GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 1. Einleitung Einleitung Benutzte Symbole 1.1.1. In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Gefahrstufen verwendet, um die Aufmerksamkeit auf besondere Hinweise zu lenken. Wir möchten damit die Sicherheit des Benutzers garantieren, jedes Problem vermeiden helfen und die korrekte Funktion des Gerätes sicherstellen.
1. Einleitung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Vorsicht Gefahr, Teile stehen unter Spannung. Vor jedem Eingriff von der Netzstromverorgung trennen. M002628-A Abkürzungen 4 3CE: Sammelleitung für dichten Heizkessel 4 WW: Warmwasser 4 Interszenario-Schalter: Schalter für die Gebäudeautomatisierung, mit dem mehrere Szenarios zentral umgeschaltet werden können 4 Hi: Heizwert 4 Hs: Brennwert...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 1. Einleitung 1.3.2. Pflichten des Installateurs Dem Installateur obliegt die Installation und die erste Inbetriebnahme des Gerätes. Der Installateur muss folgende Anweisungen beachten: 4 Alle Anweisungen in den mit dem Gerät gelieferten Anleitungen lesen und befolgen.
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Empfehlungen WARNUNG Das Gerät und die Anlage dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden. 4 Regelmäßig den Wasserdruck der Installation überprüfen (Mindestdruck 0,8 bar, empfohlener Druck zwischen 1,5 und 2,0 bar).
3. Beschreibung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Beschreibung Funktionsprinzip 3.1.1. Einstellung Gas/Luft Die Luft wird vom Gebläse angesaugt und das Gas am Venturi auf der Einlass-Seite des Gebläses injiziert. Die Drehzahl des Gebläses wird je nach Einstellparametern, angeforderter Wärmeenergie und von den Temperaturfühlern gemessenen Temperaturen geregelt.
3. Beschreibung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Schaltfeld 3.3.1. Beschreibung der Tasten AUTO Einstelltaste für die Temperaturen (Heizung, WWE, Schwimmbad) Betriebsartauswahltaste Taste für WW-Abweichung Taste zum Zugriff auf die Fachleuten vorbehaltenen Parameter Tasten, deren Funktion von vorherigen Auswahlen abhängt Dreh-Einstellknopf: Drehknopf drehen, um durch die Menüs zu blättern...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 3. Beschreibung 3.3.2. Beschreibung des Displays n Tastenfunktionen Zugang zu den verschiedenen Menüs > Ermöglicht den Zugriff auf die Einstellungen der Heizkreise Ermöglicht den Zugriff auf die Einstellungen des Warmwasserkreises < AUTO Das Symbol wird angezeigt, wenn ein Hilfetext verfügbar "...
3. Beschreibung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 n Solar (Wenn angeschlossen) Die Solar-Ladepumpe läuft Der obere Teil des Speichers wird auf den Speicher- Sollwert aufgeheizt Der ganze Speicher wird auf den Speicher-Sollwert aufgeheizt < AUTO Der ganze Speicher wird auf den Solarspeicher-Sollwert aufgeheizt Der Speicher wird nicht aufgeladen - Vorhandensein der Solarregelung...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 3. Beschreibung n Anlagendruck Druckanzeige: Das Symbol wird angezeigt, wenn ein Wasserdrucksensor angeschlossen ist. Blinkendes Symbol: Der Wasserdruck ist unzureichend. Dauernd angezeigtes Symbol: Der Wasserdruck ist ausreichend. < AUTO Wasserdruckniveau R : 0,9 - 1,1 bar E : 1,2 - 1,5 bar Z : 1,6 - 1,9 bar A : 2,0 - 2,3 bar...
3. Beschreibung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 3.3.3. Navigation in den Menüs 1. Zur Auswahl des gewünschten Niveaus den Drehknopf drehen. 2. Zum Aufrufen des Menüs den Drehknopf drücken. #WAHL ZEITPROG. Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige die Taste j drücken. #ZEIT PROGRAMM <...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Inbetriebnahme des Gerätes 1. Einschalten mit dem Ein/Aus-Schalter des Heizkessels. C003159-A 2. Beim ersten Einschalten, wird das Menü SPRACHE angezeigt. Die gewünschte Sprache durch Drehen des Drehknopfs auswählen.
