Verwandte Anleitungen für SHOWTEC infinity IS-200
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC infinity IS-200
- Seite 1 HANDBUCH DEUTSCH Infinity iS-200 Bestellnummer: 41501 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Infinity iS-200 Inhaltsverzeichnis Warnung ....................................2 Sicherheitshinweise ............................... 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................4 Montage ..................................4 Rückgabe ..................................7 Reklamationen ................................7 Beschreibung des Geräts ..............................8 Übersicht ..................................9 Rückseite ..................................9 Installation ..................................10 Setup und Betrieb ................................10 Steuerungsmodi ................................10 Ein Infinity (voreingestellte Programme) ......................10... -
Seite 3: Warnung
Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf. Bewahren Sie den Karton und alles dazugehörige Verpackungsmaterial auf. Falls das Produkt zurückgegeben werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass Sie es in der Originalverpackung zurücksenden. Lieferumfang: ● Showtec Infinity iS-200 LED Spot mit Powercon-Stromkabel, 0,9m ● 2 Halterungen für die Traversenmontage (Ersatzteilnummer SPCI150) ● Sicherheitsring ●... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Infinity iS-200 Sicherheitshinweise Alle Personen, die dieses Gerät installieren, bedienen und warten, müssen: ● dafür qualifiziert sein und ● die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beachten. Versichern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, dass das Produkt keine Transportschäden erlitten hat. Falls es beschädigt ist, setzen Sie sich bitte mit dem Verkäufer in Verbindung und verwenden Sie es nicht. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
● Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig (am besten in der Originalpackung) und schicken Sie es an Ihren Showtec-Händler. ● Nur für die Verwendung durch Erwachsene geeignet. Das Gerät muss außerhalb der Reichweite von Kindern angebracht werden. - Seite 6 Infinity iS-200 Verfahrensweise: ● Falls der Projektor von der Decke oder hohen Balken herabgelassen werden soll, muss ein professionelles Traversensystem verwendet werden. ● Verwenden Sie eine Schelle, um den Projektor mithilfe der Halterung an einem Traversenrahmen zu befestigen. ● Der Projektor darf unter keinen Umständen so montiert werden, dass er frei im Raum schwingen kann.
- Seite 7 Infinity iS-200 Anbringen einer Halterung auf der Unterseite des Geräts Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen! Bestellnummer: 41501...
-
Seite 8: Rückgabe
Infinity iS-200 Netzanschlüsse Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel an das Stromnetz an. Achten Sie immer darauf, dass die farbigen Kabel an die entsprechenden, richtigen Stellen angeschlossen sind. International Kabel Europa Kabel UK Kabel USA Stift BRAUN GELB/KUPFER PHASE... -
Seite 9: Beschreibung Des Geräts
Infinity iS-200 Beschreibung des Geräts Funktionen Der Showtec Infinity iS-200 Spot ist ein Movinghead mit hoher Leistung und hervorragenden Effekten. ● Enthalten: Batterie, Farbdisplay mit Schwerkraftsensor ● Er verfügt über ein rotierendes 3-fach Prisma und einen Frostfilter, wodurch der Scheinwerfer problemlos als Washer eingesetzt werden kann. -
Seite 10: Übersicht
Infinity iS-200 Übersicht Abb. 01 01) Linse 02) Menü-Tasten + LCD-Display Rückseite Abb. 02 5-poliger DMX-Eingang (IN) 5-poliger DMX-Ausgang (OUT) 05) 3-poliger DMX-Eingang (IN) 3-poliger DMX-Ausgang (OUT) Neutrik Powercon-Eingang Neutrik Powercon-Ausgang Netzschalter Sicherung F7AL 250V HINWEIS: Um dieses Gerät richtig bedienen zu können, sind DMX-Kenntnisse erforderlich. -
Seite 11: Installation
Infinity iS-200 Installation Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von Ihrem Infinity iS-200 LED Spot. Versichern Sie sich, dass alle Schaumstoff- und Plastikfüllmaterialien vollständig entfernt sind. Schließen Sie alle Kabel an. Versorgen Sie das System erst mit Strom, wenn alle Geräte korrekt angebracht und angeschlossen sind. -
Seite 12: Mehrere Infinitys (Dmx-Steuerung)
Infinity iS-200 Mehrere Infinitys (DMX-Steuerung) 01) Bringen Sie das Effektlicht an einem stabilen Traversenrahmen an. Lassen Sie dabei mindestens 1m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Verwenden Sie immer ein Sicherheitskabel (Bestellnr. 70140 / 70141). 03) Schließen Sie das Gerät mit dem Versorgungskabel an eine geeignete Steckdose an. -
Seite 13: Verbinden Der Geräte
• DAP-Audiokabel für anspruchsvolle Anwender. Außergewöhnliche Audio-Eigenschaften und Verbindungsstück von Neutrik®. Artikelnummer FL71150 (1,5m.), FL713 (3m.), FL716 (6m.), FL7110 (10m.). Der Infinity iS-200 LED Spot kann im Kontrollmodus mit einem Controller gesteuert oder im selbstständigen Modus ohne Controller betrieben werden. Bestellnummer: 41501... -
Seite 14: Bedienfeld
Infinity iS-200 Bedienfeld Start Bearbeitungsmenü Einstellungsmodus Adresseinstellung Infinity-Logo Pfeiltaste nach oben Pfeiltaste nach unten OK/ENTER Pfeiltaste nach links Pfeiltaste nach rechts LCD-Display Abb. 05 Kontrollmodus Den Geräten werden individuelle Adressen an einer Datenübertragungsleitung zugewiesen und sie sind mit einem Controller verbunden. -
Seite 15: Menü-Übersicht
Infinity iS-200 Menü-Übersicht Bestellnummer: 41501... -
Seite 16: Hauptmenü-Optionen
Infinity iS-200 Hauptmenü-Optionen DMX-Adresse Bearbeitungsmodus Einstellungsmenü Voreingestellte Programme Testmodus Info Start Hoch Bearbeitungsmenü Runter Einstellungsmodus Adresseinstellung Links Infinity-Logo Rechts 1. DMX-Adresszuweisung In diesem Menü können Sie die DMX-Adresse zuweisen. 01) Drücken Sie und wählen Sie dann aus. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. -
Seite 17: Bearbeitungsmodus
Infinity iS-200 2. Bearbeitungsmodus Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen. 01) Drücken Sie und wählen Sie dann aus. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sie können 3 verschiedene Modi auswählen. Wählen Sie den gewünschten Modus mit den Pfeiltasten aus: 03) Stellen Sie den Wert dann mit von NO auf YES. -
Seite 18: Voreingestellte Programme
Infinity iS-200 4. Voreingestellte Programme Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen. 01) Drücken Sie und wählen Sie dann aus. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sie können 10 verschiedene Modi auswählen. Wählen Sie den gewünschten Modus mit den Pfeiltasten aus: 03) Stellen Sie den Wert dann mit von NO auf YES. -
Seite 19: Testmenü
Infinity iS-200 5. Testmenü Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen. 01) Drücken Sie und wählen Sie dann aus. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sie können 2 verschiedene Modi auswählen. Wählen Sie den gewünschten Modus mit den Pfeiltasten aus: 03) Stellen Sie den Wert dann mit von NO auf YES. -
Seite 20: Informationsmenü
Infinity iS-200 6. Informationsmenü Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen. 01) Drücken Sie und wählen Sie dann aus. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. 03) Sie können 4 aktuelle Einstellungen einsehen und dieser aber nicht ändern. -
Seite 21: Dmx-Kanäle
Infinity iS-200 DMX-Kanäle 21 Kanäle ( Advanced) Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Movinghead horizontal (PAN) zu bewegen. Die schrittweise Einstellung erfolgt über den Schieberegler (0-255, 128 – Mitte). Der Movinghead kann 540° gedreht und bei jeder beliebigen Position angehalten werden. - Seite 22 Infinity iS-200 Kanal 9 - Farbrad 1 Durch den Schieberegler gesteuerte lineare Farbänderung. Von 128 bis 255 dreht sich das Farbrad gleichmäßig und erzeugt einen so genannten „Regenbogeneffekt“. Geöffnet /Weiß 8-15 Hellgelb 16-23 Hellblau 24-31 Hellgrün 32-39 Rot, hoch transparent 40-47 Rosé...
- Seite 23 Infinity iS-200 Kanal 11 – Rotierendes Goborad + Gobo-Shake Geöffnet /Weiß 8-15 Gobo 1 (Glas) 16-23 Gobo 2 (Glas) 24-31 Gobo 3 (Metall) 32-39 Gobo 4 (Metall) 40-47 Gobo 5 (Metall) 48-55 Gobo 6 (Metall) 56-63 Gobo 7 (Glas) 64-71...
- Seite 24 Infinity iS-200 Kanal 14 - Prisma Offen 5-255 3-fach Prismaeffekt Kanal 15 - Prismarotation 0-127 Prisma-Indexierung 128-189 Rotation im Uhrzeigersinn (CW) von langsam nach schnell 190-193 Stopp 194-255 Rotation gegen den Uhrzeigersinn (CCW) von langsam nach schnell Kanal 16 - Iris 0-63 Iris von groß...
- Seite 25 Infinity iS-200 Kanal 20 - Voreingestellte Programme Keine Funktion 8-15 Voreingestelltes Programm 1 16-23 Voreingestelltes Programm 2 24-31 Voreingestelltes Programm 3 32-39 Voreingestelltes Programm 4 40-47 Voreingestelltes Programm 5 48-55 Voreingestelltes Programm 6 56-63 Voreingestelltes Programm 7 64-71 Voreingestelltes Programm 8...
-
Seite 26: Kanäle (Basic)
Infinity iS-200 18 Kanäle (Basic) Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Movinghead horizontal (PAN) zu bewegen. Die schrittweise Einstellung erfolgt über den Schieberegler (0-255, 128 – Mitte). Der Movinghead kann 540° gedreht und bei jeder beliebigen Position angehalten werden. - Seite 27 Infinity iS-200 Kanal 9 - Farbrad 2 Durch den Schieberegler gesteuerte lineare Farbänderung. Von 128 bis 255 dreht sich das Farbrad gleichmäßig und erzeugt einen so genannten „Regenbogeneffekt“. Geöffnet /Weiß 8-15 Kalte Farbe 1 16-23 Kalte Farbe 2r 24-31 Grün...
- Seite 28 Infinity iS-200 Kanal 11 - Goborotation 0-63 Gobo-Indexierung 64-147 Rotation im Uhrzeigersinn (CW) von langsam nach schnell 148-231 Rotation gegen den Uhrzeigersinn (CCW) von langsam nach schnell 232-255 Gobo-Bounce Kanal 12 – Fixiertes Goborad + Gobo-Shake Geöffnet /Weiß 7-13 Gobo 1...
-
Seite 29: Kanaleinstellungen
Infinity iS-200 Kanal 18 - Kanalfunktionen Keine Funktion 8-14 Blackout während Pan/Tilt-Bewegung 15-23 Blackout während Farbradbewegung 24-31 Blackout während Bewegung des Goborads 32-39 Blackout während Pan/Tilt/Farbradbewegung 40-47 Blackout während Pan/Tilt/Goborad-Bewegung 48-55 Blackout während Pan/Tilt/Goborad/Farbradbewegung 56-87 Keine Funktion 88-95 Keine Funktion... -
Seite 30: Wartung
Infinity iS-200 Wartung Der Infinity iS-200 LED Spot von Showtec ist annähernd wartungsfrei. Dennoch sollte das Gerät regelmäßig gereinigt werden. Falls das Gerät nicht regelmäßig gereinigt wird, verringert sich seine Leistung mit der Zeit erheblich. Trennen Sie das Gerät vom Netz und wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab. Reinigen Sie die Glasscheibe mit Glasreiniger und einem weichen Lappen. -
Seite 31: Orientierung Der Glasgobos
Infinity iS-200 Abb. 08 03) Lösen Sie den Deckel, indem Sie ihn nach unten schieben. 04) Kippen Sie den Projektorkopf vorsichtig an, damit die Metallhalterung leichter herausrutschen kann. 05) Drehen Sie das Goborad so, dass das Gobo, das Sie auswechseln wollen, sich oben befindet. - Seite 32 Infinity iS-200 Farbrad 1 Farbrad 2 Abb. 10 Abb. 11 Rotierendes Goborad Fixiertes Goborad Abb. 12 Abb. 13 Bestellnummer: 41501...
-
Seite 33: Ersetzen Des Akkus
Infinity iS-200 Ersetzen des Akkus (muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden!) 01) Ziehen Sie den Netzstecker ab. 02) Lösen Sie die 6 Schrauben auf der Vorderseite des Geräts. 03) Ziehen Sie vorsichtig die Frontabdeckung ab. 04) Ziehen Sie den Stecker aus der PCB ab. -
Seite 34: Fehlersuche
02) Stromversorgung. Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist. 03) Die LEDs. Geben Sie das Gerät an Ihren Showtec-Händler zurück. 04) Die Sicherung. Ersetzen Sie die Sicherung. Siehe Seite 30 für nähere Informationen zum Auswechseln der Sicherung. - Seite 35 Infinity iS-200 Problem Mögliche Ursache(n) Lösung Ein oder mehrere Das Gerät erhält keinen Strom. ● ·Überprüfen Sie, ob das Gerät Geräte sind völlig eingeschaltet ist und dass die Kabel tot. angeschlossen sind. Hauptsicherung durchgebrannt. ● Ersetzen Sie die Sicherung. Die Geräte starten Der Controller ist nicht ●...
-
Seite 36: Technische Daten
Infinity iS-200 Technische Daten Modell: Showtec Infinity iS-200 LED Spot Eingangsspannung: 100-240 VAC Kontinuierliche Leistung: Max. 370W bei Höchstleistung Sicherung: F7AL / 250V Abmessungen: 346 x 417 x 551 mm (LxBxH) Gewicht: 21 kg Bedienung und Programmierung Signal Pin OUT:... - Seite 37 Infinity iS-200 Gobos Farbrad: Hitzebeständig und Verstärkungsglas, dichroitische Glasbeschichtung Max. Umgebungstemperatur t 40°C; Max. Gehäusetemperatur t : 80°C Motor: Hochwertiger durch Mikroprozessoren gesteuerter Schrittmotor Mindestabstand: Mindestabstand zu brennbaren Oberflächen: 0,5 Zoll Mindestabstand zum beleuchteten Objekt: 1,3m Unangekündigte Änderungen der technischen Daten und des Designs bleiben vorbehalten.
-
Seite 38: Abmessungen
Infinity iS-200 Abmessungen Bestellnummer: 41501... - Seite 39 Infinity iS-200 Notizen Bestellnummer: 41501...
- Seite 40 Infinity iS-200 Bestellnummer: 41501...
- Seite 41 ©2014 Showtec...