Inhaltsverzeichnis
Werbung
Important!
En France les connexions à la ligne
électrique doivent être effectuées par
branchement fixe (et non par fiche
amovible) et munies d'un interrupteur
bipolaire avec une distance d'ouverture
entre les contacts d'au moins 3mm.
Si l'on doit remplacer le câble d'alimentation
électrique, il faut utiliser impérativement un
câble ayant les mêmes caractéristiques
(Section 3x0,75 – Ø max extérieur 8 mm –
Type HT03VV-F)
Effectuez les connexions comme suit:
- ouvrez le bandeau de commande en suivant
les indications du paragraphe 3.3;
- dévissez les deux vis du volet arrière du
tableau de bord pour accéder au bornier;
- enlevez le câble fourni avec la chaudière et
insérez le nouveau câble dans le même
passe-câble et serrez-le en utilisant le même
serre-câble;
- enfilez le nouveau câble dans le caoutchouc
d'étanchéité déjà monté sur le fil de terre du
câble préexistant;
- positionnez le câble en faisant en sorte que le
caoutchouc d'étanchéité aille se loger à
l'endroit prévu sur le tableau de bord;
- connectez le fil bleu (neutre) au bornier
portant la lettre "N";
- connectez le fil marron (phase) au bornier
portant la lettre "L";
- connectez le fil jaune/vert
extérieur au tableau por tant le symbole
situé derrière le volet arrière du tableau de
bord.
2.7 Raccordement au gaz
La chaudière est de catégorie II
France et I
ou I
pour la Belgique et peut
2E+
3+
fonctionner avec les gaz prévus dans ces
catégories. Consultez le tableau du chapitre 4.
"Réglage du gaz".
En cas de changement de gaz consultez le
chapitre 4.1. Procédez au raccordement en
insérant un robinet d'arrêt gaz. Avant de
procéder à l'installation, il faut procéder au
nettoyage des tubes du combustible pour
éliminer
tous
résidus
compromettre le fonctionnement de la
chaudière.
357a
Belangrijk!
De elektrische verbindingen moeten worden
uitgevoerd d.m.v. vaste verbindingen (niet
met een losse stekker) en dienen te zijn
voorzien van een tweepolige schakelaar met
een minimum afstand tussen de contacten
van minstens 3 mm.
Als het nodig mocht zijn om het electrische
snoer te vervangen, dan mag men daarvoor
uitsluitend een met dezelfde eigenschappen
nemen (Doorsnede 3x0,75 - ø max extern
8mm – Type HT03VV-F).
Voer de aansluitingen uit op de volgende
manier:
- Open het bedieningspaneeltje zoals uitgelegd
in paragraaf 3.3;
- Draai de twee schroeven van het achterste
luikje van het instrumentenpaneel los om bij
het klemmenblokje te kunnen komen;
- Haal het bijgeleverde snoer eruit, steek de
nieuwe naar binnen (dezelfde kabeldoorvoer)
en klem hem vast met dezelfde trekontlaster;
- Steek
afdichtingsrubbertje , dat al op de aardleiding
van de oude kabel zit;
- Doe de kabel er zo in dat de gleuf van het
afdichtingsrubber tje
instrumentenpaneel zit;
- Sluit de blauwe draad (neutraal) aan op de
klem met de letter "N";
- Sluit de bruine draad (fase) aan op de klem
met de letter "L";
- Sluit de geel-groene draad (aarde)
au bornier
de klem buiten het instrumentenpaneel met
de aanduiding
binnenkant van het achterste luikje van het
instrumentenpaneel.
2.7 Gasaansluiting
pour la
De cv-ketel is geschikt voor gebruik van
2E+3+
gassen uit groep H, tweede klasse (I
zoals vermeld in het schema van hoofdstuk 4,
"Regeling gasgedeelte". Mocht het nodig zijn
om de ketel voor een ander type gas geschikt
te maken, moet men punt 4.1 lezen; installeerk
de cv-ketel door volgens de geldende normen
een gasafsluitkraan te monteren, welke zich
bevindt in de 'Verbindings'- kit.
Vóór de installatie raden wij aan een grondige
reiniging van de brandstofbuizen uit te voeren,
qui
pourraient
teneinde resten te verwijderen die een goede
werking van de cv-ketel zouden kunnen
verhinderen.
het
nieuwe
snoer
in
in
die
van
aan op
te vinden aan de
2E+
Wichtig!!
Die Verbindung zum Stromnetz sollte durch
einen
fixen
Anschluß
beweglichem Stecker) hergestellt werden,
der mit einem zweipoligen Schalter mit
Mindestkontaktöffnung
auszustatten ist. Sollte das elektrische
Speisekabel ausgetauscht werden müssen, so
verwenden Sie bitte ausschließlich Kabel, die
dieselben
Eigenschaften
(Querschnitt 3x0,75 - max. Außendurchmesser
8mm - Typ HT03VV-F)
Verfahren Sie bei den Anschlüssen wie folgt:
- Frontschalterblende
Anweisungen des Abschnitts 3.3 öffnen;
- die beiden Schrauben der hinteren
Abdeckung
des
ausschrauben, um so das Klemmenbrett
freizulegen;
- das mit der Ther me geliefer te Kabel
herausziehen, das neue Kabel durch
denselben Kabeldurchgang ziehen und in
het
derselben Kabelschelle befestigen;
- das neue Kabel in dieselbe, am Erdleiterdraht
des bereits vorhandenen Kabels befindliche
Gummiversiegelung einstecken;
het
- verlegen Sie das Kabel so, daß der Sitz der
Gummiversiegelung in den Sitz des
Armaturenbretts einrastet;
- den blauen Draht (Nulleiter) an Klemme "N"
anschließen;
- den brauen Draht (Phase) an Klemme "L"
anschließen;
- den gelb/grünen Draht (Erdleiter) an die
außerhalb des Armaturenbrettes, d.h. auf der
Innenseite der hinteren Abdeckung des
Armaturenbrettes befindliche,mit dem Symbol
gekennzeichnete Klemme anschließen.
2.7 Gasanschluss
Wie aus dem Schema des 4. Kapitels
- I
),
"Gaseinstellung" ersichtlich ist, wurde die
3+
Therme zur Feuerung mit Gasarten entworfen,
die zur Gruppe H der zweiten Klasse (I
gehören.
Sollte sich eine Umstellung der Gasart als
notwendig erweisen, bitten wir Sie, die
Angaben unter Punkt 4.1 zu beachten. Stellen
Sie nun den entsprechenden Anschluß her,
indem
Sie
vorschriftsgemäß
Absperrhahn einfügen, der im Stutzensatz
enthalten ist. Vor der Installation empfiehlt es
sich, die Brennstoffleitungen gründlich zu
reinigen und eventuelle Rückstände zu
beseitigen, die sich nachteilig auf den Betrieb
der Therme auswirken könnten.
(nicht
mit
von
3
mm
aufweisen.
gemäß
den
Ar maturenbrettes
- I
)
2E+
3+
einen
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