Seite 18
4. Bedienung des Gerätes GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Parameter Beschreibung Einheit Wassertemperatur im Heizkessel °C TEMP.KESSEL Wasserdruck der Anlage DRUCK Temperatur des WW-Speichers °C TEMP. WW Instant-WW-Temperatur °C TEMP.WW.INST Wassertemperatur im Pufferspeicher °C PUFFER TEMP Kaltwassertemperatur °C TEMPERATUR KW Wassertemperatur im Schwimmbadkreis B...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes Änderung der Einstellungen 4.3.1. Einstellen der Temperatur-Sollwerte Zum Einstellen der verschiedenen Temperaturen für Heizen, WWE oder Schwimmbad wie folgt vorgehen: 1. Die Taste C drücken. 2. Zur Auswahl des gewünschten Parameters den Drehknopf drehen.
4. Bedienung des Gerätes GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4.3.2. Betriebsart auswählen Zur Auswahl einer Betriebsart wie folgt vorgehen: 1. Die Taste MODE drücken. 2. Zur Auswahl des gewünschten Parameters den Drehknopf drehen. 3. Zum Ändern des Parameters den Drehknopf drücken. Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige die Taste j drücken.
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes 4.3.3. Warmwasserproduktion erzwingen Um die Warmwasserproduktion zu erzwingen, wie folgt vorgehen: 1. Die Taste r drücken. 2. Zur Auswahl des gewünschten Parameters den Drehknopf drehen. 3. Zum Ändern des Parameters den Drehknopf drücken. Zur Rückkehr zur vorherigen Anzeige die Taste j drücken.
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes 2. Taste d drücken. 3. Menü #WAHL ZEITPROG. auswählen. TEMP. AUSSEN 1.4° TEMP. WWE 32.9° Drehknopf drehen, um durch die Menüs zu blättern TEMP. VORLAUF B 18.0° TEMP. VORLAUF C 9.5°...
Seite 24
4. Bedienung des Gerätes GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Den gewünschten Parameter auswählen. Menü #ZEIT PROGRAMM Parameter Tagesprogramm Beschreibung Tagesprogramm von Kreis A KREIS A: PROG P2 A PROG P3 A PROG P4 A Tagesprogramm von Kreis B KREIS B: PROG P2 B PROG P3 B...
Seite 25
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes Menü #ZEIT PROGRAMM Tagbetrieb: P1 _______________ P2 _______________ P3 _______________ P4 _______________ KREIS A: Montag 6:00 bis 22:00 Dienstag 6:00 bis 22:00 Mittwoch 6:00 bis 22:00 Donnerstag 6:00 bis 22:00 Freitag 6:00 bis 22:00 Samstag...
4. Bedienung des Gerätes GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 KREIS WWE Ladebetrieb freigegeben __________________________________________________________________________ Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag KR.AUX Betrieb freigegeben ________________________________________________________________________ Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Ausschalten der Anlage ACHTUNG Das Gerät nicht ausschalten. Wenn das Zentralheizungssystem während eines längeren Zeitraums nicht benutzt wird, wird empfohlen, die Betriebsart FERIEN zu aktiveren (um die Funktion...
Seite 27
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 4. Bedienung des Gerätes ACHTUNG Die Frostschutzfunktion arbeitet nicht, wenn das Gerät außer Betrieb genommen wurde. Das integrierte Schutzsystem schützt nur den Heizkessel, nicht die Installation. Zum Schutz der Anlage das Gerät in den Modus FERIEN schalten. Der Modus FERIEN schützt: 4 Die Installation, wenn die Außentemperatur unter 3 °C (Werkseinstellung) liegt.
5. Überprüfung und Wartung GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Überprüfung und Wartung Allgemeine Hinweise Der Heizkessel erfordert nicht viel Wartung. Dennoch wird empfohlen, den Heizkessel in regelmäßigen Intervallen inspizieren und warten zu lassen. 4 Die Wartung und Reinigung des Heizkessels sind mindestens einmal jährlich durch einen zugelassenen Fachmann vorzunehmen.
Seite 29
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 5. Überprüfung und Wartung 4 Führen Sie eine Sichtprüfung der wasserführenden Teile auf Undichtigkeit durch. T001507-B 4 Die Ventile der Heizkörper mehrmals im Jahr öffnen und schließen (dadurch wird ein Festgehen der Ventile vermieden). 4 Die Außenflächen des Heizkessels mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel reinigen.
