Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ 5330dn Monochrom-Laserdrucker – Benutzerhandbuch
Klicken Sie auf die Verknüpfungen auf der linken Seite, um sich über die Funktionen, Optionen und die Bedienung Ihres Druckers zu informieren. Informationen 
über die weitere, mit Ihrem Drucker gelieferte Dokumentation finden Sie unter „Informationen
Tonerkartuschen zum Auswechseln oder Verbrauchsmaterial von Dell können Sie folgendermaßen bestellen:
1. Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf Dell Programm zum Nachbestellen von Toner (nur Windows).
ODER
2. Bestellen Sie Drucker-Verbrauchsmaterial von Dell unter
Kontaktaufnahme mit Dell
HINWEIS:
Sollten Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, finden Sie Kontaktinformationen auf Ihrer Bestellung, auf dem Versandschein, auf 
der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog. Dell bietet verschiedene Online- und telefonbasierte Support- und Serviceoptionen. Die Verfügbarkeit variiert 
je nach Land und Produkt, und einige Dienste sind in Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar. Bei Fragen zum Vertrieb, technischen Support und 
Kundendienst von Dell:
1. Besuchen Sie www.support.dell.com.
2. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region im Dropdown-Listenfeld Dell International unten auf der Seite aus.
3. Klicken Sie auf Kontakt links auf der Seite.
4. Wählen Sie eine Ihren Anforderungen entsprechende Service- oder Support-Verknüpfung aus.
5. Wählen Sie die für Sie bequemste Methode der Kontaktaufnahme mit Dell aus. 
  
HINWEIS:
Ein HINWEIS enthält wichtige Informationen zur effizienteren Verwendung des Druckers. 
MELDUNG:
Eine MELDUNG zeigt mögliche Hardwareschäden oder Datenverluste an und gibt Aufschluss darüber, wie sich das Problem vermeiden lässt. 
ACHTUNG:
Der Hinweis WARNUNG weist auf potenzielle Sachschäden oder Personenschäden hin, möglicherweise sogar mit Todesfolge.
Änderungen vorbehalten. 
2008 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Reproduktion jeglicher Art ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und Dell Toner Management System sind Warenzeichen von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows
Vista sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; Macintosh, MacOS, EtherTalk und TrueType sind eingetragene
Warenzeichen von Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern; Linux ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds in den
USA und in anderen Ländern; The Common UNIX Printing System, CUPS und das CUPS-Logo sind Warenzeichen von Easy Software Products; ENERGY STAR ist
ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency. Als ein ENERGY STAR Partner hat die Dell Inc. ermittelt, dass dieses Produkt den
ENERGY STAR-Richtlinien für Energie-Effizienz entspricht.
PCL ist ein in den USA eingetragenes Warenzeichen der Hewlett-Packard Company.
Sun, Sun Microsystems, Solaris und das Solaris-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Microsystems, Inc. in den USA und in anderen
Ländern und werden lizenziert.
SUSE ist ein eingetragenes Warenzeichen von Novell, Inc. in den USA und in anderen Ländern.
Red Hat ist ein eingetragenes Warenzeichen von Red Hat, Inc. in den USA und in anderen Ländern.
Adobe und PhotoShop sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated.
Sonstige in diesem Dokument verwendete Warenzeichen und Handelsnamen beziehen sich auf deren Eigentümer und Warenzeichen und die Namen ihrer 
Produkte. Dell Inc. erhebt keine Ansprüche auf die Warenzeichen und Handelsnamen Dritter.
finden".
www.dell.com/supplies
oder per Telefon.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell 5330dn

  • Seite 1 Reproduktion jeglicher Art ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und Dell Toner Management System sind Warenzeichen von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows Vista sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; Macintosh, MacOS, EtherTalk und TrueType sind eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern; Linux ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds in den...
  • Seite 2: Auspacken Des Druckers

    Ausreichend Abstand zu Klimaanlagen, Heizlüftern oder Ventilatoren  Ausreichende Abschirmung gegen Sonnenlicht, extreme Feuchtigkeit oder hohe Temperaturschwankungen Ein sauberer, trockener und staubfreier Standort HINWEIS: Nehmen Sie den Drucker erst aus der Verpackung, wenn Sie ihn installieren möchten. 2. Vergewissern Sie sich, dass außer dem Dell™ 5330dn Monochrom-Laserdrucker die folgenden Komponenten im Lieferumfang vorhanden sind: Falls etwas fehlt, wenden Sie sich an Dell: Tonerkartusche Netzkabel Drivers and Utilities-CD-ROM...
  • Seite 3: Ihr Drucker

    Das Stromversorgungskabel muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. 3. Heben Sie den Karton und die Verpackung für den Fall auf, dass der Drucker wieder eingepackt werden muss. 4. Entfernen Sie das Versandklebeband auf der Vorder- und Rückseite sowie an den Seitenflächen des Druckers. Ihr Drucker   Ihr Drucker besteht aus folgenden Hauptkomponenten. Die folgenden Abbildungen zeigen den DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker mit montierten optionalen Papierfächern: Vorderansicht Obere Abdeckung Griff Ausgabehalterung Papierfach 1 (Papiereinzug für 500 Blatt)
  • Seite 4: Funktionen Der Bedienfeldtasten

      Ausgabefach auf der Rückseite Paralleler Anschluss Duplex-Einheit USB-Anschluss Netzkabelanschluss Netzschalter Netzwerkschnittstelle Funktionen der Bedienfeldtasten Taste: Beschreibung: Zweifarbige LED zur Anzeige des Druckerstatus. 4-Wege-Tasten zur Erhöhung oder Verringerung von Werten. Bestätigt die Auswahl am Bildschirm. Kehrt zur obersten Menüebene zurück. Ruft Menüs auf und navigiert durch verfügbare Menüs. Hält einen Vorgang zu jedem beliebigen Zeitpunkt an. Interne Schriftarten  ...
  • Seite 5: Drucken Der Pcl-Schriftartenliste

    ) um PS-Schriftenliste zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 4. Die Liste der PCL-Schriftarten wird ausgedruckt. HINWEIS: Optionale Schriftarten: Fügen Sie zusätzliche PCL-Schriftarten, Barcodes und PCL-Logos hinzu, indem Sie die optionale USB-Schriftartenkarte oder Festplatte installieren. Weitere Informationen erhalten Sie beim Dell-Vertriebsteam in Ihrer Region. Tonerkartusche installieren ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um eine Berührung dieses  Bereichs zu vermeiden.
  • Seite 6 3. Entfernen Sie den biegsamen Kunststoffhalter von der Tonerkartusche. 4. Schütteln Sie die Kartusche fünf- bis sechsmal kräftig, um den Toner in der Kartusche gleichmäßig zu verteilen. Drehen Sie die Kartusche sorgfältig, um eine maximale Ausbeute sicherzustellen. Bewahren Sie die Versandverpackung und den Kunststoffbeutel auf. HINWEIS: Sollte Toner auf die Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem Wasser  aus. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. 5. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 6. Halten Sie die Tonerkartusche am Griff und schieben Sie sie langsam in die Öffnung am Drucker. Die Nasen an der Seite der Kartusche und die entsprechenden Aussparungen im Innenraum des Druckers führen die Kartusche so in die korrekte  Position, dass sie vollständig einrastet. HINWEIS: Üben Sie beim Einsetzen der Kartusche in den Drucker keine übermäßige Kraft aus. Stellen Sie vor der Anwendung jeglichen Drucks sicher,  dass die Aussparungen an der Tonerkartusche richtig an den Nasen des Druckers ausgerichtet sind. 7.
  • Seite 7: Druckmedien Einlegen

    HINWEIS: Wenn eine neue Tonerkartusche erstmalig verwendet wird, warten Sie etwa 15 Sekunden, bis das erste gedruckte Papier ausgegeben wird. Druckmedien einlegen   Legen Sie bis zu 500 Blatt Papier in das Papierfach 1 ein. HINWEIS: Stellen Sie nach dem Einlegen des Papiers in das Fach den Papiertyp und das Papierformat ein. Siehe „Papiertyp einstellen“ und „Papierformat für das Standardfach, das optional Fach für 500 Blatt Papier und den Papiereinzug mit hoher Kapazität einstellen“ für das Drucken aus  DOS-Anwendungen oder „Registerkarte „Papier““...
  • Seite 8 4. Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig über die vordere, schmale Kante des Papiers, um die Seiten zu trennen.  Achten Sie darauf, dass Sie die Druckmaterialien nicht falten oder knicken. Richten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche gleichmäßig aus. 5. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Papierfach. Sie können auch bereits bedrucktes Papier verwenden. Die bedruckte Seite sollte mit einer glatten Kante an der Oberseite nach oben zeigen. Sollte es  beim Papiereinzug Probleme geben, drehen Sie das Papier um. HINWEIS: Wenn Sie Papier in einem anderen Format einlegen, müssen Sie die Papierführungen entsprechend anpassen. Siehe „Papiertyp einstellen“ und „Papierformat für das Standardfach, das optional Fach für 500 Blatt Papier und den Papiereinzug mit hoher Kapazität einstellen“ für das Drucken  aus DOS-Anwendungen oder „Registerkarte „Papier““ für das Drucken vom PC. 6.
  • Seite 9: Papierformat Im Papierfach Ändern

    8. Stellen Sie Papiertyp und -format ein. Siehe „Papiertyp einstellen“ und „Papierformat für das Standardfach, das optional Fach für 500 Blatt Papier und  den Papiereinzug mit hoher Kapazität einstellen“. Papierformat im Papierfach ändern   Die Standardeinstellung für das Papierformat des Papierfachs ist je nach Landesspezifikationen A4 oder US-Letter. Zur Änderung des Formats müssen lediglich  die Papierführungen angepasst werden. 1. Schieben Sie die Rückwand des Papierfachs vollständig nach hinten, sodass die Länge des Fachs vergrößert wird. 2. Drücken Sie die Papierlängsführung zusammen und schieben sie sie an die erforderliche, auf dem Boden des Papierfachs gekennzeichnete Position für  das Papierformat, das Sie einlegen möchten.  3. Drücken Sie die Papierbreitenführung zusammen und schieben Sie sie zum gewünschten Papierformat. Die Formate sind am Boden des Fachs markiert.   Falsch eingestellte Papierführungen können Papierstaus verursachen.  4. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Einzelheiten finden Sie unter „Druckmedien einlegen“.
  • Seite 10: Drucker Einrichten

    Ein lokaler Drucker ist ein Drucker, der mittels eines USB- oder parallelen (IEEE1284-kompatiblen) Kabels an Ihren Computer angeschlossen ist. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, überspringen Sie die folgenden Schritte und fahren mit den Anweisungen unter Drucker an das Netzwerk anschließen fort.   USB- und Parallelkabel sind separat erhältlich. Wenden Sie sich an Dell, um ein Druckerkabel zu erwerben. USB-Kabel verwenden: HINWEIS: Um den Drucker an den USB-Anschluss des Computers anzuschließen, wird ein normgerechtes USB-Kabel benötigt. Sie müssen separat ein  USB 2.0-kompatibles Kabel mit einer Länge von 3 m erwerben. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker, der Computer und alle anderen angeschlossenen Geräte ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt ...
  • Seite 11: Stromversorgung Des Druckers

