Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung und beachten landesspezifischen Installationsstandards (z.B. in Deutschland die VDE-Bestimmungen) sowie die geltenden Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhü- tungsvorschriften. Eingriffe in das Gerät über die anschluss- bedingten Handhabungen hinaus dürfen aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen nur durch VEGA-Personal vorgenommen werden. Druckmessumformer D98...
Produktbeschreibung 1 Produktbeschreibung 1.1 Funktion und Aufbau Der Druckmessumformer D98 ist ein lei- stungsfähiges, modulares Geräte zur Druck- und Füllstandmessung. Als Drucksensor- element kommt die ölfreie keramisch-kapazi- ® tive CERTEC -Messzelle zum Einsatz. Druckmessumformer D98...
IEC 770, Punkt 6.3.2 bezogen auf den Nennmessbereich Die Einhaltung der Gehäuseschutzart IP 66 setzt die Verwendung der zum Kabel passenden Dichtung in der Kabelverschraubung voraus. Falls die zum Lieferumfang gehörende Dichtung nicht passt, ist bauseits eine passende Dichtung beizustellen. FDA-zugelassen Druckmessumformer D98...
Erdungsklemme Edelstahl 1.4305 Gewichte Gewicht 1,4 kg … 1,6 kg CE-Konformität Die Druckmessumformer D98 erfüllen die Schutzziele des EMVG (89/336/EWG) und der NSR (73/23/EWG). Die Konformität wurde nach folgenden Normen bewertet: EMVG Emission EN 50 081 - 1: 1992 Immission...
Sensorgehäuse nach unten, damit Re- gen- oder Kondenswasser abtropfen kann. Dies gilt vor allem bei Montage im Freien, in Räumen, in denen mit Feuchtigkeit zu rech- nen ist (z.B. durch Reinigungsprozesse) oder an gekühlten bzw. beheizten Behältern. Feuchtigkeit Druckmessumformer D98...
Kabel. Die Schirmung ist einseitig am Sensor aufzulegen. - Falls Überspannungen zu erwarten sind, empfehlen wir die Druckmessumformer mit integriertem Überspannungsschutz oder die Installation von VEGA-Überspannungs- schutzgeräten. - Es ist eine zum Kabel passende Dichtung in der Kabelverschraubung zu verwenden. Druckmessumformer D98...
Die nachfolgenden Anschlussbeispiele gelten für den direkten Anschluss an die Klemmen des Druckmessumformers. Beim Einsatz des externen Anschlussgehäuses erfolgt der Anschluss an die entsprechenden Klemmen des Gehäuses. Die hydrostatischen Druckmessumformer D98 sind werkseitig fest auf den angegebenen Messbereich eingestellt und besitzen keine Bedienmöglichkeit. Elektronikeinsatz wird durch ein Speisegerät versorgt Die Auswertung erfolgt durch ein Anzeigeinstrument.
Sollte ein Ausbau des Druckmessumformers quelle (z.B. im Rahmen einer Behälterreinigung) – erforderlich sein, so empfehlen wir Ihnen, beim Einbau neue Dichtungen einzusetzen. Dabei sollten Sie ausschließlich VEGA- Originaldichtungen verwenden. Strom Spannung prüfen Störungsbeseitigung - Die Klemmenspannung am Druckmessum- former muss mindestens 12 V DC betra- Sollten dennoch Störungen auftreten, so...
(das konische Ende muss zum Prozessanschluss weisen!) Bei den Lebensmittelanschlüssen des Druck- 2 Druckmessumformer vorsichtig mit einer messumformers D98 wird die Keramikmess- Rechtsdrehung in den Prozessanschluss zelle durch eine Formdichtung radial und einschieben frontal spaltfrei gedichtet. Diese Form-...
Seite 12
VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 D-77761 Schiltach Telefon (07836) 50-0 (07836) 50-201 E-Mail info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs- bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten...