Inhaltszusammenfassung für BMW Motorrad F 700 GS 2015
Seite 1
BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung F 700 GS...
Seite 2
Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...
Anregungen und Kritik Bei allen Fragen rund um Wir freuen uns, dass Sie sich für Ihr Motorrad steht Ihnen Ihr ein Fahrzeug von BMW Motorrad BMW Motorrad Partner jederzeit entschieden haben und begrüßen gern mit Rat und Tat zur Seite.
HINWEIS Besondere Hin- Abkürzungen und Sonderausstattung. weise zur besseren Hand- Symbole habung bei Bedien-, Kontroll- BMW Motorrad Son- und Einstellvorgängen sowie derausstattungen wer- VORSICHT Gefährdung Pflegearbeiten. den bereits bei der Pro- mit niedrigem Risikograd. duktion der Fahrzeuge...
Abweichungen zwischen die- stellung). so sind diese Umfänge in einer ser Betriebsanleitung und Ihrem gesonderten Anleitung beschrie- Motorrad ergeben. Auch Irrtü- Reifendruck-Control. ben. mer kann BMW Motorrad nicht ausschließen. Haben Sie deshalb Verständnis dafür, dass aus den Angaben, Abbildungen und Be-...
Seite 10
schreibungen keine Ansprüche hergeleitet werden können.
Unter der Sitzbank Stauraum mit Erste-Hilfe-Set Unterbringung des Erste- Hilfe-Sets Standard-Werkzeugsatz 104) Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Helmhalter ( Betriebsanleitung (im Fahr- zeugheck) mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Betriebsanleitung (unter- halb Steuergerät) ( Werkzeug zur Einstellung der Federvorspannung...
Kombischalter links Fernlicht und Lichthupe Anzeige auswählen 42). mit Bordcomputer Durchschnittswerte zurück- setzen ( 43). Warnblinkanlage ( Bedienung der Blinker Hupe mit Electronic Suspension Adjustment (ESA) Bedienung des ESA Bedienung des ABS mit automatischer Stabili- täts-Control (ASC) Bedienung der ASC...
Instrumentenkombina- tion Warn- und Kontrollleuchten Geschwindigkeitsanzeige Uhr einstellen ( 41). mit Bordcomputer Bedienung der Stoppuhr Multifunktionsdisplay Anzeige auswählen 42). Tageskilometerzähler zu- rücksetzen ( 43).
Seite 21
Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) mit Diebstahlwarnanlage (DWA) DWA-Kontrollleuchte (siehe DWA-Bedienungs- anleitung) mit Bordcomputer Drehzahlwarnung ( Drehzahlanzeige...
Multifunktionsdisplay Warnanzeige für Motor- elektronik ( mit Heizgriffen Anzeige der gewählten Griffheizungsstufe ( mit Bordcomputer Stoppuhr ( Uhrzeit ( mit Reifendruck-Control (RDC) Reifenfülldrücke ( Warnanzeige für Kühlmit- teltemperatur ( Service wird fällig ( Wertebereich ( mit Bordcomputer Symbole, zur Verdeutli- chung des angezeigten Wertes ( 10 Kühlmitteltemperaturan-...
Bedeutung der 12 Kraftstofffüllstand ( 13 – mit Bordcomputer (SA) Symbole Wertebereich ( mit Bordcomputer 14 im Wertebereich wird ein Warnhinweis angezeigt gefahrene Strecke nach Erreichen der Kraftstoffre- 15 Tageskilometerzähler serve ( Durchschnittsverbrauch Durchschnittsgeschwindig- keit Momentanverbrauch Umgebungstemperatur...
Warn- und Kontrollleuchten ABS-Warnleuchte ( mit automatischer Stabili- täts-Control (ASC) ASC-Warnleuchte ( Warnleuchte für Kraftstoffreserve ( Allgemeine Warnleuchte, in Verbindung mit Warnanzei- gen im Display ( Fernlicht-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker rechts Leerlauf-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker links HINWEIS Das ABS-Symbol kann landesab- hängig ggf.
Kraftstofffüllstand Ist die Reservemenge erreicht, fahrbare Strecke ist abhängig wird die Kraftstoffwarnleuchte vom Fahrstil (vom Verbrauch) Durch die komplexe Geometrie eingeschaltet. und von der zum Einschaltpunkt des Kraftstoffbehälters ist die noch verfügbaren Kraftstoff- Ermittlung des Füllstands im Kraftstoffreserve menge. oberen Füllbereich nicht mög- Der Kilometerzähler für Die Kraftstoffmenge, die sich lich.
Kilometerstand für den vor- lung des Datums an eine Fach- gezogenen Service innerhalb von mit Reifendruck- werkstatt, am besten an einen 1000 km, werden die verblei- Control (RDC) BMW Motorrad Partner. benden Kilometer 1 in 100-km- Schritten heruntergezählt und...
Reifen- ständige Warnleuchte zur Ver- Weitergehende Informationen temperatur von 20 °C. Der linke fügung steht, werden durch die zum BMW Motorrad RDC finden Wert 1 gibt den Fülldruck des allgemeine Warnleuchte 1 in Ver- Sie ab Seite ( 91).
Seite 30
Stellt die Anzeige im Wertebe- reich 2 eine Warnung dar, wird dies durch das Warndreieck 3 symbolisiert. Diese Warnungen können im Wechsel mit den Ki- lometerzählern angezeigt werden 42). Die allgemeine Warnleuchte wird entsprechend der dringlichsten Warnung angezeigt. Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
Warnanzeigen-Übersicht Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet gelb + " " wird an- EWS aktiv ( gezeigt leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet rot blinkt Kühlmitteltemperatur zu hoch ( leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( LAMP leuchtet gelb + "...
Seite 32
Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display blinkt ABS-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ABS ausgeschaltet ( leuchtet ABS-Fehler ( blinkt schnell ASC-Eingriff ( blinkt langsam ASC-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ASC ausgeschaltet ( leuchtet ASC-Fehler ( leuchtet gelb + " " blinkt Reifenfülldruck im Grenzbereich der zu- lässigen Toleranz (...
Kraftstoffreservemenge Bei zu niedrigem Kühlmittelstand: Ersatzschlüssel verwenden. Kühlmittel nachfüllen ( 111). Defekten Schlüssel am bes- min 2,7 l Mögliche Ursache: ten von einem BMW Motorrad Tankvorgang ( 83). Die Kühlmitteltemperatur ist zu Partner ersetzen lassen. hoch. Kühlmitteltemperatur zu Kraftstoffreserve erreicht Wenn möglich, zur Abkühlung...
Fachwerkstatt beheben immer entsprechende Reserve- sonsten läuft der Motor im Not- lassen, am besten von einem leuchtmittel mitnehmen. betrieb. BMW Motorrad Partner. Weiterfahrt möglich, die Motor- Mögliche Ursache: leistung steht möglicherweise Motor im Notbetrieb Glühlampe defekt. jedoch nicht wie gewohnt zur...
Brücken und in schat- An eine Fachwerkstatt tigen Fahrbahnbereichen mit Das ABS-System wurde durch wenden, am besten an einen Glätte zu rechnen. den Fahrer ausgeschaltet. BMW Motorrad Partner. ABS-Funktion einschalten Vorausschauend fahren. ABS-Eigendiagnose nicht 49). DWA-Batterie leer beendet...
