Whirlpool WDBC 3C24 P X Installations Anleitung Seite 3

AR
‫تأكد من فراغ درج المنظف بعد انتھاء‬
‫قم بتخزين المنظف ومساعد الشطف والملح‬
.‫طفال‬ ‫بعيدا عن متناول األ‬
‫واني ذات‬ ‫يجب وضع السكاكين واأل‬
‫المواضع الحادة في السلة، بحيث تتجه تلك‬
.‫سفل أو توضع بشكل أفقي‬
‫مداد بالمياه ويجب‬ ‫ق صنبور اإل‬
‫خلع القابس من المقبس الكھربائي عند نھاية‬
‫طباق أو‬ ‫كل برنامج وقبل تنظيف غسالة األ‬
.‫تنفيذ أعمال صيانة‬
‫طباق أيضا في حالة‬ ‫قم بفصل غسالة األ‬
.‫وجود أية أعطال‬
‫التنظيف والصيانة‬
.‫تستخدم أبدا أجھزة التنظيف بالبخار‬
.‫ارتدي قفازات واقية للتنظيف والصيانة‬
‫يجب فصل الجھاز عن مصدر الكھرباء‬
.‫قبل أي عملية صيانة‬
‫لكترونية القديمة‬
‫ل التأكد من التخلص من ھذا المنتج‬
‫بالطريقة الصحيحة سوف تساعد في منع‬
‫النتائج السلبية المحتملة للبيئة وصحة‬
‫ف ذلك عن‬ ‫نسان، التي قد تنتج بخال‬
..‫التعامل غير الصحيح مع ھذا المنتج‬
‫الموجود على المنتج أو‬
‫على المستندات المرافقة للمنتج إلى أنه ال‬
‫ينبغي التعامل مع ھذا المنتج على أنه من‬
‫المخلفات المنزلية، ولكن يجب تسليمه إلى‬
‫جھزة‬ ‫عادة تدوير األ‬ ‫ئم إل‬ ‫مركز تجميع مال‬
.‫لكترونية‬
.‫دورة الغسيل‬ ‫طباق غير‬
‫عدادات المكانية موضح في‬
:‫تحذير‬
‫ن‬ ‫ينبغي ترك الباب في وضع الفتح أل‬
‫المواضع أل‬
‫يجب إغال‬ ‫يستطيع أن‬
‫طباق‬ ‫يتحمل سوى وزن الشبكة المحملة باأل‬
‫تجلس أو‬
‫اقتصر على استخدام المنظف وإضافات‬
‫ال‬
‫طباق شديدة‬
‫القلوية. وھي تشكل خطورة كبيرة في حالة‬
،‫مسة الجلد والعينين‬
‫طباق طالما كان‬
‫الكھربائية واإل‬ ‫رتقاء داخله‬
.( WEEE )
‫من خال‬ ‫عادة‬ ‫ع من مواد قابلة إل‬
.‫ستخدام‬
‫تخلص منه وفقا للوائح المحلية الخاصة‬
‫اإل‬
‫لمزيد من المعلومات حول المعالجة‬
‫جھزة‬
‫الكھربائية المنزلية، اتصل بالجھة المحلية‬
‫يشير الرمز‬
‫المختصة أو خدمة جمع النفايات المنزلية أو‬
‫جھزة‬
‫الكھربية واإل‬
‫تم تصميم ھذا الجھاز، وتصنيعه وتوزيعه‬
‫وفقا لمتطلبات التصميم البيئي وتصنيف‬
:‫وروبية‬
. 2010/30 / EU
‫ستخدام الصحيح‬
‫الماء الموجود في غسالة األ‬
.‫صالح للشرب‬
‫أقصى عدد لإل‬
.‫نشرة المنتج‬
.‫ذلك قد يسبب التعثر‬
‫طباق المفتوح ال‬ ‫فباب غسالة األ‬
.‫عند سحبھا للخارج‬
‫شياء فوق الباب وال‬ ‫تضع األ‬
.‫تقف عليه‬
‫طباق‬ ‫الشطف المصممة لغسالة األ‬
.‫وتوماتيكية‬
‫ت األ‬ ‫منظفات غساال‬
‫عھا. تجنب مال‬
‫طفال عن غسالة األ‬
.‫بابھا مفتوحا‬
‫طفال اال‬ ‫يصعب على األ‬
.‫حتجاز‬ ‫بسھولة والتعرض لال‬
َّ ‫ص ن‬ ُ ‫ھذا الجھاز م‬
‫عادة اال‬ ‫أو قابلة إل‬
.‫بالتخلص من المخلفات‬
‫سترداد وإعادة التدوير لأل‬
.‫المتجر الذي اشتريت منه الجھاز‬
‫ھذا الجھاز مميز حسب المواصفة‬
‫، األ‬ 2012/19/EU ‫وروبية‬
‫الطاقة الخاصة بالتوجيھات األ‬
‫و‬ 2009/125/EC
‫اال‬ ،‫كان القابس المزود غير مناسب للمقبس‬
‫يجب أن يكون كابل الكھرباء طويل بما‬
‫يكفي لتوصيل الجھاز بمصدر الكھرباء عند‬
‫مداد‬ ‫تسحب كابل اإل‬
‫ال‬
‫ك التمديد، أو المآخذ متعددة‬
‫تقم بتشغيل‬ ‫ت أو المھايئات. ال‬
‫الجھاز إذا كان ھناك تلف في السلك أو‬
‫القابس، أو إذا لم يكن يعمل بالطريقة‬
‫ال‬ ‫، أو إذا وقع على‬
‫ا عن‬ ً ‫رض. حافظ على السلك بعي د‬
‫يتسنى للمستخدم‬
‫جزاء الكھربائية‬
‫األ‬ ‫تلمس الجھاز بأي جزء‬
:‫تحذير‬ ‫تقم بتشغيله وأنت حافي‬
‫ابتال‬
‫أبعد األ‬
‫الحفاظ على البيئة‬
‫عادة التدوير بنسبة‬
: ‫ومميزة برمز إعادة التدوير‬
‫التدوير‬
‫لذا، يجب التخلص من أجزاء التغليف‬
‫المختلفة بطريقة مسؤولة وبالتوافق التام مع‬
‫واال‬
‫تشريعات السلطات المحلية بخصوص‬
‫جھزة المنزلية‬
‫عند تكھين الجھاز، اجعله غير صالح‬
‫ستعمال عن طريق قطع سلك الكھرباء‬
‫األ‬
‫رفف )إن وجدت( بحيث‬
‫تم تصميم وتصنيع وتسويق ھذا الجھاز‬
‫بالتوافق مع المتطلبات الخاصة‬
‫و‬
.
.‫اتصل بفني مؤھل‬
‫تركيبه في موضعه. ال‬
.‫بالكھرباء‬
‫تستخدم أسال‬ ‫ال‬
‫التوصيال‬
ً ‫الصحيحة، أو إذا كان تالف ا‬
‫األ‬
‫سطح الساخنة. يجب أال‬ ‫األ‬
‫إمكانية الوصول إلى األ‬
‫بعد التركيب. ال‬
‫مبتل من جسمك وال‬
.‫القدمين‬
‫تكھين مواد التغليف‬
‫مواد التغليف قابلة إل‬
100%
.‫التخلص من النفايات‬
‫التخلص من األ‬
‫لال‬
‫بواب واأل‬ ‫وخلع األ‬
‫شھادة المطابقة‬
:‫وروبية‬ ‫بالمواصفات األ‬
LVD 2014/35/EU
EMC 2014/30/EU
RoHS 2011/65/EU
3