Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 70
FM/AM
Compact Disc Player
CDX-H905IP
FM/MW/LW
Compact Disc Player
CDX-HR905IP
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 16.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 14.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 15.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 15 nach.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 15.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 15.
© 2007 Sony Corporation
Serial No.
3-281-333-12 (1)
US
FR
ES
DE
NL
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CDX-H905IP

  • Seite 1 Owner’s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No.
  • Seite 70 Batterie. Geben Sie die Batterie an einer Annahmestelle für das EU-Richtlinien gelten Recycling von Batterien/Akkus ab. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts oder Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Japan.
  • Seite 71 Inhalt iPod Willkommen!......4 Wiedergabe mit einem iPod ....12 Vorbereitungen Wiedergeben von Titeln .
  • Seite 72: Willkommen

    – CD/MD-Wechsler: CD/MD-Wechsler Willkommen! können an den Sony BUS an der Rückseite des Geräts angeschlossen werden. Danke, dass Sie sich für diesen CD-Player von Sony entschieden haben. Mit diesem Gerät Hinweis zur Wasserfestigkeit stehen Ihnen im Boot die folgenden Funktionen Dieses Gerät ist für den Betrieb auf See geeignet.
  • Seite 73: Vorbereitungen Zurücksetzen Des Geräts

    Sie unter „Austauschen der Lithiumbatterie der Kartenfernbedienung“ auf Seite 19. Schließen Sie die Frontplatte. Die Wiedergabe beginnt automatisch. Einstellen der Uhr Hinweise CDX-H905IP: • Legen Sie auf der Innenseite der Frontplatte nichts 12-Stunden-Format • Schließen Sie unbedingt die Frontplatte während CDX-HR905IP: des Betriebs.
  • Seite 74: Lage Und Grundfunktionen Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente Hauptgerät DSPL GP/ALBM SHUF PAUSE SOURCE MODE Geöffnete Frontplatte RESET...
  • Seite 75 B Taste OFF (drücken, dann innerhalb von 1 Sekunde Ausschalten bzw. Stoppen der Tonquelle. erneut drücken und gedrückt halten) bzw. Rückwärts-/Vorwärtssuchen in einem Titel C Taste SCRL (Bildlauf) (CDX-H905IP) (gedrückt halten). Hiermit lassen Sie die Informationen im Radio: Display durchlaufen.
  • Seite 76: Kartenfernbedienung Rm-X151

    Sie durch Drücken von (MODE) den Wechsler, den Frequenzbereich am HD-Radiotuner oder den Frequenzbereich am SAT-Tuner wechseln. (Ein HD-Radiotuner oder SAT-Tuner kann nur an den CDX-H905IP angeschlossen werden.) Hinweis Wenn Sie das Gerät ausschalten und die Anzeige ausgeblendet ist, können Sie es nicht mit der Kartenfernbedienung bedienen.
  • Seite 77: Informationen Im Display

    Repeat und Shuffle Play Drücken Sie während der Wiedergabe Einzelheiten zum Auswählen eines CD/ (3) (REP) oder (4) (SHUF) so oft, bis MD-Wechslers finden Sie auf Seite 15. die gewünschte Einstellung im Display erscheint. Informationen im Display Einstellung Funktion TRACK Wiederholtes Wiedergeben eines Titels.
  • Seite 78: Radio

    Radioprogrammsignalen nicht hörbare, digitale Informationen aus. Speichern mit der Taste BTM Informationen im Display (nur CDX-H905IP) Halten Sie (BTM) gedrückt, bis „BTM“ blinkt, anstatt Schritt 2 bis 4 auszuführen. Manuelles Speichern von Sendern Während des Empfangs des zu...
  • Seite 79: Einstellen Von Af Und Ta

    RDS-Funktionen Speichern von RDS-Sendern Mit diesem Gerät stehen folgende zusammen mit der AF- und RDS-Funktionen automatisch zur Verfügung: TA-Einstellung Sie können zusammen mit den RDS-Sendern die AF (Alternativfrequenzen) AF/TA-Einstellung speichern. Mit der BTM- In einem Netzwerk wird der Sender mit den Funktion werden nur RDS-Sender mit derselben stärksten Signalen ausgewählt und neu AF/TA-Einstellung gespeichert.
  • Seite 80: Auswählen Des Programmtyps (Pty)

    iPod Auswählen des Programmtyps (PTY) Wiedergabe mit einem iPod Drücken Sie während des UKW- Empfangs (PTY). Wenn Sie einen iPod an den Dock-Anschluss an der Rückseite des Geräts anschließen, können Sie den Ton über die Lautsprecher des Boots wiedergeben lassen und den iPod über dieses Gerät steuern.
  • Seite 81: Informationen Im Display

    Stellen Sie die Lautstärke ein. (1)/(2) (GP/ALBM –/+) Überspringen mehrerer [bis zur gewünschten Stelle Drücken Sie zum Stoppen der Wiedergabe Elemente gedrückt halten] (OFF). hintereinander Tipps • Wenn der iPod an den Dock-Anschluss angeschlossen wird, wird automatisch der Modus Repeat und Shuffle Play „Resuming“...
  • Seite 82: Weitere Funktionen

    Gehen Sie wie in Schritt 2 und 3 vor, wenn Weitere Funktionen Sie weitere Frequenzbereiche der Equalizer- Kurve einstellen wollen. Ändern der Klangeinstellungen Wenn Sie die werkseitig eingestellte Equalizer-Kurve wiederherstellen wollen, halten Sie (SELECT) gedrückt, bevor die Einstellen der Klangeigenschaften Einstellung abgeschlossen ist.
  • Seite 83: Verwenden Gesondert Erhältlicher Geräte

    A.OFF (Abschaltautomatik) REG* (Regional) Das Gerät kann nach dem Ausschalten nach Zum Einstellen von „REG-ON“ ( ) oder „REG- einer voreingestellten Zeit automatisch OFF“ (Seite 11). vollständig abgeschaltet werden: LPF* (Niedrigpassfilter) „A.OFF-NO“ ( ), „A.OFF-30S (Seconds)“, Zum Auswählen der Grenzfrequenz des „A.OFF-30M (Minutes)“...
  • Seite 84: Bootstaugliche Fernbedienung Rm-X55M/X11M

    RM-X11M mehrerer Alben innerhalb von 2 Sekunden nach hintereinander dem Loslassen erneut. VOL +/– von CDs/MDs wiederholt. MODE mehrerer CDs/ und drücken Sie die Taste SEEK –/+ innerhalb von 2 Sekunden hintereinander erneut und halten Sie sie dann gedrückt. SOURCE Repeat und Shuffle Play GP/ALBM –/+...
  • Seite 85: Weitere Informationen

    • CDs mit außergewöhnlichen Formen (z. B. Weitere Informationen herzförmige, quadratische oder sternförmige CDs) können mit diesem Gerät nicht wiedergegeben Sicherheitsmaßnahmen werden. Falls Sie es doch versuchen, kann das Gerät beschädigt werden. Verwenden Sie solche CDs nicht. • Wenn das Boot längere Zeit in direktem •...
  • Seite 86: Wiedergabereihenfolge Von Mp3-/Wma-/Aac-Dateien

    Musik-CDs mit WMA-Dateien Urheberrechtsschutzcodierung • WMA steht für Windows Media Audio. Dabei Dieses Gerät ist auf die Wiedergabe von CDs handelt es sich um einen Formatstandard zum ausgelegt, die dem Compact Disc-Standard (CD) Komprimieren von Musikdateien. Hierbei werden entsprechen. Audio-CD-Daten auf etwa 1/22* ihrer Seit neuestem bringen einige Anbieter Musik-CDs ursprünglichen Größe komprimiert.
  • Seite 87: Der Ipod

    Sie Fragen haben, auf die in dieser Anleitung Handel oder den Kommunen. Entladen sind nicht eingegangen wird, wenden Sie sich bitte an Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät Ihren Sony-Händler. abschaltet und „Batterie leer“ signalisiert oder nach längerer Gebrauchsdauer der Batterien nicht mehr einwandfrei funktioniert.
  • Seite 88: Austauschen Der Sicherung

    Stromanschluss und tauschen die Sicherung Maximale Ausgangsleistung: 52 W × 4 (an 4 Ohm) aus. Brennt die neue Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne Fehlfunktion vorliegen. Wenden Allgemeines Sie sich in einem solchen Fall an Ihren Sony- Ausgänge: Händler. Audioausgangsanschluss (vorne, hinten/ Tiefsttonlautsprecher umschaltbar)
  • Seite 89: Störungsbehebung

    Corporation geschützt. Die Verwendung oder der AAC-/ATRAC-CD) nicht. Vertrieb derartiger Technologie außerhalb dieses t Lassen Sie die CD mit einem MP3-kompatiblen Produkts ohne eine Lizenz von Microsoft oder CD-Wechsler von Sony oder mit diesem Gerät einer autorisierten Microsoft-Niederlassung ist wiedergeben. untersagt. Kein Signalton ertönt.
  • Seite 90: Fehleranzeigen/Meldungen

    CD/MD-Wiedergabe Gespeicherte Sender lassen sich nicht einstellen. Es lässt sich keine CD einlegen. • Speichern Sie den/die Sender unter der korrekten • Es ist bereits eine andere CD eingelegt. Frequenz ab. • Die CD wurde mit Gewalt falsch herum oder falsch •...
  • Seite 91 Schlagen Sie in der Installationsanleitung nach, wie Fehleranzeige weiterhin im Display angezeigt wird, die Anschlüsse korrekt vorgenommen werden wenden Sie sich an einen Sony-Händler. müssen. READ FAILURE (Leuchtet etwa 1 Sekunde lang.) (nur Das Gerät liest gerade alle Titel- und Gruppen-/ CDX-H905IP) Albuminformationen von der CD ein.
  • Seite 136 Geräte-Pass anschließend unbedingt aus der Bedienungsanleitung Modellbezeichnung heraus, falls Sie diese im Fahrzeug aufbewahren möchten. Bitte bewahren s CDX-H905IP Sie den Geräte-Pass an einem sicheren s CDX-HR905IP Ort auf. Er kann im Falle eines Seriennummer (SERIAL NO.) Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen.

Diese Anleitung auch für:

Cdx-hr905ip

Inhaltsverzeichnis