    2. Betätigen Sie den Netzschalter am Drucker. Die Meldung SYSTEMINITIALISIERUNG wird am Display angezeigt, um anzuzeigen, dass der Drucker jetzt eingeschaltet ist.   Wie Sie die Meldungen in anderen Sprachen anzeigen, finden Sie unter „Displaysprache ändern“. Überblick über die Bedienfeldmenüs   Es stehen Ihnen verschiedene Menüs zur Änderung der Druckereinstellungen zur Verfügung. Das Diagramm unten zeigt die Menüs und alle im jeweiligen Menü  verfügbaren Optionen. HINWEIS: Je nach Optionen und Modell werden einige Menüs möglicherweise nicht angezeigt. In diesem Fall werden die entsprechenden Optionen von  Ihrem Gerät nicht unterstützt. DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker – Menüfunktionen ...
  • Seite 12 1.Papier-Setup Papiergröße/-typ HINWEIS: Es werden nur installierte Papierzuführungen angezeigt.   Diese Menüoption wird zur Angabe des in einem Papierfach eingelegten Papierformats- und -typs verwendet. Menüoption: Zweck: Werte: Schacht <x> Je nach Papierzufuhr- und Letter* Wenn Sie Papier desselben Duplex-Einstellungen sind Formats und Typs in zwei verschiedene Optionen Papierfächer einlegen, werden  Größe Legal verfügbar. Wählen Sie das  die Papierfächer automatisch  Papierformat für das momentan  verknüpft. Wenn ein Papierfach  Folio im Fach befindliche Papier.
  • Seite 13 Folio ISO B5 JIS B5 Statement Executive Monarch Env DL Env C5 Env C6 Env No.10 Env Benutzerdef. Wählen Sie den Papiertyp für das  Normalpapier momentan im Mehrzweckschacht befindliche Papier. Dick Dicker Dünn Farbig Vordruck Recycelt Folie Etiketten Karton Postpapier Letter Head Benutzerdef. Setup   Diese Menüoption wird für die Angabe der Breite und Länge von benutzerdefinierten Druckmedien verwendet.
  • Seite 14: Fach Einrichten

    Papierzuführungen eingelegt  MZ-Einzug haben (und die Menüelemente  „Papierformat“ und „Papiertyp“ richtig eingestellt sind), werden die Papierfächer automatisch  miteinander verknüpft. Wenn ein  Papierfach leer ist, wird das Papier automatisch vom nächsten  verknüpften Papierfach  eingezogen.   Schachtverhalten Menüoption: Zweck: Werte: Schachtverknüpfung Wenn Sie bei Papiergröße/-typ Bei Einstellung dieser einen anderen Wert als „Autom.“ Menüoption auf Aus druckt der gewählt haben und das ...
  • Seite 15 der Netzwerkeinstellungen und überprüft die  Netzwerkverbindung. Bietet außerdem  Informationen für die  Konfiguration des Druckers für das Drucken im  Netzwerk. Auftragsverlauf: Zeigt die Liste der abgeschlossenen Druckaufträge an. Die Liste  umfasst bis zu 25 Dateien der zuletzt abgearbeiteten Druckaufträge. Auftragszähler: Enthält die  Gesamtanzahl der von einem Benutzer oder einer Benutzergruppe gedruckten Seiten. Diese Seite kann zur Kostenberechnung verwendet werden.
  • Seite 16 vom Computer empfängt. Wenn das Zeitlimit abgelaufen HINWEIS: Die Wartezeit ist nur ist, wird jede noch im Drucker verfügbar, wenn Sie die  vorhandene, teilweise PostScript-Emulation verwenden. formatierte Seite gedruckt, und Dieser Menüwert hat keinen  andere Eingabe-Ports werden Einfluss auf PCL-Emulations- auf vorhandene Daten überprüft. Druckaufträge.  90* ist die Standardeinstellung. Druckwiederherst. Autom. Legt fest, ob der Drucker den Fortsetzen Druck fortsetzt oder nicht, wenn...
  • Seite 17: Wird Abgeschlossen

    indem Sie die Einstellung für die  Hell Tonerdichte ändern. Die  Einstellung Normal führt  Dunkel normalerweise zum besten Ergebnis. Mit der Tonerdichte- Einstellung Hell sparen Sie Toner. Wird abgeschlossen   Verwenden Sie diese Menüoption, um festzulegen, wie der Drucker den Ausdruck ausgibt. Menüoption: Zweck: Werte: Exemp Stellen Sie die Anzahl der zu 1 – 999 druckenden Exemplare durch Auswahl einer Zahl von 1 bis 999 ein.
  • Seite 18: Auftragsmanagement

    Drucker die Seite 1, Seite 2, Seite 3, Seite 1, Seite 2, Seite 3. Aus: Druckt jede Seite eines Druckauftrags so häufig, wie Sie  dies mittels der Menüoption  Exemp angegeben haben. Wenn Sie Exemp beispielsweise auf 2 setzen und drei Seiten zum Druck senden, druckt der Drucker Seite 1, Seite 1, Seite 2, Seite 2, Seite 3, Seite 3. Trennblatt Fügt leere Trennblätter zwischen ...
  • Seite 19   Gespeich. Aufträge  Menüoption: Zweck: Werte: Gespeich. Gegenwärtig auf der Festplatte  Benutzer-ID1 Aufträge  gespeicherte Druckaufträge. Benutzer-ID2 Auftragsverfall Menüoption: Zweck: Werte: Auftragsverfall Begrenzt die Zeit, wie lange ein vertraulicher Druckauftrag im Drucker verbleibt, bevor er 1 Stunden gelöscht wird. 4 Std. 24 Std. 1 Woche RAM-Disk-Grenzwert Menüoption: Zweck: Werte: RAM-Disk- Nutzt bis zu 96 MB des...
  • Seite 20: Parallel-Port

    Subnetzm. Gateway DHCP Der DHCP-Server teilt die IP-Adresse automatisch zu. BOOTP Der BOOTP-Server teilt die IP-Adresse automatisch zu. IP-Adresse zeigen Zeigt die zugeteilte IP-Adresse Schreibgeschützt TCP/IP (IPv6) Menüoption: Zweck: Werte: IPv6 aktivieren Aktiviert bzw. deaktiviert IPv6. Ein: Aktiviert IPv6. Aus: Deaktiviert IPv6. DHCPv6- Mit dieser Option können Sie den ...
  • Seite 21: Einstellung Löschen

    Menüoption: Zweck: Werte: WLAN- Um Ihren Drucker in einem Suchliste Die WLAN-Netzwerkkarte Ihres Einstellungen drahtlosen Netzwerk verwenden Druckers sucht nach drahtlosen zu können, müssen Sie die  Netzwerken in der Umgebung entsprechenden und zeigt die Ergebnisse an. Netzwerkparameter festlegen. Benutzerdef. Sie können die drahtlosen  Einstellungen nach Ihren Bedürfnissen konfigurieren. WLAN Standard Führt einen einfachen Reset aus, ...
  • Seite 22: Bedienfeldmenüs Aufrufen

    Menüoption  „Zeichenabstand“ und von PCL8-PCL45 mittels der Menüoption „Schriftgrad“ Bei PCL46-PCL56 sind Abstand und Schriftgröße  unveränderlich. SYMBOL Wählt den in der PCL-Emulation verwendeten Symbol-Zeichensatz aus. Der Symbol-Zeichensatz ist ROMAN8 – OCR B eine Gruppe von Zahlen, Buchstaben, Satzzeichen und Sonderzeichen, die für den Druck  verwendet werden. Die verfügbaren Symbol- Zeichensätze variieren abhängig  von der Schriftarteinstellung. Schriftgrad Wenn Sie im Menü „Typeface“...
  • Seite 23: Displaysprache Ändern

      Nachdem Sie Ihren Drucker eingerichtet haben, drucken Sie eine Testseite. Somit stellen Sie sicher, dass der Drucker ordnungsgemäß funktioniert. 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Bericht zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Testseite zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 4. Es wird eine Testseite ausgedruckt. Displaysprache ändern   Führen Sie folgende Schritte aus, um die Anzeigesprache des Bedienfelds zu ändern: 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Einstellungen zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3.
  • Seite 24: Informationen Finden

    Druckers Sicherheitsinformationen Produktinformationshandbuch Garantieinformationen Problemlösungsanleitung Problemlösung: Staus im Papierfach beseitigen Bedeutung der Display-Meldungen Problemlösungen Expressdienst-Codenummer Expressdienst-Codenummer Identifizieren Sie den Drucker für die Verwendung der  Website www.support.dell.com oder für die  Kontaktaufnahme mit dem Technischen Support. Geben Sie die Expressdienst-Codenummer ein, damit Sie bei Nutzung der telefonischen Kundenhotline an die zuständige Stelle weitergeleitet werden können.  Der Express-Servicecode ist nicht in allen Ländern  verfügbar.
  • Seite 25 Kundenbetreuung – Kontaktinformationen sowie Informationen über den Bestellstatus,  Gewährlseitungen und Reparaturen Downloads – Treiber Referenzmaterial – Drucker-Dokumentation und Produktspezifikationen Den Support von Dell erreichen Sie unter support.dell.com. Wählen Sie Ihre Region auf der  Seite WELCOME TO DELL SUPPORT und geben Sie die geforderten Details ein, um Zugriff auf Hilfswerkzeuge und Informationen zu bekommen.
  • Seite 26: Erste Schritte

    Linux/Unix   Erste Schritte   Druckertreiber installieren   Configurator verwenden   Druckereigenschaften konfigurieren   Dokument drucken   Unix Erste Schritte   Die mitgelieferte Drivers and Utilities-CD-ROM enthält Dells Druckertreiberpaket für die Nutzung Ihres Druckers mit einem Linux-Computer.   Dells Druckertreiberpaket ermöglicht Ihnen den Druck von Dokumenten. Das Paket umfasst außerdem leistungsfähige Anwendungen für die Konfiguration  Ihres Druckers.   Nach der Installation des Treibers auf Ihrem Linux-System ermöglicht Ihnen das Treiberpaket die Überwachung mehrerer Drucker über einen USB-Anschluss.   Im Lieferumfang des Druckertreiberpakets ist ein intelligentes und flexibles Installationsprogramm enthalten. Sie müssen nicht nach zusätzlichen, für die  Druckersoftware erforderlichen Komponenten suchen: Alle erforderlichen Pakete werden auf das System übertragen und automatisch installiert. Dieser  Vorgang ist auf einer breiten Auswahl der gängigen Linux-Klone möglich. Druckertreiber installieren Systemanforderungen   Betriebssystem Anforderungen (empfohlen) Freier...
  • Seite 27 1. Legen Sie die Drivers and Utilities-CD-ROM ein. Die Drivers and Utilities-CD-ROM wird automatisch gestartet. Falls die Drivers and Utilities-CD-ROM nicht automatisch startet, klicken Sie auf das Symbol unten auf dem Desktop. Wenn der Terminal-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Folgendes ein: [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./install.sh Wenn Sie die CD-ROM immer noch nicht ausführen können, geben Sie Folgendes nacheinander ein:...
  • Seite 28 Wählen Sie die Option Network printer und wählen Sie dann Ihren Drucker in der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf Next. 6. Wenn Sie Ihren Drucker mit Hilfe des USB-Kabels anschließen, wählen Sie einen Anschluss, an den Sie Ihren Drucker anschließen. Klicken Sie nach der  Auswahl des Anschlusses auf Next. ODER Wenn Sie den Drucker mit Hilfe des Netzwerkkabels anschließen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 7. Wählen Sie den Treiber und klicken Sie auf Next. 8. Geben Sie den Namen, den Standort und eine Beschreibung Ihres Druckers ein. Klicken Sie auf Next.
  • Seite 29: Druckertreiber Deinstallieren

    9. Klicken Sie auf Finish, um die Installation abzuschließen.  10. Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, klicken Sie auf Finish. Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das Symbol Configurator und im Systemmenü die Gruppe Dell printer hinzugefügt. Bei Problemen steht Ihnen die Online-Hilfe zur Verfügung, die über das Systemmenü oder über die Treiberpaketanwendungen aufgerufen werden kann. Druckertreiber deinstallieren 1. Wenn das Dialogfeld „Administrator Login“ angezeigt wird, geben Sie „root“ in das Feld „Login“ und das Systempasswort ein.
  • Seite 30: Configurator Verwenden

    Nach der Installation des Druckertreibers wird das Configurator-Symbol automatisch auf dem Desktop erstellt. Configurator öffnen 1. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf Configurator. Sie können auch auf das Symbol Startup Menu klicken und dann erst Dell printer und anschließend Configurator wählen. 2. Klicken Sie im Bereich Modules auf jede Schaltfläche, um zum entsprechenden Konfigurationsdialogfeld zu wechseln. Um die Hilfe am Bildschirm zu verwenden, klicken Sie auf Help.
  • Seite 31: Anschlusskonfiguration

