BS ML DW BS USB ML Aktion Funktionen Seite Taste Telefon drücken Betriebsart Telefon wählen Verbindung zwischen Headset und Basisstation herstellen/beenden Anruf annehmen/beenden Taste PC drücken Betriebsart PC wählen...
- Seite 10 Produktübersicht der Headsets Übersicht der Anzeigen Übersicht der Anzeigen der Basisstation Die LED-Symbole der Taste PC und der Taste Telefon sind modell- abhängig. LED der Taste PC Bedeutung leuchtet Betriebsart PC blinkt eingehender PC-Anruf LED der Taste Telefon Bedeutung leuchtet Betriebsart Telefon blinkt eingehender Telefonanruf...
- Seite 11 Produktübersicht der Headsets Übersicht der Anzeigen des Headsets DW Office – HS DW Pro1/Pro2 – HS LED Headset Bedeutung leuchtet blau Headset wird in Basisstation geladen blinkt langsam blau aktive Verbindung zur Basisstation blinkt wiederholt 3-mal rot Akku nahezu leer Standby-Betrieb oder Headset ausgeschaltet Headset-Akku vollständig geladen...
- Seite 12 Headset individuell anpassen Headset individuell anpassen Headset aufsetzen und anpassen DW Office – HS mit Ohrbügel verwenden Stecken Sie den Ohrbügel in die vorgesehene Befestigung. Bringen Sie den Ohrbügel vorab in Form, indem Sie ihn etwas biegen. Legen Sie den Ohrbügel um Ihr Ohr. Formen Sie den flexiblen Ohrbügel so, dass das Headset angenehm und sicher sitzt.
- Seite 13 Headset individuell anpassen DW Office – HS mit Kopfbügel verwenden Lösen Sie den Ohrbügel, indem Sie ihn vorsichtig nach oben abziehen. Wechseln Sie das Namenschild mit Abstandshalter gegen das einfache Namensschild aus. Dies ist notwendig, damit Sie den Mikrofonarm des Headsets weiterhin frei drehen können (siehe Abbildung 4).
- Seite 14 Headset individuell anpassen DW Pro1/Pro2 – HS verwenden Drehen Sie den Mikrofonarm. Biegen Sie den Mikrofonarm so, dass das Mikrofon ca. 2 cm vom Mund- winkel entfernt positioniert ist. 3 DW Pro1 – HS: Stellen Sie das Headset so ein, dass das Ohrpolster angenehm auf Ihrem rechten oder linken Ohr aufliegt.
- Seite 15 Headset individuell anpassen Headset mit Namensschild kennzeichnen Wechseln Sie die Beschriftung des Namensschilds. 1. OPEN ”Name Plate Maker“ 2. TYPE www.sennheiser.com/ 3. PRINT name-plate-maker Instruction Manual 4. CUT DW Office – HS DW Pro1 – HS DW Pro2 – HS...
- Seite 16 DW BS Phone belegt. Position Funktion Manueller Betrieb Telefonhörer manuell oder mit Fernabnehmer (Sennheiser HSL 10) betätigen. Elektronischer Fernabnehmer mit DHSG-Standard Anrufsteuerung über das Headset-System. Für schnelleren Verbindungsaufbau siehe Fast Link. Elektronischer Fernabnehmer mit MSH-Standard Anrufsteuerung über das Headset-System.
- Seite 17 Headset-System und Klangqualität testen Funkreichweite einstellen – DIP-Schalter 3 Wenn sich viele DECT-Systeme auf engen Raum befinden, können Signal- störungen auftreten. Verändern Sie in diesem Fall die Funkreichweite. Position Funktion Standard-Funkreichweite Reduzierte Funkreichweite Überlagerungen mit anderen DECT-Systemen vermeiden Reichweite ca. 10 m in Gebäuden Verbindung zwischen Headset und Basisstation automatisch herstellen (Auto Link) –...
- Seite 18 Headset-System und Klangqualität testen Headset mit Basisstation verbinden Ein komplettes Headset-System, bestehend aus Basisstation und Headset, ist bereits bei Auslieferung miteinander verbunden. Sie müssen Ihr Headset nur dann mit der Basisstation verbinden, wenn Sie Headset und Basisstation separat erworben haben oder eine Telefonkonferenz durchführen.
- Seite 19 Headset-System und Klangqualität testen Audiosignal mit Hilfe des Freizeichens anpassen Setzen Sie das Headset auf und drücken Sie an der Basisstation die Taste Telefon Drücken Sie am Headset die Taste Verbindung. Die LED Verbindung der Basisstation leuchtet blau. Nehmen Sie den Telefonhörer ab. Sie hören ein Freizeichen. Wählen Sie die Position oder C, für die Sie ein deutliches und klares Freizeichen im Headset hören.
- Seite 20 Headset-System und Klangqualität testen Lautstärke der Übertragung einstellen Lautstärke der Telefon-Übertragung einstellen Die Einstellung des Drehreglers auf „Position 4“ eignet sich für die meisten Festnetztelefone und führt zu einer guten Lautstärke Ihrer Stimme. Rufen Sie mit jemanden an, der Ihnen hilft, die Mikrofonempfindlichkeit optimal einzustellen.
