Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

APRIL 2021
05-1008-000
®
D35 Scanner
Xerox
Scanner-Bedienungsanleitung für Mac OS X®.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox D35

  • Seite 1 APRIL 2021 05-1008-000 ® D35 Scanner Xerox Scanner-Bedienungsanleitung für Mac OS X®.
  • Seite 2 © 2021 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox® ist eine Marke der Xerox Corporation in vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Visioneer ist Markenlizenznehmer von Xerox®. BR32882 Inhalt © 2021 Visioneer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der Markenname und das Logo von Visioneer ®...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitszertifizierungen ......................1-4 EH&S-Kontaktinformationen ......................1-4 2 Willkommen......................2-1 Lieferumfang............................2-1 Computerspezifikationen ......................2-1 Dokumentation ...........................2-2 Der Scanner Xerox® D35........................2-3 3 Auspacken des Scanners .................. 3-1 Anschließen des Netzteils .......................3-1 4 Installieren......................4-1 Installieren der Software und Anschließen des Scanners..........4-1 Installieren des Scanner-Treibers..................4-4 Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts........4-5 Zusätzliche mit dem Scanner verfügbare Anwendungen..........4-6...
  • Seite 4 Die ADF-Walze (Zuführungswalze) austauschen.............6-9 Austauschen der Friktionswalze..................6-10 Fehlerbehebung ..........................6-12 Fehlercodes der Statusleuchte ..................6-14 Spezifikationen für den Scanner Xerox® D35..............6-15 Ersatzteilliste für Xerox® D35....................6-17 7 Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen ............. 7-1 Grundlegende Bestimmungen .....................7-1 USA (FCC-Bestimmungen)....................7-1 Großbritannien........................7-1...
  • Seite 5: Sicherheit

    Berücksichtigung strengster Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts sicherzustellen: Beachten Sie diese Punkte •...
  • Seite 6: Elektrische Informationen

    ® Xerox Sicherheit ® Hinweis: Das Xerox -Gerät verfügt über eine Energiespareinrichtung, um Strom zu sparen, wenn es nicht verwendet wird. Das Gerät kann dauerhaft eingeschaltet bleiben. Vermeiden Sie folgende Punkte • Schließen Sie den Gerät nicht mit einem einen Zwischenstecker ohne Schutzerde an eine geerdete Steckdose an.
  • Seite 7: Stromversorgung

    ® Sicherheit Xerox Stecken oder schieben Sie keine Gegenstände in die Schlitze oder Öffnungen des Geräts. Dies könnte zu Stromschlägen oder Bränden führen. STROMVERSORGUNG • Dieses Produkt darf nur unter Beachtung der auf dem Typenschild des Geräts vermerkten Anforderungen an die Stromversorgung betrieben werden. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre elektrische Versorgung den Anforderungen entspricht, wenden Sie sich an Ihren Stromversorger.
  • Seite 8: Sicherheitszertifizierungen

    IEC 60950-1, IEC 62368-1 EH&S-Kontaktinformationen Kontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsaspekten in Zusammenhang mit ® diesem Xerox -Produkt erhalten Sie unter der folgenden Telefonnummer: USA und Kanada / EU (Telefon): 1-800-ASK-XEROX USA und Kanada / EU (Fax): 1-585-422-8217 Benutzerhandbuch des Scanners...
  • Seite 9: Willkommen

    Willkommen ® Mit Ihrem neuen Scanner Xerox können Sie schnell Stapel von einseitigen oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation der Software beginnen, überprüfen Sie den Inhalt des Lieferkartons, und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind.
  • Seite 10: Dokumentation

    ® Xerox Willkommen – 350 MB für den Scannertreiber – 1-2 GB für jede zusätzliche Anwendung • Monitor (folgenden Einstellungen werden empfohlen) – 16-Bit- oder 32-Bit-Farbqualität – Auflösung von mindestens 800 x 600 Pixel Dokumentation Die Produktbox enthält folgende gedruckte Dokumentation: •...
  • Seite 11: Der Scanner Xerox® D35