      Für die Druckersteuerung können Sie folgende Schaltflächen verwenden:   Refresh: Aktualisiert die Liste der verfügbaren Drucker.   Add Printer: Ermöglicht es Ihnen, einen neuen Drucker hinzuzufügen.   Remove Printer: Entfernt den ausgewählten Drucker.   Set as Default: Legt den aktuellen Drucker als Standarddrucker fest.   Stop/Start: Stoppt/startet den Drucker.   Test: Ermöglicht es Ihnen, eine Testseite zu drucken, um die ordnungsgemäße Funktionsweise des Geräts zu überprüfen.   Properties: Ermöglicht es Ihnen, die Druckereigenschaften anzuzeigen und zu ändern. Einzelheiten finden Sie unter „Druckereigenschaften konfigurieren“. Registerkarte „ Classes“   Auf der Registerkarte Classes wird eine Liste der verfügbaren Druckerklassen angezeigt.   Refresh: Aktualisiert die Klassenliste.
  • Seite 32: Gemeinsame Nutzung Eines Anschlusses Durch Mehrere Drucker

    Gemeinsame Nutzung eines Anschlusses durch mehrere Drucker   Der Drucker kann über den parallelen Anschluss oder den USB-Anschluss mit einem Hostcomputer verbunden werden. Da der Drucker aus mehreren Komponenten besteht, muss gewährleistet sein, dass Anwendungen auf diese Geräte über den einen E/A-Anschluss ordnungsgemäß zugreifen können.   Das Druckertreiberpaket von Dell enthält einen entsprechenden Anschlussfreigabemechanismus, der von Dell-Druckertreibern und -Scannertreibern verwendet wird. Die Verbindung zwischen den Treibern und den Geräten wird über so genannte Anschlüsse hergestellt. Der aktuelle Status aller Anschlüsse kann unter  Ports Configuration angezeigt werden. Die Anschlussfreigabe verhindert, dass Sie auf einen funktionalen Block eines Druckers zugreifen, während ein  anderer Block verwendet wird.   Wenn Sie einen neuen Drucker im System installieren, sollten Sie unbedingt Configurator verwenden. In diesem Fall werden Sie aufgefordert, den E/A- Anschluss für das neue Gerät auszuwählen. Diese Auswahl sollte die passende Konfiguration für die Druckerfunktionen bieten.
  • Seite 33 Anwendungen auf Ihrem Drucker drucken. 1. Wählen Sie in der verwendeten Anwendung im Menü File die Option Print. 2. Wählen Sie Print direkt über lpr aus. 3. Wählen Sie im Dialogfeld „Dell LPR“ den Modellnamen des Druckers aus der Liste Printer aus und klicken Sie auf Properties. 4. Ändern Sie die Eigenschaften des Druckers und des Druckauftrags. Im oberen Bereich des Dialogfelds werden folgende vier Registerkarten angezeigt.
  • Seite 34 Hilfsprogramm „CUPS lpr“ ermöglicht Ihnen dies, aber das Treiberpaket ersetzt das standardmäßige lpr-Tool durch ein wesentlich benutzerfreundlicheres Dell LPR-Programm.   So drucken Sie eine Dokumentdatei: 1. Geben Sie in der Befehlszeile der Linux-Shell lpr <Dateiname> ein, und drücken Sie Enter. Das Fenster Dell LPR wird angezeigt. Wenn Sie nur lpr eingeben und die Enter drücken, wird zuerst das Dialogfeld Select file(s) to print angezeigt. Wählen Sie die zu druckenden Dateien aus  und klicken Sie auf Open. 2. Wählen Sie im Dialogfeld „Dell LPR“ den Drucker aus der Liste aus und ändern Sie die Eigenschaften des Druckers und des Druckauftrags.
  • Seite 35: Software Für Macintosh Installieren

    4. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer. 5. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Printer. 6. Doppelklicken Sie unter Mac OS 8.6 – 9.2 auf das Symbol Dell 5330dn Installer Classic. Doppelklicken Sie unter Mac OS 10.1 auf das Symbol Dell 5330dn Installer 10.1.
  • Seite 36: Bei Einem Über Ein Netzwerk Angeschlossenen Macintosh

    2. Klicken Sie auf LaserWriter 8 (der mit dem Macintosh gelieferte PostScript-Treiber). Der Name Ihres Druckers erscheint in der Liste. 3. Wählen Sie DEL000xxxxxxxxx im Druckerfeld (wobei xxxxxxxxx je nach Gerät unterschiedlich ist), und klicken Sie auf Select. Wenn Auto Setup nicht einwandfrei arbeitet, klicken Sie auf Select PPD, wählen Sie DELL 5330dn Mono Laser Printer und klicken Sie dann auf OK. 4. Wenn das Setup abgeschlossen ist, wird für Ihren Drucker ein Symbol als Desktop-Drucker erstellt. 5. Schließen Sie den Chooser.
  • Seite 37: Druckereinstellungen Ändern

    Klicken Sie für MAC OS 10.4 auf Default Browser und suchen Sie den USB-Anschluss. Klicken Sie für MAC OS 10.5 auf Default und suchen Sie den USB-Anschluss. 5. Wenn unter MAC OS 10.3 Auto Select nicht korrekt funktioniert, wählen Sie Dell in Printer Model und den Namen Ihres Druckers in Model Name. Wenn unter MAC OS 10.4 Auto Select nicht korrekt funktioniert, wählen Sie Dell in Print Using und den Namen Ihres Druckers in Model.
  • Seite 38: Layout-Einstellung

      Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Print im Menü File. Layout-Einstellung   Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Sie können auch mehrere Seiten  auf ein Blatt drucken.   Wählen Sie in der Dropdown-Liste Presets die Option Layout, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen. Einzelheiten finden Sie unter „Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken“ und „Beidseitiger Druck im Duplexmodus“.
  • Seite 39 ACHTUNG: Wenn Sie mehrere Kopien eines Dokuments benötigen und diese Kopien auf beide Seiten des Papiers drucken möchten, müssen Sie  sie einzeln als separate Druckaufträge drucken. Wenn Sie die Funktion „Sortieren“ bei einem Dokument mit ungerader Seitenanzahl auswählen,  werden die letzte Seite der ersten Kopie und die erste der zweiten Kopie auf die Vorder- und Rückseite desselben Blattes gedruckt. Wenn Sie  nicht sortieren, wird dieselbe Seite auf die Vorder- und die Rückseite eines Blattes gedruckt. Wenn Sie deshalb mehrere Kopien eines Dokuments  benötigen und diese Kopien auf beide Seiten des Papiers drucken möchten, müssen Sie sie einzeln als separate Druckaufträge drucken. 1. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Print im Menü File. 2. Wählen Sie Layout. 3. Wählen Sie eine Option für die Bindungsausrichtung unter der Option Two Sided aus. 4.
  • Seite 40 Resolution   Sie können die Druckauflösung festlegen. Je höher die Einstellung, desto schärfer werden Buchstaben und Grafiken wiedergegeben. Allerdings kann bei  höherer Einstellung auch der Druckvorgang länger dauern.
  • Seite 41: Wartung

    Wartung   Einstellungen löschen und auf die werkseitigen Einstellungen rücksetzen   Drucker reinigen   Tonerkartusche warten   Ersatzteile   Verbrauchsmaterial bestellen Einstellungen löschen und auf die werkseitigen Einstellungen rücksetzen   So stellen Sie die werkseitigen Einstellungen des Druckers wieder her: 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Einstellungen zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Werksstandards zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 4.
  • Seite 42 Es gibt zwei Möglichkeiten zur Reinigung des Druckerinneren:   Druckerinnenraum manuell reinigen   Drucken einer Reinigungsseite, was über das Bedienfeld durchgeführt werden kann. Druckerinnenraum manuell reinigen 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel heraus. Warten Sie, bis der Drucker abgekühlt ist. 2. Öffnen Sie die obere Abdeckung und ziehen Sie die Tonerkartusche heraus. Legen Sie sie auf einer sauberen, ebenen Fläche ab.  ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um eine Berührung dieses Bereichs zu  vermeiden. 3. Entfernen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen, fusselfreien Tuch von der Tonerkartusche und der Aussparung für die Kartusche.  ACHTUNG: Achten Sie darauf, beim Reinigen des Innenraums nicht die Übertragungswalze (unter der Tonerkartusche) zu berühren. Fingerabdrücke auf der  Walze können die Druckqualität beeinträchtigen. 1. Reinigen Sie den langen Glasstreifen (Laser-Scannereinheit) im oberen Bereich des Kartuschenfachs vorsichtig mit einem Wattestäbchen und achten Sie  auf Verschmutzungen oder Staub. HINWEIS: Der lange gläserne Stab ist schwer zu finden. 1. Heben Sie die Papierführung vorsichtig an und reinigen Sie die PTL-Linse mit dem dargestellten Wattestäbchen. ...
  • Seite 43: Reinigungsblatt Drucken

    2. Reinigen Sie den Einzugssensor mit einem Wattestäbchen.  3. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die obere Abdeckung. 4. Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Drucker ein. Reinigungsblatt drucken   Wenn die ausgedruckten Seiten verwischt, blass oder verschmiert sind, können Sie dieses Problem durch Ausdrucken einer Reinigungsseite beseitigen.   Sie können Folgendes ausdrucken:   OPC-Reinigungsseite: Reinigt die OPC-Trommel der Tonerkartusche.   Fixierer-Reinigungsseite: Reinigt die Fixiereinheit im Drucker.   Dabei wird eine Seite ausgedruckt, auf der Tonerrückstände gesammelt werden, die Sie dann entsorgen können. 1. Achten Sie darauf, dass sich beim Einschalten des Druckers Papier im Papierfach befindet. 2.
  • Seite 44: Toner-Füllstand Prüfen

    Temperaturen von über 40 °C   Extrem schwankende Feuchtigkeits- oder Temperaturbedingungen   Direkte Sonneneinstrahlung   Staub   Längerfristige Lagerung in einem Kraftfahrzeug   Umgebungen mit korrosiven Gasen   Umgebungen mit salzhaltiger Luft Toner-Füllstand prüfen   Sie können überprüfen, wie viel Toner sich noch in der Kartusche befindet.   Wenn Sie Probleme mit der Druckqualität haben, können Sie hiermit bestimmen, ob das Problem durch eine zu geringe Tonerfüllmenge verursacht wird. 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Wartung zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3.
  • Seite 45: Tonerkartusche Auswechseln

    Bestellen Sie eine zusätzliche Tonerkartusche, damit diese gleich verfügbar ist, wenn die eingesetzte Kartusche nicht mehr zufriedenstellend druckt. Eine  Anleitung zum Bestellen von Tonerkartuschen finden Sie unter „Verbrauchsmaterial bestellen“. HINWEIS: Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Tonerkartuschen von Dell. Wenn Sie kein Verbrauchsmaterial von Dell verwenden, können  Druckqualität und Zuverlässigkeit des Druckers nicht garantiert werden.    Gehen Sie beim Auswechseln der Tonerkartusche folgendermaßen vor: 1. Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus ihrer Verpackung. 2. Am Ende der Tonerkartusche befindet sich ein Abdeckband. Ziehen Sie das Band vorsichtig ganz aus der Kartusche und entsorgen Sie es.
  • Seite 46: Fixiereinheit Austauschen

