Bosch MSM 6260 Gebrauchsanleitung Seite 56

MSM63-67_de-ar.book Seite 56 Donnerstag, 30. Oktober 2014 10:44 10
éí
kÉëí~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=ë©ç=ÇÉëÅêáíçë=
ÇáîÉêëçë=ãçÇÉäçëK=k~ë=é•Öáå~ë=Ç~ë=áäìëíê~J
´πÉë=ÉñáëíÉ=ìã~=é~åçêßãáÅ~=Ççë=ÇáîÉêëçë=
ãçÇÉäçëK
m~åçêßãáÅ~=Çç=~é~êÉäÜç
mçê=Ñ~îçêI=ÇÉëÇçÄêÉ=~ë=é•Öáå~ë=Åçã=
~ë áäìëíê~´πÉëK
N m¨=íêáíìê~ÇçêLÉåÖêÉå~ÖÉã=~Ç~éí•îÉä
båÅ~áñ~ê=ç=é¨=íêáíìê~ÇçêLÉåÖêÉå~ÖÉã=
~Ç~éí•îÉä=åç=ãμÇìäç=Ä~ëÉK
O fåíÉêêìéíçê=äáÖ~êLÇÉëäáÖ~ê
~= sÉäçÅáÇ~ÇÉ=êÉÖìä•îÉä=
EÅçã êÉÖìä~Ççê ÇÉ êçí~´πÉë=PF
Ä=sÉäçÅáÇ~ÇÉ=íìêÄç
^=î~êáåÜ~=Éëí•=äáÖ~Ç~I=Éåèì~åíç=~=íÉÅä~=
ÇÉ äáÖ~´©ç=E~=çì=ÄF=ÉëíáîÉê=éêÉãáÇ~K=
P oÉÖìä~´©ç=Ç~ë=êçí~´πÉë=HLÓ
oçí~´πÉë=êÉÖìä•îÉáë=ëÉã=ÉëÅ~äçå~ãÉåíç=
Eëμ=Éã=Åçåàìåíç=Åçã=~=íÉÅä~=O~FK
Ó oçÇ~ê=é~ê~=ÓI=é~ê~=êÉÇìòáê=~ë êçí~´πÉëK
Ó oçÇ~ê=é~ê~=HI=é~ê~=~ìãÉåí~ê=
~ë êçí~´πÉëK=
Q qÉÅä~ë=ÇÉ=ÇÉëíê~î~ãÉåíç
m~ê~=ÇÉëãçåí~ê=ç=é¨=íêáíìê~ÇçêLÉåÖêÉå~J
ÖÉã=~Ç~éí•îÉäI=éêÉãáê=ëáãìäí~åÉ~ãÉåíÉ=
~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=ÇÉëíê~î~ãÉåíçK
R m¨=íêáíìê~Ççê
aÉ=éä•ëíáÅç=E~F=çì=ãÉí~ä=EÄF=
EÅçåÑçêãÉ ç ãçÇÉäçFK
S _~íÉÇçê=Åçã=ÉåÖêÉå~ÖÉã=~Ç~éí•îÉä
l=Ä~íÉÇçê=E~F=íÉã=èìÉ=ÉåÅ~áñ~ê=
å~ ÉåÖêÉå~ÖÉã=~Ç~éí•îÉä=EÄFK
T `çéç=ãáëíìê~Ççê=Åçã=í~ãé~
^ç=íê~Ä~äÜ~êJëÉ=Åçã=ç=Åçéç=ãáëíìê~Ççê=
E~FI=Éîáí~ãJëÉ=çë=ë~äéáÅçë=Çìê~åíÉ=~ ãáëJ
íìê~=Ççë=~äáãÉåíçëK=`çäçÅ~ê=~=í~ãé~=EÄF=
é~ê~=Öì~êÇ~ê=~äáãÉåíçë=à•=éêÉé~ê~Ççë=
åç Åçéç=ãáëíìê~ÇçêK
Éã=~äÖìåë=ãçÇÉäçë=
EîÉê=~=é~åçêßãáÅ~=Ççë=ãçÇÉäçëFW
U máÅ~Ççê=ìåáîÉêë~ä=E~F=Åçã=é~êíÉ=
ëìéÉêáçê=ÇÉ=ÉåÅ~áñÉ=EÄFI=í~ãé~=EÅF=
É äßãáå~=ÂfÅÉ`êìëÜÊ=EÇF=EéáÅ~Ççê=ÇÉ=
ÖÉäçF
^éäáÅ~ê=~=í~ãé~=ëìéÉêáçê=åç=éáÅ~Ççê=ìåáJ
îÉêë~ä=É=êçÇ•Jä~=åç=ëÉåíáÇç=Ççë=éçåíÉáêçë=
