Seite 1
HAZET-WERK HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 Geniales Werkzeug Ingenious Tools 9033-2 Betriebsanleitung Pneumatische Exzenterschleifer, 9033-4 Bandschleifer, Winkelschleifer, Tiefenschleifer 9033-7 Operating Instructions 9033-8 Pneumatic Orbital Sander, Belt Sander, Angle Grinder, Extended Corner Grinder...
Seite 3
Informationen in dieser Betriebsanleitung. gemäß. • Bewahren Sie deshalb diese Betriebsanlei- • Ansprüche jeglicher Art gegen den Her- tung immer bei Ihrem HAZET-Werkzeug auf. steller und/oder seine Bevollmächtigten wegen Schäden aus nicht bestimmungs- • Dieses Werkzeug wurde für bestimmte An- wendungen entwickelt.
• Zur Aussonderung, reinigen und unter Beachtung geltender Arbeits- Umweltschutzvorschriften zerlegen. Bestandteile Wiederverwertung zuführen. Bei HAZET wird Umweltschutz groß • Metallische Materialreste verschrotten. geschrieben. Die Verringerung von Umweltbelastungen und die Bewahrung der Umwelt, stehen im Mittelpunkt unserer Aktivitäten! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen!
Trennen von dünnwandi- gen Stahlteilen und Blechen geeignet. • Angegebene Einstellwerte oder -bereiche sind unbedingt einzuhalten. • Der unsachgemäße Gebrauch des HAZET- Pneumatik-Werkzeugs oder der Gebrauch 2. Verantwortung nicht entsprechend der Sicherheitshinweise des Betreibers kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
Staub können 5. Gefahren die vom Verletzungen führen. Gerät ausgehen • Gehörschutz tragen. Lange Vor jeder Benutzung ist das HAZET- Belastung durch die Arbeits- Werkzeug auf seine volle geräusche eines Druckluft- Funktionsfähigkeit zu prüfen. Ist die werkzeuges kann zum dau- Funktionsfähigkeit nach dem Ergebnis dieser...
Seite 7
Zu Ihrer Sicherheit • Gerät nicht in explosionsgefährdeten • Griffe immer trocken, sauber, öl- und fett- Räumen verwenden. Werkzeuge wie frei halten. Schleifer können Funkenschlag verursachen, • Achten Sie auf einen sauberen, gut gelüf- der zur Entzündung brennbarer Materialien teten und stets gut beleuchteten Arbeits- führen kann.
Seite 8
M 14 x 2 M 6 Innen Schleifband 10 x 330 Bandgeschwindigkeit m/min 1188 2. Lieferumfang 9033-2: Exzenterschleifer, Staubschlauch, Staubbeutel, Schlüssel zur Montage/Demontage des Schleiftellers 9033-4: Bandschleifer, 3 Schleifbänder, je 1 St. Körnung 80, 100, 120, 2 Winkelschraubendreher 9033-7: Winkelschleifer...
Aufbau und Funktion 3. Vor Inbetriebnahme • Die technischen Daten des Werkzeugs beziehen sich auf den Betrieb bei einem Die Benutzung, Inspektion und Druck von 6,3 Bar. Wartung von Pneumatik-Werk- • Beim Gebrauch der Schleifmaschine ist zeugen muss immer entspre- immer Vorsicht geboten.
Seite 10
Aufbau und Funktion Exzenterschleifer: Winkelschleifer: • Drücken Sie das Schleifpapier auf den • Schleifscheibe/Trennscheibe Schleifteller. Achten Sie darauf, dass die Schleifscheibenflansch ansetzen und zen- Lochung des Schleiftellers und die des trieren. Schleifpapiers übereinstimmen. • Spindel mittels Spindelarretierknopf fest Prüfen Sie das Schleifpapier auf festen setzen.
Hierfür ist die Verwendung Für die Inanspruchnahme des Kunden- eines integrierten Ölers zu empfehlen. dienstes setzen Sie sich bitte mit Ihrem • HAZET 9070-1 Öler zur Montage am Händler oder dem HAZET-Service Center in Pneumatik-Werkzeug. Verbindung. • Ölen des pneumatischen Motors von Hand: 6.
• HAZET will not be liable for any injuries to persons or damage to property originating from improper application, misuse of the tool or a disregard of the safety instructions.
Components can be recycled. • Metal components can be scrapped. HAZET - environmental protection is of fundamental importance for us. The reduction of the pollution as well as the protection of the environment are the central points of our activities.
Replace all damaged labels or stickers. • The HAZET Angle Grinder and the Extended • All indications concerning setting values and Corner Grinder disposes of a compressed setting ranges must be observed.
Seite 16
Before each use, check the HAZET Air Tool for loss. full functional efficiency. Do not use the air tool • Wear face or dust mask.
Seite 17
For Your Safety • Do not point the tool at any person. Keep changing grinding or sanding wheels, children and other persons out of the work discs or belts. area when operating the tool. • Before oiling or changing grinding discs •...
Seite 18
Sanding belt 10 x 330 Belt Speed m/min 1188 2. Included 9033-2: Orbital Sander, dust hose, dust collector bag, key for mounting/dismounting the sanding pad 9033-4: Belt Sander, 3 sanding belts, 1 pc./each grain size 80, 100, 120, 2 offset screwdrivers...
Design and Function 3. Prior to Operation and/or housing reducing grinding/sanding performance. Pneumatic tools have to be used, • Push throttle lever to operate the tool. inspected and maintained always in compliance with the respective • Release throttle lever to stop tool operation. local, state, national or federal •...
Seite 20
Design and Function Orbital Sander: Angle Grinder: • Press the abrasive paper onto the pad. • Put grinding wheel/cutting-off wheel onto Ensure the paper’s and the pad’s the grinding wheel fixing flange and centre perforation correspond to each other. Check tight fit of abrasive paper. •...
4. Trouble Shooting use of an integrated oiler is recommended. In case of malfunctions, please check • HAZET 9070-1 Oiler can be fixed directly to • the compressor installation and air hoses the pneumatic tool. (check whether the air consumption l/min...