    4. Schütteln Sie die Kartusche fünf- bis sechsmal kräftig, um den Toner in der Kartusche gleichmäßig zu verteilen. Drehen Sie die Kartusche sorgfältig, um eine maximale Ausbeute sicherzustellen. Bewahren Sie die Versandverpackung und den Kunststoffbeutel auf. HINWEIS: Sollte Toner auf die Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem Wasser aus.  Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um eine Berührung dieses Bereichs  zu vermeiden. 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 2. Ziehen Sie die Tonerkartusche heraus. 3. Halten Sie die Tonerkartusche am Griff und schieben Sie sie langsam in die Öffnung am Drucker. 4. Die Nasen an der Seite der Kartusche werden in den entsprechenden Aussparungen im Innenraum des Druckers so geführt, dass die Kartusche an der  korrekten Position vollständig einrastet. HINWEIS: Üben Sie beim Einsetzen der Kartusche in den Drucker keine übermäßige Kraft aus. Stellen Sie vor der Anwendung jeglichen Drucks sicher,  dass die Aussparungen an der Tonerkartusche richtig an den Nasen des Druckers ausgerichtet sind. 1.
  • Seite 47 4. Ziehen Sie das Ausgabefach an der Rückseite aus dem Drucker heraus. 5. Ziehen Sie die Duplex-Einheit aus dem Drucker heraus. 6. Drücken Sie beide Hebel der Fixiereinheit nach unten.  7. Ziehen Sie die Fixiereinheit gerade aus dem Gerät heraus.
  • Seite 48 8. Nehmen Sie die neue Fixiereinheit aus ihrer Verpackung. 9. Setzen Sie die Fixiereinheit vollständig in den Drucker ein. Wenn die Fixiereinheit nicht vollständig eingesetzt ist, funktioniert der Drucker nicht. Vergewissern Sie sich, dass beide Hebel der Fixiereinheit sicher am  Drucker verriegelt sind. 10. Setzen Sie die Duplex-Einheit wieder in die Öffnung. 11. Bringen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite wieder an und schließen Sie den Anschluss des Ausgabefachs auf der Rückseite wieder am Drucker...
  • Seite 49: Verbrauchsmaterial Bestellen

    Sie können Verbrauchsmaterial über das Dell™ Toner-Verwaltungssystem oder das Dell Printer Configuration Web Tool bestellen.   Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, geben Sie seine IP-Adresse in Ihren Web-Browser ein, um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, und klicken Sie auf die Verknüpfung für Toner-Verbrauchsmaterial. 1. Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf Dell Programm zum Nachbestellen von Toner.
  • Seite 50 Gehen Sie zur Online-Bestellung von Verbrauchsmaterial auf die Webseite www.dell.com/supplies. Wenn Sie telefonisch eine Bestellung aufgeben möchten, wählen Sie die Nummer, die unter der Überschrift Telefonische Bestellung angegeben ist. ODER 3. Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, geben Sie seine IP-Adresse in Ihren Web-Browser ein, um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, und klicken Sie auf die Verknüpfung für Toner-Verbrauchsmaterial. HINWEIS: Ziehen Sie zur Bestellung von Tonerkartuschen die folgende Tabelle zu Rate.
  • Seite 51: Betrieb Im Netzwerk

    Sie können die Druckservereinstellungen Ihres Druckers mit Hilfe der folgenden Programme konfigurieren und verwalten:   Embedded Web Service: Ein Webserver, der in Ihren Netzwerkdruckserver eingebettet ist und mit dem Sie folgende Arbeiten durchführen können: Konfigurieren der Netzwerkparameter, die zum Verbinden des Druckers mit verschiedenen Netzwerkumgebungen erforderlich sind. HINWEIS: Informationen zum Aufrufen des Embedded Web Service finden Sie im Kapitel „Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration“.   IP-Adresse festlegen: Ein Dienstprogramm zum Auswählen einer Netzwerkschnittstellenkarte und zum manuellen Konfigurieren der Adressen für das  TCP/IP-Protokoll. Siehe „Dienstprogramm zum Festlegen der IP-Adresse“.
  • Seite 52: Netzwerkprotokolle Einstellen

    HTTP/HTTPs, Telnet, SMTP (E-Mail- Benachrichtigung).   Netzwerk-Informationsblatt drucken   Das Netzwerk-Informationsblatt zeigt die Konfiguration der Netzwerkkarte Ihres Druckers. Die für die meisten Anwendungen geeigneten  Standardeinstellungen sind aktiviert. So drucken Sie ein Netzwerk-Informationsblatt: 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Bericht zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Netzwerkeinst. zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( Netzwerkprotokolle einstellen  ...
  • Seite 53: Netzwerk-Konfiguration Wiederherstellen

    Gemeinsame Nutzung des Druckers im Netzwerk Gemeinsam genutzter Drucker   Sie können das Point-and-Print oder das Peer-to-Peer-Verfahren von Microsoft verwenden, um einen Drucker in einem Netzwerk über eine USB- oder Parallelkabelverbindung gemeinsam zu nutzen. Um eines dieser Verfahren nutzen zu können, müssen Sie zunächst den Drucker freigeben und dann den  freigegebenen Drucker auf den Clientcomputern installieren.   Wenn Sie jedoch eines dieser Microsoft-Verfahren verwenden, stehen nicht alle Dell-Funktionen wie etwa der Statusmonitor, die mit der Drivers and Utilities- CD-ROM installiert werden, zur Verfügung.
  • Seite 54: Drucker Freigeben

    HINWEIS: Für die Freigabe eines Druckers unter Windows 2000, Windows XP Professional, Windows NT und Windows Vista sind Administratorrechte  erforderlich. Drucker freigeben 1. Unter Windows XP (Standard-Startmenü): a. Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. b. Doppelklicken Sie auf Drucker und andere Hardware. c. Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte. Unter Windows XP (Standard-Startmenü): Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker und Faxgeräte. Unter Windows Vista (klassisches Startmenü), Windows 2000 und Windows NT:  Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker.
  • Seite 55 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des gemeinsam genutzten Druckers und klicken Sie dann auf Installieren oder Verbindung.   Warten Sie, bis die Treiberinformationen vom Druckservercomputer an den Clientcomputer übertragen wurden und ein neues Druckerobjekt zum Ordner  Drucker hinzugefügt wurde. Die für diesen Vorgang erforderliche Zeit ist vom Netzwerkverkehr und anderen Faktoren abhängig. 4. Schließen Sie Netzwerkumgebung. 5. Drucken Sie eine Testseite, um die Installation des Druckers zu überprüfen.   Wird die Testseite erfolgreich gedruckt, ist die Installation des Druckers abgeschlossen.  ...
  • Seite 56 6. Wählen Sie, ob dieser Drucker der Standarddrucker für den Client sein soll, und klicken Sie dann auf Beenden. 7. Drucken Sie eine Testseite, um die Installation des Druckers zu überprüfen.   Wird die Testseite erfolgreich gedruckt, ist die Installation des Druckers abgeschlossen.   So drucken Sie eine Testseite 1. Unter Windows XP (Standard-Startmenü): a. Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. b. Doppelklicken Sie auf Drucker und andere Hardware. c.
  • Seite 57: Zubehör Installieren

    Druckerspeicher installieren   Auf einem DIMM (Dual In-line Memory Module) steht zusätzlicher Druckerspeicher zur Verfügung.   Der DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker verfügt über einen Speicher von 256 MB. Er ist auf 768 MB erweiterbar.  HINWEIS: Der Drucker unterstützt ausschließlich DIMMs von Dell. Bestellen Sie DIMMs von Dell online unter www.dell.com. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 2. Entfernen Sie die Abdeckung der Hauptplatine. 3. Nehmen Sie das neue DIMM aus der antistatischen Verpackung.
  • Seite 58: Hinzugefügten Speicher In Den Druckereigenschaften Aktivieren

    2. Wählen Sie unter Windows NT 4.0/2000 Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckertreibersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker und wählen Sie 768 aus dem Dropdown-Listenfeld Speichergroesse im Bereich Installierter Arbeitsspeicher. 6. Klicken Sie auf OK.  ...
  • Seite 59: Usb-Schriftartenkarte Installieren

    USB-Schriftartenkarten können verwendet werden, um zusätzliche Schriftarten und Formulare dauerhaft zu speichern. Diese Karte kann verwendet werden,  um es dem Drucker zu ermöglichen, Barcodes und Logos zu drucken. Nach Installation der Karte erkennt der Drucker die zusätzlichen Schriftarten automatisch.    Weitere Informationen zur USB-Schriftartenkarte erhalten Sie beim Dell-Vertriebsteam in Ihrer Region. 1. Entnehmen Sie die neue USB-Schriftartenkarte aus ihrer Verpackung (siehe folgende Abbildung). 2. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 3. Entfernen Sie die Abdeckung der Hauptplatine.
  • Seite 60: Optionales Papierfach Installieren

    6. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel wieder an und schalten den Drucker ein. Optionales Papierfach installieren   Sie können das Fassungsvermögen Ihres Druckers für Papier erhöhen, indem Sie optionale Papierfächer installieren. Jedes Papierfach kann 500 Blatt Papier aufnehmen. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 2. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, die sich im optionalen Papierfach befinden. 3.
  • Seite 61 1. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche Start. 2. Wählen Sie unter Windows 2000 die Option Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie Dell 5330dn Monochrom-Laserdrucker PS. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen und wählen Sie Standardkapazität aus dem Dropdown-Listenfeld Schacht 2 aus.
  • Seite 62: Papiereinzug Mit Hoher Kapazität Installieren

    6. Klicken Sie auf OK. Papiereinzug mit hoher Kapazität installieren   Installieren Sie einen Papiereinzug mit hoher Kapazität, um das Papierfassungsvermögen Ihres Druckers zu erhöhen. Ein Papiereinzug mit hoher Kapazität fasst bis zu 2.100 Blatt Normalpapier. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 2. Suchen Sie den Anschluss und die Ausrichtungsstifte für den Papiereinzug mit hoher Kapazität. 3. Halten Sie den Drucker über den Papiereinzug mit hoher Kapazität und richten Sie den Sockel des Druckers an den Ausrichtungsstiften des Papiereinzugs mit hoher Kapazität aus.
  • Seite 63: Festplatte Verwenden

    2. Wählen Sie unter Windows 2000 die Option Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie Dell 5330dn Monochrom-Laserdrucker PS. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen und wählen Sie Hohe Kapazität aus dem Dropdown-Listenfeld Schacht 2 aus. 6. Klicken Sie auf OK.  ...
  • Seite 64: Festplatte Installieren

    4. Ziehen Sie die drei mit der neuen Festplatte mitgelieferten Schrauben an. 5. Bringen Sie die Abdeckung der Hauptplatine wieder an, indem Sie die Aussparung auf der Abdeckung an der Führung des Druckers ausrichten und sie  dann einschieben. 6. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel wieder an und schalten den Drucker ein. 7. Zur Überprüfung der korrekten Installation der Festplatte drucken Sie über das Bedienfeld eine Konfigurationsseite aus.  Festplatte in den Druckereigenschaften einrichten   Nachdem Sie die Festplatte installiert haben, müssen Sie sie in den Druckereigenschaften auswählen, damit sie verwendet werden kann.   Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Einstellungen des Druckertreibers zu ändern:   DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker...
  • Seite 65: Mit Der Optionalen Festplatte Drucken

    2. Wählen Sie unter Windows 2000 die Option Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie Dell 5330dn Monochrom-Laserdrucker PS. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen und wählen Sie Installiert aus dem Dropdown-Listenfeld Optionale Festplatte (HDD) im Bereich Installierb.Optionen. 6. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 66: Druckaufträge Speichern

    4. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Sommerzeit zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 5. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Manuell zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 6. Geben Sie das richtige Startdatum mittels der Bildlauftasten ( bzw. ) oder der Bildlauftasten ( bzw. ) ein und drücken Sie dann auf  Auswählen ( 7. Geben Sie das richtige Enddatum mittels der Bildlauftasten ( bzw.
  • Seite 67: Verlängerung Für Papierausgabe Installieren