Çç=êÉäμÖáçI=~í¨=ëÉ=çìîáê=ç=êì∞Çç=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáJ
Åç=ÇÉ=ÉåÅ~áñÉK=
`çäçÅ~ê=~ í~ãé~=é~ê~=Öì~êÇ~ê=~äáãÉåíçë=
à• éêÉé~ê~Ççë=åç éáÅ~Ççê=ìåáîÉêë~äK
RS
pÉ=ç=éáÅ~Ççê=ìåáîÉêë~ä=å©ç=ÑáòÉê=é~êíÉ=
Çç Éèìáé~ãÉåíç=ÇÉ=çêáÖÉã=EîÉê=é~åçêßãáÅ~=
Ççë=ãçÇÉäçëFI=ç=ãÉëãç=éçÇÉ=ëÉê=ÉåÅçãÉåJ
Ç~Çç=~íê~î¨ë=Ç~=~ëëáëíÆåÅá~=í¨ÅåáÅ~=
EåK⁄ ÇÉ ÉåÅçãÉåÇ~W=QU=MPVTX=å©ç=áåÅäìá=
~ äßãáå~=ÂfÅÉ=`êìëÜÊFK
`çã=ç=éáÅ~Ççê=ìåáîÉêë~äI=~éêçîÉáí~ê•=íçÇç=
ç êÉåÇáãÉåíç=Çç=~é~êÉäÜç=é~ê~=éáÅ~ê=Ñêìíçë=
ëÉÅçë=çì=é~ê~=~=ÅçåÑÉÅ´©ç=ÇÉ=éêÉé~ê~Ççë=
ÇÉ ãÉä=é~ê~=Ä~êê~ê=åç=é©ç=Eã~åíÉåÇç=çë=Ç~Ççë=
Ç~ë=êÉÅÉáí~ëFK
V pìéçêíÉ=ÇÉ=é~êÉÇÉ
m~ê~=Öì~êÇ~ê=~=î~êáåÜ~=Åçã=çë=O=é~ê~ÑìJ
ëçë=EáåÅäì∞ÇçëFI=ãçåí~ê=ç=ëìéçêíÉ=ÇÉ=é~J
êÉÇÉ=åìã~=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=îÉêíáÅ~ä=~ÇÉèì~Ç~K
NM m~åçêßãáÅ~=Ççë=ãçÇÉäçë
ríáäáò~´©ç
`ìáÇ~Çç>
jçåí~ê=É=ÇÉëãçåí~ê=ç=é¨=íêáíìê~ÇçêI=
~=ÉåÖêÉå~ÖÉã=~Ç~éí•îÉä=É=~=é~êíÉ=
ëìéÉêáçê=ÇÉ=ÉåÅ~áñÉ=Çç=éáÅ~Ççê=
ìåáîÉêë~ä=ëçãÉåíÉ=èì~åÇç=
ç ~é~êÉäÜç=ÉëíáîÉê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=
é~ê~ÇçK
fåÇáÅ~´©ç=áãéçêí~åíÉ
pÉ=ç=~é~êÉäÜç=ÇÉáñ~ê=ÇÉ=íê~Ä~äÜ~ê=
èì~åÇç=Éã=ìíáäáò~´©çI=áëëç=ëáÖåáÑáÅ~=
èìÉ=Ñçá=~Åíáî~Ç~=~=ëÉÖìê~å´~=
ÇÉ ëçÄêÉÅ~êÖ~K=
aÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=êÉíáê~ê=~=ÑáÅÜ~=

Ç~ íçã~Ç~K
aÉáñ~ê=ç=~é~êÉäÜç=~êêÉÑÉÅÉê=Çìê~åíÉ=

R ãáåìíçëK=
aÉëÉåêçä~ê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ç=Å~Äç=

Éä¨ÅíêáÅçK
m¨=íêáíìê~Ççê
m~ê~=éêÉé~ê~ê=ã~áçåÉëÉëI=ãçäÜçëI=Ä~íáÇçëI=
~äáãÉåíçë=é~ê~=ÄÉĨë=É=é~ê~=éáÅ~ê=Ñêìíçë=
É äÉÖìãÉë=ÅçòáÇçëK
^=î~êáåÜ~=å©ç=¨=~ÇÉèì~Ç~=é~ê~=Ñ~òÉê=
~ éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ=éìê¨=ÇÉ=Ä~í~í~K=
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe