Utilisation Des Lunettes 3D - Panasonic TX-50AX800E Bedienungsanleitung

Volume excessif
Attention
1¶H[SRVH] SDV YRV RUHLOOHV
DX VRQ H[FHVVLI GX FDVTXH
9RXV SRXUULH] YRXV FDXVHU GHV
GRPPDJHV LUUpYHUVLEOHV GH O¶RXwH
6L YRXV HQWHQGH] XQ EDWWHPHQW GDQV YRV RUHLOOHV DEDLVVH]
OH YROXPH RX DUUrWH] WHPSRUDLUHPHQW G¶XWLOLVHU OH FDVTXH
Pile pour la télécommande / les lunettes 3D /
le contrôleur à pavé tactile
Attention
8QH LQVWDOODWLRQ LQFRUUHFWH SHXW HQWUDvQHU GHV IXLWHV
GH OD FRUURVLRQ HW O¶H[SORVLRQ GH OD SLOH
1H UHPSODFH] TXH SDU OH PrPH PRGqOH RX XQ PRGqOH pTXLYDOHQW
1¶XWLOLVH] SDV HQVHPEOH XQH SLOH QHXYH HW XQH SLOH XVpH
1¶XWLOLVH] SDV HQVHPEOH GHV SLOHV GH W\SHV GLIIpUHQWV
FRPPH GHV SLOHV DOFDOLQHV HW GHV SLOHV DX PDQJDQqVH 
1¶XWLOLVH] SDV GH SLOHV UHFKDUJHDEOHV 1L&G HWF 
eYLWH] GH EU€OHU RX GH FDVVHU OHV SLOHV
/HV SLOHV QH GRLYHQW SDV rWUH H[SRVpHV j XQH FKDOHXU
H[FHVVLYH WHOOH TXH OD OXPLqUH GX VROHLO OH IHX RX DXWUH
$VVXUH]YRXV GH MHWHU OHV SLOHV GH OD PDQLqUH DSSURSULpH
5HWLUH] OD SLOH GH O¶XQLWp ORUVTXH FHOOHFL Q¶HVW SDV
XWLOLVpH SHQGDQW XQH SpULRGH SURORQJpH SRXU pYLWHU
WRXWH IXLWH FRUURVLRQ RX H[SORVLRQ GH OD EDWWHULH

Utilisation des lunettes 3D

Attention
1¶XWLOLVH] OHV OXQHWWHV ' TXH GDQV OH EXW SUpYX HW GDQV
DXFXQ DXWUH EXW
1H YRXV GpSODFH] SDV DYHF OHV HU SDU DFFLGHQW
1H ODLVVH] SDV WRPEHU OHV OXQHWWHV ' QH OHV SOLH] SDV
Q¶H[HUFH] SDV GH SUHVVLRQ GHVVXV HW QH PDUFKH] SDV GHVVXV
3UHQH] JDUGH DX[ H[WUpPLWpV GH OD PRQWXUH ORUVTXH
YRXV PHWWH] OHV OXQHWWHV '
3UHQH] JDUGH j QH SDV YRXV SLQFHU OHV GRLJWV GDQV OD
FKDUQLqUH GHV OXQHWWHV '
1¶XWLOLVH] SDV OHV OXQHWWHV ' VL HOOHV VRQW HQGRPPDJpHV
6L YRXV VRXIIUH] GH SUREOqPHV GH YXH P\RSLH
K\SHUPpWURSLH DVWLJPDWLVPH GLIIpUHQFH GH YLVLRQ HQWUH
O¶°LO JDXFKH HW O¶°LO GURLW  YHLOOH] j FRUULJHU YRWUH YXH
DYDQW G¶XWLOLVHU OHV OXQHWWHV ' /HV OXQHWWHV ' TXL YRXV
VRQW IRXUQLHV SHXYHQW V¶XVHU VL HOOHV VRQW XWLOLVpHV HQ
PrPH WHPSV TXH GHV OXQHWWHV GH FRUUHFWLRQ
&HVVH] LPPpGLDWHPHQW O¶XWLOLVDWLRQ GHV OXQHWWHV ' VL YRXV rWHV
YLFWLPH GH URXJHXUV GH GRXOHXUV RX G¶LUULWDWLRQ GH OD SHDX DXWRXU GX
QH] RX GHV WHPSHV 'DQV GH UDUHV FDV OHV PDWpULDX[ XWLOLVpV GDQV
OHV OXQHWWHV ' SHXYHQW rWUH j O¶RULJLQH G¶XQH UpDFWLRQ DOOHUJLTXH
1¶XWLOLVH] SDV OHV OXQHWWHV ' j GH KDXWHV WHPSpUDWXUHV
5DQJH] WRXMRXUV OHV OXQHWWHV ' GDQV XQ HQGURLW IUDLV HW VHF
&HVVH] LPPpGLDWHPHQW O¶XWLOLVDWLRQ GHV OXQHWWHV ' VL XQ
G\VIRQFWLRQQHPHQW RX XQH SDQQH VH SURGXLW
Visionnement d'images 3D
Attention
6R\H] SDUWLFXOLqUHPHQW DWWHQWLIV ORUVTXH OHV HQIDQWV VRQW
H[SRVpV DX[ LPDJHV ' 'H PDQLqUH JpQpUDOHV OHV
6
Français
LPDJHV ' QH GRLYHQW SDV rWUH YLVLRQQpHV SDU GHV HQIDQWV
kJpV GH PRLQV GH  DQV 3RXU OHXU VpFXULWp WRXV OHV
HQIDQWV GRLYHQW rWUH VXUYHLOOpV SDU GHV SDUHQWV RX SDU GHV
DGXOWHV UHVSRQVDEOHV ORUVTX¶LOV YLVLRQQHQW GHV LPDJHV '
$UUrWH] OH YLVLRQQDJH GHV LPDJHV ' GqV TXH YRXV YRXV
VHQWH] IDWLJXpV PDO j O¶DLVH TXH YRXV YR\H] HQ GRXEOH
RX TXH YRXV YRXV VHQWH] JrQp GH PDQLqUH JpQpUDOH
)DLWHV XQH SDXVH DSSURSULpH DYDQW GH SRXUVXLYUH OH
YLVLRQQDJH /RUVTXH YRXV UpJOH] OHV HIIHWV ' j O¶DLGH
GH >$MXVWHPHQW HIIHW '@ SUHQH] HQ FRPSWH TXH WRXW OH
PRQGH QH YRLW SDV OHV LPDJHV HQ ' GH OD PrPH IDoRQ
1H YLVLRQQH] SDV G¶LPDJHV ' VL YRXV DYH] XQH VHQVLELOLWp
VSpFLILTXH j OD OXPLqUH TXH YRXV DYH] GHV SUREOqPHV
FDUGLDTXHV RX VRXIIUH] G¶XQH PDODGLH SDUWLFXOLqUH
/RUVTXH YRXV YLVLRQQH] GHV LPDJHV ' YRWUH VHQV GH OD
GLVWDQFH SHXW rWUH IDXVVp $WWHQWLRQ j QH SDV ERXVFXOHU SDU
LQDGYHUWDQFH O¶pFUDQ GH WpOpYLVLRQ QL OHV SHUVRQQHV SURFKHV
GH YRXV $ILQ G¶pYLWHU GHV EOHVVXUHV RX GH OD FDVVH YpULILH]
TX¶DXFXQ REMHW IUDJLOH QH VH WURXYH j SUR[LPLWp
1H YLVLRQQH] SDV OHV LPDJHV ' j XQH GLVWDQFH
LQIpULHXUH j FHOOH UHFRPPDQGpH /D GLVWDQFH GH
YLVLRQQHPHQW UHFRPPDQGpH FRUUHVSRQG j  IRLV OD
KDXWHXU GH O¶LPDJH
 P RX SOXV
Modèle 50 pouces
 P RX SOXV
Modèle 58 pouces
 P RX SOXV
Modèle 65 pouces
/RUVTXH GHV EDQGHV QRLUHV V¶DIILFKHQW HQ KDXW HW HQ EDV GH O¶pFUDQ
FRPPH SRXU GHV ILOPV UHJDUGH] O¶pFUDQ j XQH GLVWDQFH DX PRLQV
pTXLYDOHQWH j  IRLV OD KDXWHXU GH O¶LPDJH UpHOOH &HFL UDFFRXUFLW OD
GLVWDQFH SDU UDSSRUW DX[ YDOHXUV UHFRPPDQGpHV FLGHVVXV
Téléviseur à cristaux liquides
Déclaration de Conformité (DoC)
³'DQV OH SUpVHQW GRFXPHQW 3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ GpFODUH TXH FH
WpOpYLVHXU HVW HQ FRQIRUPLWp SDU UDSSRUW DX[ H[ LJHQFHV HVVHQWLHOOHV
HW DX[ DXWUHV FODXVHV SHUWLQHQWHV GH OD 'LUHFWLYH  &(´
6L YRXV VRXKDLWH] REWHQLU XQ H[HPSODLUH GX 'R& G¶RULJLQH
GH FH WpOpYLVHXU YHXLOOH] FRQVXOWHU OH VLWH ,QWHUQHW VXLYDQW
KWWS ZZZGRFSDQDVRQLFGH
5HSUpVHQWDQW DJUpp
3DQDVRQLF 7HVWLQJ &HQWUH
3DQDVRQLF 0DUNHWLQJ (XURSH *PE+
:LQVEHUJULQJ   +DPEXUJ *HUPDQ\
&H WpOpYLVHXU HVW SUpYX SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GDQV OHV SD\V VXLYDQWV
$OEDQLH $QGRUUH $XWULFKH %HOJLTXH %XOJDULH &URDWLH
&K\SUH 5pSXEOLTXH WFKqTXH 'DQHPDUN (VWRQLH )LQODQGH
)UDQFH $OOHPDJQH *UqFH +RQJULH ,WDOLH ,VODQGH /HWWRQLH
/LHFKWHQVWHLQ /LWXDQLH /X[HPERXUJ 0DOWH 0RQDFR
0RQWpQpJUR 3D\V%DV 1RUYqJH 3RORJQH 3RUWXJDO 5RXPDQLH
6ORYDTXLH 6ORYpQLH (VSDJQH 6XqGH 6XLVVH 7XUTXLH
/D IRQFWLRQQDOLWp /$1 VDQV ILO GH FH WpOpYLVHXU GRLW rWUH
XWLOLVpH H[FOXVLYHPHQW HQ LQWpULHXU