Mögliche Ursache: einer Fachwerkstatt beheben Mögliche Ursache: Das ASC-System wurde durch lassen, am besten von einem den Fahrer abgeschaltet. Die Eigendiagnose wurde nicht BMW Motorrad Partner. ASC einschalten. beendet, die ASC-Funktion steht ASC-Eingriff nicht zur Verfügung. Damit die ASC-Fehler ASC-Eigendiagnose abgeschlos- mit automatischer Stabilitäts-...
WARNUNG einer Fachwerkstatt beheben Beachten Sie vor dem Anpassen lassen, am besten von einem des Reifenfülldrucks die Informa- Reifenfülldruck außerhalb der BMW Motorrad Partner. tionen zur Temperaturkompensa- zulässigen Toleranz. tion und zur Fülldruckanpassung Verschlechterung der Fahreigen- Reifenfülldruck im im Kapitel "Technik im Detail".
In diesem Fall: schwindigkeit beobachten. Erst statt beheben lassen, am bes- Fehler von einer Fachwerk- wenn zusätzlich die allgemeine ten von einem BMW Motorrad statt beheben lassen, am bes- Warnleuchte aufleuchtet, han- Partner. ten von einem BMW Motorrad delt es sich um eine dauerhafte Partner.
Seite 40
Batterie des An eine Fachwerkstatt wenden, am besten an einen Reifenfülldrucksensors BMW Motorrad Partner. schwach mit Reifendruck- Control (RDC) Allgemeine Warnleuchte leuchtet gelb. + " " wird angezeigt. HINWEIS Diese Fehlermeldung wird für kurze Zeit nur im Anschluss an den Pre-Ride-Check angezeigt.
Zeitlich begrenzter Betrieb von gen. Wenden Sie sich dafür an ABS-Eigendiagnose wird Zusatzgeräten möglich. eine Fachwerkstatt, am besten durchgeführt. ( Batterieladung über Bordsteck- an einen BMW Motorrad Partner. mit automatischer Stabilitäts- dose möglich. Control (ASC) Lenkschloss sichern ASC-Eigendiagnose wird Lenker nach links einschlagen.
Schlüssel kann jedoch wieder ergerät den Motorstart frei. freigeschaltet werden. Not- und Zusatzschlüssel sind HINWEIS nur über einen BMW Motorrad Partner erhältlich. Dieser ist ver- Ist ein weiterer Fahrzeugschlüssel pflichtet, Ihre Legitimation zu prü- an dem zum Starten verwende- fen, da die Schlüssel Teil eines...
Anzeige mit Reifendruck- Control (RDC) Anzeige auswählen Reifenfülldrücke Zündung einschalten. ggf. Warnhinweise mit Bordcomputer Taste 1 betätigt halten, bis die Stunden 2 blinken. Taste so oft betätigen, bis die gewünschten Stunden ange- zeigt werden. Taste 1 betätigen, um die An- Taste betätigt halten, bis die zeige im Wertebereich 2 aus- Minuten 3 blinken.
Durchschnittsverbrauch l/100 km Momentanverbrauch in l/100 km gefahrene Strecke seit Er- reichen der Reservemenge in km Tageskilometerzähler Taste 1 betätigt halten, bis der Taste 1 betätigt halten, bis der zurücksetzen Tageskilometerzähler zurückge- angezeigte Wert zurückgesetzt Zündung einschalten. setzt wurde. wurde. Gewünschten Tageskilometer- Durchschnittswerte zähler auswählen.
Stoppuhr Taste, der Bordcomputer muss über die Taste 1 bedient werden. Die Stoppuhr läuft im Hinter- grund weiter, wenn zwischen- zeitlich auf den Kilometerzähler umgeschaltet wird. Die Stoppuhr läuft ebenfalls weiter, wenn zwi- schenzeitlich die Zündung ausge- schaltet wird. Bei stehender Stoppuhr Stoppuhr bedienen Taste 2 betätigen, um die Alternativ zum Kilometerzähler...
Tastenfunktionen Abblendlicht : Bedienung Stoppuhr über INFO-Taste an der Lenkerar- tauschen Das Abblendlicht schaltet sich matur. unter folgenden Bedingungen : Bedienung Stoppuhr automatisch ein: über Taste 2 in der Instrumen- Wenn der Motor gestartet tenkombination. wurde. Um die vorgenommene Ein- Wenn das Fahrzeug bei einge- stellung zu speichern, Taste 1 schalteter Zündung geschoben...
Fernlicht und Lichthupe ab. Die definierte Fahrzeit und Wegstrecke können von einem BMW Motorrad Partner einge- stellt werden. Unmittelbar nach Ausschal- ten der Zündung Taste 1 nach Schalter 1 nach vorn drücken, links drücken und halten, bis um das Fernlicht einzuschalten.
Warnblinkanlage Not-Aus-Schalter Warnblinkanlage bedienen Zündung einschalten. HINWEIS Die Warnblinkanlage belastet die Batterie. Warnblinkanlage nur für einen begrenzten Zeitraum einschalten. Taste 1 betätigen, um die Warnblinkanlage einzuschalten. Not-Aus-Schalter HINWEIS Zündung kann ausgeschaltet werden. Wird bei eingeschalteter Warn- Taste 1 erneut betätigen, um WARNUNG blinkfunktion eine Blinkertaste die Warnblinkanlage auszu-...
HINWEIS Der durch die Heizgriffe erhöhte Stromverbrauch kann bei Fahr- ten im unteren Drehzahlbereich zur Entladung der Batterie füh- ren. Bei ungenügend geladener Batterie werden die Heizgriffe zur Erhaltung der Startfähigkeit abgeschaltet. Motor ausgeschaltet Die Lenkergriffe können in zwei Stufen beheizt werden. Betriebsstellung Die zweite Stufe 2 dient zum schnellen Aufheizen der Griffe,...
BMW Motorrad ABS ABS-Funktion einschalten mit automatischer Stabilitäts- Control (ASC) ABS-Funktion Zunächst verändert das ASC- ausschalten Symbol sein Anzeigeverhal- Motorrad anhalten bzw. bei ten. Taste 1 betätigt halten, bis stehendem Motorrad Zündung die ABS-Warnleuchte reagiert. einschalten. In diesem Fall ändert sich die ASC-Einstellung nicht.
Taste 1 betätigt halten, bis die Fehler vor. ASC-Warnleuchte ihr Anzeige- Taste 1 betätigt halten, bis die verhalten ändert. ASC-Warnleuchte ihr Anzeige- BMW Motorrad ASC ASC-Kontroll- und Warn- verhalten ändert. leuchte leuchtet. ASC-Kontroll- und Warn- mit automatischer Stabilitäts- Taste 1 innerhalb von zwei Se-...
Bremse Alternativ kann auch die Zün- dung aus- und wieder einge- Handbremshebel schaltet werden. einstellen HINWEIS WARNUNG Leuchtet die ASC-Kontroll- und Veränderte Lage des Brems- Warnleuchte nach Aus- und flüssigkeitsbehälters. Einschalten der Zündung und Luft im Bremssystem. anschließendem Fahren über Lenkerarmatur bzw.
Spiegel Spiegelarm einstellen Spiegel einstellen Einstellschraube 1 im Uhrzei- gersinn drehen, um den Ab- Schutzkappe 1 über der Ver- stand zwischen Handbrems- schraubung am Spiegelarm Spiegel durch Drehen in die hebel und Lenkergriff zu ver- hochschieben. gewünschte Position bringen. größern. Mutter 2 lösen.
nung und Federbeindämp- Schutzkappe über die Ver- schraubung schieben. fung. Verschlechtertes Fahrverhalten. Federvorspannung Federbeindämpfung an die Fe- dervorspannung anpassen. Einstellung Zur Erhöhung der Federvor- Die Federvorspannung am Hin- spannung Einstellrad 2 mit terrad muss der Beladung des Hilfe des Bordwerkzeugs im Motorrads angepasst werden.
Eine Erhöhung der Federvor- Grundeinstellung der Fe- spannung erfordert eine härtere dervorspannung hinten Dämpfung, eine Verringerung der Federvorspannung eine Einstellrad im Uhrzeigersinn weichere Dämpfung. bis zum Anschlag drehen (So- ziusbetrieb mit Beladung) Dämpfung am Hinterrad mit Tieferlegung einstellen Einstellrad gegen Uhrzeiger- Motorrad abstellen, dabei auf sinn bis zum Anschlag drehen, ebenen und festen Untergrund...
Einstellmöglichkeiten Grundeinstellung der Mit Hilfe der elektronischen Fahr- Hinterraddämpfung werkseinstellung ESA können Sie die Dämpfung am Hinterrad Einstellschraube bis zum An- komfortabel an den Untergrund schlag im Uhrzeigersinn dre- hen, dann 1,5 Umdrehungen anpassen. Drei Dämpfungsein- stellungen stehen zur Verfügung. zurück (Solobetrieb mit Bela- dung) Einstellung abrufen...
Nach Abschluss der Einstellung Ventilkappen mit Gummi- wird die ESA-Anzeige ausge- dichtring verwenden und gut blendet. festschrauben. Motorrad abstellen, dabei auf Reifen ebenen und festen Untergrund Reifenfülldruck prüfen achten. Reifenfülldruck anhand der WARNUNG nachfolgenden Daten prüfen. Reifenfülldruck vorn Unkorrekter Reifenfülldruck. Taste 1 betätigen, um die ak- Verschlechterte Fahreigenschaf- tuelle Einstellung anzuzeigen.
Rechts-/Linksverkehr von einer Fachwerkstatt prüfen Dieses Motorrad ist mit einem lassen, am besten von einem symmetrischen Abblendlicht aus- BMW Motorrad Partner. gestattet. Bei Fahrten in Län- dern, in denen auf der anderen Leuchtweite einstellen Straßenseite als im Zulassungs- land des Motorrads gefahren wird, sind keine weiteren Maß-...
Sitzbank Sitzbank einbauen Sitzbank ausbauen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Sitzbank 2 vorn anheben und Schlüssel loslassen. Sitzbank in die Halterungen 3 Sitzbank abnehmen und auf einsetzen. den Gummipuffern auf einer Sitzbank vorn kräftig nach un- sauberen Fläche ablegen.
Beim Einhängen auf die Position des Helmschlosses achten. Stahlseil durch Helm und Hal- ter führen und wie im Bild ge- zeigt positionieren. Sitzbank einbauen ( 58). Betriebsanleitung Helm mit Hilfe eines Stahl- Betriebsanleitung ACHTUNG seils an Helmhalter 1 links oder verstauen rechts befestigen.
Seite 62
weiter nach hinten rutschen umschlagen, anschließend Klettverschluss 1 schließen. kann. Tasche im Fahrzeugheck ver- stauen. mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Leitungen 2 etwas anheben. Tasche unter den Leitungen und der Heckrahmenstrebe 3 hindurch nach hinten schieben, bis die aufgerollte Kante der Tasche unter der Heckrahmen- strebe liegt.
Bedienelemente Schonung der Übersicht Fahrzeugbatterie mit Diebstahlwarnanlage Zum Schutz der Fahrzeugbatterie (DWA) und zur Erhaltung der Startfähig- keit schaltet sich die aktivierte Allgemeine Informationen DWA nach einigen Tagen au- zur DWA tomatisch ab. Sie bleibt jedoch Jeder Versuch, das Fahrzeug mindestens 10 Tage aktiv.
Aktivierung mit Schonung der Batterie durch einen zweimaligen Alarmton. Bewegungssensor im Steuergerät (DWA aktiviert) Soll die Alarmfunktion aktiviert werden, nachdem nach Aus- schalten der Zündung mehr als eine Minute vergangen ist, muss die Taste 1 länger als eine Se- kunde betätigt werden. Aktivierungsphase Die Diebstahlwarnanlage benötigt 15 Sekunden, bis sie endgültig...
Bewegungssensor bei Alarm Alarmton ertönt dreimal. Transport des Motorrads Bewegungssensor ist deakti- viert. Soll das Motorrad z. B. mit ei- nem Zug transportiert werden, ist Alarmfunktion es ratsam, den Bewegungssen- sor auszuschalten. Die starken mit Diebstahlwarnanlage Bewegungen könnten eine unge- (DWA) wollte Alarmauslösung zur Folge Alarmauslösung...
Grund einer ligen Signalton darauf hingewie- HINWEIS sen. Alarmauslösung Die Alarmfunktion kann mit dem Nachdem die Alarmfunktion de- Deaktivierung Zündschlüssel nur deaktiviert aktiviert wurde, signalisiert die mit Diebstahlwarnanlage werden, wenn sich der Not- DWA-Leuchtdiode eine Minute (DWA) Aus-Schalter in Betriebsstellung lang den Grund für eine eventuell befindet.
Schonung der Batterie DWA programmieren An- und abschwellender oder intermittierender Alarmton (DWA deaktiviert) Automatische Aktivierung der Nach ca. einer Stunde im akti- Alarmfunktion beim Ausschal- vierten Zustand schaltet sich der ten der Zündung Empfänger für die Fernbedie- nung in der DWA zur Schonung Werkseinstellungen der Batterie aus.
Seite 69
Schritt 2 keine Funktion zugeord- mehr als 30 Sekunden verstrei- an- und abschwellend: net ist. Die Anzahl der Blinksi- chen. Taste 1 betätigen. gnale auf der DWA-Leuchtdiode Bei einem Abbruch der Program- intermittierend: des Fahrzeugs zeigt den akti- mierung werden die Daten nicht Taste 2 betätigen.
Anmeldung der Fernbedienung anmelden jede Fernbedienung erfolgt in drei Schritten. Fernbedienung Taste 1 und Taste 2 betätigt mit Diebstahlwarnanlage halten. (DWA) LED blinkt für zehn Sekunden. Sobald die LED erlischt, Wann ist die Anmeldung Taste 1 und Taste 2 loslassen. einer Fernbedienung LED leuchtet.
Nach Ausschalten der Zündung zeug nicht mehr auf die Signale Fernbedienung ist synchroni- wurde 30 Sekunden lang keine der Fernbedienung. siert. Taste gedrückt. Fernbedienung Batterie Nach Anmeldung einer Fern- synchronisieren bedienung wurde 30 Sekunden mit Diebstahlwarnanlage lang keine Taste gedrückt. (DWA) Nach dem Beenden der An- Wann ist ein...
Batterie wechseln Neue Batterie einsetzen; dabei LED 2 beginnt zu blinken und darauf achten, dass sich der erlischt nach einigen Sekun- Pluspol der Batterie oben be- den. findet. Die Fernbedienung ist wieder Gehäuseunterteil an die Nase 5 funktionsbereit. der Vorderkante ansetzen und schließen;...
Dies gilt auch für die Kurzstre- Zulässiges Gesamtgewicht einstellen. cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr nicht überschreiten und Be- BMW Motorrad Partner berät Sie Testen Sie die Schräglagenfrei- ladungshinweise beachten. gern und hat für jeden Einsatz- heit Ihres Motorrads in ungefähr- zweck die richtige Bekleidung.
Maximale Zuladung und mit Hecktasche angebaute Gepäcksysteme wie Höchstgeschwindigkeit laut Koffer, Topcase und Tankruck- Maximale Zuladung und Hinweisschild im Koffer sack. Höchstgeschwindigkeit der beachten (siehe auch Kapitel Hecktasche beachten. Höchstgeschwindigkeit "Zubehör"). Zuladung der Heckta- mit Stollen- oder sche mit Topcase Winterreifen Maximale Zuladung und max 1,5 kg...
Sichtfeld der Instrumentenkombi- sonen bzw. kein Gegenstand ACHTUNG nation anbringen. mit Motor und Abgasanlage in Berührung kommt. Unverbrannter Kraftstoff im Vergiftungsgefahr Katalysator. Katalysator Abgase enthalten das farb- und Beschädigung des Katalysators. geruchlose, aber giftige Kohlen- Wird dem Katalysator durch Die aufgeführten Punkte monoxid.
Manipulationen Kupplungsfunktion prüfen Bremsflüssigkeitsstand hinten 111). prüfen ( 110). ACHTUNG Reifenprofiltiefe prüfen Kühlmittelstand prüfen 113). 110). Manipulationen am Motorrad Sicherer Halt der Koffer und Kette schmieren ( 113). (z. B. Motorsteuergerät, des Gepäcks Kettendurchhang prüfen Drosselklappen, Kupplung). 113). Beschädigung der betroffenen Bei jedem 3.
Seite 78
Pre-Ride-Check ABS-Eigendiagnose wird durchgeführt. ( Nach Einschalten der Zündung mit automatischer Stabilitäts- führt die Instrumentenkombina- Control (ASC) tion einen Test der Zeigerinstru- ASC-Eigendiagnose wird mente und der Warn- und Kon- durchgeführt. ( trollleuchten durch - den soge- Leerlauf einlegen oder bei ein- nannten "Pre-Ride-Check".
Seite 79
Control (ASC) ABS-Kontroll- und Warn- einer Fachwerkstatt beheben leuchte blinkt. lassen, am besten von einem Die Funktionsbereitschaft des BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad ASC wird durch ABS-Eigendiagnose die Eigendiagnose überprüft. Die ABS-Eigendiagnose abgeschlossen Eigendiagnose erfolgt automa- Die Funktionsbereitschaft des Die ABS-Kontroll- und Warn- tisch nach Einschalten der Zün-...
Fachwerkstatt beheben Bremsbeläge Haftungsverlust neuer Reifen lassen, am besten von einem Neue Bremsbeläge müssen ein- bei nasser Fahrbahn und in BMW Motorrad Partner. gefahren werden, bevor sie ihre extremen Schräglagen. optimale Reibkraft erreichen. Die Unfallgefahr verminderte Bremswirkung kann durch stärkeren Druck auf die...
Anzeige mit Bordcomputer ändert. Drehzahlwarnung Geländeeinsatz Nach Fahrten im Gelände BMW Motorrad empfiehlt, nach Fahrten im Gelände die folgen- den Punkte zu beachten: Taste 1 und Taste 2 gleichzei- Reifenfülldruck tig betätigt halten, bis sich die WARNUNG Anzeige ändert.
ACHTUNG Wie erreicht man den Felgen kürzesten Bremsweg? Fahren auf unbefestigten BMW Motorrad empfiehlt, nach Bei einem Bremsvorgang verän- oder verschmutzten Straßen. Fahrten im Gelände die Felgen dert sich die dynamische Last- Erhöhter Bremsbelagverschleiß. auf mögliche Schäden zu über- verteilung zwischen Vorder- und prüfen.
ACHTUNG men. Bremswirkung gerechnet werden: Das Blockieren des Vorderrads Bei Fahrten im Regen und Schlechte Bodenverhältnisse wird durch das BMW Motorrad durch Pfützen im Ständerbereich. ABS verhindert. Nach einer Fahrzeugwäsche Bauteilschaden durch Umfallen. Bei Fahrten auf salzgestreuten Im Ständerbereich auf ebe-...
Bauteilschaden durch Umfallen. ACHTUNG ACHTUNG Im Ständerbereich auf ebe- nen und festen Untergrund Belastung der Seitenstütze Bleihaltiger Kraftstoff. achten. mit zusätzlichem Gewicht. Beschädigung des Katalysators. Bauteilschaden durch Umfallen. Keinen bleihaltigen Kraftstoff ACHTUNG Nicht auf dem Fahrzeug sitzen, oder Kraftstoff mit metallischen wenn es auf der Seitenstütze Zusätzen, z.
Seite 85
Wärmeeinwirkung bei über- Empfohlene Kraftstoff- fülltem Kraftstoffbehälter. qualität Sturzgefahr Kraftstoffbehälter nicht Normal bleifrei (geringfügige überfüllen. Einschränkungen bei Leistung und Verbrauch) (max. 10 % ACHTUNG Ethanol, E10) 91 ROZ/RON Kraftstoff greift Kunststoff- 87 AKI oberflächen an. Schutzklappe aufklappen. Oberflächen werden unansehn- Tankvorgang Verschluss des Kraftstoffbe- lich oder matt.
Motorrad für Transport stofffüllmenge" ist die Kraftstoff- menge, die nachgetankt werden befestigen kann, wenn vorher der Kraftstoff- Alle Bauteile gegen Verkratzen behälter leer gefahren wurde, schützen, an denen Spann- also der Motor aufgrund von gurte entlanggeführt werden, Kraftstoffmangel ausgegangen z. B. Klebeband oder weiche ist.
Seite 87
mit Unterstützung einer zwei- Spanngurte vorn beidseitig an ten Person. der unteren Gabelbrücke be- festigen und spannen. Motorrad auf die Transport- fläche schieben, nicht auf die Seitenstütze oder den Kipp- ständer stellen. Spanngurte hinten beidseitig am Heckrahmen befestigen und spannen. Alle Spanngurte gleichmäßig spannen, das Fahrzeug sollte ACHTUNG...
Verzögerungen ist es unter übertragbare Bremskraft ist unter Umständen möglich, dass das anderem abhängig vom Reibwert Durch Bodenwellen oder Fahr- BMW Motorrad ABS das Abhe- der Fahrbahnoberfläche. Schot- bahnunebenheiten kann es kurz- ben des Hinterrads nicht verhin- ter, Eis und Schnee sowie nasse fristig zum Kontaktverlust zwi- dern kann.
BMW Motorrad ABS können das BMW Motorrad ABS regelmäßige Wartung? auch ungewöhnliche Fahrzu- ausgelegt? stände zu einer Fehlermeldung WARNUNG Das BMW Motorrad ABS stellt führen. im Rahmen der Fahrphysik die Nicht regelmäßig gewartetes Ungewöhnliche Fahrstabilität auf jedem Unter- Bremssystem. Fahrzustände: grund sicher.
BMW Motorrad ABS bleibt immer in der Verantwor- ASC ausgelegt? nicht aufheben kann. tung des Fahrers. Die BMW Motorrad ASC ist ein Das zusätzliche Sicherheits- Assistenzsystem für den Fahrer Motormanagement mit angebot nicht durch riskantes und für den Betrieb auf öffentli- BMW Motorrad ASC Fahren einschränken.
Motormoment, bis das Vorderrad Control (RDC) Bei folgenden ungewöhnlichen wieder den Boden berührt. Fahrzuständen kann es zu einem BMW Motorrad empfiehlt in die- Funktion automatischen Abschalten der sem Fall, den Gasgriff etwas zu- In den Reifen befindet sich je- BMW Motorrad ASC kommen.
Temperaturkompensation Reifenfülldruckbereiche stelle zeigt 2,4 bar. Dieser Wert muss um 0,2 bar auf 2,6 bar er- Der Reifenfülldruck ist tempera- Das RDC-Steuergerät unter- höht werden, um den korrekten turabhängig: Er nimmt bei stei- scheidet drei auf das Fahrzeug Reifenfülldruck herzustellen. gender Reifentemperatur zu bzw.
Allgemeine Hinweise Steckdosen Sicherheitsrisiko BMW Motorrad kann nicht für BMW Motorrad empfiehlt, Teile Hinweise zur Nutzung von Steck- jedes Fremdprodukt beurteilen, und Zubehör für Ihr Motorrad dosen: ob es bei BMW Fahrzeugen zu verwenden, die von BMW für ohne Sicherheitsrisiko ein- Automatische Abschaltung diesen Zweck freigegeben sind.
Gepäck Steckdosen zur Entlastung des Bordnetzes ausgeschaltet. Gepäck verzurren Zusatzgeräte mit geringem Stromverbrauch werden von der Fahrzeugelektronik möglicherweise nicht erkannt. In diesen Fällen werden Steckdosen bereits kurze Zeit nach Ausschalten der Zündung ausgeschaltet. Gepäckgurt 2 wie am Beispiel einer Gepäckrolle dargestellt Kabelverlegung verlegen.
Schlüssel 1 im Kofferschloss Gelbe Taste 4 nach unten ACHTUNG quer zur Fahrtrichtung drehen. drücken, gleichzeitig Koffer- deckel öffnen. Gelbe Verriegelung 2 gedrückt Zuklappen des Tragegriffs halten und Tragegriff 3 aufklap- bei verriegeltem Koffer- Koffer schließen pen. schloss. mit Koffer Beschädigung der Verriegelungs- lasche.
Seite 99
Koffervolumen verstellen Koffer abnehmen mit Koffer mit Koffer Koffer öffnen und entleeren. Roten Entriegelungshebel 4 nach oben ziehen. Verriegelungsklappe 5 springt Schlüssel 1 im Kofferschloss auf. quer zur Fahrtrichtung drehen. Verriegelungsklappe vollständig Schwenkhebel 1 in der oberen Gelbe Verriegelung 2 gedrückt aufklappen.
zum Anschlag auf die Auf- Beschädigung der Verriegelungs- nahme 7 schwenken. lasche. Vor dem Zuklappen des Tra- gegriffs darauf achten, dass das Kofferschloss quer zur Fahrtrichtung steht. Tragegriff zuklappen. Schlüssel in Fahrtrichtung dre- hen und abziehen. Verriegelungsklappe 5 vollstän- Maximale Zuladung und dig aufklappen, dazu ggf.
Gelbe Verriegelung 2 gedrückt Höchstgeschwindigkeit halten und Tragegriff 3 aufklap- für Fahrten mit Koffer pen. max 180 km/h Zuladung je Koffer max 10 kg Topcasedeckel mit kräftigem Topcase Druck schließen. Topcase öffnen ACHTUNG mit Topcase Gelbe Taste 4 nach vorn Zuklappen des Tragegriffs drücken, gleichzeitig bei verriegeltem Koffer-...
Seite 102
Topcase abnehmen Schlüssel im Topcaseschloss waagerecht drehen und abzie- mit Topcase hen. Topcasevolumen verstellen mit Topcase Topcase öffnen und entleeren. Roten Entriegelungshebel 4 nach hinten ziehen. Verriegelungsklappe 5 springt Schlüssel 1 im Topcaseschloss auf. senkrecht drehen. Verriegelungsklappe 5 vollstän- Gelbe Verriegelung 2 gedrückt dig aufklappen.
Seite 103
Verriegelungsklappe 5 vollstän- Topcase in die vorderen Hal- Verriegelungsklappe 5 bis zum dig aufklappen, dazu ggf. roten terungen 1 der Topcasehalte- Anschlag zuklappen und halten. Entriegelungshebel 4 nach hin- platte einhängen. Roten Entriegelungshebel 4 ten ziehen. Topcase hinten auf die Topca- nach vorn drücken.
Seite 104
Tragegriff zuklappen. Schlüssel waagerecht drehen und abziehen. Maximale Zuladung und Höchstgeschwindigkeit Maximale Zuladung und Höchst- geschwindigkeit laut Hinweis- schild im Topcase beachten. Sollten Sie Ihre Kombination aus Fahrzeug und Topcase nicht auf dem Hinweisschild finden, kontaktieren Sie Ihren BMW Motorrad Partner. Für die hier beschriebene Kombi- nation gelten folgende Werte: Höchstgeschwindigkeit...
Sie in der zu Ihrem Schraubendrehergriff Fahrzeug passenden Reparatur- Umsteckbarer Schrauben- Servicewerkzeugsatz anleitung auf DVD, die Sie bei drehereinsatz Ihrem BMW Motorrad Partner er- mit Servicewerkzeugsatz mit Kreuz- und Schlitz- halten. klinge Leuchtmittel für Blinker Zur Durchführung einiger der be-...
Für erweiterte Servicearbeiten Motor im Leerlauf laufen las- ACHTUNG (z. B. Räder aus- und einbauen) sen, bis der Lüfter anläuft, an- hat BMW Motorrad einen auf Ihr schließend noch eine Minute Seitliches Wegkippen des Motorrad abgestimmten Service- weiterlaufen lassen. Fahrzeugs beim Aufbocken.
Bei Ölstand oberhalb der MAX- Markierung: Ölstand von einer Fach- werkstatt korrigieren lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Ölstandsmessstab einbauen. Motoröl nachfüllen Messbereich 2 mit einem tro- Motorrad abstellen, dabei auf Motoröl-Sollstand ckenen Tuch reinigen ebenen und festen Untergrund Ölstandsmessstab auf Öleinfüll-...
Bremsen von einer Fachwerk- Motorölstand prüfen ( 105). rechts durch Sichtkontrolle prü- statt prüfen lassen, am bes- Ölstandsmessstab einbauen. fen. Blickrichtung: zwischen ten von einem BMW Motorrad Rad und Vorderradführung hin- Bremsanlage Partner. durch auf die Bremssättel 1. Bremsfunktion prüfen Bremsbelagstärke vorn Handbremshebel betätigen.
Seite 110
Bremssystems zu gewährleis- ten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen Bremsbelagstärke durch Sicht- BMW Motorrad Partner. Bremsbelagverschleiß- kontrolle prüfen. Blickrichtung: grenze vorn Bremsbelagsstärke hinten von hinten auf den Bremssat- prüfen tel 1.
Seite 111
Bremsflüssigkeitsbehälter. Um die Betriebssicherheit des Bremssystems zu gewährleis- ten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. WARNUNG Bremsflüssigkeitsstand Zu wenig Bremsflüssigkeit im vorn prüfen Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsbehälter. vorn (Sichtprüfung) Motorrad senkrecht halten, da-...
Untergrund achten. Bremsbeläge sinkt der Defekt möglichst schnell von Bremsflüssigkeitsstand im einer Fachwerkstatt beheben Bremsflüssigkeitsbehälter. lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Kühlmittel Kühlmittelstand prüfen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. WARNUNG Zu wenig Bremsflüssigkeit im Bremsflüssigkeitsstand...
Kühlmittel nachfüllen Kühlmittelstand am Ausgleichs- Kühlmittel-Sollstand behälter 1 ablesen. Blickrich- Verschluss 1 des Ausgleichs- tung: von vorn zwischen Wind- behälters öffnen. schild und rechter Seitenver- Gefrier- und Korrosionsschutz- Kühlmittel mit Hilfe eines ge- kleidung hindurch. mittel eigneten Trichters bis zum Sollstand nachfüllen.
Handarmatur hineindrehen. Kupplung von einer Fachwerk- Um das Kupplungsspiel zu ver- statt prüfen lassen, am bes- 5 mm (Lenker in Geradeaus- ringern: Einstellschraube 3 aus ten von einem BMW Motorrad stellung) der Handarmatur herausdrehen. Partner. Liegt das Kupplungsspiel außer- Kupplungsspiel prüfen halb der Toleranz: Kupplungsspiel prüfen...
Reifenprofiltiefe prüfen Markierungen sind am Reifenrand Zündung ausschalten und gekennzeichnet, z. B. durch die Leerlauf einlegen. WARNUNG Buchstaben TI, TWI oder durch Antriebskette mit geeignetem einen Pfeil. Reinigungsmittel reinigen, ab- Fahren mit stark abgefahre- trocknen und Kettenschmier- Ist die Mindestprofiltiefe erreicht: nen Reifen mittel auftragen.
Kettendurchhang prüfen Liegt der gemessene Wert 113). außerhalb der erlaubten Toleranz: Darauf achten, dass links und Kettendurchhang einstellen rechts der gleiche Skalen- 114). wert 4 eingestellt wird. Kettendurchhang Kontermuttern 2 links und einstellen rechts mit Drehmoment fest- ziehen. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund Kontermutter der achten.
Hinterrad in Fahrtrichtung dre- An eine Fachwerkstatt Ausführliche Informationen erhal- hen, bis die Kette gespannt ist. wenden, am besten an einen ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad BMW Motorrad Partner. Partner oder im Internet unter Kettenlänge unterhalb der Hin- „www.bmw-motorrad.com“.
Motorrad abstellen, dabei auf Sie vorher mit einer Fachwerk- ebenen und festen Untergrund statt darüber, am besten mit ei- achten. nem BMW Motorrad Partner. In einigen Fällen können die in den Steuergeräten hinterlegten Daten an die neuen Radgrößen ange- passt werden.
Seite 119
Motorrad vorn anheben, bis ACHTUNG sich das Vorderrad frei dreht. Zum Anheben des Motorrades Zusammendrücken der empfiehlt BMW Motorrad den Bremsbeläge bei ausgebau- BMW Motorrad Vorderradstän- tem Bremssattel. der. Aufstecken des Bremssattels Vorderradständer anbauen Schrauben 2 des rechten über die Bremsscheibe nicht...
ACHTUNG durch eine Fachwerkstatt prü- Distanzbuchsen 3 links und fen lassen, am besten durch Vorderradeinbau entgegen rechts aus Radnabe heraus- der Laufrichtung. einen BMW Motorrad Partner. nehmen. Unfallgefahr Laufrichtungspfeile auf Reifen Vorderrad einbauen oder Felge beachten. WARNUNG Vorderrad in die Vorderradfüh-...
Seite 121
Vorderrad anheben und Schrauben 2 mit Drehmoment ABS-Sensor in die Bohrung Achse 2 mit Drehmoment anziehen. einsetzen und Schraube 1 ein- einbauen. bauen. Bremssattel an Tele- Abklebungen an der Felge ent- Steckachse vorn in skopgabel fernen. Achsaufnahme Bremse mehrfach betätigen, 38 Nm bis Bremsbeläge anliegen.
mit Kippständer Motorrad auf den Kippständer stellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Rechte Achsklemmschraube 1 Achsmutter 2 ausbauen. mit Drehmoment festziehen. Kontermuttern 3 links und rechts durch Drehen gegen Klemmschraube den Uhrzeigersinn lösen. (Steckachse) in Einstellschrauben 4 links und Teleskopgabel Schraube 1 ausbauen und Ge- rechts durch Drehen im Uhrzei-...
Fachwerkstatt prü- Steckachse 6 ausbauen und verloren gehen. fen lassen, am besten durch Einstellplatte 7 entnehmen. einen BMW Motorrad Partner. Hinterrad einbauen Hinterrad in die Schwinge rol- len, dabei die Bremsscheibe WARNUNG zwischen die Bremsbeläge füh- ren.
Seite 124
Steckachse 6 in Bremssattel und Hinterrad einbauen. Darauf achten, dass die Achse in die Aussparung der Einstell- platte passt. Hinterrad soweit wie möglich Achsmutter 2 einbauen, jedoch nach vorn rollen und Kette 8 noch nicht anziehen. auf Kettenrad auflegen. ohne Kippständer Hilfsständer entfernen.
Bauteilschaden durch Umfallen. Die beiden Aufnahmen 2 so weit nach außen schieben, Motorrad vor dem Anheben mit dass die Vorderradführung da- dem BMW Motorrad Vorder- zwischen passt. Die Auflage- radständer auf einen Hilfsstän- bolzen passend zur Vorderrad- der stellen. führung einstellen.