    ® Willkommen Xerox Der Scanner Xerox® D35 Vorlagenfach: Hält die Vorlagen in der korrekten Position im Scanner. – Papierführung: Kann an die Breite der Vorlage angepasst werden. – Erweiterung: Kann herausgezogen werden zur Unterstützung von Vorlagen verschiedener Längen. Ausgabefach: Nimmt die Vorlagen auf, nachdem sie durch den Scanner geführt wurden.
  • Seite 12 ® Xerox Willkommen Benutzerhandbuch des Scanners...
  • Seite 13: Auspacken Des Scanners

    Auspacken des Scanners Entfernen Sie die Schaumstoff-Einlagen, und entnehmen Sie den Scanner aus dem Kunststoffbeutel. Entfernen Sie das Klebeband und die schützenden Schaumstoffstreifen aus dem Scannergehäuse und dem Vorlagenfach. Anschließen des Netzteils Hinweis: Verwenden Sie nur das Netzteil, das im Lieferumfang Ihres Scanners enthalten ist. Andere Netzteile können den Scanner beschädigen und führen zum Erlöschen der Garantie.
  • Seite 14 ® Xerox Auspacken des Scanners Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil und eine Wandsteckdose an. Benutzerhandbuch des Scanners...
  • Seite 15: Installieren

    Installieren Gehen Sie zu www.visioneer.com/macinstall. Starten Sie das Installationsprogramm, sobald der Download abgeschlossen ist. Doppelklicken Sie auf das auf dem Desktop angezeigte Symbol. Doppelklicken Sie auf die Datei Setup, um das Treiberinstallationsprogramm zu starten. Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss am Scanner und das andere in den USB-Anschluss am Computer.
  • Seite 16 ® Xerox Installieren Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown-Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Klicken Sie auf OK. 10. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Scanner-Treiber und Visioneer Scan Utility aktiviert sind.
  • Seite 17: Installieren Des Scanner-Treibers

    ® Installieren Xerox 13. Ein Download-Vorgang kann nach dem Start angehalten werden. Wenn Änderungen an den Auswahlen erforderlich sind, muss der Benutzer auf Zurücksetzen klicken, während der Download angehalten ist. Dann können die Einstellungen geändert werden. Hinweis: Durch Klicken auf die Schaltfläche „Zurücksetzen“ im Hauptmenü oder im Installationsmenü...
  • Seite 18 ® Xerox Installieren Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Klicken Sie auf Fortfahren. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Akzeptieren und setzen die Installation fort. Wenn Sie den Bedingungen der Lizenzvereinbarung nicht zustimmen, schließen Sie das Installationsfenster.
  • Seite 19: Anschließen Des Usb-Kabels Und Einschalten Des Geräts

    ® Installieren Xerox Wenn Sie nach einem Kennwort gefragt werden, geben Sie den Namen und das Kennwort für einen Benutzer ein, der berechtigt ist, Software auf Ihrem Computer zu installieren. Klicken Sie auf Schließen, um das Fenster "Installation beendet" zu schließen.
  • Seite 20: Installieren Von Visioneer Scan Utility

    ® Xerox Installieren Schalten Sie den Scanner ein. Die Statusleuchte blinkt. Damit wird angezeigt, dass der Scanner mit Strom versorgt wird. Der Computer erkennt, dass ein Scanner am USB-Anschluss angeschlossen wurde, und lädt automatisch die entsprechende Software zum Betreiben des Scanners.
  • Seite 21: Aufrufen Der Benutzerhandbücher

    ® Installieren Xerox Aufrufen der Benutzerhandbücher Kehren Sie zum Hauptmenü zurück, und klicken Sie auf Benutzerhandbücher anzeigen. Klicken Sie auf Scannerdokumentation anzeigen, um auf das Benutzerhandbuch für den Scanner und die Anleitungen zum Scannen per TWAIN-Funktion zuzugreifen. – Benutzerhandbuch für den Scanner: Anleitungen für Einrichtung, Installation, Betrieb, Wartung, Sicherheit und Garantie des Scanners.
  • Seite 22: Registrieren Des Scanners

