Verwandte Anleitungen für Ideen Welt CFC2021-B
Inhaltszusammenfassung für Ideen Welt CFC2021-B
- Seite 1 Design Küchenwaage Bedienungsanleitung Design kitchen scale User manual Dijital Mutfak Terazisi Kullanım Kılavuzu CFC2021-B P160091_R4G_CFC2021B_20160613_3L.indd 1 28/06/2016 11:09 AM...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
EINLEITUNG Mit dieser digitalen Küchenwaage können Sie präzise trockene und flüssige Zutaten wiegen. Die Waage verfügt über eine Tragkraft von 5 kg/11 lb. Die energiesparende Abschaltautomatik sorgt für ein langes Batterieleben. SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch vollständig durch. Beachten Sie alle Sicherheitsanweisungen, um Verletzungen wegen falscher Benutzung zu vermeiden. -
Seite 3: Batterie Einsetzen
• Wird das Gerät für längere Zeit nicht benutzt, sollten die Batterien entnommen werden, da das Gerät durch eventuelles Auslaufen der Batterien beschädigt werden kann. Bei nachlassender Leistung muss der ganze Batteriesatz erneuert werden. • Bevor Sie das Gerät entsorgen, entnehmen Sie die Batterien. TEILE Display Volumen/... -
Seite 4: Betrieb
BETRIEB Einschalten • Stellen Sie die Waage auf eine stabile und ebene Fläche. • Drücken Sie auf die Mitte der Wiegefläche (1), um die Waage einzuschalten. automatische abschaltfunktion • Die Waage schaltet sich automatisch ab, wenn sich die Gewichtsanzeige eine Minute lang nicht verändert. -
Seite 5: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE • Benutzen Sie ein feuchtes Tuch, um das Gehäuse zu reinigen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinnere eindringt. achtung! Verwenden Sie auf keinen Fall alkohol, azeton, Benzin, aggressive Reinigungsmittel usw., um das Gerät zu reinigen. Verwenden Sie auch keine harten Bürsten oder metallischen Gegenstände. -
Seite 6: Safety Information
INTRODUCTION With this digital kitchen scale you can precisely weigh dry and liquid ingredients. The scale has a capacity of 5kg/11lb. The energy-saving automatic cut-off ensures long battery life. SaFETY INFORMaTION 1. Carefully read the instruction manual before taking the device into operation. Heed all safety warnings to avoid personal injury due to misuse. -
Seite 7: Before Initial Use
COMPONENTS Display Volume/weight Battery icon units Negative value Weight Milk Water 1 Weighing surface 3 On/tare button 4 Set button 5 Battery compartment (bottom) BEFORE INITIaL USE • Remove all plastic films and packaging materials and check the device for damages. •... - Seite 8 Switching on • Place the scale on a flat and stable surface. • Press on the center of the weighing surface (1) to switch on the scale. automatic switch-off function • If the weight display does not change for one minute, the scale will switch off automatically. Setting weight units •...
-
Seite 9: Cleaning And Maintenance
CLEaNING aND MaINTENaNCE • Clean the casing with a damp cloth. Ensure that no water penetrates the device. attention! Do not use alcohol, acetone, benzene, scouring cleaning agents, etc., to clean the synthetic parts of the device. Do not use hard brushes or metallic objects. -
Seite 10: Güvenli̇k Uyarilari
GİRİŞ Bu dijital mutfak terazisiyle, kuru ve sıvı malzemelerinizi hassas bir şekilde tartabilirsiniz. Terazi 5 kg/11 lb tartım kapasitesine sahiptir. Enerji tasarrufu sağlayan otomatik olarak kapanma özelliği, uzun bir pil ömrü sağlar. GÜVENLİK UYARILARI 1. Kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu baştan sona okuyun. Yanlış kullanım nedeniyle yaralanmaları... -
Seite 11: İlk Çaliştirma Öncesi̇nde
PaRÇaLaR Display Hacim ve ağırlık Pil sembolü birimleri Negatif değer Ağırlık Süt 1 Tartım yüzeyi 2 Ekran 3 Güç/Dara tuşu 4 Ayar tuşu 5 Pil bölmesi (altta) İLK ÇALIŞTIRMA ÖNCESİNDE • Tüm filmleri ve ambalaj malzemelerini çıkarın ve cihazın hasarlı olup olmadığını kontrol edin. •... - Seite 12 ÇALIŞTIRMA Cihazı açma • Tartıyı sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirin. • Tartım yüzeyinin (1) ortasına basarak tartıyı çalıştırın. Otomatik Kapanma İşlevi • Tartı, ağırlık göstergesinde bir dakikadan uzun bir süre boyunca değişiklik olmadığında otomatik olarak kapanır. Ağırlık biriminin ayarlanması •...
-
Seite 13: Temi̇zli̇k Ve Bakim
TEMİZLİK VE BAKIM • Cihazın dışını temizlemek için nemli bir bez kullanın. Cihazın iç bölümüne su kaçmamasına dikkat edin. Dikkat! Cihazın sentetik parçalarını temizlemek için alkol, aseton, benzin,ovarak temizleme maddeleri vb. kullanmayın. Sert fırça veya metal nesnelerkullanmayın. TEKNİK VERİLER Pil işletimi: 2 x adet CR2032 Maksimum tartım kapasitesi: 5.000g / 11lb... - Seite 14 (DE) Garantiekarte (Design Küchenwaage/Weiß 4305615497211/Schwarz 4305615497228) Für unsere technischen Geräte übernehmen wir im Rahmen unserer Garantiebedingungen die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf. Für die Einsendung defekter Geräte während der Garantiezeit sowie eine reibungslose Bearbeitung Ihres Problems setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Email mit uns in Verbindung.
- Seite 15 (GB) Guarantee card (Design kitchen scale/ White 4305615497211/Black 4305615497228) Under our guarantee conditions we assume the guarantee for our technical equipment for perfect condition and function. The guarantee term is 24 months and begins on the day of purchase. Please retain your till receipt as evidence of purchase.
- Seite 16 (TR) Garanti belgesi (Dijital Mutfak Terazisi/ beyaz 4305615497211/siyah 4305615497228) 1. Garanti Süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.