Avvertenze E Simboli Sul Prodotto - BOMANN MWG 2211 U CB Bedienungsanleitung

AVVISO:
• Non riscaldare liquidi in recipienti chiusi. Pericolo di esplo-
sione!
• Non poggiare la microonde in un armadio. Osservare che
l' apparecchio abbia al minimo 10 cm di distanza dovuta
alla ventilazione, da tutti i lati da armadi, pareti, eccetera.
• Ai bambini e a persone fragili è permesso l' uso dell'
apparecchio senza sorveglianza solo se dapprima sia
stata data un' informazione adeguata che consenta a
questo gruppo di persone di maneggiare l' apparecchio in
modo sicuro e capire i pericoli di un uso sbagliato.
• Se il funzionamento dell' apparecchio è impostato in modo
combinato, è consigliabile lasciare usare l' apparecchio ai
bambini solo sotto sorveglianza di adulti , a causa delle
temperature che persistono.
• La microonde non è adatta per riscaldare animali vivi.
• Utilizzare solo stoviglie idonee come: vetro, porcellana,
ceramica, materiale sintetico resistente al calore o stovi-
glie speciali per microonde.
• Se si desidera riscaldare o cuocere cibi in contenitori
combustibili come di carta o di materia plastica, è neces-
sario sorvegliare la microonde per evitare la possibilità di
combustione.
• Se si sviluppa fumo, spegnere l'apparecchio e staccare la
spina. Tenere chiuso lo sportello per soffocare eventuali
fi amme.
• L'apparecchio non deve essere assolutamente riparato
dall'utente. Dopo aver tolto il coperchio c'è pericolo di
radiazioni provenienti dall'energia microonde.
• Quando si prendono i recipienti, usare presine o guanti da
cucina. PERICOLO DI USTIONE!
• Alimenti con guscio o scorza, come uova, salami,
conserve sottovetro chiuse ecc. non possono essere
riscaldati nel forno microonde perché possono esplodere
anche quando il riscaldamento da parte delle microonde è
terminato.
ATTENZIONE EBOLLIZIONE RALLENTATA:
durante la cottura, soprattutto quando si riscaldano liquidi
(acqua) può accadere che la temperatura di ebollizione sia
raggiunta ma che le tipiche bollicine di vapore ancora non
salgano. L'ebollizione non è uniforme. Quando si toglie il
recipiente, questo fenomeno tramite una scossa leggera può
dar luogo ad un'ebollizione rallentata, provocando quindi una
formazione improvvisa di bollicine di vapore, perciò il liquido
può traboccare. Pericolo di ustione! Per ottenere un'ebollizione
uniforme, mettere nel recipiente una barra di vetro o qualcosa
di simile, ma non metallo.
• In presenza di sporco il telaio dello sportello, la guarnizione
e le parti limitrofe devono essere ripuliti accuratamente con
un panno umido.
• Pulire accuratamente il forno microonde e togliere residui di
sporco dall'interno.
• La mancanza di suffi ciente pulizia dell' apparecchio ha
come conseguenza la distruzione della superfi cie, ciò che
può infl uenzare la durata di vita dell' apparecchio e causare
eventualmente situazioni pericolose.
• Non usare l'apparecchio con un timer esterno oppure con
un sistema di telecomando esterno.
28
05-MWG 2211 U CB.indd 28 05-MWG 2211 U CB.indd 28

Avvertenze e simboli sul prodotto

Sul lato superiore del forno a microonde è applicato un simbolo
di pericolo con il seguente testo:
WARNING-
MICROWAVE ENERGY-DO
NOT REMOVE THIS COVER.
CAUTION: HOT SURFACE
Traduzione:
Avviso!
Energia del microonde:
non togliere la custodia.
Avviso: Superfi cie bollente
Quando l'apparecchio è in funzione la temperatura della
superfi cie che si può toccare può essere molto alta. Pericolo
di ustione!
Sul retro del forno a microonde è applicata un'avvertenza con il
seguente testo:
WARNING
• MICROWAVE AND HIGH VOLTAGE INSIDE. BE SURE
NOT TO REMOVE THE ENCLOSURE.
• THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A GROUNDED
PLUG FOR YOUR PROTECTION AGAINST POSSIBLE
SHOCK HAZARDS AND SHOULD BE CONNECTED TO A
PROPERLY GROUNDED OUTLET.
• THIS DEVICE IS TO BE SERVICED ONLY BY PROPERLY
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• DISCONNECT POWER PLUG BEFORE SERVICING. RE-
MOVAL OF THE ENCLOSURE WITH PRODUCT ENER-
GIZED COULD EXPOSE SERVICEMEN TO HAZARDOUS
HIGH VOLTAGE POTENTIAL.
Traduzione:
Avviso:
• Microonde e alta tensione nell'interno dell'apparecchio. Non
smontare in nessun caso la custodia.
• Per motivi di protezione contro possibili scosse, questo
apparecchio è dotato di una spina collegata a massa ed è
stato concepito per il collegamento ad una presa regolar-
mente collegata a massa.
• Questo apparecchio può essere sottoposto a manutenzione
solo da personale di servizio qualifi cato.
• Estrarre la spina di alimentazione dalla presa prima di ogni
lavoro di manutenzione. Quando si toglie la custodia, fi nché
l'apparecchio è collegato alla rete elettrica, sussiste il rischio
che il personale del servizio clienti sia esposto ad un perico-
loso potenziale di alta tensione.
09.02.2010 14:14:56 Uhr 09.02.2010 14:14:56 Uhr