Verwandte Anleitungen für Hama Saven 2 Data
Inhaltszusammenfassung für Hama Saven 2 Data
- Seite 1 00124141 00124142 Flash Drive Save2Data Operating Instructions Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
G Operating instruction Content 1. Explanation of Warning Symbols and Notes ..............Page 5 2. Package Contents ......................Page 5 3. Safety Instructions......................Page 5 4. Technical Data .......................Page 6 5. Use with a USB connection ...................Page 6 6. Starting up the Save2Data ....................Page 7 6.1 Explanation of various symbols and icons of the Save2Data app.........Page 7 / 8 7. -
Seite 3: Explanation Of Warning Symbols And Notes
Thank you for choosing a Hama product. Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass these operating instructions on to the new owner. -
Seite 4: Technical Data
Operating systems • iOS 6.0 or higher • Requires: Installation of the Hama Save2Data app 5. Use with a USB connection • Use the USB plug to connect the Save2Data flash drive to a free USB port on your computer. -
Seite 5: Starting Up The Save2Data
FAT32 Menu for displaying and file system. transferring pictures • Download Hama’s Save2Data app from the Apple App Store. Menu for playing back and • Connect the Save2Data flash drive to your transferring videos terminal device (iPhone/iPad) using the Lightning connector. - Seite 6 Note – App permissions When accessing the terminal device: List view of the data • Some features of Hama’s Save2Data app require certain permissions on your terminal List view of the stored data device (such as backing up/restoring contact (Save2Data only) info, backing up pictures, etc.)
-
Seite 7: Playback And Transfer Of Pictures, Videos And Music
7. Playback and transfer of pictures, • videos and music Start and pause the automatic playback. Note: After a few seconds, automatic playback switches into full-screen mode. If you tap the screen, automatic playback is paused immediately. 7.1 Playback and transfer of pictures •... -
Seite 8: Transferring Pictures
7.1.2 Transferring pictures • At the top-middle edge of the display, you can choose between internal storage (terminal devices) and external storage (USB storage). • Photos This allows you to, for example, copy or move • By default, the pictures stored on the pictures into a sub-folder of your Save2Data. -
Seite 9: Additional Options In The Context Menu
• After selecting the desired target folder, save • Choose whether the pictures from the file(s) by selecting the Paste option in the Save2Data or your terminal device should bottom-right corner of the display. be shown. • Then the transfer window opens to show the •... -
Seite 10: Playback And Transfer Of Videos
7.2 Playback and transfer of videos 7.2.2 Transferring videos 7.2.1 Playback of videos Note – Transferring videos • Videos • See section 7.1.2 • Procedure identical to transferring pictures • By default, the videos stored on the Save2Data are displayed. 7.2.3 Additional options in the context menu •... -
Seite 11: Transferring Music
7.3.2 Transferring music • Opens a list of all tracks stored on the Note – Transferring music Save2Data or terminal device. / / / • See section 7.1.2 • • Procedure identical to transferring pictures • Music can only be transferred from the Play tracks in order / Repeat entire playlist / terminal device to the Save2Data, not the Repeat single track / Play tracks in random... -
Seite 12: Backing Up Data And Contacts
8. Backing up data and contacts 8.2 Backing up and restoring contacts • Backup 8.1 Backing up data • On the left, two options are available: Data Note – Backing up data Backup and Backup Contacts. • By default, Back up data is selected. •... -
Seite 13: File Management Via Folder Structure
9. File management via folder structure 10. Taking pictures with the Save2Data app • Files • in the main menu • Then the Save2Data is connected, you automatically access its storage. Note – Camera feature • Choose whether to access the folder structure •... -
Seite 14: Additional Settings Of The Save2Data App
• About: Displays information about the app and its publisher. 12. Warranty Disclaimer Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes. - Seite 16 D Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen..............Seite 19 2. Packungsinhalt ......................Seite 19 3. Sicherheitshinweise.......................Seite 19 4. Technische Daten......................Seite 20 5. Verwendung via USB Anschluss..................Seite 20 6. Inbetriebnahme des Save2Data..................Seite 21 6.1 Erläuterung der wichtigsten Symbole/Icons der Save2Data App ........Seite 21 / 22 7.
-
Seite 17: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können. -
Seite 18: Technische Daten
• MAC OS 10.4 oder neuere Versionen Betriebssysteme • iOS 6.0 oder neuere Versionen • Voraussetzung: Installation der Hama App Save2Data 5. Verwendung via USB-Anschluss • Schließen Sie den Save2Data Flash Drive über den USB Stecker an einer feien USB Buchse Ihres Computers an. -
Seite 19: Inbetriebnahme Des Save2Data
Formatierung in Menü zur Betrachtung und dem Dateiformat FAT32 notwendig. Übertragung von Bildern • Laden Sie die Hama App Save2Data aus dem Apple App Store herunter. Menü zur Wiedergabe und • Schließen Sie den Save2Data Flash Drive mit Übertragung von Videos... - Seite 20 Ansicht und Sortierung der Daten. Bei Zugriff auf das Endgerät: Hinweis – App Berechtigung Listenansicht der Daten • Die Hama App Save2Data benötigt für Listenansicht der gespeicherten einige Funktionen die Berechtigung zum Daten (nur Save2Data) Zugriff auf Ihr Endgerät (z.B. Kontaktdaten sichern/ wiederherstellen, Bilder sichern, etc.)
