Seite 1
XS Series Total Station Installationsanleitung Teile-Nr. C300E1 November 2017, Fassung B www.trimble.com...
Seite 2
Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht Das Gerät erfüllt die Bestimmungen von EN300 328. ausdrücklich von den zuständigen Stellen Nikon-Trimble Co., Ltd. erklärt hiermit, dass die Totalstationen der genehmigt wurden, können Ihre Berechtigung zum Nikon XS Serie, Typ RE, die Bestimmungen der Funkanlagenrichtlinie (RED) 2014/53/EU erfüllt.
Seite 3
2) Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden Gemäß den taiwanesischen NCC-Bestimmungen zu Geräten mit niederfrequenten Funkwellen: Artikel 12 Ohne Genehmigung durch die DGT dürfen Unternehmen, Firmen oder Benutzer weder die Frequenz ändern noch die Sendeleistung steigern noch die Originalmerkmale noch die für Geräte mit niederfrequenten Funkwellen ändern.
Einführung Lesen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Nikon XS-Serie Totalstation in Betrieb nehmen. Obwohl Nikon- Produkte eine größtmögliche Arbeitssicherheit gewährleisten, kann eine unsachgemäße Handhabung oder Verwendung, die nicht den Anleitungen in diesem Handbuch entspricht, zu Sach- oder Personenschäden führen.
ACHTUNG – Die Verwendung von Steuerungen und Einstellungen und das Durchführen von Verfahren, die nicht in diesem Dokument angegeben sind, kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. ACHTUNG – Die Spitzen der Stativbeine sind sehr scharf. Seien Sie bei der Handhabung bzw. beim Tragen des Stativs entsprechend vorsichtig. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 7
System im Instrument möglicherweise nicht mehr, um Fehler von Messungen zu vermeiden. Schalten Sie in diesem Fall das Instrument aus, und beseitigen Sie die Quelle der elektromagnetischen Wellen. Schalten Sie das Instrument anschließend wieder ein, um die Arbeit fortzusetzen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
– Beenden Sie den Ladevorgang, wenn sich der Akku extrem erhitzt oder Brandgeruch wahrnehmbar ist. – Verwenden Sie den Akku nur in der von Trimble zugelassenen Ausrüstung. – Verwenden Sie den Akku nur gemäß der Anleitung in der Produktdokumentation. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch v i i i...
Sicherheit Lasersicherheit Der Nikon XS-Serie ist ein Laserinstrument der Klasse 2. Nikon XS-Serie sind Produkte der Laserklasse 2 gemäß folgender Laserschutznorm: IEC60825-1:2014: „Sicherheit von Lasereinrichtungen‘“ Vorsichtsmaßnahmen: Zum Schutz vor Gefahren müssen alle Benutzer sorgfältig die Sicherheitsvorkehrungen und Schutzmaßnahmen beachten, die in der Lasernorm IEC60825-1:2014 angegeben sind und sich insbesondere auf den in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsabstand *).
(mit Ausnahme von Abweichungen gemäß Laser Notice Nr. 50 vom 24. Juni 2007). Laserpointer Laserlot (Dieser Laseraufkleber ist angebracht, wenn das Modell über das Laserlot verfügt. Bluetooth Klasse 2 Bluetooth 2.0 EDR+ Frequenzband: 2402 MHz - 2480 MHz Maximale Ausgangsleistung: 2,5 mW Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 11
Sicherheit Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
K A P I T E L Einführung In diesem Kapitel: Willkommen Standardzubehör Instrumentenbestandteile Wartung und Pflege Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts von Nikon. Dieses Handbuch richtet sich an Anwender von Nikon XS-Serie Totalstation Instrumenten. Lesen Sie sich dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie eine Nikon XS-Serie Totalstation in Betrieb nehmen. Beachten Sie vor allem die Warnungen und Sicherheitshinweise im Abschnitt „Sicherheit“...
Instrument ein Modell mit Laserlot ist. In dieser Abbildung ist das Modell mit optischem Lot dargestellt. Bei der Nikon XS Serie gibt es ein Modell mit optischem Lot und mit Laserlot. Abb. 1.1 Nikon XS-Serie Totalstation – Lage 1...
Seite 21
Aufkleber befindet sich angebracht. angebracht. In dieser Abbildung ist das Modell mit optischem Lot dargestellt. Bei der Nikon XS Serie gibt es ein Modell mit optischem Lot und mit Laserlot. Abb. 1.2 Nikon XS-Serie Totalstation – Lage 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Ablösung der Beschriftung führen. Dies kann zu einer Verfärbung oder zur Ablösung der Beschriftung führen. Verwenden Sie zur Reinigung dieser Teile nur ein weiches Stoff- oder Papiertuch, das mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 23
Lassen Sie den Transportkoffer nicht längere Zeit im Regen stehen, auch wenn • er wasserdicht ist. Lässt sich das Abstellen des Transportkoffers im Regen nicht vermeiden, stellen Sie ihn so auf, dass das Nikon-Markenschild nach oben zeigt. Das Akkupack enthält einen Lithium-Ionen-Akku. Beachten Sie bei der •...
Seite 24
Einführung Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Anzielen und Fokussieren Festlegen des Messmodus und Vorbereiten des Zieles Messungen im reflektorlosen Modus Messung mit einem Prisma Aufbau des Prismas Messungen in Lage-1/Lage-2 Anschlussbuchse für externe Geräte Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
– Falls Batterieflüssigkeit in die Augen gelangt: Spülen Sie die Augen sofort mit klarem Wasser aus, und suchen Sie einen Arzt auf. Auf keinen Fall die Augen reiben! – Wenn die Batterieflüssigkeit auf die Haut oder Kleidung gelangt, waschen Sie diese sofort mit klarem Wasser ab. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 27
Bei einer Missachtung besteht die Gefahr eines Kurzschlusses und somit Brand- /Verletzungsgefahr, und das Instrument kann beschädigt werden. WARNUNG – Der Akku selbst ist nicht wasserdicht. Akku vor Nässe schützen, wenn dieser vom Gerät entfernt wird. Wenn Feuchtigkeit in den Akku gerät, besteht Brand- und Verletzungsgefahr Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 28
40 °C bis 45 °C erreicht. In diesem Fall blinkt die Ladeanzeige als Warnung, dass der Akku zum Fortsetzen des Ladevorgangs zu warm ist. Warten Sie etwas, und der Ladevorgang wird nach dem Abkühlen des Akkus fortgesetzt. Die Ladedauer kann dann folglich länger ausfallen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 29
Wenn die innere Gehäusetemperatur auch nach zugeschaltete • Temperaturregelung weiterhin zu stark ansteigt, gibt es einen weiteren Schutzmechanismus, durch den die Auffrischung vollständig abgebrochen wird. Bei einem Abbruch der Auffrischung blinkt die Auffrischungsanzeige in kurzen Abständen, und der Akkuladevorgang wird wieder aktiviert. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Schließen Sie die Klappe des Batteriefachs, und drehen Sie den Verschlussknopf im Uhrzeigersinn, bis er hörbar einrastet. ACHTUNG – Wenn das Batteriefach nicht richtig geschlossen ist, kann sich dies nachteilig auf die Wasserdichtigkeit des Instruments auswirken. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Setzen Sie das Instrument auf das Stativ. Eine genaue Anleitung finden Sie unter Aufstellen des Stativs, Seite Blicken Sie durch das optische Lot, und richten Sie das Fadenkreuz am Vermessungspunkt aus. Drehen Sie hierzu die Dreifußschrauben, bis sich die Mittelmarke des Fadenkreuzes direkt über dem Vermessungspunktsymbol befindet. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Stellen Sie dann die Stativbeinklemmen fest. Horizontieren Sie nun das Instrument mit der elektronischen Libelle. Eine genaue Anleitung finden Sie unter Horizontieren, Seite Überprüfen Sie, ob sich der Laserpunkt noch mit dem Standpunkt deckt. Abweichungen können Sie folgendermaßen korrigieren: Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Drehen Sie diese beiden Schrauben, bis die Unterkante des elektronische Libelle mittig einspielt. Tastaturfelds Bringen Sie die Libelle durch Drehen der Dreifußschraube A erneut zum Einspielen. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, bis die Libelle einspielt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite, um festzustellen, ob sich das Zielbild im Bezug zum Fadenkreuz verschiebt. Verschiebt sich das Ziel nicht, gibt es keine Parallaxe. Verschiebt es sich, beseitigen Sie die Parallaxe durch Drehen des Fokussierrings. Wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt c. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
In vereinzelten Fällen können Sie ein anderes Ziel messen, das sich nicht für den festgelegten Messmodus eignet. Hinweis – Die Nikon XS-Serie gehört zur Laserklasse 1 (Messfunktionen) und zur Laserklasse 2 (Laserpointer). Zielen Sie bei eingeschaltetem Laserpointer niemals das Prisma an.
Vorbereitung Messungen im reflektorlosen Modus Die Intensität der Reflexion vom Ziel bestimmt die von der Nikon XS-Serie in diesem Modus messbare Distanz. Auch die Farbe und der Zustand der Zieloberfläche wirken sich auf die messbare Distanz aus, selbst wenn es sich um dieselben angezielten Objekte handelt.
Beschädigte Mitte Breite Kanten Schmale Kanten Da die Nikon XS-Serie extrem empfindlich ist, können mehrere Reflexionen auf der Prismenoberfläche die Genauigkeit bisweilen deutlich beeinträchtigen. So gewährleisten Sie die gleich bleibend hohe Genauigkeit Ihrer Messungen: Beim Messen kurzer Distanzen neigen Sie das Prisma leicht, sodass •...
Wenn Sie einen Einzelprismenhalter verwenden, justieren Sie die Position der Zieltafel (siehe Seite 24). Eine detaillierte Beschreibung für Schritt 2 bis Schritt 5 finden Sie auf den nächsten Seiten. Hinweis – Für das Instrument muss der Dreifuß W30S oder W30Sb verwendet werden. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der Dreifußadapter besitzt einen Höhenausgleichsadapter. Wenn Sie ein Prisma zusammen mit dem Instrument verwenden, müssen Sie den Adapter wie unten dargestellt entfernen. Der Höhenausgleichsadapter wird für andere Nikon Totalstationen verwendet, jedoch nicht bei den Instrumeten der Nivo Serie, XS Serie und XF Serie. Höhenausgleichsadapter Klemmschraube des Höhenausgleichsadapters...
Vorbereitung Hinweis – Die Prismenkonstante eines Nikon-Prismas beträgt unabhängig vom verwendeten Prismenhalter immer 0. Wenn die Prismenkonstante nicht 0 mm ist, geben Sie den Wert für die Prismenkonstante direkt in das Feld „Konst“ (Konstante) ein. Beträgt die Prismenkonstante beispielsweise 30 mm, geben Sie in das Feld Konstante den Wert 30 mm ein.
Signalpegel ±9 V Standard Maximale Baudrate 38400 bps, asynchron Kompatible Stecker Hirose HR10A-7P-6P oder HR10-7P-6P ACHTUNG – Außer bei der in Abb. 7.1 auf Seite 142 dargestellten Verbindung erfolgt die Verwendung der Anschlussbuchse auf eigene Gefahr! Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 42
ACHTUNG – Achten Sie beim Anschluss auf die vorstehende Pinbelegung. Bei falschem Anschluss kann das Instrument beschädigt werden. ACHTUNG – Die Totalstationen der Nikon XS und XF Serie besitzen andere Pinbelegungen als andere Nikon-Totalstationmodelle. Legen Sie bei der Verwendung des Anschlusses zur Stromversorgung Strom an Pin Nr.
K A P I T E L Inbetriebnahme In diesem Kapitel: Ein- und Ausschalten des Instruments Ändern der regionalen Konfigurationsvoreinstellungen Sperrsicherung mit PIN/PUK Display und Tastenfunktionen Listenanzeige Dateneingabe Jobs Distanzmessung Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Instrument auf Standby. Der Standby-Modus wird unter folgenden Bedingungen deaktiviert: durch Drücken einer Taste • wenn per Fernsteuerung ein Befehl an das Instrument übertragen wird • durch Drehen der Alhidade • durch Neigen des Fernrohrs • Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Inbetriebnahme 3 Ändern der regionalen Konfigurationsvoreinstellungen Um die Konfiguration für häufig verwendete regionale Einstellungen zu erleichtern, können Sie vordefinierte regionale Standardeinstellungen für die Nikon-Totalstation auswählen. Der Bildschirm Regionale Konfig. wird angezeigt, nachdem die Sprachkonfiguration abgeschlossen und das Instrument neu gestartet wurde.
Wenn vom Benutzer ein PIN/PUK-Sicherheitscode aktiviert ist, wird ein Eingabebildschirm PIN Code angezeigt. Geben Sie den PIN-Code ein. Wenn der falsche Code mehr als 10-mal eingegeben wird, wird das Instrument gesperrt, sodass der Freischaltcode (PUK) eingegeben werden muss. Siehe unter Sicherheitseinstellungen, Seite 111. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Inbetriebnahme 3 Display und Tastenfunktionen Die Tastatur und das LCD-Display des Nikon XS-Serie Instruments sind in folgender Abbildung dargestellt. Im Folgenden werden die -Tastenfunktionen beschrieben. Funktion Details Ein-/Aus-Taste. Seite 28 (Taste zum Ein-/Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung) Seite 35 Bietet Zugriff auf die Einstellanzeige.
Seite 48
Öffnet ein Fenster zur Eingabe eines Codes. Die Voreinstellung ist Seite 38 der zuletzt eingegebene Code. Dient im Zahleneingabemodus zur Eingabe der Zahl 3. Dient im Zahleneingabemodus zur Eingabe von W, X, Y, Z oder 3. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Laserpointer aktiv. Kein Symbol Laserpointer aus EDM-Messstatus Wenn Sie Messungen vornehmen, wird über den EDM-Messstatus der verwendete Modus angezeigt. Beim Anzeigen von Beobachtungsdaten wird über den EDM-Messstatus der beim Erfassen der Daten verwendete Modus angezeigt. Reflektorloser Modus Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 50
Akkus an. Wenn der externe Akku am Instrument angeschlossen ist, wird dessen Spannung angezeigt. Interne Akkus (oben: linker Akku, unten: rechter Akku) Externer Akku Interner Akku Externer Akku Akkustandanzeige Akku fast leer Wenn die Akkuspannung zu niedrig ist, erscheint folgende Meldung: Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Sie den Cursor auf- und abwärts. • Im Kontrasteinstellfenster regeln Sie den Kontrast mit oder • schließen Sie das Fenster. [ESC] 1. LCD-Beleuchtung, LCD-Beleuchtung aus LCD-Beleuchtung ein 2. Laserpointer Laserpointer aus Laserpointer ein 3. Tonsignal Tonsignal aus Tonsignal ein Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Die auf den Seiten DSP 1/4, DSP 2/4, DSP 3/4 und DSP 4/4 angezeigten Werte werden auch in den Absteckungsanzeigen (SO 2/5, SO 3/5, SO 4/5 und SO 5/5) verwendet. Sie können diese Werte auch während der Absteckung ändern. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Instrument beginnt mit der Messung. Wenn der Speichermodus auf „Bestätigen“ eingestellt ist (siehe unter Messeinstellungen, Seite 51), erscheint der Speicherbildschirm nach jeder Messung. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie , um den Punkt zu speichern. – [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Verfügung. Drücken Sie , um das Menü „HOT- [HOT] Taste“ aufzurufen. Ändern der Zielhöhe Drücken Sie , um das Menü aufzurufen. Drücken [HOT] Sie dann entweder oder wählen Sie , und Zielhöhe drücken Sie [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 55
Zielhöhe verwendet. Eingabe einer Notiz Drücken Sie die -Taste, um das HOT-Menü [HOT] aufzurufen. Drücken Sie dann oder wählen Sie , und drücken Sie Notiz [ENT] Sie können diese Funktion jederzeit in allen Beobachtungsbildschirmen aufrufen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Die Libellenanzeige erscheint automatisch nach dem Einschalten und wenn das Instrument bei aktiviertem Kompensator von der Horizontallage abweicht. Drücken Sie in einem Beobachtungsbildschirm auf , um darauf zuzugreifen. Die Nikon XS-Serie Instruments verfügt über einen Zweiachskompensator. Die Horizontierungskompensatoren können durch Drücken oder ein- und ausgeschaltet werden.
1Sekunde gedrückt, um [USR] eine Liste der zuweisbaren Funktionen anzuzeigen. Die Funktion, die der Taste derzeit zugewiesen ist, ist mit einem Sternchen (*) markiert. Drücken Sie oder , um eine andere Funktion auszuwählen, und drücken Sie dann [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Datentyp angezeigt. Drücken Sie , um zum vorherigen Beobachtungsbildschirm zurückzukehren. [ESC] Sie können die Daten, die der [DAT]-Taste zugeordnet sind unter MENU > 1Sek.-Taste > [DAT] ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Einstellungen [DAT]-Taste, Seite 128 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Weise eingegeben werden. Eingeben eines bestehenden Punktes Wenn Sie einen bestehenden Punktnamen/Punktnummer eingeben, werden die Punktkoordinaten kurz angezeigt. Ein kurzer Piepton ertönt vor der Anzeige des nächsten Bildschirms bzw. der Auswahl des nächsten Feldes. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 60
Liste aller Punkte mit dem eingegebenen Text angezeigt. Bewegen Sie den Cursor mit oder zum gewünschten Punkt, und drücken Sie dann [ENT] Wenn die Symbole oder angezeigt werden, können Sie in der Liste mit oder [<] [>] eine Seite zurück- bzw. vorblättern. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 61
Punkt, und drücken Sie dann [ENT] Wenn Sie zum Punkteingabebildschirm zurückkehren, wird der gewählte Punkt, erhöht um einen Wert von1, im Punktfeld angezeigt. Wenn Sie z. B. den PunktA101 gewählt haben, wird A102 im Punktfeld angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der Stapelspeicher wird angezeigt. Bewegen Sie den Cursor mit oder zum gewünschten Code, und drücken Sie dann [ENT] Der ausgewählte Code wird in das Feld CD kopiert. Bei einem Neustart des Instruments wird der Stapelspeicher gelöscht. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 63
Buchstabe ausgewählt. Wenn Sie einen Buchstaben gewählt haben, bewegt sich der Cursor auf den Code mit diesem Anfangsbuchstaben. Existiert kein Code mit diesem Anfangsbuchstaben, springt der Cursor zum nächsten verfügbaren Buchstaben. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der eingegebene Zähler und Divisor wird automatisch auf einen der Werte aus der folgenden Liste gerundet: 0, 1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1/16, 3/16, 5/16, 7/16, 9/16, 11/16, 13/16, 15/16. Ein Divisor von 16 wird nicht im Bildschirm angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Drücken Sie , um den Menübildschirm aufzurufen. [MENU] Drücken Sie oder wählen Sie , um den Job-Manager zu öffnen. Bewegen Sie den Cursor zu dem Job, der als Kontrolljob verwendet werden soll. Drücken Sie den Softkey FNKT Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
über oder unter Augenhöhe verlaufen. Informationen über den Aufbau eines Prismas finden Sie unter Aufbau des Prismas, Seite Zielen Sie das Prisma an. Das Fadenkreuz muss sich in der Mitte des Prismas befinden. Anzielen eines Einzelprismas Anzielen eines kippbaren Einzelprismas Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Schnell10mm Hinweis: Die Genauigkeit für „Präz0,1mm“ ist genau dieselbe wie für „Präz1 mm“. Nur die Displayauflösung ist unterschiedlich. Anzahl (Mittelwert) 0 (kontinuierlich) bis 99 Reg-Modus Einer der folgenden Werte: • Nur Messen • Bestätigen • ALLE Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 68
Bei der Einstellung Bestätigen wird vor dem Speichern eines Punktes der Bildschirm „Speichere Punkt“ angezeigt. Die Einstellung ALLE ermöglicht die schnelle Messung und Aufnahme. Das Instrument gibt den Punktnahmen anhand der Standardpunkt-/ Codeeinstellungen vor und schaltet vor der nächsten Messung wieder zur GMA. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
K A P I T E L Anwendungen In diesem Kapitel: Hz auf Null setzen und Winkelfunktionen Stationierung Absteckung Programmtaste Speichern von Messdaten Exzentrische Aufnahme Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Visieren Sie den Zielpunkt an, und drücken Sie [ENT] Der Horizontalwinkel ist akkumuliert und der aktuelle Horizontalwinkel geklemmt. Drücken Sie , um die Wiederholungsmessung zu beenden. [ESC] Wenn genügend Horizontalwinkel akkumuliert wurden, messen Sie den Zielpunkt mit [MSR1 oder [MSR2] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Softkey , und wählen Sie den CP- oder SS- [ENT] Datensatztyp aus. Damit der Horizontalwinkel bei einer Messung in Lage1 oder 2 angepasst wird, muss der Anschlusspunkt während der Stationierung in Lage1/ Lage2 beobachtet worden sein. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Geben Sie die Punktkoordinaten ein. Drücken Sie nach jeder Eingabe . Wenn Sie auf im Feld CD drücken, wird der neue [ENT] [ENT] Punkt gespeichert. Wenn ein Code für den Punkt eingegeben wurde, wird er im Feld „CD“ – angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 73
– Anschlusspunkts bekannt sind, drücken Sie , um die Qualität zu überprüfen. Im [DSP] Prüfbildschirm werden die Werte dHD und dVD angezeigt (die Differenz zwischen der gemessenen Distanz und der aus den bekannte Koordinaten berechneten Distanz). Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 74
Der Bildschirm AP eingeben wird angezeigt. Wenn Sie keinen Punktnamen für den AP eingeben möchten, drücken Sie einfach [ENT] Feld AP. Der Bildschirm Anschlusswinkel eingeben wird angezeigt. Geben Sie im Feld AZ den Azimutwinkel zum AP ein. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
(oder von Standpunkten) so, dass eine zuverlässige Geometrie gegeben ist. Drücken Sie oder wählen Sie Freie Stat. im Menü Stationierung, um mit der freien Stationierung zu beginnen. Geben Sie den Namen des ersten Beobachtungspunkts (PKT1) ein. Geben Sie die Zielhöhe ein, und drücken Sie [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 76
, um den Anschlusspunkt zu ändern. Ändern 12. Der Bildschirm AP wählen wird angezeigt. Wählen Sie den gewünschten AP, und drücken Sie [ENT] 13. Bewegen Sie den Cursor zum Feld „AP“, und drücken Sie , um die Stationierung [ENT] abzuschließen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Punkt wird MP (0, 0, 0) als Standpunktkoordinate gespeichert. Wenn Sie ST in einen bekannten Punkt ändern, wird der Standpunkt auf der Koordinate des angegebenen Punktes eingerichtet. Drücken Sie für die Schnellstationierung oder wählen Sie im Menü Stationierung. Schnell Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der Bildschirm Höhenanschluss wird angezeigt. Zielen Sie den Punkt an, und drücken Sie oder [MSR1] [MSR2] Sie können Messungen in Lage 1/Lage 2 durchführen, indem Sie auf den Softkey drücken oder das Fernrohr nach einer Distanzmessung in die zweite Lage klappen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Reset – [ENT] wenn der Wert Hz auf den bei der letzten Stationierung verwendeten Horizontalwinkel zurückgesetzt werden soll. Drücken Sie den Softkey oder , um den Vorgang abzubrechen Abbr. – [ESC] und zur Grundmessanzeige zurückzukehren. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Menü Stationierung. Geben Sie einen bekannten Punkt als P1 ein. Wenn Sie einen neuen Punkt eingeben, wird der Koordinateneingabebildschirm angezeigt. Zielen Sie Punkt P1 an, und nehmen Sie mit oder eine Messung vor. Drücken [MSR1] [MSR2] [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 81
Punkt zu ändern. 10. Drücken Sie im Feld „AP“ auf um die [ENT] Stationierung abzuschließen und den Standpunkt zu speichern. Beispieldatensätze CO, Temperature:20C Pressure:1013hPa Prism:0 … ST,9005, ,265, ,1.2350,150.40300,150.40300 F1,265,1.6040,79.0010,90.30150,89.35260, F1,200,1.4590,50.2300,269.4035,93.50110, CO, P1-P2 HD=122.0350 VD=0.5600 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der Bestätigungsbildschirm des letzten Stationspunkts wird eingeblendet. Drücken Sie oder . Die letzte Stationierung wird dann [ENT] im aktuellen Job verwendet. Absteckung AUFTR ZURÜCK ABTR ZURÜCK Höhe Zielhöhe AUFTR ABTR Drücken Sie , um das Menü Absteckung [S-O] anzuzeigen Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Nachdem eine Messung ausgeführt wurde, werden der Abtrags-/Auftragswert und die Z-Koordinaten aktualisiert, da sich V ändert. Wenn Sie die Taste in einem Messbildschirm drücken, wird das Menü [HOT] „HOT-Taste“ angezeigt. Sie können Zielhöhe, Temperatur und Luftdruck in diesem Menü jederzeit ändern. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Sie Absteckungsmenü, um mit der Absteckung nach Koordinaten zu beginnen. Geben Sie den Namen des abzusteckenden Punktes ein, und drücken Sie [ENT] Sie können den Punkt auch nach Code und Radius vom Instrument eingeben. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 85
Absteckpunkt eine Punktnummer eingegeben wurde, wird die nächsthöhere Punktnummer im Punktfeld angezeigt. Wenn Sie einen Punkt aus der Liste auswählen, wird zur Punktliste zurückgeschaltet, bis alle Sie alle Punkte ausgewählt haben. Drücken Sie , um wieder zum [ESC] Punkteingabebildschirm zu gelangen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Segment (vom Instrument aus gesehen) wird angezeigt. Zielen Sie das Prisma an, und drücken Sie [MSR1] oder [MSR2] Bewegen Sie sich mit oder zum gewünschten Pflock. Sie können die doppelte Anzahl an Punkten berechnen und abstecken. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
, um den Punkt als SO-Datensatz zu speichern. [ENT] Umschalten der Anzeige mit [DSP] können Sie zwischen Anzeigeseiten umschalten. Diese Funktion ist mit der [DSP] Funktion bei der Winkel-/Distanz-Absteckung identisch. Weitere Informationen finden Sie unter Umschalten der Anzeige mit [DSP], Seite Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Zielen Sie das Prisma oder die Reflektorfolie an, und drücken Sie oder [MSR1] [MSR2] Horizontaldistanz von P1 zum Messpunkt entlang der Linie P1-P2 Offs Horizontaloffset von der Linie P1-P2 zum Messpunkt Vertikaloffset von der Linie P1-P2 zum Messpunkt Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Programmmenü. RefLine Geben Sie den Startpunkt der Kurve (P1) und den Azimutwinkel der Tangente (AZ1) ein. Mit dem Softkey können Sie den Punkt PktMes P1 direkt messen, wenn sich der Cursor im Feld P1 befindet. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 90
[HOT] Punkte speichern [ENT] Umschalten der Anzeige mit [DSP] Drücken Sie , um zwischen den einzelnen Seiten der Absteckanzeige [DSP] umzuschalten. Folgende Anzeigen sind verfügbar: BOGEN 1 BOGEN 2 BOGEN 3 BOGEN 4 Offs BOGEN 5 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Horizontalwinkel 0 Richtung 2. Zielpunkt 1. Ziel- punkt Standpunkt Schrägdistanz zwischen zwei Punkten Horizontaldistanz zwischen zwei Punkten Vertikaldistanz zwischen zwei Punkten Prozentzahl der Steigung (rVD/rHD) × 100% Vertikalsteigung (rHD/rVD) :1 Azimut vom ersten zum zweiten Punkt Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 92
, um eine Notiz zu speichern. [ENT] Spannmaßwerte werden als RM-Datensätze gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Datensätze, Seite 114. Wenn Sie Daten im Nikon-Rohdatenformat herunterladen, werden diese als kommentierte Datensätze (CO) ausgegeben. Spannmaßberechnung vom aktuellen Punkt zum unmittelbar vorhergehenden Punkt (Fortlaufend) Drücken Sie...
Menü Programme, um diese Funktion aufzurufen. Geben Sie die Zielhöhe ein. Visieren Sie das Zielpunkt an, und drücken Sie oder [MSR1] [MSR2] Lösen Sie die Vertikalkreisklemme und zielen Sie mit dem Fernrohr einen beliebigen Punkt an. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Nachdem die Ebene definiert ist, werden die berechneten Werte für Sta und dZ aktualisiert, wenn Sie das Fernrohr bewegen. Es ist keine Distanzmessung erforderlich. Horizontaldistanz von P1 zum Zielpunkt entlang der Basislinie Vertikaldistanz von P1 zum Zielpunkt Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
P2 (X2,Y2,Z2) P1 (X1,Y1,Z1) Drücken Sie oder wählen Sie Ebene 3P Menü Programme, um diese Funktion aufzurufen. Geben Sie 3 Punkte ein, die die schiefe Ebene definieren. Mit dem Softkey können PktMes Sie den Punkt direkt messen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 96
Drücken Sie in einem beliebigen Bildschirm (Ebene 3P 1/3 bis Ebene 3P 3/3) auf , um den Punkt zu speichern [ENT] Geben Sie Werte in die Felder PKT und CD ein, und drücken Sie dann [ENT] Beispieldatensätze CO,3ptPlane P1:1062 P2:2902 P3:1547 CO,a=31.497 b=14.239 SS,30123-A49,1.6110,0.0000,234.3210,86.0955,16:07:18, Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Symbol [ENT] [COM] einem Beobachtungsbildschirm angezeigt wird, wird eine Reihe von Daten an die COM-Schnittstelle ausgegeben. Hinweis – Wenn angezeigt wird, werden die Daten nicht im Job gespeichert, [COM] wenn Sie auf drücken. [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Sie unter Speichern, Seite 110. Beispieldatensätze für die Ausgabe an die COM-Schnittstelle Wenn das Feld „Ext.Komm.“ auf NIKON eingestellt ist: TR PN: PT8 SD:000066626 HA:003856010 VA:008048500 HT:0000061757 TR PN: Punktnummer SD HA VA HT; wenn ACK ausgegeben wird, wird PN erhöht) Wenn das Feld „Ext.Komm.“...
Fernrohr, nachdem Sie eine Distanzmessung durchgeführt haben. Drücken Sie dann , um die [ENT] Messdistanz mit dem aktualisierten Winkelwert zu speichern. Wenn Sie diese Methode verwenden, wird das Winkelexzentrum nicht als CO-Datensatz gespeichert. Verwenden Sie zum Speichern des CO-Datensatzes die Offsetfunktion. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Verlängern einer Linie um das horizontale Winkelexzentrum Drücken Sie oder wählen Sie + Linie Hz Menü Offset, um diese Funktion aufzurufen. Zielen Sie das erste Prisma (oder Ziel) an, und drücken Sie oder [MSR1] [MSR2] Der nächste Bildschirm wird angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 101
Der berechnete Punkt (Zie) wird als SS-Datensatz gespeichert. Messungen zum ersten und zweiten Ziel (P1 und P2) werden als kommentierte Datensätze (PT1 und PT2) gespeichert. Im letzten Datensatz wird die Winkelmessung vom Alternativpunkt (vertikal versetzten Punkt vom eigentlichen Zielpunkt) gespeichert. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Berechnen eines Eckpunkts Drücken Sie oder wählen Sie im Menü Ecke Offset, um die Funktion zur Eckenmessung aufzurufen. Nehmen Sie eine Distanzmessung zum ersten Prisma (oder Ziel) an der Wand vor. Drücken Sie oder [MSR1] [MSR2] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 103
CO, O/S MSR:40 0.0000 0.0000 169.20370 87.02340 Der berechnete Eckpunkt wird als SS-Datensatz gespeichert. Die nächsten drei oder vier kommentierten Datensätze sind Messpunkte, Beispiel: z. B. CO, Punktname (fest für PKT1, PKT2 usw.), ZH, SD, Hz undV. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Ein kommentierter Datensatz wird bei Winkelmessungen gespeichert. Beispiel: CO, Punktname (fest für PT1/ PT2), HT(0.0000), SD(0.0000), HA, VA Wenn Sie den Softkey +SD drücken, bevor Sie die 1. Ecke anzielen, wird der Eingabewert zum Schluss gespeichert. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Geben Sie die Schrägdistanz ein, die addiert oder subtrahiert werden soll. Sie können einen Wert von –99,990 bis +99,990 m eingeben. Drücken Sie , um den Punkt zu speichern. [ENT] Beispieldatensätze SS,83,1.5000,77.0518,62.08380,81.06510,11:51:48, CO,O/S MSR:83 1.5555 76.5518 62.08380 81.06510 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 106
Anwendungen Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Einstellungen Editor Datenübertragung 1Sek.-Tasten Kalibrierung Zeit Wechseldatenträger (USB-Speicher) Der Menübildschirm ermöglicht den Zugriff auf wichtige Funktionen und Einstellungen. Drücken Sie die Taste , um den Menübildschirm [MENU] aufzurufen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie den Softkey , um die Jobeinstellungen zu ändern. Einst – Drücken Sie oder den Softkey , um einen neuen Job mit den – [ENT] aktuellen Jobeinstellungen zu erstellen. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Bewegen Sie den Cursor in der Jobliste zu dem Job, der gelöscht werden soll. Drücken Sie den Softkey . Ein Bestätigungsbildschirm wird Lösch eingeblendet. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie oder den Softkey , um den Job zu löschen. Lösch – [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der Informationsbildschirm mit Angaben zur Anzahl der Datensätze, dem freien Speicher und dem Erstellungsdatum des Jobs wird angezeigt. Im Feld „Fr. Speicher“ werden die Punkte angezeigt, die im Job gespeichert werden können. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zur Jobliste zurückzukehren. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Speichergerät zu exportieren. Wenn der Job eine Vielzahl von Datensätzen enthält, kann der Vorgang längere Zeit in Anspruch nehmen. Ein Fortschrittsbalken wird angezeigt. brechen Sie den Vorgang ab. Nein Entfernen Sie das externe Speichergerät (USB-Speicher-Stick) nicht, solange der Fortschrittsbalken angezeigt wird. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Nummer des zweiten Punkts ein und drücken Sie . Mit dem Softkey [ENT] können Sie den Punkt direkt messen und ihn bei der Berechnung PktMes verwenden. Der Azimut, die Horizontaldistanz und die Vertikaldistanz vom ersten zum zweiten Punkt werden angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 113
Instrument den Winkel und die Distanzen. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie , um wieder zum Menü – [ENT] Polarberechnung zu gelangen. Drücken Sie , um zum Bildschirm Eingabe Basispkt. zurückzukehren. – [ESC] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Wenn Sie keinen Wert in das Feld „dVD“ eingeben, wird ein Wert von 0,000 verwendet. Wenn Sie im Feld „dVD“ drücken, wird ein neuer Punkt berechnet. Der [ENT] voreingestellte Punktname ist der Name des zuletzt gespeicherten Punktes + 1. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Softkey [ENT] PktMes In der oberen rechten Ecke wird die Anzahl der eingegebenen Punkte angezeigt. Mit dem Softkey können Sie einen Vn/Bs Punktbereich eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Funktionen: Eingeben eines Punktbereichs, Seite 100. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 116
Geben Sie beim Speichern einen Namen für die Fläche ein, und drücken Sie [ENT] Wenn Sie Daten im Nikon-Rohdatenformat herunterladen, werden Flächendatensätze (AR) als kommentierte Datensätze (CO) ausgegeben. Erweiterte Funktionen: Eingeben eines Punktbereichs Sie können zum Eingeben einer ganzen Punktfolge einen Punktbereich eingeben.
Sie können hier die Z-Koordinate ändern. Drücken Sie im Feld CD auf , um den Punkt zu speichern. [ENT] Die Koordinaten werden als CC-Datensatz gespeichert. Die Liniendaten, Sta, Offs und dVD werden in kommentierten (CO)-Datensätzen gespeichert. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 01...
Sie können ggf. eine Z-Koordinate eingeben. Geben Sie einen Wert in die Felder PKT und CD ein. Drücken Sie , um den Punkt zu speichern. [ENT] Beispieldatensätze CO,Int BB P1:P10 AZ:330.54175-90.00000 CO, P2:408 AZ:100.0000+0.0000 CC,A123,,4567.3080,200.1467,-1.2056,POT 10 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 119
, oder wählen Sie im Menü „Schnitte“ die Option Dist.- Dist. Der Bildschirm Pkt. 1 eingeben wird angezeigt. Geben Sie den ersten Punktnamen ein, und drücken Sie . Sie können den Punkt auch mit dem [ENT] Softkey direkt messen. PktMes Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 03...
Seite 120
Punktes relativ zur Distanz P1-P2 berechnet. Geben Sie Werte in die Felder PKT und CD ein, und drücken Sie , um den [ENT] Punkt zu speichern. Beispieldatensätze CO,Int PtLine P1:38 AZ:90.00000+0.00000 CO, P2:506 CC,A-123,,4567.3080,200.1467,-1.2056,POT 10 4 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 121
Linie gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden soll. Geben Sie in das Feld Offs. einen positiven Wert ein, um den Punkt nach rechts zu versetzen. Geben Sie für einen Offset nach links einen negativen Wert ein. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 05...
Diese Einstellung kann nicht mehr geändert werden, nachdem ein Job erstellt wurde. Wenn das Feld Hz auf Azimut eingestellt ist, wird der Horizontalwinkel als Azimutwert angezeigt und gespeichert. Ist das Feld auf 0 zu AP eingestellt, wird der Horizontalwinkel als Hz 0 zum Azimut dargestellt. 10 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
---------- - 1 k – Koordinaten Drücken Sie oder wählen Sie im Menü „Einstellungen“, um die Koord. Koordinateneinstellungen aufzurufen. Koord. NEZ/ENZ Bezeichn. XYZ/YXZ/NEZ(ENZ) Nord/Süd Die Einstellungen „Bezeichn.“/„AZ“ können nicht mehr geändert werden, nachdem ein Job erstellt wurde. 10 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Autofokuseinstellung auf „Kont.“ eingestellt ist, wird der Warnbildschirm angezeigt und die Stromspareinstellung der EDM-Einheit bleibt unverändert. Datenübertragung Drücken Sie oder wählen Sie im Menü Einstellungen, um die Kommunik. Datenübertragungseinstellungen aufzurufen. Ext.Komm NIKON/SET Anschluss Seriell/Bluetooth Baud 1200/2400/4800/9600/19200/38400 bps Länge Parität Gerade/Ungerade/Keine Stoppbit Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 09...
Stellen Sie dieses Feld auf COM, wenn beim Drücken von [ENT] in der Grundmessanzeige oder in einem Absteckbildschirm Daten an die COM- Schnittstelle ausgegeben werden sollen. Die Daten werden dann nicht im Job gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Ausgabe von Daten an die COM-Schnittstelle, Seite 11 0 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
In diesem Bildschirm werden HD, VD und SD in der 2.Maßeinheit angezeigt. ST separat Nein/Ja Wählen Sie Ja, um die Standpunktnummern separat von anderen Punktnummern zu speichern. CD-Eingabe ABC/123 Hier legen Sie die Voreinstellung für die Buchstaben- oder Zahleneingabe in einem Codefeld (CD) fest. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 11...
Sie vordefinierte regionale Standardeinstellungen für die Nikon-Totalstation auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der regionalen Konfigurationsvoreinstellungen, Seite Tipp – Die Nikon-Totalstation unterstützt bis zu 9 Sprachen. Weitere Informationen zum Ändern der Spracheinstellungen finden Sie auf Seite 112. Editor Verwenden Sie das Editor-Menü...
Seite 129
Bildschirm (X, Y, Z, PKT und CD), und dem dritten Bildschirm (mit dX, dY, dZ, PKT und CE) umschalten. In den Feldern dX, dY und dZ ist die Differenz zwischen der aktuell gemessenen Absteckposition und der Sollposition gespeichert. Diese Felder werden als kommentierte Datensätze im Nikon-Rohdatenformat gespeichert. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 13...
Seite 130
Sie zwischen dem ersten Bildschirm [DSP] (mit den Werten Von, Bis, rHD und rVD) und dem zweiten Bildschirm (rAZ, rSD, rV% und rNg) um. Wenn Sie Daten im Nikon-Rohdatenformat herunterladen, werden die RM-Datensätze als kommentierte Datensätze (CO) ausgegeben. AR-Datensätze In einem AR-Datensatz werden die Flächen- und...
Seite 131
Sie eine Seite vor/zurück. [<] [>] Drücken Sie , um Detailinformationen über den [ENT] gewählten Standpunkt anzuzeigen. Wenn alle Beobachtungsdaten für den gewählten Standpunkt in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden sollen, drücken Sie erneut [ENT] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 15...
, um das Löschen zu bestätigen Lösch Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Vergewissern Sie sich, dass der richtige Datensatz ausgewählt ist, bevor Sie drücken. Sie können in diesem Lösch Bildschirm nicht auf drücken. [ENT] 11 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Markieren Sie im Bildschirm XYZ mit oder den Datensatz, der – bearbeitet werden soll, und drücken dann den Softkey Bearb. Drücken Sie in der Datenanzeige den Softkey Bearb. – Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 17...
Seite 134
Datensatz mit geändertem HI-Wert: CO,HI changed at ST:9012 Old HI= 1.345m Wenn Sie die AP- oder AZ-Werte ändern, werden die Rohdatensätze nicht neu berechnet. Ein kommentierter Datensatz mit den Änderungen wird gespeichert. 11 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Softkey , um die Anzeigefelder zu ändern. gelangen Sie wieder zur Liste. [ESC] Wird kein Punkt mit den eingegebenen Suchkriterien gefunden, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zur Datenanzeige zurückzukehren. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 19...
, um die [ENT] Koordinaten einzugeben. Geben Sie die Koordinaten im Zahleneingabemodus ein. Mit oder gelangen [ENT] Sie zum nächsten Feld. Wenn Sie im Feld CD auf drücken, wird der Punkt als MP-Datensatz gespeichert. [ENT] 12 0 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Markieren Sie in der Punkt- oder Codeliste mit oder das zu löschende Element. Drücken Sie dann den Softkey Lösch Ein Bestätigungsbildschirm wird eingeblendet. Drücken Sie oder den Softkey [ENT] , um das Element zu löschen. Lösch Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 21...
Seite 138
Text im Bildschirm angezeigt, aber der Code 1155 wird gespeichert. Wenn ein Layername angezeigt wird und Sie den Softkey Bearb. drücken, wird nur das Feld „Lyr“ angezeigt. Drücken Sie im Feld „Lyr“ auf [ENT], um einen geänderten Layernamen zu speichern. 12 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 139
Geben Sie einen Namen für den neuen Layer ein. wechseln Sie zwischen dem Buchstaben- und Zahleneingabemodus. [MODE] Drücken Sie , um den neuen Layer zu speichern. [ENT] Der neue Layer wird in alphabetischer Reihenfolge zur Liste hinzugefügt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 23...
Erweiterte Funktionen: Bearbeiten der Datenreihenfolge für den Ladevorgang, Seite 125. Wenn Sie keine Änderungen vornehmen möchten, drücken Sie [ENT] Drücken Sie den Softkey Job, um den Job-Manager aufzurufen. Weitere Informationen finden Sie unter Job- Manager, Seite 12 4 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 141
Ändern Sie die Werte in den Feldern wie gewünscht mit den Softkeys und . Die Optionen sind PKT, N, E, Z, CD oder keine Eingabe. Mit dem Softkey speichern Sie die Änderungen und gelangen wieder Speich zum vorherigen Bildschirm. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 25...
Die Anzahl der geladenen Punkte oder Codes wird im Bildschirm angezeigt. Sie können bis zu 254 Codes oder Punktnamen speichern. Die Software kürzt alle Punkt- oder Codenamen ab, die länger als 16 Zeichen sind. 12 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Sie zum Ändern des Anzeigewertes den Softkey oder Drücken Sie in der letzten Zeile der Spalte <DSP3> oder den Softkey Speich [ENT] Tipp – Sie können auch auf diesen Bildschirm zugreifen, indem Sie die Taste [DSP] für 1 Sekunde gedrückt halten. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 27...
[DAT] im Menü 1Sek.-Tasten. Das Sternchen (*) gibt an, welches Anzeigeformat gerade gewählt ist. Bewegen Sie den Cursor mit oder gewünschten Option Um das Anzeigeformat für die -Taste zu [DAT] ändern, drücken Sie [ENT] 12 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
[1] [6] [ENT] [3] [5] [ENT] Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken Sie im Feld Minuten auf , um die Eingabe abzuschließen. – [ENT] Drücken Sie , um die Eingabe abzubrechen. – [ESC] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 29...
Liste auszuwählen. Drücken Sie den Softkey , um wieder zum Bildschirm „USB-Speicher (Job) zu wechseln. Hinweis – Wenn Sie die Datei vom USB-Speicher zum Instrument importiert haben, können Sie den Job im Instrument öffnen. 13 0 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Im Löschbildschirm können Sie nicht [ENT] drücken. Überprüfen Sie den Dateinamen, und drücken Sie den Softkey Lösch. Kopieren eines Jobs Sie können einen Job vom Wechseldatenträger zum Instrument kopieren. Markieren Sie den zu kopierenden Job bzw. die Datei mit oder Drücken Sie nacheinander Job importieren. [MENU] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 31...
Bildschirm „USB-Speicher (Job)“ Drücken Sie den Softkey , um die Liste alphabetisch bzw. nach Datum geordnet anzuzeigen. Bildschirm „USB-Speicher (Datei)“ Drücken Sie den Softkey , um die Liste alphabetisch, nach Datum oder nach Dateierweiterung geordnet anzuzeigen. 13 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
In diesem Kapitel: Justieren der elektronischen Libelle Überprüfen und Justieren der Dosenlibelle Überprüfen und Justieren des optischen Lots und Laserlots Nullpunktfehler der Vertikalskala und Horizontalwinkelkorrekturen Autofokus Instrumentenkonstante Laserpointer überprüfen Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 33...
Drehen Sie die Alhidade um 180°. Befindet sich das X auf dem Papier nach wie vor in der Mitte der Fadenkreuzmarkierung, ist keine Justierung erforderlich. Beim Laserlot ist keine Justierung nötig, wenn der Laserpointer auf das X ausgerichtet ist. 13 4 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Entspricht V1 + V2 keinem der vorstehenden Werte, muss eine – Einstellung durchgeführt werden. Hinweis – Die Differenz des Vertikalwinkelwertes (entweder 360° für Zenit oder 180° bzw. 540° für Horizont) wird als Höhenkonstante bezeichnet. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 35...
Zum Kalibrieren von Nullpunktfehler der Vertikalskala und des Horizontalwinkels drücken Sie oder wählen im Kalibrierungsmenü „VA0/HA/Tilt“. Die Nikon XF-Serie verfügt über einen Zweiachskompensator. Drücken Sie [ENT] Der Vertikalwinkel wird bei dieser Funktion in der Einstellung V0 dir= Horiz angezeigt. Linksseitiger Vertikalwinkel (Neigungswert)
Punkt abgeschlossen sind, wird die Kalibrierungskonstante berechnet. Wenn die Kalibrierung erfolgreich war, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Drücken Sie auf , um die Speichern Konstante zu speichern und wieder zum Kalibrierungsmenü zu wechseln. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 37...
