Hama 00040088 Bedienungsanleitung Seite 18

d Bedienungsanleitung
C. Punch - trough - funktion
Jestliže změníte přístroj a nový přístroj nemá
regulaci hlasitosti a MUTE, funguje dálkový
ovladač jako ovladač hlasitosti a MUTE
posledního přístroje.
D. Vrácení do původního stavu (RESET)
S funkcí RESET vymažete všechna uložená
data
1. Stiskněte tlačítko (SET) a podržte.
2. Stiskněte tlačítko (0) a držte asi 3 sekundy.
3. Obě dvě tlačítka uvolněte. LED indikátor 2x
zabliká a potom zhasne. Všechna
nastavení jsou vymazána.
Poznámka:
Po ukončení všech nastavení, stiskněte na
ovladači tlačítko přístroje ( TV, VCR atd...).
Nyní můžete ovladač normálně používat pro
tento přístroj.
34
v Návod k obsluhe g Operating Instruction
Návod na použitie Hama univerzálneho
diaľkového ovládača
Funkcie tlačidiel
1. Vypnutie zvuku (MUTE)
2. Tlačidlo ON/OFF
3. TV, VCR, AUX, DVD1, SAT, CD, AUX2, DVD2
výber prístroja
4. Tlačidla NAHOR, NADOL, DOĽAVA,
DOPRAVA, OK, KONIEC pre funkcie menu
vášho originálneho diaľkového ovládača
5. Menu: spustenie menu (prispôsobené určitým
funkciám vášho zariadenia) resp. OSD (On
Screen Display) alebo pamäťové tlačidlo
vášho originálneho ovládania
6. SET: Setup/Konfi gurácia ovládača
7. CH+/-: Zvolenie programu
8. VOL+/-: Ovládanie hlasitosti
9. TV/Video
10. STOP stránky
11. Teletext
12. TV/Text
13. 0-9: Číselná klávesnica, má rovnakú funkciu
ako na vašom originálnom ovládači
14. A B prepnutie scén
15. Priama voľba programu
16. REW (pretáčanie späť)
17. PLAY (DVD alebo CD)
18. FWD pretáčanie späť
19. Indikácia prevádzky
20. PAUSE
21. REC (nahrávanie)
22. STOP
červená, zelená, žltá a modrá: pre TV/FAST-
TEXT.
Všeobecný popis:
Ďakujeme, že ste si vybrali univerzálne
diaľkový ovládač 8 v 1 od spoločnosti Hama.
Diaľkový ovládač disponuje s množstvom
knižníc kódov a je k dispozícii pre bežné typy
TV, videorekortérov, DV-prehrávačov, CD-
prehrávačov, SAT/CBL, Tape, Tuner a ostatné
audio zariadenia (AUX).
LED indikátor zjednodušuje programovanie
televízneho ovládača. S univerzálnym
ovládačom 8 v 1 od spoločnosti HAMA
môžete ovládať najdôležitejšie základné
funkcie vášho zariadenia. Pred uvedením
ovládača do prevádzky si najskôr prečítajte
návod na použitie.
Vkladanie batérií:
Diaľkové ovládanie je napájané dvoma AAA
batériami (nie sú súčasťou dodávky).
1. Otočte ovládač a otvorte zadný kryt
2. Vložte batérie. Dbajte na správnu polaritu
(označenie (+) a (-) v šachte na batérie)
3. Zatvorte kryt.
Je určené pre najmodernejšie zariadenia
uvádzané na európsky trh. Obsahuje knižnicu
kódov pre nasledujúce funkcie:
A. Osem tlačidiel pre zariadenia: TV, VCR,
AUX1 (pre Tuner a Tape), DVD, SAT
(analog, digital, kábel), DVD, CD,
AUX2, DVD2 (LD, audio zosilňovač, audio
zosilňovač/tuner), audio prehrávač, digital
audioband-prehrávač pre AUX)
B. Štyri režimy prevádzky: Setup režim,
manuálne hľadanie, automatické hľadanie
a režim zobrazenia
C. LED indikácia prenosu
D. LED indikácia programovania
E. Teletext/Fastext funkcie
F. Punch - tough funkcia
G. Blokovanie ovládania hlasitosti a MUTE
H. Blokovanie zariadenia
I. Menu
35