Seite 1
Kaminofens unbedingt die Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, welche durch unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden können. Ihr KK 94 wird Sie und unsere Umwelt lange mit einer optimalen Funktion verwöhnen. Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem wodtke Kaminofen wünscht Ihnen Ihre wodtke GmbH...
Wichtige Hinweise Der ausführende Fachbetrieb hat im Rahmen der Endabnahme den Betreiber der Anlage immer in den Betrieb, die Reinigung und Wartung der Anlage ein- gehend und qualifiziert einzuweisen. Hierbei ist be- sonders auf die Verwendung geeigneter Brennstoffe, Lesen Sie bitte vor Installation und Inbetriebnahme die regelmäßig notwendige Reinigung durch den alle Anleitungen und Informationen.
Vertikal Ø 150 mm, Rauchrohrstutzen: auf horizontal umbaubar Verbrennungsluftstutzen: Horizontal Ø 100 mm Tabelle 1: Technische Daten KK 94 Prüfwerte DIN EN 13240 gemäß Prüfung Feuerstättenprüfstelle RWE Power AG (Prüfberichtsnummer FSPS-Wa 1833-EN) vom 02.02.2009 Brennstoff Holz (Buche) Braunkohlenbriketts (BB 7“) Nennwärmeleistung (NWL)
"Metallic" • Feuerrost aus massivem Guß Der KK 94 ist als raumluftabhängiger Kaminofen • nach DIN EN 13240 geprüft. Der KK 94 entnimmt Feuerraumtür aus Stahlblech mit großer Ro- ® die gesamte Verbrennungsluft über den zentralen Glaskeramikscheibe Luftansaugstutzen aus dem Aufstellraum. An diesem Stutzen kann bauseits eine dichte Luftzuführung...
Sicherheitsabstände außerhalb des Strahlungsbereichs (siehe Abb. 3) Außerhalb des Sichtbereichs (Strahlungsbereich) Abb. 4: Funkenschutzvorlage KK 94 des Feuers muss von schützenden Bauteilen, zu schützenden Wänden, Holzbalken, Möbeln oder auch zum Beispiel Dekostoffen / Gardinen etc. ein Mindestsicherheitsabstand C eingehalten werden: seitlich: ≥...
(z.B. Bauvorschriften, Landesbauordnung, feuerpoli- nach das Rauchrohr in das Wandfutter einschieben. zeiliche Vorschriften, FeuVO) müssen unbedingt Zwischen Wandfutter und Rauchrohr eine Dicht- beachtet werden! Vor Aufstellung des KK 94 muss in schnur eindrücken. Dichtschnur Deutschland grundsätzlich der zuständige Bezirks- schornsteinfegermeister informiert werden. Ein even- tueller Termin für die Überprüfung der Installation...
Brennstoffe Zugelassene Brennstoffe Lagerung von Brennholz Im KK 94 dürfen nur folgende Brennstoffe ver- Holz wird am besten in den Wintermonaten geschla- brannt werden: gen und sofort, vor dem Lagern, gespalten. Das Austrocknen des Holzes wird so wesentlich be- 1. Trockenes, naturbelassenes, stückiges schleunigt.
Zum Anheizen zwei Holzscheite flach auf den nehmen; alle Schutzfolien entfernen! Rost legen, dazwischen Kleinholz geben. • Die Anleitung genau durchlesen. Die richtige • Mit wodtke Feueranzünder in Brand setzen. Bedienung gewährleistet eine einwandfreie Niemals große Mengen von Papier oder Karton Funktion Ihres Kaminofens, verhindert Schäden...
Abb. 12: Thermoregler Grundeinstellung Anheizen 2/3 AUF Normalbetrieb 2/3 AUF Tabelle 5: Heiztabelle Braunkohlenbriketts wodtke Thermoregelung Der wodtke Thermoregler (im Holzlagerfach rechts oben) öffnet schließt automatisch Abhängigkeit von der Temperatur des Ofens die Primärluft. Die Grundeinstellung muss in der Regel nicht verändert werden (Abstand der Klappe bei...
Reinigen der Glasflächen Alle Glasflächen lassen sich am einfachsten mit ei- Lackflächen erst nach dem ersten Anheizen nem feuchten Tuch reinigen. Der Wodtke Glasreini- (siehe Seite 10) reinigen! ger ist speziell für das Feuerraumtürglas und die Tür-Dekorglasscheibe geeignet. Hartnäckige Ver- Lackflächen mit einem feuchten Tuch abwischen,...
Verbrennungsluftführung Am Ende der Heizperiode sollte der Feuerraum des Es empfiehlt sich die Verbrennungsluftführungen KK 94 gründlich gereinigt werden. Dazu den Feuer- einmal im Jahr zu überprüfen und ggf. zu reinigen. raum und den Ascheladeraum z.B. mit einem Staub- Türmechanismus sauger gründlich aussaugen.
→ Anzünder von oben auf das Kleinholzlegen / chender Schornsteinzug / Verbrennungsluftver- Feuer von oben mit richtigen Anzündern (z.B. sorgung sind für die Funktion des Ofens und wodtke Feueranzünder) anzünden. AWS maßgeblich. • Falscher Brennstoff Es riecht nach Lack und raucht Zu große Holzstücke / zu viel Holz / falsche...
EG-Konformitätserklärung Der Raumheizer KK 94 "Copa" (Hersteller wodtke GmbH, Rittweg 55-57, D-72070 Tübingen) stimmt mit den Vor- schriften folgender europäischer Richtlinien überein: 89/106/EWG Bauproduktenrichtlinie Der Nachweis erfolgte nach DIN EN 13240 (Raumheizer für feste Brennstoffe - Zeitbrand) durch Prüfbericht der staatlich akkreditierten Feuerstättenprüfstelle RWE Power AG.