Inhaltsverzeichnis
Werbung
Loading Paper
Chargement du
papier
Einlegen von Papier
Papier laden
A
Pull out.
Tirez.
Herausziehen.
Uittrekken.
Q
If the front cover is closed, manually open the cover.
Si le capot avant est fermé, ouvrez-le manuellement.
Wenn die vordere Abdeckung geschlossen ist, öffnen Sie die Abdeckung
manuell.
Als de voorklep dicht is, doet u die met de hand open.
Q
Make sure paper is not loaded in
the photo tray.
Vérifiez que le bac photo ne
contient pas de papier.
Stellen Sie sicher, dass im Fotofach
kein Papier eingelegt ist.
Zorg ervoor dat er geen papier in
de fotolade ligt.
Q
Close the output tray if it is
ejected.
Fermez le bac de sortie s'il est
déployé.
Schließen Sie das Ausgabefach,
falls es herausgezogen ist.
Sluit de uitvoerlade als deze naar
buiten zit.
a: Photo tray
b: Main tray
a : bac photo
b : bac principal
a: Fotofach
b: Hauptpapierfach
a: Fotolade
b: Hoofdlade
Werbung
Inhaltsverzeichnis