    4. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um das Formular auszuwählen, das Sie verwenden möchten, und drücken Sie dann auf Auswählen ( Aus: Für normalen Druck.  Form. (Einz.): Druckt alle Seiten mit dem ersten Formular aus. Form. (Dopp.): Druckt die Vorderseite mit dem ersten Formular und die Rückseite mit dem zweiten Formular aus.  5. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Form. ausw. zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 6. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Formular 1 zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 7. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw.
  • Seite 68 5. Neben Sie die Stapelvorrichtung der Verlängerung für die Papierausgabe wie gezeigt in die Hand. 6. Suchen Sie die Vertiefungen an der Verlängerung für die Papierausgabe, in die die Stapelvorrichtung eingesetzt wird. 7. Richten Sie die Stapelvorrichtung wie gezeigt aus. 8. Setzen Sie die Stapelvorrichtung in die Vertiefungen an der Verlängerung für die Papierausgabe ein. Um das Einsetzen zu erleichtern, stellen Sie sicher, dass sich die Rippe an der Stapelvorrichtung und die Oberkante der Verlängerung für die Papierausgabe berühren.
  • Seite 69 Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Einstellungen des Druckertreibers zu ändern: 1. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche Start. 2. Wählen Sie unter Windows NT 4.0/2000 Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker und wählen Sie Fach 1 aus dem Dropdown-Listenfeld Ausgabefach aus.
  • Seite 70 2. Wählen Sie unter Windows 2000 die Option Einstellungen und dann Drucker aus. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker aus. 3. Wählen Sie Dell 5330dn Monochrom-Laserdrucker PS. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Eigenschaften. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen und wählen Sie Fach 1 aus dem Dropdown-Listenfeld Ausgabefach aus. 6. Klicken Sie auf OK.  ...
  • Seite 71: Umgang Mit Papier

    Umgang mit Papier   Richtlinien für Druckmedien   Mehrzweckschacht verwenden   Druckmaterialien lagern   Papiereinzug mit hoher Kapazität verwenden   Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und    Papierformat für das Standardfach, das optional Fach für 500 Blatt  technische Daten Papier und den Papiereinzug mit hoher Kapazität einstellen   Ausgabefach auswählen   Papiertyp einstellen   Druckmaterialien in den Papierschacht einlegen   Funktionsweise bei Verwendung mehrerer Papierfächer   Richtlinien für Druckmedien   Papier, Karten, Klarsichtfolien, Etiketten und Umschläge werden als Druckmedien oder Druckmaterialien bezeichnet. Ihr Drucker erzielt qualitativ hochwertige  Druckergebnisse auf einer Vielzahl unterschiedlicher Druckmaterialien. Durch die Auswahl des richtigen Druckmaterials für Ihren Drucker können Probleme beim  Drucken vermieden werden. Dieses Kapitel enthält Informationen über die Auswahl geeigneter Druckmaterialien, die Handhabung der Druckmaterialien und  das Einlegen der Druckmaterialien in das Standardfach, die optionalen Fächer oder den Mehrzweckschacht und den Papiereinzug mit hoher Kapazität. Papier  ...
  • Seite 72: Empfohlenes Papier

    Faserverlaufsrichtung   Die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier wird als Faserverlauf bezeichnet. Dabei wird zwischen langen Fasern, die längs des Blattes verlaufen,  und kurzen quer über das Blatt verlaufenden Fasern unterschieden.   Bei Papier mit 60 bis 90 g/m² Gewicht sind längs verlaufende Fasern empfehlenswert. Bei Papier mit über 90 g/m² sind quer verlaufende Fasern vorzuziehen. Für den Mehrzweckschacht ist Papier mit 60 bis 90 g/m² und längs verlaufenden Fasern empfehlenswert. Fasergehalt   Die meisten qualitativ hochwertigen xerografischen Papiersorten bestehen zu 100 Prozent aus chemisch aufgeschlossenem Holz. Dieser Rohstoff ermöglicht  Papier von hoher Stabilität, das weniger Probleme beim Einzug bereitet und bessere Druckergebnisse ermöglicht. Die Eigenschaften von Papier mit Fasern  z. B. aus Baumwolle können die Handhabung erschweren. Empfohlenes Papier   Um maximale Druckqualität und Einzugsfestigkeit sicherzustellen, sollten Sie xerografisches Papier mit einem Gewicht von 75 g/m² verwenden. Geschäftspapier für allgemeine Dokumente bietet ebenfalls eine akzeptable Druckqualität.   Fertigen Sie stets mehrere Probeausdrucke an, bevor Sie größere Mengen Druckmaterial einkaufen. Berücksichtigen Sie bei jedem Kauf von Druckmaterialien  das Gewicht, den Fasergehalt und die Farbe.
  • Seite 73: Vordrucke Und Firmenbögen Auswählen

      Verwenden Sie keine Druckmaterialien von unterschiedlichem Format, Gewicht oder Typ in derselben Zuführung; ein Papierstau ist sonst  vorprogrammiert.   Verwenden Sie kein beschichtetes Papier.   Denken Sie immer daran, die Einstellungen für das Papierformat zu ändern, wenn Sie eine Zuführung verwenden, welche die automatische  Formaterkennung nicht unterstützt.   Entfernen Sie keinesfalls ein Papierfach, während ein Auftrag gedruckt wird oder auf dem Bedienfeld „Busy“ zu lesen ist.   Vergewissern Sie sich, dass das Papier vorschriftsgemäß in die Zuführung eingelegt wurde.   Vor dem Kauf größerer Mengen Papier empfiehlt es sich, zunächst eine geringe Menge des entsprechenden Papiers zu erwerben und zu testen, ob es  die gewünschten Ergebnisse liefert.   Biegen Sie das Papier nach vorne und nach hinten. Falten oder knittern Sie das Papier nicht. Glätten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche. Vordrucke und Firmenbögen auswählen   Berücksichtigen Sie bei der Auswahl vorbedruckter Formulare und Firmenbögen die folgenden Richtlinien für den Drucker:   Verwenden Sie langfaseriges Papier, um optimale Ergebnisse zu erzielen.   Verwenden Sie ausschließlich im Offset- oder Gravurdruckverfahren hergestellte Formulare und Firmenbögen.  ...
  • Seite 74: Vorgelochtes Papier Auswählen

    Vorgelochtes Papier auswählen   Vorgelochte Papiersorten können hinsichtlich der Anzahl und Anordnung von Löchern sowie ihrer Herstellungstechniken variieren.   Befolgen Sie bei der Auswahl und Verwendung von vorgelochtem Papier folgende Richtlinien.   Probieren Sie Papier von verschiedenen Herstellern aus, bevor Sie größere Mengen vorgelochten Papiers bestellen.   Löcher sollten beim Hersteller und nicht in bereits zum Ries verpackte Papierstapel gebohrt werden. Papier mit eingebohrten Löchern kann im Drucker  bei Einzug mehrerer Blätter Papierstaus verursachen.   Vorgelochtes Papier kann staubhaltiger sein als Standardware. Ihr Drucker muss daher möglicherweise häufiger gereinigt werden, und die  Einzugsqualität ist eventuell nicht so gut wie die von Standardpapier. Folien   Probieren Sie alle Foliensorten, die Sie verwenden möchten, zunächst versuchsweise auf Ihrem Drucker aus, bevor Sie größere Mengen davon anschaffen.   Verwenden Sie speziell für Laserdrucker ausgelegte Klarsichtfolien. Klarsichtfolien müssen Temperaturen von bis zu 195 °C standhalten, ohne zu  schmelzen, zu verschießen, sich zu verziehen oder gefährliche Substanzen abzugeben.   Fingerabdrücke auf der Folie können die Druckqualität beeinträchtigen.   Fächern Sie den Folienstapel vor dem Einlegen auf, um ein Zusammenhaften der einzelnen Folien zu verhindern.   Folien können nur über den Mehrzweckschacht gedruckt werden. Klarsichtfolien auswählen   Der Drucker kann direkt auf Klarsichtfolien drucken, die für Laserdrucker geeignet sind. Druckqualität und Beständigkeit variieren je nach verwendetem ...
  • Seite 75 bei zugeklebter oder geschlossener Umschlagklappe offene Klebestellen aufweisen, ¡ geknickte Ränder oder gebogene Ecken aufweisen, ¡ eine raue, gekräuselte oder gerippte Oberflächengestaltung aufweisen. ¡   Verwenden Sie Umschläge, die Temperaturen von bis zu 195 °C standhalten, ohne dabei zu verkleben, sich übermäßig einzurollen, zu zerknittern oder  gefährliche Substanzen abzugeben. Wenden Sie sich bei Zweifeln bezüglich der Umschläge, die Sie verwenden möchten, an den Umschlaganbieter.   Passen Sie die Papierführung an die Breite der Umschläge an.   Führen Sie Umschläge einzeln mit der Klappe nach unten so ein, dass sich der Platz für die Briefmarke links oben befindet. Die Seite, auf der der  Umschlag frankiert wird, tritt zuerst in den Mehrzweckschacht ein. Anleitung zum Einlegen von Umschlägen sind unter „Mehrzweckschacht verwenden“ aufgeführt. HINWEIS: Die hohen Drucktemperaturen können in Kombination mit hoher Luftfeuchtigkeit (über 60 %) zum Verkleben der Umschläge führen. Etiketten   Der Drucker kann eine Vielzahl von Etiketten bedrucken, die für Laserdrucker geeignet sind. Diese Etiketten sind in den Formaten US-Letter, DIN A4 und US- Legal erhältlich. Selbstklebeetiketten, Deckschichten (bedruckbarer Papierstoff) und Deckanstriche müssen für Temperaturen von 195 °C und Drücke von 1,76 ...
  • Seite 76: Druckmaterialien Lagern

    Bedenken Sie, dass Vorbedrucken, Perforationen und Knittern sich erheblich auf die Druckqualität auswirken und Stauungen oder Probleme bei der  Handhabung von Druckmaterialien verursachen können.   Vermeiden Sie die Verwendung von Karten, die bei Erhitzen Schadstoffe abgeben können.   Verwenden Sie keine vorbedruckten Karten, die mit Chemikalien hergestellt wurden, welche den Drucker verunreinigen können. Beim Vorbedrucken  gelangen halbflüssige und flüchtige Komponenten in den Drucker.   Wir empfehlen die Verwendung von langfaserigen Karten. Druckmaterialien lagern   Befolgen Sie beim Lagern von Druckmaterialien die nachstehenden Richtlinien. So können Sie Problemen beim Einzug von Druckmaterialien und ungleicher  Druckqualität vorbeugen:   Lagern Sie Druckmaterialien in einer Umgebung mit einer Temperatur von ca. 21 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 %, um optimale  Ergebnisse zu erzielen.   Lagern Sie Kartons mit Druckmaterialien in Paletten oder Regalen, nicht jedoch direkt auf dem Fußboden.   Wenn Sie einzelne Packungen Druckmaterialien nicht im Originalkarton aufbewahren, muss sichergestellt werden, dass sie sich auf einer ebenen Fläche  befinden, damit die Ränder sich nicht wellen oder einrollen können.   Stellen Sie nichts auf den Druckmaterialpackungen ab.
  • Seite 77 A4 ist. Umschlag Monarch 98,4 x 100 Blatt Papier mit (7-3/4) 190,5 mm 75 g/m² Papier für den  Mehrzweckschacht. Umschlag COM-10 105 x 241 mm - Umschlag DL 110 x 220 mm - Umschlag C5 162 x 229 mm - Umschlag C6 114 x 162 mm - Benutzereigenes 76 x 127 mm  Siehe Abschnitte zur Papier bis 215,9 x Kapazität oben. 355,6 mm HINWEIS: Papierfach unterstützt ...
  • Seite 78: Ausgabefach Auswählen

    Ausgabefach auswählen   Der Drucker verfügt über zwei Ausgabebereiche: das Ausgabefach (bedruckte Seite nach unten) und das Ausgabefach auf der Rückseite (bedruckte Seite nach oben).   Um das Ausgabefach nutzen zu können, muss das Ausgabefach auf der Rückseite geschlossen sein. Um das Ausgabefach auf der Rückseite zu verwenden, müssen Sie dieses öffnen. HINWEIS: Wenn bei Ausgabe des Papiers im oberen Ausgabefach Probleme wie zum Beispiel stark gewelltes Papier auftreten, verwenden Sie das Ausgabefach auf der Rückseite.
  • Seite 79: Über Das Ausgabefach An Der Rückseite Drucken (Bedruckte Seite Nach Oben)

    Falls erforderlich, ziehen Sie die Papierstütze aus, um ein Herausfallen der Druckmaterialien aus dem Ausgabefach zu verhindern. Über das Ausgabefach an der Rückseite drucken (bedruckte Seite nach oben)   Bei Verwendung des Ausgabefachs an der Rückseite kommt das Papier mit der bedruckten Seite nach oben aus dem Drucker.   Durch Drucken vom Mehrzweckschacht zum Ausgabefach auf der Rückseite wird eine geradlinige Papierführung gewährleistet. Durch die Verwendung des  Ausgabefachs auf der Rückseite kann die Druckqualität bei speziellen Druckmaterialien verbessert werden.   Verwendung des Ausgabefachs auf der Rückseite:  ...
  • Seite 80: Mehrzweckschacht Verwenden

