Seite 1
CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК Owner’s Manual DEH-1600UB Mode d’emploi Manuale d’istruzioni DEH-1600UBG Manual de instrucciones Bedienungsanleitung DEH-1600UBA Handleiding Руководство пользователя DEH-1600UBB...
Sie sich an Ihren Händ- brauchten elektronischen Produkte kostenfrei ! Versuchen Sie nicht, dieses Produkt bei speziell dafür eingerichteten Sammelstellen ler oder an die nächstgelegene PIONEER- selbst zu montieren oder zu warten. Wer- abgeben oder zu einem Fachhändler zurückbrin- Kundendienststelle.
Speichergeräts ein optionales USB-Kabel von 1 Drehen Sie M.C., um die Stunde einzustellen. Drehen Sie nach der Installation des Ge- Pioneer (CD-U50E), da direkt an diese Einheit nen oder Anbringen vorsichtig. 2 Drücken Sie auf M.C., um die Minuten auszu- räts den Zündschalter auf EIN.
Abschnitt Gebrauch dieses Geräts Gebrauch dieses Geräts ! Entfernen Sie alle etwaigen angeschlosse- Radio Speichern und Abrufen von Wählen einer Programmquelle nen Kabel und Geräte, bevor Sie die Front- Radiostationen für jedes Band 1 Drücken Sie SRC/OFF, um zwischen den fol- Grundlegende Bedienvorgänge platte abnehmen, um eine Beschädigung genden Optionen umzuschalten:...
Seite 59
1 Drücken Sie M.C., um BSM einzuschalten. 2 Schließen Sie das USB-Speichermedium über Sie auf folgender Website: Sie können den linken und rechten Tasten des http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/ Zum Abbrechen des Speichervorgangs drü- ein USB-Kabel an. Gerät eine Funktion zuweisen. CarAudio/PTY.html cken Sie M.C.
Abschnitt Gebrauch dieses Geräts Gebrauch dieses Geräts Umschalten der Anzeige Rückkehr zum Stammordner Anzeige einer Liste der Dateien (oder Ordner) im Pausieren der Wiedergabe 1 Halten Sie BAND gedrückt. 1 Drücken Sie 4/PAUSE, um die Wiedergabe an- gewählten Ordner Wählen der gewünschten Textinformationen 1 Drücken Sie nach Auswahl eines Ordners auf zuhalten oder fortzusetzen.
Seite 61
Abschnitt Gebrauch dieses Geräts Gebrauch dieses Geräts Drehen Sie M.C., um die gewünschte Dieses Gerät ist mit einem Subwoofer-Ausgang Verwenden Sie diese Funktion, um nur Hochfre- 1 Drücken Sie auf M.C., um den Einstellmodus Audio-Funktion zu wählen. ausgestattet, der ein- und ausgeschaltet werden quenztöne anzuhören.
Seite 62
Abschnitt Gebrauch dieses Geräts Gebrauch dieses Geräts Drücken Sie auf M.C., um das Hauptmenü Drücken und halten Sie SRC/OFF ge- Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn ein zusätzli- SP-P/O MODE (Heckausgang- und Preout-Einstel- anzuzeigen. drückt, bis das Hauptmenü im Display er- ches, mit diesem Gerät verbundenes Gerät ver- lungen) scheint.
Abschnitt Gebrauch dieses Geräts Installation — Führen Sie das gelbe Batteriekabel nicht Drücken Sie auf M.C., um das Hauptmenü an- Drücken Sie auf M.C., um das Hauptmenü Anschlüsse anzuzeigen. zuzeigen. durch ein Loch in den Motorraum, um die Wichtig Verbindung mit der Fahrzeugbatterie herzu- ! Bei der Installation des Geräts in einem Drehen Sie M.C., um die Menüoption zu Drehen Sie M.C., um die Menüoption zu...
Seite 64
Verbindung mit der Steuerungsklemme des und grün/schwarzen-Anschluss an. Automatikantennenrelais (max. 300 mA 12 V Gleichspannung). Leistungsverstärker (separat c Gelb/Schwarz (nur für DEH-1600UB, DEH- erhältlich) 1600UBG und DEH-1600UBB) Führen Sie diese Verkabelungen beim Gebrauch Wenn Sie ein Gerät mit Stummschaltung ver- eines optionalen Verstärkers durch.
Abschnitt Installation Installation ! Installieren Sie dieses Gerät keinesfalls an DIN-Frontmontage Ziehen Sie auf jeder Seite zwei Schrau- Ziehen Sie das Gerät aus dem Armaturen- ben fest. brett. folgenden Orten: Führen Sie den Montagerahmen in das — Orte, an denen das Gerät die Steuerung des Armaturenbrett ein.
Vor der Kontaktaufnahme mit Ihrem Händler Halten Sie sich an die Anweisungen in der Wechseln Sie die Disc aus. nicht eingerückten Text und Abhilfemaßnahmen oder der nächstgelegenen Pioneer-Kunden- Bedienungsanleitung des USB- in normalem, eingerückten Text geschrieben. dienststelle sollten Sie sich die angezeigte Feh-...
Anhang Zusätzliche Informationen Zusätzliche Informationen ERROR-19 Kompatible komprimierte Die folgenden Disc-Typen können nicht mit die- Bei Verwendung von bedruckbaren Discs, beach- Kommunikation gestört. Audio-Formate (Discs, USB- sem Gerät verwendet werden: ten Sie die Anleitung und die Warnhinweise der Führen Sie einen der folgenden Bedienvorgänge ! DualDiscs Disc.
Vorgehensweise empfohlen: VORSICHT in kommerziellen (d. h. ertragsorientierten) Live- 1 Erstellen Sie Dateinamen basierend auf Zah- ! Pioneer kann nicht die Kompatibilität mit Abspielbare Ordnerstruktur: bis zu acht Ebenen Programmen (leitungsbasiert, per Satellit, Kabel len, um dadurch die gewünschte Wiederga- (der Einfachheit halber sollte die Ordnerstruktur allen USB-Speichermedien gewährleisten...
Anhang Zusätzliche Informationen Zusätzliche Informationen Technische Daten WMA-Decodiermodus ..Vers. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (2- Kanal-Audio) Windows Media ist eine eingetragene Marke (Windows Media Player) Allgemein oder eine Marke der Microsoft Corporation in WAV-Signalformat .... Lineare PCM und MS ADPCM Stromversorgung .....