Messen Sie die Distanz von Punkt R zu Punkt P (RP) und von Punkt R zu Punkt Q (RQ). Berechnen Sie die Differenz des Wertes PQ und des Wertes RP + RQ. Verschieben Sie das Instrument zu anderen Punkten auf der Linie PQ. 13 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Laserpointer überprüfen Der Laserpointer der Nikon XF-Serie Totalstation ist ein roter Laserstrahl. Dieser Laserstrahl ist koaxial zur Zielachse des Fernrohrs angeordnet. Bei einem exakt justierten Instrument fällt der rote Laserpointer mit der optischen Zielachse zusammen.
Seite 156
Prüfen und Justieren 14 0 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 159
Höhenausgleichs- adapter nicht verwendet Dreifußadapter 15 W30S/W30Sb Dreifuß Teleskop- Stativ für Teleskopstab Nikon-Stativ Prismenstab Abb. 7.2 Prismenseite Hinweis – Für die Instrumente der Nivo Serie muss der Dreifuß W30S oder W30Sb verwendet werden. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 43...
Seite 160
Systemdiagramme 14 4 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
K A P I T E L Datenübertragung In diesem Kapitel: Laden von Koordinaten Laden von Punkt- und Codelisten Senden von Daten Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 45...
Datenübertragung Laden von Koordinaten Einstellungen Die Übertragungsgeschwindigkeit und andere Parameter werden unter eingestellt. Weitere Informationen finden Sie MENÜ/Einstell./Kommunik. unter Datenübertragung, Seite 109. Datensatzformat Sie können Koordinatendatensätze in folgenden Formaten laden: 14 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Layer 3-1 bis String 3-3). String4, Code4 String5, Code5 String6, Code6 String7, Code7 „String“ bezieht sich auf im Display angezeigte Zeichen. „Code“ sind in der Datenbank gespeicherte Zeichen. Abb. 8.1 Datensatzformat für Punkt- und Codelisten 14 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
, (stnid) , bspt , (bs id) , hi , bsazim bsha Kennung Standpunktdatensatz (fester Text) stnpt Standpunktnummer (stn id) (Standpunkt-ID) bspt Nummer des Anschlusspunkts (bs id) (ID des Anschlusspunkts) Instrumentenhöhe bsazim Anschlussazimut bsha Horizontalwinkel Anschlusspunkt 15 0 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Seite 167
Absteckdatensätze SO , pt , (sopt) , ht , sd , ha , va , time , Kennung Absteckungsdatensatz (fester Text) Gespeicherte Punktnummer (sopt) Originalnummer des Absteckpunkts Zielhöhe Schrägdistanz Horizontalwinkel Vertikalwinkel time 24-Stunden Zeitstempel Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 51...
Seite 168
Einer der folgenden Werte: Aufnahme in Lage 1 (fester Text) Aufnahme in Lage 1 für Stationierung (fester Text) Punktnummer Zielhöhe Schrägdistanz Horizontalwinkel Vertikalwinkel time 24-Stunden Zeitstempel Kommentierte/Notizdatensätze CO , text Kennung kommentierter Datensatz (fester Text) text Kommentartext 15 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Kennung des Instrumentendatensatzes (fester Text) 6–21, instr Fabrikat/Modellnummer 28-43 22-27, serNo Seriennummer 44-49 Nicht verwendet zero VA Referenz für Vertikalwinkel. Einer der folgenden Werte: Zenit Horizont 52–61, 0,000 Nicht verwendet 62–71, 0,000 Nicht verwendet 72–81, 0,000 Nicht verwendet Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 53...
Seite 172
C&Rcorr Krümmungs- und Refraktionskorrektur. Einer der folgenden Werte: refcon Refraktionskonstante. Einer der folgenden Werte: 0,132 0,200 sealev Meereshöhenkorrektur. Einer der folgenden Werte: Notizdatensatz 13NM note 1–4 13NM Kennung Notizdatensatz (fester Text) 5-64 note Notiztext 15 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
K A P I T E L Fehlermeldungen In diesem Kapitel: Cogo Datenübertragung Editor Job-Manager Programme Speichern von Daten Suchvorgänge Einstellungen Absteckung Stationierung Systemfehler Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 61...
Drücken Sie eine beliebige Taste, und überprüfen Sie die angegebene Datenzeile. XYZ ZU GROSS 90.7 Die geladenen Daten enthalten eine Koordinate mit mehr als 13 Zeichen. Drücken Sie eine beliebige Taste, und überprüfen Sie die angegebene Datenzeile. 16 2 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Standpunkt oder Anschlusspunkt bezieht. Sie müssen das Löschen eines Koordinatendatensatzes mit Bezug zu einem ST oder AP bestätigen. Aktion Taste Lösch Koordinaten (XYZ) löschen Softkey Abbr Zurück zum vorherigen Bildschirm ohne Löschen von oder Softkey [ESC] Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 63...
Absteckfunktion womöglich nicht korrekt sind. da sonst die Datensätze in den Programmfunktionen möglicherweise nicht korrekt sind. XY&Z-Koordinaten werden benötigt 90.17 Dreidimensionale Koordinaten sind für die Funktion Ebene 3P erforderlich. Mit einer beliebigen Taste gelangen Sie wieder zum Eingabebildschirm. Geben Sie dann einen 3D-Punkt ein. 16 4 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der aktuelle Job enthält keinen Standpunktdatensatz oder es wurde nach dem Neustart des Programms keine Stationierung oder Prüfung der Anschlussorientierung durchgeführt. Aktion Taste Weiter Weiterhin Daten aufzeichnen oder wählen. Existiert bereits ein ST-Datensatz im CO, Use current Job, wird die Meldung orientation angezeigt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 65...
Aktuellen Job schließen und Änderungen an den oder Softkey [ENT] Jobeinstellungen speichern Hinweis – Erstellen Sie einen neuen Job mit den neuen Jobeinstellungen, um einen Punkt mit den neuen Einstellungen zu speichern. 16 6 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...
Der eingegebene Punkt/die Koordinate ist identisch mit der aktuellen Stationierung unter STN/1:Bekannte oder derselbe Punkt ist Teil einer freien Stationierung. Mit einer beliebigen Taste gelangen Sie wieder zum Punkteingabebildschirm. Verwenden Sie einen anderen Punkt. Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch 1 67...
Die vor diesem Fehler gespeicherten Daten sind sicher in der Jobdatei gespeichert. Wenn der Fehler häufig auftritt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Trimble Support, und geben Sie die Meldung an, die unter der Zeile =SYSTEM ERROR= erscheint. 16 8 Nikon XS-Serie Totalstation Benutzerhandbuch...