    Legen Sie für die Mehrzahl der Druckaufträge das Druckmaterial in Fach 1 ein. Fach 1 kann bis zu 500 Blatt Normalpapier mit 75 g/m² aufnehmen.   Um die Kapazität je Fach um 500 Blatt Papier zu erhöhen, können Sie optionale Papierfächer erwerben und unter dem Standardfach installieren. Bis zu drei  zusätzliche Fächer sind möglich. Bestellinformationen und Installationsanweisungen für die optionalen Fächer finden Sie unter „Optionales Papierfach installieren“.   Informationen über die Verwendung vieler verschiedener Papiertypen und -formate finden Sie unter „Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und  technische Daten“.   Befolgen Sie die nachfolgend aufgeführten Anweisungen, um Druckmedien in Fach 1 oder optionale Fächer einzulegen (beide werden auf gleiche Weise befüllt). 1. Öffnen Sie den Papierbehälter und legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Beim Einlegen von Briefpapier muss die vorgedruckte Seite nach unten zeigen. Die Oberkante des Briefbogens mit dem Logo muss vorn im Papierfach liegen.
  • Seite 81: Auf Speziellen Druckmedien Drucken

    2. Wenn Sie Papier einlegen möchten, sollten Sie den Papierstapel biegen oder auffächern, um die Seiten voneinander zu lösen. Folien sollten Sie nur an den Rändern festhalten. Berühren Sie nicht die zu bedruckende Oberfläche. Fingerabdrücke auf der Folie können die  Druckqualität beeinträchtigen.  3. Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Beachten Sie beim Einlegen je nach verwendetem Druckmaterialtyp folgende Richtlinien: Umschläge: Legen Sie Umschläge einzeln mit der Klappe nach unten so ein, dass sich der Platz für die Briefmarke links oben befindet.  Folien: Legen Sie die Folien mit der zu bedruckenden Seite nach oben so ein, dass der obere Rand mit dem Klebestreifen zuerst in den Drucker eingezogen wird.
  • Seite 82: Tipps Zur Verwendung Des Mehrzweckschachts

      Das Einlegen erfolgt praktisch genauso wie das Einlegen von Druckmaterialien in den Mehrzweckschacht. 1. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. 2. Drücken Sie auf die Papierbreitenführungen des Mehrzweckschachts und passen Sie sie der Papierbreite an. Schieben Sie die  Papierbreitenführungen nicht zu fest an das Papier. Andernfalls wird das Papier gestaucht, was zu einem Papierstau oder schief eingezogenem  Papier führen kann.  3. Um ein Dokument zu drucken, müssen Sie in der Anwendungssoftware als Papierzufuhr Mehrzweckzufuhr und dann das richtige Papierformat und den richtigen Papiertyp auswählen. 4. Drucken Sie das Dokument. 5.
  • Seite 83 Befolgen Sie die nachfolgend aufgeführten Anweisungen, um Druckmaterialien in den Papiereinzug mit hoher Kapazität einzulegen: 1. Öffnen Sie den Papiereinzug mit hoher Kapazität. 2. Drücken Sie die Papierbreitenführung zusammen und schieben Sie sie zur Markierung für das gewünschte Papierformat. 3. Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig über die vordere, schmale Kante des Papiers, um die Seiten zu  trennen. Achten Sie darauf, dass Sie die Druckmaterialien nicht falten oder knicken. Richten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche gleichmäßig  aus. 4. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten in den Papiereinzug mit hoher Kapazität. 5. Schließen Sie den Papiereinzug mit hoher Kapazität vollständig.
  • Seite 84: Papiertyp Einstellen

    HINWEIS: Sollte es beim Zuführen des Papiers zu Problemen kommen, legen Sie das Papier in den Mehrzweckschacht.   Sie können auch bereits bedrucktes Papier einlegen. Die bedruckte Seite sollte mit einer glatten Kante an der Vorderseite nach oben zeigen. Sollte es beim Papiereinzug Probleme geben, drehen Sie das Papier um. In diesem Fall kann für die Druckqualität nicht garantiert werden. Papierformat für das Standardfach, das optionale Fach für 500 Blatt Papier und  den Papiereinzug mit hoher Kapazität einstellen   Standardfach, optionale Fächer für 500 Blatt Papier und Papiereinzug mit hoher Kapazität: Standard-Papierformate werden automatisch erkannt, wenn das Druckmaterial richtig in das Fach eingelegt ist und die Papierführungen richtig eingestellt sind. Wenn das Fach geschlossen wird, zeigt das  Bedienfeld das ausgewählte Papierformat an.    Standardfächer und optionale Papierfächer unterstützen benutzereigene Papierformate von A5 bis US-Legal. Um das benutzereigene Format festzulegen, verwenden Sie das Bedienfeld, um die Längen- und Breitenabmessungen gemäß dem nachfolgend aufgeführten Verfahren anzugeben. Papiertyp einstellen  ...
  • Seite 85: Größe Ersetzen

      Durch die Verknüpfung aller Papierfächer (Standardfach und optionale Papierfächer) wird eine einzige Papierquelle mit einer Gesamtkapazität von bis zu  3.100 Blatt Papier erstellt.   Um die Papierfächer verknüpfen zu können, legen Sie ausschließlich Papier desselben Formats und Typs in die jeweiligen Papierfächer ein. Stellen Sie  das Papierformat und den Papiertyp für jedes Papierfach ein.     Um die Verknüpfung der Papierfächer zu deaktivieren, wählen Sie entweder ein unterschiedliches Papierformat/einen unterschiedlichen Papiertyp für  jedes Papierfach aus oder befolgen Sie das nachfolgend beschriebene Verfahren: 1. Drücken Sie auf Menü ( 2. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Papier-Setup zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 3. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um Schachtverhalten zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 4.
  • Seite 86: Dokument Drucken

      Zum Drucken von Dokumenten benötigt Ihr Drucker den Printer Control Language- (PCL) oder Postscript (PS) Druckertreiber. Bei der Installation der Dell- Software installiert Ihr Drucker automatisch den PCL- und den PS-Druckertreiber. Siehe „Dell-Software für lokalen Druck installieren“.   Die mit Ihrem Drucker gelieferten Treiber bieten eine Reihe von Optionen. Finden Sie anhand der nachstehenden Tabelle heraus, welcher Druckertreiber am besten geeignet ist.
  • Seite 87: Druckauftrag Abbrechen

    So stornieren Sie einen Druckauftrag vom Ordner „Drucker“ aus: HINWEIS: Sie können dieses Fenster auch aufrufen, indem Sie in der unteren rechten Ecke des Windows-Desktops auf das Druckersymbol klicken. 1. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche Start. 2. Wählen Sie unter Windows NT4.0/2000 die Option Einstellungen und dann Drucker. Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung und Hardware und Sound und Drucker. 3. Doppelklicken Sie auf das Symbol DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker. 4. Klicken Sie im Menü Dokument auf Abbrechen.
  • Seite 88: Druckeinstellungen

    Wählen Sie unter Windows XP/2003 Drucker und Faxgeräte aus. Wählen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung und Hardware und Sound und Drucker. c.   Zeigen Sie auf den DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker. d.   Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol. e.   Klicken Sie auf Druckereinstellung oder Eigenschaften und zeigen Sie dann auf Druckeinstellungen.
  • Seite 89 Papiereigenschaften zuzugreifen. Eigenschaft Beschreibung Exempl. ermöglicht Ihnen, die Anzahl der zu druckenden Exemplare anzugeben  Exempl. (Höchstwert 999). Die Option Format ermöglicht Ihnen die Auswahl des in das Papierfach  Format eingelegten Papierformats. Wenn das gewünschte Format im Feld Format nicht aufgeführt wird, klicken Sie auf Benutzerdefiniert. Definieren Sie im Fenster Benutzereigenes Papier das Papierformat und klicken Sie auf OK. Die Formateinstellung wird in der Liste Format angezeigt und kann ausgewählt werden.  Stellen Sie sicher, dass Papierzufuhr auf das entsprechende Papierfach Papierzufuhr eingestellt ist.
  • Seite 90 Eigenschaft Beschreibung Als Druckauflösung können Sie 1.200 dpi (Optimal), 600 dpi (Normal) oder  Auflösung Entwurfsmodus wählen. Je höher die Einstellung, desto schärfer werden  Buchstaben und Grafiken wiedergegeben. Allerdings kann bei höherer  Einstellung der Druckvorgang länger dauern. Als Konturschrift laden: Wird diese Option gewählt, lädt der Treiber alle  TrueType in Ihrem Dokument verwendeten TrueType-Schriften, die nicht bereits im Drucker (resident) gespeichert sind. Wenn Sie nach dem Drucken eines Dokuments feststellen, dass die Schriften nicht korrekt gedruckt werden, wählen Sie Als Bitmap herunterladen, und senden Sie den Druckauftrag erneut.
  • Seite 91: Favoriteneinstellung Verwenden

    Informationsblatt: Wählen Sie Informationsblatt, um vor dem Dokument ein Deckblatt mit dem Druckernamen, der Netzwerk-Benutzer-ID und dem Auftragsnamen zu drucken. Wenn mehrere Benutzer einen Druckauftrag an den Drucker senden, ermöglicht diese Option das schnelle Auffinden Ihrer  Dokumente im Ausgabefach. Druckerschriftarten verwenden: Wenn Druckerschriftarten verwenden aktiviert ist, verwendet der Drucker zum Ausdrucken des Dokuments die in seinem Speicher befindlichen (residenten) Schriften und lädt nicht die im ...
  • Seite 92: Hilfe Verwenden

    1. Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gewünscht.  2. Geben Sie im Feld Favoriten einen Namen ein. 3. Klicken Sie auf Speichern.   Um eine gespeicherte Einstellung zu verwenden, wählen Sie in der Dropdown-Liste Favoriten den entsprechenden Favoriten aus.   Um ein Favoriten-Element zu löschen, wählen Sie dieses in der Liste aus, und klicken Sie auf Löschen.   Um die Standardeinstellungen des Druckers wiederherzustellen, wählen Sie Druckereinstellungen aus der Liste aus. Hilfe verwenden   Dieser Drucker bietet eine Online-Hilfe, die mit der Schaltfläche Hilfe im Fenster „Eigenschaften“ des Druckers aktiviert werden kann. Die Online-Hilfe enthält  ausführliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers.
  • Seite 93: Verkleinertes Oder Vergrößertes Dokument Drucken

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Seitenrand drucken, wenn jede Seite auf dem Blatt einen Rand erhalten soll. Seitenrand drucken ist nur verfügbar,  wenn die Einstellung Seiten pro Blatt auf einen Wert größer als 1 gesetzt ist. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. 6. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Sie können den Druckauftrag für eine Seite verkleinern oder vergrößern.  1. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf. 2.
  • Seite 94: Poster Drucken

    4. Wählen Sie die Papierzufuhr, das Format und den Typ aus. 5. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Poster drucken Um ein Dokument in Postergröße zu erstellen, können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blättern drucken, die dann zum Poster  zusammengesetzt werden. 1. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und wählen Sie in der Dropdown-Liste Posterdruck die Option Layouttyp aus. 3. Konfigurieren Sie die Posteroption: Wählen Sie für das Seitenlayout unter den folgenden Optionen aus: Poster<2x2>, Poster<3x3>, Poster<4x4>, oder Benutzerdefiniert. Wenn Sie Poster<2x2> wählen, wird die Ausgabe automatisch so vergrößert, dass sie vier Blätter bedeckt. ...
  • Seite 95: Papier Beidseitig Bedrucken

    Papier ausgewählt ist. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. 4. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. 5. Falten und heften Sie die Seiten nach dem Drucken. Papier beidseitig bedrucken   Sie können ein Blatt Papier beidseitig bedrucken. Entscheiden Sie vor dem Druck, wie das gedruckte Dokument ausgerichtet sein soll.   Die Optionen sind:   Druckereinstellungen – Diese Funktion richtet nach der Einstellung, die Sie auf dem Bedienfeld des Druckers wählen.  ...
  • Seite 96: Vorhandenes Wasserzeichen Verwenden

    Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken. Sie können beispielsweise „STRENG GEHEIM“, „ENTWURF“ oder „VERTRAULICH“ in großen grauen Buchstaben quer über die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken.    Es sind verschiedene Wasserzeichen in Ihrem Drucker voreingestellt. Sie können diese Wasserzeichen verändern oder neue Wasserzeichen  zur Liste hinzufügen.  Vorhandenes Wasserzeichen verwenden 1. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf.  2. Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen und wählen Sie in der Dropdown-Liste Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus. Das ausgewählte  Wasserzeichen wird im Vorschaufenster angezeigt. 3. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Wasserzeichen erstellen 1.
  • Seite 97: Überlagerungen Verwenden

    2. Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen und dann auf Bearbeiten im Bereich Wasserzeichen. Das Fenster Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt. 3. Wählen Sie das zu bearbeitende Wasserzeichen in der Liste Aktuelle Wasserzeichen aus, um den Text und die Optionen für das Wasserzeichen zu  ändern. 4. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Änderungen zu speichern. 5. Klicken Sie auf OK. Wasserzeichen löschen 1. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf. 2. Klicken Sie auf der Registerkarte Weitere Optionen auf Bearbeiten im Bereich Wasserzeichen. Das Fenster Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt. 3.
  • Seite 98: Seitenüberlagerung Verwenden

    Dateipfad. (Der voreingestellte Pfad ist C:\FormOver). 6. Klicken Sie auf Speichern. Der Name wird in das Feld Liste der Überlagerungen aufgenommen. 7. Klicken Sie auf OK oder Ja, bis die Erstellung abgeschlossen ist. Die Datei wird nicht ausgedruckt, sondern auf dem Computer gespeichert. Seitenüberlagerung verwenden  ...
  • Seite 99: Seitenüberlagerung Löschen

    Die ausgewählte Überlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument gedruckt. Seitenüberlagerung löschen   Sie können Seitenüberlagerungen, die Sie nicht mehr benötigen, löschen.  1. Klicken Sie im Fenster für die Druckeinstellungen auf die Registerkarte Weitere Optionen. 2. Klicken Sie im Bereich „Bearbeiten“ auf „Überlagerung“. 3. Wählen Sie im Feld Liste der Überlagerungen die Überlagerung, die Sie löschen möchten.  4. Klicken Sie auf Überlagerung löschen. 5. Wenn ein Bestätigungsfenster angezeigt wird, klicken Sie auf Ja. 6. Klicken Sie mehrmals auf OK, bis das Fenster Druck geschlossen wird. Vertrauliche und gespeicherte Druckaufträge drucken  ...
  • Seite 100: Gespeicherte Druckaufträge Drucken Und Löschen

    jede Zahl. 5. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um den zu druckenden Druckauftrag zu markieren, und drücken Sie dann auf Auswählen ( 6. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( bzw. ), um die gewünschte Option zu markieren (Druck 1 Kopier, Kopien drucken oder Löschen), und drücken  Sie dann auf Auswählen ( HINWEIS: Nachdem Ihr Druckauftrag ausgedruckt wurde, wird er aus dem Speicher des Druckers gelöscht. Gespeicherte Druckaufträge drucken und löschen    Gemeinsam genutzte Druckaufträge (Probedruck, Zeitversetzter Druck oder Öffentliches Postfach) werden über das Bedienfeld des Druckers gedruckt oder  gelöscht und benötigen keine PIN.   Probedruck   Wenn Sie einen Probedruck-Auftrag senden, druckt der Drucker eine Kopie und speichert die verbleibenden, von Ihnen angeforderten Kopien im Druckerspeicher.
  • Seite 101: Übersicht Über Die Software

    „Software unter Windows installieren“.   Dienstprogramm für die Druckereinstellungen – Konfiguriert und überprüft Druckeinstellungen.   Dell Toner-Verwaltungssystem™ – Zeigt den Status des Druckers und den Namen des Druckauftrags an, wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden. Im Fenster „Dell Toner-Verwaltungssystem™“ wird außerdem der verbleibende Tonerfüllstand angezeigt, und es können Ersatz- Tonerkartuschen nachbestellt werden.   Benutzerhandbuch – HTML-Dokumentation mit detaillierten Informationen über die Verwendung des Druckers.
  • Seite 102: Dell Software Für Lokalen Druck Installieren

    Windows Vista/Windows Server 2008: Pentium IV 3GHZ oder höher   Erforderliche Software: Internet Explorer 5.0 oder höher Dell Software für lokalen Druck installieren   Ein lokaler Drucker ist ein Drucker, der über ein USB-Kabel oder paralleles Kabel an Ihren Computer angeschlossen ist. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, überspringen Sie die folgenden Schritte und fahren mit den Anweisungen unter „Dell-Software für Netzwerkdruck installieren“ fort.   Ein Druckertreiber ist eine Software für die Kommunikation zwischen einem Computer und einem Drucker. Die Installation von Treibern läuft bei jedem  Betriebssystem unterschiedlich ab. HINWEIS: Wenn Sie ein USB- oder paralleles Druckerkabel anschließen, während Drucker und Computer eingeschaltet sind, wird unter Windows unmittelbar der Hardware-Assistent gestartet. Schließen Sie das Fenster und installieren Sie die Dell Software über die Drivers and Utilities-CD-ROM.
  • Seite 103 Wenn Sie Benutzerdefinierte Installation auswählen, wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus. Sie können außerdem den Zielordner  ändern. Klicken Sie auf Weiter. 5. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, können Sie eine Testseite drucken. Klicken Sie auf Beenden, um die Installation abzuschließen und den  Assistenten zu beenden. Die Installation ist abgeschlossen. Netzwerkinstallation IP-Adresse zuweisen   Bevor Sie den Drucker im Netzwerk verwenden können, müssen Sie eine IP-Adresse, eine Subnetzmaske und ein Gateway für den Drucker einstellen. Wenn die IP-Adresse automatisch von DHCP oder BOOTP eingestellt werden soll, muss im Netzwerk ein DHCP- bzw. BOOTP-Server vorhanden sein.   Wenn das Netzwerk DHCP/BOOTP verwendet, wird dem Drucker nach dem Anschluss des Netzwerkkabels an den Drucker automatisch eine IP-Adresse zugewiesen.
  • Seite 104: Dell Software Für Netzwerkdruck Installieren

    5. Wenn Sie die IP-Adresse für den Drucker eingestellt haben, klicken Sie auf Beenden. Dell Software für Netzwerkdruck installieren   Vor dem Anschluss Ihres Druckers an das Netzwerk müssen Sie zunächst die TCP/IP-Einstellungen des Druckers konfigurieren. Siehe „Dienstprogramm zum Festlegen der IP-Adresse“. Installieren Sie nach der Zuordnung und Überprüfung der TCP/IP-Einstellungen die Dell Software auf jedem Netzwerkcomputer.   Die Dell Software lässt sich lokal oder entfernt auf den Netzwerkcomputern installieren. HINWEIS: Für die Installation der Druckertreiber auf den Netzwerk-Computern sind Administratorrechte erforderlich. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Bevor Sie die Installation starten, schließen Sie alle  Anwendungen auf Ihrem Computer. Einzelheiten zum Herstellen von Netzwerkverbindungen finden Sie unter „Drucker an das Netzwerk anschließen “...
  • Seite 105: Software Deinstallieren

    Um Dell Software auf Remotecomputern oder Netzwerkservern auf demselben Netzwerk zu installieren, wählen Sie Remote-Installation. Hierfür müssen das  Kürzel und Kennwort des Domänenadministrators eingegeben werden. Markieren Sie die Clientcomputer in derselben Domäne in einem Netzwerk und  klicken Sie auf Weiter. HINWEIS: Sowohl der Client- als auch der Server-Rechner sollten mit einem der folgenden Betriebssysteme ausgestattet sein: Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 Server, Windows Vista und Windows Server 2008.
  • Seite 106: Dienstprogramm Für Die Druckereinstellungen

    Tonerfüllstand: Zeigt an, wie viel Toner noch in der Tonerkartusche enthalten ist.   Mat. bestellen: Klicken Sie, um online Ersatztonerkartuschen zu bestellen. Siehe „Verbrauchsmaterial bestellen“.   Handbuch: Ermöglicht die Anzeige des Benutzerhandbuchs für den DELL 5330dn Mono Laser Printer. Dienstprogramm für die Druckereinstellungen   Im Zuge der Installation der Dell Software wird das Dienstprogramm für die Druckereinstellungen automatisch installiert.    Informationen zur Installation der Software finden Sie unter „Software unter Windows...
  • Seite 107: Anwendung Zur Bestellung Von Dell Toner

    So aktualisieren Sie die Firmware des Druckers mit Hilfe des Firmware-Aktualisierungsprogramm: 1. Klicken Sie auf Start Programme DELL DELL Drucker DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker Firmware-Aktualisierungsprogramm. Das Fenster Firmware-Aktualisierungsprogramm wird geöffnet.  Folgen Sie den Anleitungen am Bildschirm, um die Aktualisierung der Firmware abzuschließen. Anwendung zur Bestellung von Dell Toner   Tonerkartuschen zum Auswechseln oder Verbrauchsmaterial von Dell können Sie folgendermaßen bestellen: 1. Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf Dell Programm zum Nachbestellen von Toner. ODER...
  • Seite 108 DELL Drucker DELL 5330dn Monochrom-Laserdrucker Toner-Nachbe stellung für Dell  5330dn. 2. Das Fenster Toner-Nachbe stellung für Dell 5330dn wird geöffnet.  Set IP Address Utility   Dieses Programm dient zum Festlegen der Netzwerk-IP unter Verwendung der MAC-Adresse, die identisch ist mit der Hardware-Seriennummer der Netzwerkdruckerkarte oder -schnittstelle. Dieses Programm dient dem Netzwerkadministrator zum gleichzeitigen Festlegen mehrerer Netzwerk-IPs.
  • Seite 109: Allgemeine Technische Daten

    Unter 45 Sekunden nach Kaltstart Betriebsbedingungen Temperatur: 10 °C – 32 °C Feuchtigkeit: 20 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit 4-zeilige grafische LCD-Anzeige (weiße Hintergrundbeleuchtung) Lebensdauer der Standard-Tonerkartusche: 10.000 Seiten Tonerkartusche mit hoher Befüllung: 20.000 Seiten Tonerkartusche Abmessungen des 415 x 476 x 377 mm Druckers (B x T x H) Arbeitsspeicher (RAM) Dell 5330dn Monochrom-Laserdrucker: 256 MB (max. 768 MB) Gewicht Netto: 20,83 kg (einschließlich Tonerkartusche), 18,75 kg (ohneTonerkartusche) Brutto: 26,01 kg (inklusive Verbrauchsmaterialien, Zubehör und Verpackung) Verpackungsgewicht Papier: 2,94 kg Kunststoff: 1,13 kg a. Schalldruckpegel, ISO 7779. b. Angegebene Druckleistung gemäß ISO/IEC 19752. Die tatsächliche Kapazität ist von der Verwendung und den Umweltbedingungen abhängig. Technische Daten der Druckfunktion...
  • Seite 110: Druckgeschwindigkeit Beim Druck Aus Den Verschiedenen Papierfächern

      Schlechte Druckqualität   Mehr Papierstaus   Vorzeitiger Verschleiß des Druckers ACHTUNG: Wenn Sie Papier verwenden, das diesen Spezifikationen nicht entspricht, kann dies zu Druckerproblemen führen, die eine Reparatur  erforderlich machen. Solche Reparaturen werden nicht als Garantieleistung durchgeführt. HINWEIS: Manche Papiersorten, die den Papierspezifikationen in dieser Anleitung entsprechen, führen dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen.  Dies kann auf unsachgemäße Verwendung, falsche Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere, von Dell nicht beeinflussbare Variablen zurückzuführen sein. HINWEIS: Achten Sie beim Kauf größerer Mengen Papier darauf, dass das Papier den im Benutzerhandbuch enthaltenen Vorgaben entspricht.   Unterstützte Papierformate Papier Gewicht Kapazität Abmessungen US-Letter 215,9 x 279 mm 60-120 g/m² für ...
  • Seite 111: Hinweise Zum Umgang Mit Papier

