DE Gebrauchsanweisung Entsafter GB Instructions for use Juicer FR Mode d’emploi Centrifugeuse NL Gebruiksaanwijzing Sapcentrifuge ES Instrucciones de uso Potente licuadora Manuale d’uso Potente Centrifuga DK Brugsanvisning Saftpresser SE Bruksanvisning Råsaftscentrifug Käyttöohje Mehulinko PL Instrukcja obsługi Sokowirówka GR Oδηγίες...
Seite 2
Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.
Gerät und an der Anschlussleitung Entsafter nur durch unseren Kundendienst durchgeführt werden. Das Gerät Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor daher im Reparaturfall zu unserem der Benutzung des Gerätes durchlesen und Kundendienst schicken (siehe für den weiteren Gebrauch aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt Anhang).
Seite 5
- nach jedem Gebrauch, die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät - bei Störungen während des z.B. zu Boden gefallen ist oder an der Betriebes, Anschlussleitung gezogen wurde, können von außen nicht erkennbare Schäden - bevor der Deckel geöffnet wird, vorliegen.
entfernen, damit das Gerät nicht hörbar einrastet. Es ist wichtig, dass der beschädigt wird. Filter fest und gerade sitzt und sich leicht ∙ Zum Entsaften ungeeignet sind: Feigen, drehen lässt. Avocados, Auberginen, Holunderbeeren, ∙ Den Tresterbehälter auf der linken Rhabarber, Preiselbeeren. Geräteseite unter den Rand des ∙...
Seite 7
Filterhalter abwechselnd links und rechts severin.de unter dem Unterpunkt „Service / anheben, bis er sich löst. Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Saftbehälter Entsorgung Den Deckel beim Ausgießen des Saftes Geräte, die mit diesem Symbol aufgesetzt lassen. So bleibt der entstandene gekennzeichnet sind, müssen Schaum im Saftbehälter.
Seite 59
Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.