Pioneer DEH-150MP Bedienungsanleitung Seite 15

Utilisation de l'appareil
Appareil central
1 2 3 4 5 6
7 8 9 a b c d
Partie Partie
1 8
h (éjection) BAND
(retour)/DIM-
2 SRC/OFF 9 MER (atténuateur
de luminosité)
MULTI-CONTROL
3 a
c/d
(M.C.)
4 (liste) b 1/ à 6/
Jack d'entrée
5 c
DISP AUX (jack stéréo
3,5 mm)
Fente de charge- Touche de retrait
6 d
ment des disques de la face avant
7 (égaliseur)
Indications affichées
4 6 8
1 2 3 5 7
a
9
Indicateur État
1
(liste) La fonction liste est utilisée.
Section
d'informa- Les informations secondaires
2
tions secon- sont affichées.
daires
TA (bulle-
tins d'infor-
3
La fonction TA est en service.
mations
routières)
TP (identifi-
cation des
program- L'appareil est accordé sur une
4
mes d'infor- station TP .
mations
routières)
La fonction Sound Retriever
5 (sound re-
est activée.
triever)
L'accord automatique sur une
6
LOC
station locale est en service.
(répéti- La fonction de répétition
7
tion de la d'une plage ou d'un dossier
lecture) est activée.
(lecture La lecture aléatoire est acti-
8
aléatoire) vée.
! Syntoniseur : gamme et
fréquence
! RDS : nom du service de
Section
programme, informations
d'informa-
9
PTY et autres informations
tions princi-
textuelles
pales
! Lecteur de CD : temps de
lecture écoulé et informa-
tions textuelles
Apparaît lorsqu'un niveau in-
a férieur de dossier ou de menu
existe.
Utilisation de l'appareil
Menu de configuration
Lorsque vous mettez le contact d'allumage sur
ON après l'installation, le menu de configura-
tion s'affiche sur l'écran.
Vous pouvez configurer les options de menu ci-
dessous.
1 Après avoir installé l'appareil, mettez le
contact d'allumage sur ON.
SET UP s'affiche.
2 Tournez M.C. pour passer à YES.
# Si vous n'effectuez aucune opération dans les
30 secondes environ, le menu de configuration ne
s'affichera pas.
# Si vous préférez ne pas effectuer la configuration
pour l'instant, tournez M.C. pour passer à NO. Ap-
puyez pour sélectionner.
Si vous sélectionnez NO, vous ne pouvez pas effec-
tuer de réglage dans le menu de configuration.
3 Appuyez sur M.C. pour sélectionner.
4 Effectuez les procédures suivantes pour
configurer le menu.
Pour passer à la prochaine option de menu,
vous devez confirmer votre sélection.
LANGUAGE (multilingue)
Cet appareil peut afficher les informations textuel-
les d'un fichier audio compressé même si elles
sont incorporées en anglais ou en russe.
! Si la langue incorporée et la langue sélection-
née sont différentes, les informations textuel-
les peuvent ne pas s'afficher correctement.
! Certains caractères peuvent ne pas s'afficher
correctement.
1 Tournez M.C. pour sélectionner le réglage sou-
haité.
ENG (Anglais)—РУС (Russe)
2 Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.
CLOCK SET (réglage de l'horloge)
1 Tournez M.C. pour régler l'heure.
2 Appuyez sur M.C. pour sélectionner les minu-
tes.
3 Tournez M.C. pour régler les minutes.
4 Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.
FM STEP (incrément d'accord FM)
Normalement, l'incrément d'accord FM employé
par l'accord automatique est 50 kHz. Quand la
fonction AF ou TA est en service, l'incrément d'ac-
cord passe automatiquement à 100 kHz. Il peut
être préférable de régler l'incrément d'accord à
50 kHz quand la fonction AF est en service.
! Pendant l'accord manuel, l'incrément d'ac-
cord est maintenu à 50 kHz.
1 Tournez M.C. pour choisir l'incrément d'accord
FM.
50 (50 kHz)—100 (100 kHz)
2 Appuyez sur M.C. pour confirmer la sélection.
QUIT s'affiche.
5 Pour terminer la configuration, tournez
M.C. pour sélectionner YES.
# Si vous souhaitez modifier à nouveau le réglage,
tournez M.C. pour passer à NO. Appuyez pour sélec-
tionner.
6 Appuyez sur M.C. pour sélectionner.
Remarques
! Vous pouvez configurer les options de menu
à partir du menu système. Pour des détails
sur les réglages, reportez-vous à la page 19,
Menu système.
! Vous pouvez annuler le menu de configura-
tion en appuyant sur SRC/OFF.
Opérations de base
Important
! Lorsque vous enlevez ou remontez la face
avant, manipulez-la doucement.
Section
02
15
Fr