    60-120 g/m² für  Mehrzweckschacht US-Legal 215,9 x 355,6 mm das Papierfach US-Oficio 215,9 x 342,9 mm US-Folio 216 x 330 mm Minimale Größe  76 x 127 mm 60-210 g/m² 5 Blatt Papier für den  (benutzerdefiniert) Mehrzweckschacht Maximale Größe  216 x 356 mm (US-Legal) Folie Gleiche Mindest- und 138–146 g/m² 100 Blatt mit 75 g/m² für  Maximalgröße wie oben. den Mehrzweckschacht Etiketten 120-176 g/m² 25 Blatt mit 75 g/m² für  den Mehrzweckschacht Karten 60-210 g/m² 10 Blatt mit 75 g/m² für  den Mehrzweckschacht Umschläge 75-105 g/m²...
  • Seite 112: Papierausgabekapazität

    verziehen oder gefährliche Stoffe abgeben. Faserverlauf Langfaserig Feuchtigkeitsgehalt 4–6 % nach Gewicht Glätte 100–400 Sheffield Papierausgabekapazität  Ausgabe Kapazität Ausgabefach 250 Blatt mit 75 g/m² (bedruckte Seite unten) Ausgabefach auf 100 Blatt mit 75 g/m² der Rückseite (bedruckte Seite oben) Umgebungsbedingungen für Drucker und Papierlagerung   Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers.   Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden, die weder zu trocken noch zu feucht ist. Bedenken Sie, dass Papier hygroskopisch ist: es nimmt rasch Feuchtigkeit auf und gibt sie rasch wieder ab.
  • Seite 113: Problemlösung

    Problemlösung    Staus im Papierfach beseitigen   Bedeutung der Display-Meldungen   Problemlösungen Staus im Papierfach beseitigen   Bei Auftreten eines Papierstaus wird auf dem Display Paper Jam angezeigt. Einzelheiten zur Lokalisierung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. Bedienfeldmeldung Ort des Staus Siehe Papierstau 0 Im Tonerkartuschenbereich...
  • Seite 114: Papierstau Im Mehrzweckschacht

    Wenn das Papier nicht zu sehen ist oder sich nicht herausziehen lässt, muss der Fixierbereich überprüft werden. Weitere Informationen finden Sie unter  „Bei der Tonerkartusche“. 3. Schieben Sie das Papierfach 1 in den Drucker hinein, bis es einrastet. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Papierstau am Papiereinzug (optionale Fächer) 1. Ziehen Sie das optionale Fach heraus. 2. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker. Wenn das Papier nicht zu sehen ist oder sich nicht herausziehen lässt, gehen Sie zum nächsten Schritt.
  • Seite 115 ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um eine Berührung dieses Bereichs  zu vermeiden. 2. Heben Sie die Einzugsführung vorsichtig an.  3. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. Wenn Sie kein gestautes Papier in diesem Bereich sehen oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen lässt, ziehen Sie das Papier nicht weiter und fahren Sie mit dem Schritt zur Behebung von Papierstaus im Papierausgabebereich fort. Weitere Informationen finden Sie unter „Im Papierausgabebereich“.
  • Seite 116 Im Papierausgabebereich 1. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung. Das Papier wird automatisch ausgegeben. 2. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Ausgabefach. 3. Wenn Sie kein gestautes Papier in diesem Bereich sehen oder wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen lässt, ziehen Sie das Papier nicht weiter und fahren Sie mit dem Schritt zur Behebung von Papierstaus im Papierausgabebereich fort. 4.
  • Seite 117: Im Bereich Der Duplex-Einheit

    9. Bringen Sie den Hebel der Fixiereinheit wieder in die ursprüngliche Position und schließen Sie den Stecker des Ausgabefachs auf der Rückseite am Drucker an. 10. Bringen Sie dann die Druckhebel wieder in ihre ursprüngliche Position und schließen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite.  Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Im Bereich der Duplex-Einheit   Wenn die Duplex-Einheit nicht korrekt eingesetzt ist, kann ein Papierstau auftreten. Stellen Sie sicher, dass die Duplexeinheit ordnungsgemäß installiert ist. Duplex-Stau 0 1. Ziehen Sie die Duplex-Einheit aus dem Drucker heraus. 2.
  • Seite 118: Tipps Zur Vermeidung Von Papierstaus

    2. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig nach oben. 3. Schließen Sie das Ausgabefach auf der Rückseite. 4. Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung. Der Drucker setzt den Druck fort. Tipps zur Vermeidung von Papierstaus   Durch Auswahl des richtigen Papiertyps können die meisten Papierstaus vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, befolgen Sie die Anweisungen in  Abschnitt „Staus im Papierfach beseitigen“.   Befolgen Sie die Anweisungen unter „Druckmaterialien in den Papierschacht einlegen“. Achten Sie darauf, dass die Führungen richtig eingestellt sind.   Legen Sie nicht zu viel Papier in den Papiereinzug ein. Achten Sie darauf, dass der Papierstapel nicht höher ist als die Markierung auf der Innenseite des  Papierfachs.  ...
  • Seite 119 Druckers vor. ihn wieder an. Wenn der Fehler weiterhin ADC nicht bestätigt:  besteht, wenden Sie sich an den Fehler Kundendienst. Die obere Abdeckung wurde nicht sicher Schließen Sie die Abdeckung und achten  Tonertür schließen verriegelt. Sie darauf, dass sie einrastet. Die Abdeckung der Fixiereinheit ist nicht Öffnen Sie das Ausgabefach auf der Fixierertür ...
  • Seite 120: Problemlösungen

    Format in das Papierfach Schacht mit dem Papier im Papierfach überein. ein. Problemlösungen   Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist.  Bleibt das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Dell. Probleme mit dem Papiereinzug Zustand Lösungsvorschläge Beim Drucken ist ein Papierstau Beseitigen Sie den Papierstau. Siehe „Staus im Papierfach entstanden.
  • Seite 121 Der Drucker druckt Der Drucker wird nicht mit Strom Überprüfen Sie die Anschlüsse des  nicht. versorgt. Netzkabels. Überprüfen Sie Netzschalter  und Stromquelle. Der Drucker ist nicht als Legen Sie DELL 5330dn Monochrom- Standarddrucker ausgewählt. Laserdrucker in Windows als Standarddrucker fest. Überprüfen Sie den Drucker nach  Die vordere Abdeckung oder die folgenden Kriterien: Abdeckung an der Rückseite ist nicht geschlossen.
  • Seite 122: Probleme Mit Der Druckqualität

    und drucken Sie einen Druckauftrag, von dem Sie wissen, dass er funktioniert. Versuchen Sie es schließlich mit einem  neuen Druckerkabel. Sie haben den falschen Druckertreiber Überprüfen Sie das Druckerauswahlmenü  ausgewählt. der Anwendung, um sicherzustellen, dass Ihr Drucker ausgewählt ist. Die Anwendungssoftware funktioniert Versuchen Sie, aus einer anderen nicht richtig. Anwendung einen Druckauftrag zu drucken. Das Betriebssystem funktioniert nicht Beenden Sie Windows und starten Sie richtig.
  • Seite 123 Verwenden Sie leichteres Papier. Siehe „Papierspezifikationen“. Überprüfen Sie die Umgebung des Druckers. Sehr geringe oder sehr hohe  Luftfeuchtigkeit (mehr als 80 % relative Luftfeuchtigkeit) kann zu grauem  Hintergrund führen. Nehmen Sie die alte Tonerkartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine  neue ein. Siehe „Tonerkartusche auswechseln“. Tonerschmierer Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Siehe „Innenraum reinigen“. Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. Siehe „Papierspezifikationen“. Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein.  Siehe „Tonerkartusche auswechseln“. Wiederholt auftretende Wenn wiederholt Flecken auf der bedruckten Seite in gleichmäßigen Abständen  vertikale Defekte erscheinen: Die Tonerkartusche ist schadhaft. Wenn ein Fleck wiederholt erscheint, drucken Sie mehrmals ein Reinigungsblatt, um die Kartusche zu reinigen.
  • Seite 124: Allgemeine Probleme Unter Windows

    Rückseite des  Prüfen Sie, ob Toner ausläuft. Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Siehe  Ausdrucks ist „Innenraum reinigen“. verschmutzt Schwarze Seiten Die Tonerkartusche ist möglicherweise nicht korrekt installiert. Nehmen Sie  die Kartusche aus dem Drucker und setzen Sie sie neu ein. Die Tonerkartusche ist beschädigt und muss ausgewechselt werden. Setzen  Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe „Tonerkartusche auswechseln“. Der Drucker ist möglicherweise reparaturbedürftig. Wenden Sie sich an den  Kundendienst. Ausgelaufener Toner Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Siehe „Innenraum reinigen“.
  • Seite 125: Häufige Linux-Probleme

    Die Meldung Diese Meldungen werden u. U. während des Druckens angezeigt. Warten Sie, bis  „Druckvorgang das Gerät den Druckvorgang abgeschlossen hat. Wenn die Meldung im Standby- fehlgeschlagen“ oder Modus oder nach Abschluss des Druckens angezeigt wird, überprüfen Sie die  „Beim Drucken wurde ein Verbindung und/oder ob ein Fehler aufgetreten ist. Zeitlimit erreicht“ wird angezeigt. HINWEIS: Weitere Informationen zu Windows-Fehlermeldungen finden Sie im Microsoft Windows 2000/XP-Benutzerhandbuch aus dem Lieferumfang Ihres PCs. Allgemeine PostScript (PS) -Probleme  ...
  • Seite 127: Dell Printer Configuration Web Tool

    Das Dell Printer Configuration Web Tool ist nur verfügbar, wenn der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist.    Geben Sie einfach die IP-Adresse Ihres Netzwerkdruckers in die Adresszeile Ihres Web-Browsers ein, um das Dell Printer Configuration Web Tool aufzurufen.   Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie ein Netzwerk-Konfigurationsblatt aus, auf dem die IP-Adresse aufgeführt ist: 1.
  • Seite 128: Druckereinstellungen Kopieren

      Druckereinstellungen kopieren   Hier können Sie per Eingabe der betreffenden Drucker-IP-Adresse(n) die Einstellungen des Druckers auf (einen) andere(n) Drucker im Netzwerk übertragen. HINWEIS: Diese Funktion ist nur für Netzwerkadministratoren verfügbar. Druckerstatistik   Überwachen Sie Drucktrends wie z.B. den Papierverbrauch und Druckauftragstypen. Passwort festlegen   Dell Printer Configuration Web Tool (EWS) kann durch Festlegen eines Passworts gesperrt werden. Wenn eine der Druckereinstellungen mit Hilfe dieses Tools geändert wird, werden Sie zur Eingabe des Benutzernamens und Passworts aufgefordert. Der Benutzername ist „admin“ und das Standardpasswort ist leer...
  • Seite 129: Konfiguration Des Drahtlosen Netzwerks

    (Kein Passwort).   Sie können das EWS-Passwort durch Anklicken der Verknüpfung Passwort festlegen festlegen. Der Benutzername ist imer „admin“. Konfiguration des drahtlosen Netzwerks   Das drahtlose Netzwerk kann mit Hilfe des Dell Webkonfigurations-Tools eingerichtet werden. Klicken Sie auf die Verknüpfung Drahtlos , um die Einstellungen  zu ändern. Weitere Informationen zur Installation der Netzwerkkarte für Wireless LAN finden Sie in der Kurzinstallationsanleitung für die WLAN- Schnittstellenkarte. Online-Hilfe   Klicken Sie auf Hilfe , um die Dell-Website für Drucker-Fehlerbehebung zu besuchen.

Inhaltsverzeichnis