-
Seite 21: Wiedergabe Und Übertragung Von Bildern, Videos Oder Musik
7. Wiedergabe und Übertragung von • Bildern, Videos oder Musik Starten oder pausieren Sie die automatische Wiedergabe. Hinweis: nach wenigen Sekunden wechselt die automatische Wiedergabe in den Vollbildmodus. Wenn Sie den Bildschirm berühren, wird die 7.1 Wiedergabe und Übertragung von automatische Wiedergabe umgehend pausiert. -
Seite 22: Übertragung Von Bildern
7.1.2 Übertragung von Bildern • Nachdem Sie eine der oben genannten Optionen gewählt haben, öffnet sich der jeweils andere Zielspeicherort. • Fotos • Am Displayrand Mitte/oben können Sie zwischen • Standardmäßig werden die auf dem Save2Data Interner Speicher (Endgeräte) und Externer gespeicherten Bilder angezeigt. -
Seite 23: Weitere Optionen Des Kontextmenüs
• Vor dem Einfügen haben Sie die Möglichkeit, Hinweis – Übertragung innerhalb einen neuen Ordner zu erstellen (nur auf dem desselben Speicherortes Save2Data, nicht auf dem Endgerät). • Wählen Sie dazu die Option Ordner erstellen Bei dieser Übertragungsvariante können auch in der linken unteren Display-Ecke aus und Dateien innerhalb desselben Speicherorts geben Sie einen Ordnernamen ein. -
Seite 24: Wiedergabe Und Übertragung Von Videos
7.2 Wiedergabe und Übertragung von • Neben den Optionen zum Kopieren und Verschieben bietet das Kontextmenü am Videos unteren Displayrand weitere Möglichkeiten: 7.2.1 Wiedergabe von Videos • Löschen: Entfernt die gewünschte(n) Datei(en) vom jeweiligen Speicherort. • Videos • Teilen: Öffnet das Kontextmenü des Endgerätes. -
Seite 25: Übertragung Von Videos
7.2.2 Übertragung von Videos / / / • Hinweis – Übertragung von Videos Titel der Reihe nach wiedergeben / Komplette Playlist wiederholen / Einzelnen Titel wiederholen • Siehe Punkt 7.1.2 / Beliebige Wiedergabe von Titeln (Shuffle) • Identischer Ablauf zur Übertragung von Bildern •... -
Seite 26: Übertragung Von Musik
7.3.2 Übertragung von Musik 8. Sicherung von Daten und Kontakten 8.1 Sicherung von Daten Hinweis – Übertragung von Musik Hinweis – Datensicherung • Siehe Punkt 7.1.2 • Identischer Ablauf zur Übertragung von Bildern • In diesem Menü werden nur Bilder und •... -
Seite 27: Sicherung Und Wiederherstellung Von Kontakten
8.2 Sicherung und Wiederherstellung von 9. Dateiverwaltung über die Kontakten Ordnerstruktur • Sicherung • Dateien • Links bietet Ihnen das Menü zwei Möglichkeiten: • Bei angeschlossenem Save2Data greifen Sie Datensicherung oder Kontakte sichern automatisch auf dessen Speicher zu. • Standardmäßig ist die Datensicherung •... -
Seite 28: Aufnahme Von Bildern Mit Der Save2Data App
• Sie haben ebenfalls die Möglichkeit zwischen Hinweis – Übertragung von Frontkamera und Hauptkamera Ihres Endgerätes Dokumenten zu wechseln. • In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit Dokumente (z.B. PDF Dateien, Tabellen) zu öffnen und zu übertragen. Hinweis – Bilder speichern •... -
Seite 29: Haftungsausschluss
12. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren. 13. Service und Support Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama-Produktberatung. -
Seite 30: Disposal Instructions
G Note on environmental protection: After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale. - Seite 31 R Охрана окружающей среды: С момента перехода национального законодательства на европейские нормативы 2012/19/EU и 2006/66/EU действительно следующее: Электрические и электронные приборы, а также батареи запрещается утилизировать с обычным мусором. Потребитель, согласно закону, обязан утилизировать электрические и электронные приборы, а также батареи и аккумуляторы после их использования в специально предназначенных для...
- Seite 32 P Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń...
- Seite 33 T Çevre koruma uyarısı: Avrupa Birliği Direktifi 2012/19/EU ve 2006/66/EU ulusal yasal uygulamalar için de geçerli olduğu tarihten itibaren: Elektrikli ve elektronik cihazlarla piller normal evsel çöpe atılmamalıdır. Tüketiciler için, artık çalışmayan elektrikli ve elektronik cihazları piller, kamuya ait toplama yerlerine götürme veya satın alındıkları yerlere geri verme yasal bir zorunluluktur.
- Seite 34 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com iPhone, iPod, iPad, Lightning and Apple App Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod”, “Made for iPhone” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone and iPad respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.