Befestigungsschrauben 1 fest- Beim Anheben darauf achten, ziehen. dass der Kippständer auf dem Boden bleibt. Ggf. Höhe des Vorderradstän- ders anpassen. Auf sicheren Stand des Motor- rads achten. Lampen Abdeckung 1 für das Fernlicht Abblendlicht- und bzw. Abdeckung 2 für das Ab- Fernlichtlampe ersetzen blendlicht ausbauen.
Seite 127
gungen zu schützen, dieses nur am Sockel anfassen. Federbügel 4 aus den Arre- Stecker 3 verbinden. tierungen lösen und zur Seite klappen. Leuchtmittel einsetzen, dabei Leuchtmittel 5 herausnehmen. auf die korrekte Position der Defektes Leuchtmittel ersetzen. Nase 6 achten. Federbügel 4 schließen und Leuchtmittel für Fernlicht arretieren.
Seite 128
Standlichtlampe ersetzen Defekte Glühlampe ersetzen. Motorrad abstellen, dabei auf Leuchtmittel für Stand- ebenen und festen Untergrund licht achten. Zündung ausschalten. W5W / 12 V / 5 W Um das Glas der neuen Glüh- lampe vor Verunreinigungen zu schützen, diese mit einem sauberen und trockenen Tuch Fassung 3 aus dem Schein- anfassen.
Rücklicht ersetzen Die LED-Heckleuchte kann nur komplett ersetzt werden. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Leuchtmittel für Blinker vorn und hinten ersetzen Fassung 3 in das Scheinwer- Schraube 1 ausbauen. fergehäuse einsetzen.
Seite 130
Leuchtmittel 2 hineindrücken Leuchtmittel 2 in Lampenge- Streuscheibe fahrzeugseitig in und durch Drehen gegen den häuse hineindrücken und durch das Lampengehäuse einsetzen Uhrzeigersinn aus Lampenge- Drehen im Uhrzeigersinn ein- und schließen. häuse ausbauen. bauen. Defektes Leuchtmittel ersetzen. Leuchtmittel für Blink- leuchten vorn R10W / 12 V / 10 W Um das Glas des neuen...
Seite 131
Kennzeichenlampe Defekte Glühlampe ersetzen. ersetzen Leuchtmittel für Kennzei- Motorrad abstellen, dabei auf chenbeleuchtung ebenen und festen Untergrund W5W / 12 V / 5 W achten. Zündung ausschalten. Um das Glas der neuen Glüh- lampe vor Verunreinigungen zu schützen, diese mit einem sauberen und trockenen Tuch Fassung 2 aus Lampenträger anfassen.
Verkleidungsmittelteil aufset- Schrauben 1 links und rechts Vier Schrauben 1 ausbauen. zen. Darauf achten, dass die einbauen. Luftfilterdeckel 2 abnehmen, drei Nasen 4 links und rechts Sitzbank einbauen ( 58). dafür die Verkleidungssei- in die Seitenverkleidungen grei- tenteile etwas nach außen Luftfilter fen.
Luftfilter einbauen Schrauben 1 mit Unterleg- ACHTUNG scheiben einbauen. Verkleidungsmittelteil einbauen Fremdstarten mit einer Span- 130). nung größer als 12 V. Beschädigung der Fahrzeugelek- Starthilfe tronik. Die Batterie des stromspen- ACHTUNG denden Fahrzeugs muss eine Spannung von 12 V Zu starker Strom beim aufweisen.
HINWEIS HINWEIS Alternativ zum Batterieminus- Zum Starten des Motors keine pol kann auch die Federbein- Starthilfesprays oder ähnliche schraube verwendet werden. Hilfsmittel verwenden. Motor des stromspendenden Verkleidungsmittelteil einbauen Fahrzeugs während des Start- 130). hilfevorgangs laufen lassen. Batterie Motor des Fahrzeugs mit ent- Mit dem roten Starthilfekabel leerter Batterie wie gewohnt Wartungshinweise...
Seite 136
Batteriepolen trennen. aus) immer direkt an den Po- HINWEIS len der getrennten Batterie ACHTUNG laden. BMW Motorrad hat ein speziell auf die Elektronik Ihres Motorrads Angeklemmte Batterie über die An eine Steckdose ange- abgestimmtes Ladeerhaltungs- Steckdose laden. schlossene, ungeeignete La- gerät entwickelt.
Bedienungsanleitung des Lade- HINWEIS geräts beachten. Nach dem Laden Polklemmen Die Fahrzeugelektronik erkennt, des Ladegeräts von den Batte- wenn die Batterie vollständig ge- riepolen lösen. laden ist. In diesem Fall wird die Steckdose abgeschaltet. HINWEIS Bedienungsanleitung des Lade- Bei längeren Fahrpausen muss geräts beachten.
Wenden Sie sich zur Einstel- lung des Datums an eine Fach- Unsachgemäßes Trennen der Zündung ausschalten. werkstatt, am besten an einen Batterie. BMW Motorrad Partner. Kurzschlussgefahr Trennreihenfolge einhalten. Zündung ausschalten. Batterie mit dem Pluspol in Zuerst Minuskabel 1 ausbauen. Fahrtrichtung rechts in das Danach Pluskabel 2 ausbauen.
Seite 139
Sitzbank einbauen ( 58). Uhr einstellen ( 41). Batteriehalter aufsetzen, dabei auf die korrekte Verlegung der Kabel an Position 4 achten. Schrauben 3 links und rechts einbauen. ACHTUNG Unsachgemäßes Verbinden der Batterie. Kurzschlussgefahr Einbaureihenfolge einhalten. Pluskabel 2 einbauen. Minuskabel 1 einbauen. Verkleidungsmittelteil einbauen 130).
Fahrzeugwäsche Pflegemittel Wasserdurchfahrten oder bei Regen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Verschlechterte Bremswirkung. ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu Frühzeitig bremsen, bis die verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor Bremsscheiben und Brems- der Fahrzeugwäsche mit BMW...
Hochdruck- oder Dampf- Windschilder und Streuschei- Verwenden Sie z. B. einen Gar- strahlgeräte mit Umsicht ben aus Kunststoff tenschlauch mit wenig Wasser- verwenden. druck. Schmutz und Insekten mit wei- chem Schwamm und viel Wasser ACHTUNG Reinigung entfernen. empfindlicher Leicht verbiegbare Kühlerla- HINWEIS Fahrzeugteile mellen.
Spiritus auf so abstellen, dass beide Rä- verwenden. einem sauberen Tuch oder Wat- der entlastet sind (am besten tebausch umgehend entfernen. mit den von BMW Motorrad Lackpflege BMW Motorrad empfiehlt, Teer- angebotenen Vorderrad- und flecken mit BMW Teerentferner Hinterradständern).
Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an: Ursache Behebung Not-Aus-Schalter betätigt Not-Aus-Schalter in Betriebsstellung stellen. Seitenstütze ausgestellt und Gang eingelegt Leerlauf einlegen oder Seitenstütze einklappen. Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen. Kraftstoffbehälter leer Tankvorgang ( 83).