    ® Xerox Installieren Registrieren des Scanners Es ist wichtig, dass Sie den Scanner registrieren, weil Sie hiermit Zugang zum kostenlosen telefonischen Supportservice und zu Softwareupdates für den Scanner erhalten. Sie benötigen eine aktive Internetverbindung, um den Scanner zu registrieren. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, können Sie sich an unsere Kundendienstabteilung wenden, um den...
  • Seite 23: Laden Von Zu Scannenden Vorlagen

    Laden von zu scannenden Vorlagen Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts zerkratzen. Entfernen Sie außerdem sämtliche Aufkleber, Etiketten oder Haftnotizen, die sich während des Scanvorgangs lösen und im Scanner stecken bleiben können.
  • Seite 24: Zu Vermeidende Vorlagen

    ® Xerox Laden von zu scannenden Vorlagen Zu vermeidende Vorlagen Die Dokumente in dieser Liste können gescannt werden, doch Sie sollten beachten, dass durch das Scannen von Dokumenten dieses Typs die Lebensdauer des Scanners verkürzt wird. Der Scanner muss dann öfter gewartet werden und Austauschteile verschleißen schneller. Diese Art von Dokumenten verursachen öfter einen Papierstau und die Originaldokumente könnten beschädigt...
  • Seite 25: Einlegen Und Scannen Von Vorlagen Aus Dem Vorlagenfach

    ® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox • Vorlagen aus Textilien oder Metall. Einlegen und Scannen von Vorlagen aus dem Vorlagenfach VORBEREITEN DER DOKUMENTE FÜR DAS SCANNEN • Fächern Sie die Dokumente auf, um sicherzustellen, dass die Seiten im Stapel nicht aneinander haften.
  • Seite 26: Scanoberflächen

    ® Xerox Laden von zu scannenden Vorlagen Sie können die Vorlagen nun über die Scannertasten, OneTouch oder eine der anderen Scanoberflächen scannen. Scanoberflächen Jede Scananwendung verwendet eine andere Methode, um auf den Scanner zuzugreifen. Eine Anleitung zur Verwendung der Anwendung und für den Zugriff auf den Scanner finden Sie im Benutzerhandbuch der Anwendung.
  • Seite 27: Wartung

    Wartung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Reinigung, Fehlerbehebung, Deinstallation und den technischen Daten des Scanners. Sicherheitshinweise ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts sicherzustellen. Beachten Sie diese Punkte • Beachten Sie jederzeit alle Warnungen und Bedienungshinweise, die am Gerät angebracht oder mit dem Gerät ausgeliefert werden.
  • Seite 28: Geräteeinstellungen

    ® Xerox Wartung GERÄTEEINSTELLUNGEN Die Verfügbarkeit der Optionen auf der Registerkarte "Geräteeinstellungen" hängt davon ab, ob die Funktion von der Scanner-Hardware unterstützt wird oder nicht. Ignorieren Sie sämtliche Informationen über Funktionen, die nicht in der Benutzeroberfläche Ihres Scanners angezeigt werden.
  • Seite 29: Treibereinstellungen

    ® Wartung Xerox • Ausschalten: Geben Sie ein, wie viele Minuten der Scanner warten soll, bevor er automatisch ausgeschaltet wird. Klicken Sie auf die grüne Eingabetaste, um Änderungen im Energiesparmodus-Feld zu speichern. Klicken Sie auf die rote Rücksetztaste, wenn Sie wieder zum werkseitig eingestellten Zeitlimit zurückkehren möchten.
  • Seite 30: Den Scanner Reinigen

    ® Xerox Wartung Entnehmen Sie das gestaute Papier, und schließen Sie die Abdeckung wieder. Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten, die Führungsschienen an das Papierformat anpassen und das Papier gerade in den automatischen Vorlageneinzug einlegen.
  • Seite 31: Reinigen Der Walzen Des Automatischen Vorlageneinzugs

    ® Wartung Xerox Vorbereitung • Zur Reinigung des Scanners kann mit Isopropylalkohol bestrichenes Reinigungspapier verwendet werden. Jedes Blatt des Reinigungspapiers darf nur einmal verwendet werden. Weiteres Walzenreinigungspapier kann über unsere Website unter www.xeroxscanners.com auf der Seite Parts & Accessories für Ihren Scanner erworben werden.
  • Seite 32: Reinigen Des Vorlagenglases Und Der Hintergrundplatten