- Seite 21 Mit dem Headset telefonieren Mit dem Headset telefonieren Lautstärke einstellen WARNUNG Gefahr von Schäden am Gehör! Hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt, kann zu dauerhaften Hörschäden führen. Stellen Sie eine niedrige Lautstärke ein, bevor Sie das Headset aufsetzen.
- Seite 22 Mit dem Headset telefonieren Richtung der Lautstärkeregelung ändern Testen Sie an der Taste Audio, in welche Richtung „Lautstärke verrin- gern“ eingestellt ist. Halten Sie die Taste Verbindung und die Taste Audio gleichzeitig für 5 Sekunden gedrückt. Die LED Headset blinkt abwechselnd blau/rot. DW Office –...
- Seite 23 Mit dem Headset telefonieren Wenn Sie die DECT-Reichweite verlassen Die Reichweite zwischen Headset und Basisstation beträgt in gewöhnli- chen Bürogebäuden bis zu 55 m. Wenn sich während eines Telefonats die Audioqualität verschlechtert oder die Verbindung vollständig abbricht, hören Sie eine absteigende Folge von Signaltönen im Headset. Die LED Verbindung der Basisstation leuchtet rot.
- Seite 24 Mit dem Headset telefonieren Mit dem Headset über Festnetztelefon telefonieren Sie müssen stets eine Verbindung zwischen Headset und Basisstation herstellen, wenn Sie mit dem Headset Anrufe annehmen, tätigen oder beenden. Dabei können Sie zwischen manuellem oder automatischem Ver- bindungsaufbau wählen (siehe „Auto-Link“ auf Seite 16): Position Funktion manueller Verbindungsaufbau...
- Seite 25 Anruf beenden: Drücken Sie die Taste Verbindung. Legt Ihr Gesprächspartner auf, sind Ihr Telefon und Ihr Headset automatisch wieder empfangsbereit. Für Vieltelefonierer, die einen elektronischen Fernabnehmer mit DHSG- Standard verwenden, empfiehlt Sennheiser die Funktion „Fast Link“ für einen schnelleren Verbindungsaufbau zu aktivieren (siehe Seite 15): Position...
- Seite 26 Mit dem Headset telefonieren Mit dem Headset über Computer telefonieren Sie müssen stets eine Verbindung zwischen Headset und Basisstation her- stellen, wenn Sie mit dem Headset Anrufe annehmen, tätigen oder beenden. Dabei können Sie zwischen manuellem oder automatischem Ver- bindungsaufbau wählen (siehe „Auto-Link“ auf Seite 16): Position Funktion manueller Verbindungsaufbau...
- Seite 27 Mit dem Headset telefonieren Telefonieren mit Anrufsteuerung „HeadSetup“ Anruf annehmen: Das Softphone signalisiert, dass Sie angerufen werden. Sie hören einen Klingelton im Headset. Drücken Sie am Headset die Taste Verbindung, um den Anruf anzunehmen. Anruf tätigen: Starten Sie den Anruf mit Ihrem Softphone, das Audiosignal wird automatisch auf das Headset übertragen.
- Seite 28 Mit dem Headset telefonieren Telefonkonferenz durchführen Mit dem Headset-System können bis zu 4 Headsets der DW-Serie an einer Telefonkonferenz teilnehmen. Verbindungsaufbau und Gesprächsende werden über das zuerst angemeldete Headset (Master) gesteuert. GUEST 1 MASTER-Headset mit der Basisstation verbinden Die LED Verbindung der Basisstation ist aus (Headset nicht verbunden) GUEST 2 oder leuchtet rot (kein Headset angemeldet).
- Seite 29 Mit dem Headset telefonieren GAST-Headset zur Telefonkonferenz hinzufügen Halten Sie die Taste Audio gedrückt, während Sie das Gast-Headset in die Basisstation des Master-Headsets legen. Die LED Headset blinkt abwechselnd blau/rot, bis eine Verbindung zur Basisstation hergestellt ist. Die LED Headset blinkt 3-mal blau. Nehmen Sie das Gast-Headset aus der Basisstation.
- Seite 30 Headset laden und Headset-System aufbewahren Headset laden und Headset-System aufbewahren Headset laden Sie erreichen den besten Ladezustand, wenn Sie das Headset in der Basis- station aufbewahren. Die Ladeautomatik verhindert eine Überladung des Akkus. DW Office – HS DW Pro1 – HS DW Pro2 –...
- Seite 31 Headset mit dem optionalen Headset-Ladegerät CH 10 laden Als optionales Zubehör ist das Headset-Ladegerät CH 10 bei Ihrem Sennheiser-Partner erhältlich. Mit dem CH 10 können Sie weitere Headsets laden, z. B. zur Nutzung derselben Basisstation im Schichtbetrieb. DW Office – HS DW Pro1 –...
