-
4English
-
- 5Contents
- 5Introduction
-
- 11Trademarks
- 13Preparation
- 16Quick Guide
- 19Watching TV
-
- 20EPG Overview
- 23Teletext
-
- 24Connecting External Devices
-
- 29Hdmi Control
- 32Menu Operation
-
- 34Basic Adjustment
- 34Av Selection
-
-
- 38Useful Viewing Functions
-
- 41Other Useful Features
-
- 42Connecting a PC
-
- 47Appendix
- 47Reset
-
-
52Français
- 53Introduction
- 55Télécommande
- 59Marques
- 61Préparation
- 64Guide Rapide
- 67Regarder la Télévision
-
- 68Aperçu D'epg
- 71Télétexte
-
- 72Raccordement D'appareils Externes
-
- 77Hdmi Control
- 80Utilisation des Menus
-
- 82Réglage de Base
- 82Av Selection
-
-
- 86Fonctions de Visualisation Pratiques
-
- 89Autres Fonctions Pratiques
-
- 90Branchement D'un Ordinateur
-
- 94Annexe
- 95Réinitial
-
-
100Deutsch
- 101Inhalt
- 101Einleitung
- 102Fernbedienung
- 107Marken
- 108TV (Vorderseite)
- 108TV (Rückseite)
- 109Vorbereitung
- 112Kurzanleitung
- 115Fernsehen
-
- 116EPG-Übersicht
- 119Teletext
-
- 120Anschließen von Externen Geräten
-
- 121HDMI-Anschluss
- 122SCART-Anschluss
-
-
- 125Hdmi Control
- 128Menü-Bedienung
-
- 129Grundeinstellung
-
- 130Av Selection
-
- 130Toneinstellungen
-
- 131Autoinstallation
-
-
- 134Praktische Betrachtungsfunktionen
-
-
- 135Dialog Betonen
- 135Nur Ton Ausgeben
-
- 136Kanalanzeige
-
-
- 137Weitere Praktische Funktionen
-
- 138Anschließen eines PC
-
- 143Anhang
- 143Rücksetzen
- 143Kennung
- 144Technische Daten
- 145Entsorgung
-