    ® Xerox Wartung Die folgende Abbildung zeigt, wo sich die Walzen im Scanner befinden. Verwenden Sie ein Rollenreinigungspapier oder das nasse weiche Tuch mit Isopropyl- Reibalkohol (70 %), um alle in der Abbildung angegebenen Rollen zu reinigen. Hinweis: Reinigen Sie die Walze nur mit sanftem Druck. Sämtliche Walzen (mit Ausnahme der freien Walzen) drehen sich nur in einer Richtung.
  • Seite 33: Reinigen Der Papiersensoren

    ® Wartung Xerox Die folgende Abbildung zeigt die Position des Glases und der Hintergrundplatten im oberen und unteren Teil des Scanners Verwenden Sie zur Reinigung des Glases ein weiches Tuch. Sie können ein Reinigungspapier für Walzen verwenden, um das Glas zu reinigen, falls sich klebrige Rückstände auf der Oberfläche befinden.
  • Seite 34: Austauschen Der Walze

    ® Xerox Wartung Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Sensoren im Scanner. Zeigen Sie mit der Spitze des Balgs auf den Sensor, und drücken Sie auf den Balg, um den Staub vom Sensorkopf zu blasen. Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Sensor im automatischen Vorlageneinzug.
  • Seite 35: Die Adf-Walze (Zuführungswalze) Austauschen

    ® Wartung Xerox DIE ADF-WALZE (ZUFÜHRUNGSWALZE) AUSTAUSCHEN Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Lokalisieren Sie die Walzenabdeckung im Gehäuse des Scanners. Bewegen Sie die Papierführungen zur Seite und ziehen Sie dann die Walzenabdeckung vom Scanner weg. Benutzerhandbuch des Scanners...
  • Seite 36: Austauschen Der Friktionswalze

    ® Xerox Wartung Ziehen Sie auf dem Kunststoffarm, der die Rolle an Ort und Stelle hält. Lösen Sie das rechte Ende der Papiereinzugswalze vom Scanner und entfernen Sie die Vorschubwalze. Entsorgen Sie die Walze; sie kann nicht repariert oder wiederverwendet werden.
  • Seite 37 ® Wartung Xerox Lokalisieren Sie die Abdeckung der Friktionswalze im Gehäuse des Scanners. Verwenden Sie die kleine Lasche zum Aufklappen der Abdeckung. Ziehen Sie die Friktionswalze vorsichtig von der rechten Seite aus heraus. Entsorgen Sie die Walze; sie kann nicht repariert oder wiederverwendet werden.
  • Seite 38: Fehlerbehebung

    Bildbearbeitungsgeräte mit dem Computer verwenden (z. B. eine Kamera, einen Multifunktionsdrucker oder einen anderen Scanner), haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Starten Sie die Anwendung, und vergewissern Sie sich, dass als ® Anwendung Xerox DocuMate 3125 ausgewählt ist. Benutzerhandbuch des Scanners 6-12...
  • Seite 39 ® Wartung Xerox Problem: Im automatischen Vorlageneinzug liegt ein Papierstau vor. Wie kann das häufige Auftreten von Papierstaus verhindert werden? Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten und die Führungsschienen an das Papierformat anpassen. Schief in den automatischen Vorlageneinzug eingelegte Seiten führen zu einer Blockierung des Einzugsmechanismus.
  • Seite 40: Fehlercodes Der Statusleuchte

    ® Xerox Wartung Sie können auch als Ziel "Übertragen an einen Speicherort" und einen Speicherort auf Ihrem Computer oder im Netzwerk festlegen. Wählen Sie das gewünschte Dateiformat aus. Anschließend können Sie einen umfangreichen Stapel Vorlagen scannen. Nach dem Scannen speichert der Treiber alle gescannten Seiten an diesem Speicherort, ohne dass eine Anwendung geöffnet wird.
  • Seite 41: Spezifikationen Für Den Scanner Xerox® D35