- Seite 32 Headset laden und Headset-System aufbewahren Headset-System bei längerem Nichtgebrauch ausschalten Sie können das Headset-System (1) oder das Headset ausschalten (2), wenn Sie die Produkte längere Zeit nicht benutzen, z. B. während des Urlaubs. Headset-System ausschalten Trennen Sie die Basisstation vom Stromnetz. Die Basisstation schaltet sich sofort aus, das Headset dadurch ca.
- Seite 33 Einen Arbeitsplatz teilen Einen Arbeitsplatz teilen Die Headsets und Basisstationen der DW-Serie sind untereinander kompa- tibel. Wenn Sie sich z. B. einen Arbeitsplatz teilen, können Sie eine Basis- station für verschiedene Headsets verwenden. Das zuletzt mit der Basis- station verbundene Headset können Sie weiterhin direkt verwenden. Legen Sie das zu verwendende Headset in die Basisstation.
- Seite 34 Einen Arbeitsplatz teilen Headset mit Basisstation eines anderen Herstellers verwenden (DECT-GAP-Telefon) Platzieren Sie das Headset max. 1 m vor der fremden Basisstation. Halten Sie am Headset die Taste Verbindung und die Taste Audio gleichzeitig für 5 Sekunden gedrückt. Das Headset wechselt in einen speziellen Pairing-Modus und die LED Headset blinkt abwechselnd blau/rot.
- Seite 35 Headset-System reinigen und pflegen Headset-System reinigen und pflegen VORSICHT Flüssigkeit kann die Elektronik des Produkts zerstören! Sie kann in das Gehäuse des Produkts eindringen und einen Kurzschluss in der Elektronik verursachen. Halten Sie Flüssigkeiten jeglicher Art von diesem Produkt fern. Verwenden Sie auf keinen Fall Löse- oder Reinigungsmittel.
- Seite 36 Headset-System reinigen und pflegen Ohrpolster austauschen Aus hygienischen Gründen sollten Sie Ihre Ohrpolster von Zeit zu Zeit austauschen. Ersatz-Ohrpolster können Sie bei Ihrem Sennheiser-Partner erwerben. DW Office – HS Ziehen Sie das alte Ohrpolster von der Hörermuschel ab. Achten Sie darauf, dass sich der Befestigungsring des alten Ohrpolsters nicht mehr auf der Hörermuschel befindet.
- Seite 37 Die Kabel können geknickt oder abgerissen werden, wenn Sie das Akku- fach zu ruckartig öffnen. Öffnen Sie das Akkufach vorsichtig und lösen Sie den Stecker des Akkus. Ersatzakkus erhalten Sie bei Ihrem Sennheiser-Partner. Verwenden Sie ausschließlich die von Sennheiser empfohlenen Ersatzakkus. DW Office – HS Entfernen Sie den Ohrbügel oder den Kopfbügel (siehe Seite 11) und...
- Seite 38 Headset-System reinigen und pflegen Headset Pro1 – HS Öffnen Sie das Akkufach. Entnehmen Sie den Akku und lösen Sie vorsichtig den Stecker vom Akku. Verbinden Sie den Stecker des neuen Akkus mit der Anschlussbuchse. Achten Sie dabei auf die Ausrichtung des Steckers. Setzen Sie die Akkufachabdeckung ein.
- Seite 39 Headset-System reinigen und pflegen Headset Pro2 – HS Ziehen Sie auf der Seite des Akkufachs das Ohrpolster ab. Öffnen Sie das Akkufach. Entnehmen Sie den Akku und lösen Sie vorsichtig den Stecker vom Akku. Verbinden Sie den Stecker des neuen Akkus mit der Anschlussbuchse. Achten Sie dabei auf die Ausrichtung des Steckers.
- Seite 40 Weitere Informationen und eine Liste der am häufigsten gestellten Fragen (FAQ) finden Sie unter www.sennheiser.com. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Sennheiser-Partner auf, wenn mit Ihrem Headset-System Probleme auftreten, die nicht in der Tabelle stehen oder sich die Probleme nicht mit den in der Tabelle aufgeführten Lösungsvorschlägen beheben lassen.
- Seite 41 Technische Daten Technische Daten Basisstation DW BS/DW BS ML Abmessungen 108 x 116 x 114 mm (B x H x T) Gewicht ca. 368 g Betriebstemperaturbereich +5 °C bis +45 °C Lagertemperaturbereich –20 °C bis +70 °C DW BS USB/DW BS USB ML/DW BS Phone Abmessungen 108 x 116 x 114 mm (B x H x T) Gewicht...
- Seite 42 Technische Daten Netzteil Nenneingangsspannung 100 – 240 V~ Nenneingangsstrom max. 0,2 A Netzfrequenz 50 – 60 Hz Nennausgangsspannung Nennausgangsstrom max. 850 mA Betriebstemperaturbereich +5 °C bis +45 °C Lagertemperaturbereich –20 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchte Betrieb: 20 bis 85 % Lagerung: 20 bis 95 % Gewicht ca.
- Seite 43 Herstellererklärungen Garantie Sennheiser Communications A/S übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet auf www.sennheiser.com oder über Ihren Sennheiser-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen • WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center.
- Seite 44 Sennheiser Communications A/S Industriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark www.sennheiser.com Publ. 12/14, A03...