6. Bei Störungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Bei Störungen Anti-Kurzzyklus Wenn der Heizkessel im Modus Anti-Kurzzyklus arbeitet, blinkt das Symbol ?. 1. Die Taste "?" drücken. Die Meldung Betrieb gewährleistet wenn die Start-Temperatur erreicht wird wird angezeigt. Diese Meldung ist keine Fehlermeldung, sondern eine Information.
Seite 31
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 6. Bei Störungen Code Meldungen Beschreibung Überprüfung/Lösung Maximaler Temperaturunterschied Die Wasserdurchflussmenge in der Anlage ist BL.DT VORL.RÜCKL zwischen Vorlauf und Rücklauf unzureichend überschritten Zirkulation überprüfen (Richtung, Pumpe, Ventile) Wasserdruck überprüfen Fühlerfehler Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Eingang RL an der Klemmleiste von Parameterfehler...
Seite 32
6. Bei Störungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Code Meldungen Beschreibung Überprüfung/Lösung Datenübertragungsfehler zwischen Falscher Anschluss BL. KOM SU den Leiterplatten PCU und SU Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Verschwinden der Flamme während Kein Ionisationsstrom BL.FLAMME LOS des Betriebs Überprüfen, das der Gashahn richtig...
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 6. Bei Störungen Fehler (Code des Typs Lxx oder Dxx) Bei Betriebsstörungen blinkt das Schaltfeld und eine Fehlermeldung mit seinem Code wird angezeigt. 1. Notieren Sie den angezeigten Code. Der Code ist für die korrekte und schnelle Diagnose der Störungsart und für eine eventuelle technische Unterstützung SONNTAG 11:45 wichtig.
Seite 34
6. Bei Störungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Code Fehler Ursache Beschreibung Überprüfung/Lösung Störung Kesseltemp. zu tief Falscher Anschluss DEF.VORLAUFF. Fühlerfehler Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Keine Wasserzirkulation Heizungsanlage entlüften Zirkulation überprüfen (Richtung, Pumpe, Ventile) Wasserdruck überprüfen Kesseltemp.
Seite 35
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 6. Bei Störungen Code Fehler Ursache Beschreibung Überprüfung/Lösung Störung Unzureichende Differenz zwischen Falscher Anschluss VOR-RUCK<MIN Vorlauf- und Rücklauftemperatur Fühlerfehler Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Keine Wasserzirkulation Heizungsanlage entlüften Zirkulation überprüfen (Richtung, Pumpe, Ventile) Wasserdruck überprüfen Differenz zwischen Vorlauf- und...
Seite 36
6. Bei Störungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Code Fehler Ursache Beschreibung Überprüfung/Lösung Störung Problem des Gasventils Leiterplatte SU defekt G.VENTIL DEF. Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Das Gebläse arbeitet nicht mit der Falscher Anschluss GEBLAESE DEF.
Seite 37
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 6. Bei Störungen Code Fehler Ursache Beschreibung Überprüfung/Lösung Störung Fehler am Vorlauffühler von Kreis B Falscher Anschluss VORL. F.B DEF Fehler am Vorlauffühler von Kreis C Fühlerfehler VORL. F.C DEF Bemerkungen: Kontakt mit dem Wartungstechniker Die Pumpe des Kreises arbeitet.
Seite 38
6. Bei Störungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Code Fehler Ursache Beschreibung Überprüfung/Lösung Störung Fehler des Speicherfühlers 2 Falscher Anschluss WWE 2 F.DEFEKT Fühlerfehler Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen Fehler des Solarspeicherfühlers Falscher Anschluss DEF.F.SOL-SP. Fühlerfehler Kontakt mit dem Wartungstechniker des Gerätes aufnehmen...
8. Energieeinsparungen GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 Energieeinsparungen Empfehlungen zum Energiesparen 4 Den Raum, in dem der Heizkessel installiert ist, gut belüften. 4 Belüftungsöffnungen nicht verstopfen. 4 Heizkörper nicht abdecken. Keine Vorhänge vor die Heizkörper hängen. 4 Hinter den Heizkörpern Reflektorplatten platzieren, um Wärmeverluste zu vermeiden.
GSCR 15 - GSCR 25 - GSCR 35 9. Garantie Garantie Allgemeine Angaben Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Gerätes und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die ursprünglichen Eigenschaften Ihres Gerätes bei regelmäßiger Kontrolle und Wartung besser gewährleistet werden können.