    Sie den Computer neu. Sollte das Problem auch weiterhin auftreten, wenden Sie sich an den ® technischen Support von Xerox Spezifikationen für den Scanner Xerox® D35 Spezifikationen des Scanners Dokumentanforderungen Mindestobjektgröße 74 x 52 mm (2.9 x 2.0 Zoll) Maximale Objektgrößen...
  • Seite 42: Usb, 1850 Mm, 28 Awg, Entspricht Rohs

    USB-Kabel 2.0 USB, 1850 mm, 28 AWG, entspricht RoHS Softwareinformationen Unterstützte Apple® Mac OS X® 10.14 – 11.2 Betriebssysteme Scanner-Treiber TWAIN, ICA Gebündelte Software Visioneer® Scan Utility Ersatzteilliste für Xerox® D35 Teilename Teilenummer Walzen-Austausch-Kit 96-X333-000 • ADF-Walze 65-3212-000 (Zuführung) •...
  • Seite 43 ® Wartung Xerox Teilename Teilenummer Netzkabel (US) 35-0266-000 (EUR) 35-0267-000 (UK) 35-0268-000 Netzteil 37-0105-000 Benutzerhandbuch des Scanners 6-17...
  • Seite 44 ® Xerox Wartung Benutzerhandbuch des Scanners 6-18...
  • Seite 45: Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen

    Vorschriften für elektrische Geräte (Sicherheit) 2016 8th December 2016: Elektromagnetische Verträglichkeitsverordnung 2016 Eine vollständige Konformitätserklärung, in der die einschlägigen Richtlinien und referenzierten Normen festgelegt sind, erhalten Sie bei Ihrem Vertreter von Xerox Limited oder unter: Environment, Health and Safety Xerox (UK) Sanderson Road...
  • Seite 46: Zertifizierungen In Europa

    Xerox Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen ZERTIFIZIERUNGEN IN EUROPA ® Das CE-Zeichen auf diesem Gerät bedeutet, das Xerox eine Erklärung der Konformität zu folgenden EURichtlinien mit Wirkung ab dem angegebenen Datum abgegeben hat: 8. September 2017: EU-Richtlinie 2014/35/EU in der aktuellen Fassung. Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten im Zusammenhang mit Niederspannungsgeräten.
  • Seite 47 ® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox Obligationen oder Anleihen der US-Regierung, darunter: Schuldscheine Zinsscheine von Bonds Einlagenzertifikate US-Bonds US-Bundesanleihen Papiergeld National Bank Currency Federal Reserve Bank Notes Federal Reserve Notes (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote) Fractional Notes...
  • Seite 48: Kanada

    ® Xerox Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen 10. Abzeichen, Ausweise, Erlaubnis- bzw. Passierscheine und Insignien, die von Militärpersonal oder von Mitarbeitern der verschiedenen Bundesministerien und -behörden wie dem FBI, dem US-Schatzministerium usw. getragen werden (sofern die Fotografie nicht vom Leiter des Ministeriums oder der Behörde angefordert wurde).
  • Seite 49 ® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox • Geldscheine • Banknoten und Schecks • Bank- und Staatsanleihen sowie Wertpapiere • Reisepässe und Ausweise • Dokumente, die dem Urheber- oder Markenrecht unterliegen, ohne Zustimmung des Rechteinhabers • Postwertzeichen und übertragbare Handelspapiere Hinweis: Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen.
  • Seite 50 ® Xerox Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Benutzerhandbuch des Scanners...
  • Seite 51: Anhang B: Informationen Zur Konformität

    Hinweis zu Energy Star in den USA ® Der Xerox D35 entspricht den ENERGY STAR-Richtlinien gemäß den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Bildverarbeitungsgeräte. Der Scanner wurde gemäß den ENERGY STAR-Anforderungen – dargelegt in Fassung 2.0 – der ENERGY STAR-Spezifikation zertifiziert.
  • Seite 52 Bekämpfung von Smog, saurem Regen und dem langfristigem Klimawandel bei, weil hierbei weniger Schadstoffe bei der Erzeugung von Elektrizität entstehen. Xerox ENERGY STAR ist bereits ab Werk voreingestellt.Bei Auslieferung ist der Timer Ihres Geräts für die Umschaltung in den Energiesparmodus nach dem letzten Arbeitsvorgang auf 15 Minuten eingestellt.

Inhaltsverzeichnis