Motor Motornummernsitz Kurbelgehäuse rechts unten Motorbauart Zweizylinder-Viertaktmotor, DOHC-Steuerung, 4 Ventile über Schlepphebel betätigt, Flüssigkeits- kühlung für Zylinder und Zylinderkopf, integrierte Kühlmittelpumpe, 6-Gang-Schaltgetriebe und Tro- ckensumpfschmierung Hubraum 798 cm Zylinderbohrung 82 mm Kolbenhub 75,6 mm Verdichtungsverhältnis 12:1 Nennleistung 55 kW, bei Drehzahl: 7000 min mit Normalbenzin bleifrei 52 kW, bei Drehzahl: 7000 min mit Leistungsreduzierung auf 35 kW...
mit Leistungsreduzierung auf 25 kW 57 Nm, bei Drehzahl: 3000 min Höchstdrehzahl max 9000 min Leerlaufdrehzahl 1250 , bei Fahrzeugstillstand Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualität Super bleifrei (max. 10 % Ethanol, E10) 95 ROZ/RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifrei Normal bleifrei (geringfügige Einschränkungen bei Leistung und Verbrauch) (max.
Motorbauteile angegriffen werden, BMW Motorrad empfiehlt BMW Motorrad ADVANTEC Pro Öl Ölzusätze BMW Motorrad empfiehlt, keine Ölzusätze zu verwenden, da diese die Funktion der Kupplung beeinträchtigen können. Fragen Sie Ihren BMW Motorrad Partner nach zu Ihrem Motorrad passenden Motorölen. BMW recommends...
Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Kettenantrieb Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Hinterradantriebs-Zähnezahl (Kettenritzel/Ketten- 17/42 rad) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung Teleskopgabel Federweg vorn 170 mm, am Rad mit Tieferlegung 140 mm, am Rad Hinterrad Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Bauart der Hinterradfederung direkt angelenktes Zentralfederbein mit stufenlos verstellbarer Zugstufendämpfung Federweg am Hinterrad 170 mm, am Rad...
Bremsen Vorderrad Bauart der Vorderradbremse Hydraulisch betätigte Doppelscheibenbremse mit 2-Kolben-Schwimmsätteln und schwimmend ge- lagerten Bremsscheiben Bremsbelagsmaterial vorn Sintermetall Bremsscheibenstärke vorn min 4,5 mm, Verschleißgrenze Hinterrad Bauart der Hinterradbremse Hydraulisch betätigte Scheibenbremse mit 1 Kolben-Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten Organisch Bremsscheibenstärke hinten min 4,5 mm, Verschleißgrenze...
Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter bmw-motorrad.com. Geschwindigkeitskategorie Reifen vorn/hinten H, mindestens erforderlich: 210 km/h Vorderrad Vorderradbauart Al-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 2.50" x 19"...
Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,2 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,5 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,9 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kaltem Reifen Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdosen Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert.
Seite 157
Zündkerzen Zündkerzen-Hersteller und -Bezeichnung NGK DCPR 8 E Elektrodenabstand der Zündkerze 0,9 mm Leuchtmittel Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Abblendlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Standlicht W5W / 12 V / 5 W Leuchtmittel für Heck-/Bremsleuchte Maximale Anzahl der defekten LEDs in der Heck- 6, Brems-/Schlusslicht...
Rahmen Rahmenbauart Gitterrohrrahmen Typenschildsitz Lenkkopf vorn oben Sitz der Fahrzeug-Identifizierungsnummer Rahmen vorn rechts am Lenkkopf Maße Fahrzeuglänge 2280 mm, über Vorderrad zum Kennzeichenträger Fahrzeughöhe 1343 mm, über Spiegel, ohne Fahrer bei DIN Leergewicht mit Tieferlegung 1308 mm, über Spiegel, ohne Fahrer bei DIN Leergewicht Fahrzeugbreite 880 mm, mit Spiegel...
mit Sitzbank niedrig 1710 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht mit Tieferlegung Gewichte Leergewicht 209 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA Zulässiges Gesamtgewicht 436 kg mit Tieferlegung 349 kg Maximale Zuladung 227 kg mit Tieferlegung 140 kg Fahrwerte Anfahrvermögen an Steigungen (bei zulässigem 20 % Gesamtgewicht)
Über sein flächendecken- BMW Motorrad Partner. des Händlernetz betreut Bei neuen BMW Motorrädern BMW Motorrad Sie und Ihr sind Sie mit den BMW Motorrad Um sicherzustellen, dass sich Motorrad in über 100 Ländern Mobilitätsleistungen im Pannen- Ihre BMW immer in einem op- der Welt.
Mehr Informationen zum Thema vom Fahrzeugalter und den ge- Service unter: fahrenen Kilometern variieren. Ihr bmw-motorrad.com/service BMW Motorrad Partner bestä- tigt Ihnen den durchgeführten Die für ihr Fahrzeug notwendigen Service und trägt den Termin für Serviceumfänge finden sie im den nächsten Service ein.
Wartungsplan BMW Einfahrkontrolle Standard BMW Service 164) Ölwechsel im Motor mit Filter Ventilspiel prüfen Alle Zündkerzen ersetzen Luftfiltereinsatz ersetzen Luftfiltereinsatz prüfen oder ersetzen Bremsflüssigkeit im ge- samten System wechseln jährlich oder alle 10000 km (was zuerst eintritt) bei Gelädeeinsatz jährlich oder alle 10000km (was zuerst eintritt).
Seitenstütze auf Leichtgängig- keit prüfen. Der Standard BMW Service bein- Kippständer auf Leichtgängig- haltet folgende Wartungsarbeiten: keit prüfen (bei SA Kippstän- Fahrzeugtest mit der). BMW Motorrad Diagnosesys- Lenkkopflager prüfen. tem durchführen. Beleuchtung und Signalanlage Kühlmittelstand prüfen. prüfen. Kupplungsspiel prüfen/einstel- Funktion der Motorstart-Unter- len.
Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
Seite 168
BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
Seite 169
BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
Seite 170
BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
Seite 171
BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
FCC Approval This device complies with Any changes or modifi- Part 15 of the FCC rules. cations not expressly Ring aerial in the Operation is subject to the approved by the party ignition switch following two conditions: responsible for compliance (1) This device may not could void the user’s cause harmful inter-...
Seite 177
Approbation de informations avec la clé de Toute modification contact via l'antenne qui n'aurait pas été la FCC annulaire. approuvée expressément Antenne annulaire Le présent dispositif est par l'organisme responsa- conforme à la partie 15 ble de l'homologation peut présente dans le des règles de la FCC.
Seite 178
Certification Tire Pressure Control (TPC) FCC ID: MRXBC54MA4 FCC ID: MRXBC5A4 IC: 2546A-BC54MA4 IC: 2546A-BC5A4 This device complies with Part 15 of the FCC Le présent appareil est conforme aux CNR Rules and with Industry Canada license-exempt d'Industrie Canada applicables aux appareils RSS standard(s).
Seite 187
Wichtige Daten für den Tankstopp: Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualität Super bleifrei (max. 10 % Ethanol, E10) 95 ROZ/RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifrei Normal bleifrei (geringfügige Einschränkungen bei Leis- tung und Verbrauch) (max. 10 % Ethanol, E10) 91 ROZ/RON 87 AKI nutzbare Kraftstofffüllmenge ca.